"اڌار زندگي": هڪ خلاصو. "اڌار زندگي"، ويچاري: جي ڪردارن جي characterization، مکيه خيال ۽ تبصرا

مشهور جرمن اديب، جو ناول "ٽن ساٿين ۾"، "قوس من Triomphe" ۽ ٻين ڪيترن ئي غير معمولي ڪم جو ليکڪ، هن چيو ته، ڪنهن ٻئي وانگر، زندگي جي سڀ کان دهشت زده ٿين عادتن جي باري ۾ چئجي ۽ succinctly ڳالهائي سگهي ٿو. موت جو انجام، سچو پيار جي قيمت Remarque ڪتاب جو مريد. هن مضمون جي موضوع - انهن مان هڪ، "اڌار زندگي" جي طباعت.

زندگي ۽ موت

هن ناول جي مکيه ڪردار - ويهن-چار سال ڇوڪري Lillian رکيو ويو. هوء terminally بيمار هو. سندس زندگي جي آخري سالن جي هڪ شخص جيڪو شايد ئي سندس سمجھن ٿا ته فدا. Lilian رقم پري اڇلائي ڇڏيو. هن چيو ته - سندس زندگي. هڪ اسٽاڪ ۾ ڇوڪري تمام ٿورو رهي. هن چيو ته - هڪ سڄي زندگي. هن چيو ته وڃائڻ ۽ سڀني کي دوست رکندو آھي جي سڀ کان موت سان راند ڪرڻ کان خوفزده نه آهي. طباعت ( "اڌار زندگي") جي protagonists جي زندگي جي بيان سان شروع ڪرڻ گهرجي.

Lillian

ايترو آسان ناهي جو هڪ ناول پڙهڻ يا ڪنهن شخص جو terminally بيمار آهي جي باري ۾ هڪ مضمون ۾ فلم ڏسي ڪري. پر جي سمري ( "اڌار زندگي") اهڙو توهان هن ٽڪرو جي اصل سان آشنائي حاصل ڪرڻ چاهيو ٿا ڪندو آھي. Lillian Dyunkern سرطان جو هڪ لاعلاج فارم تان شڪار آهي. گذريل سال هوء هڪ sanatorium، جنهن جو دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ خوبصورت جايون جي هڪ ۾ واقع آهي ۾ گذاري - الپس ۾. پوء اوھان کي فطرت جي حسن، جتي موت صرف سنڌ جي ڪنڊ چوڌاري آهي ڪيئن آسودو ڪري سگهو ٿا؟ ان کي خاموش تنهائيء ۾ گذريل سال خرچ ڪرڻ جي لحاظ کان هو، جڏهن حقيقي زندگي جي اسپتال کان ٻاهر ڇني؟

طباعت ( "اڌار زندگي")، جي مکيه عورت ڪردار جي فطرت ظاهر نه ٿي سگھي ٿو، پر جيڪي هڪ ماڻهو هن دنيا ۾ اچي ٿو ۽ هن رهندو جڏهن ته وڏي بخشش ناتا تمام ڊگهو آهي ته ان جي ابدي سوال تي فڪر ڪرڻ سبب ٿيندو. ڪيئن توکي هڪ شخص جيڪو صرف ويهن-چار سالن جي آهي، ۽ سڀني کان مٿي ته هو رهن ٿا ڪرڻ گھري ٿو "ٻاهر رهن ٿا" ڪري سگهي ٿو، جو لفظ جي پوري احساس ۾؟

Lillian سندس diagnosis سان شرطن سان اچي. سڀ ته هوء اميد - موجوده سالن ۾ هڪ امتحان جي لحاظ کان ڪيترائي روشن نقوش جي طور تي. ۽ اوچتو چاليھن سوار سندس واٽ تي نظر اچن ٿا.

اهي عام ۾ گهڻو آهي. پر ان کان پوء ان کي ٻاهر ڦرندو ته ان کي سندس سوچون کان بلڪل مختلف لڳندي. هن ڇاڪاڻ ته ان کي صحتمند آهي، رايو نه آهي ...

قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ

امان جي طور تي صاف ممڪن طور تي هڪ جدا ڇوڪري جي ناول جي زده قسمت کي بينقاب ڪرڻ ۾ racer Erich Mariya ويچاري جي تصوير متعارف ڪرايو. "اڌار زندگي"، جنهن جو هن اخبار ۾ پيش ڪيو آهي هڪ خلاصو قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt ۽ Lillian جي ڳڻپ جي زندگيء ۾ هڪ مختصر عرصي ۾ مريد آهي.

هن ناول جي پل جڏهن ته مذهب ڪار ڊرائيور، امان پنهنجي دوست جو دورو ڪرڻ ۾ ڪا sanatorium ڪرڻ وارو، جي واٽ خراب تي دنگ، سندس خيال، انسان ۾ سان ٿيندي آهي. هڪ جوان عورت - هن شخص سان صحبت ۾. تنهن کان پوء قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، هن خاص تبديلي سندس منصوبو سان Clerfayt شناسائي جو شمار.

مائٽن روح

هي نوجوان عورت ۽ Lillian آهي. ٿوري دير کان پوء، سنڌ جي sanatorium سندس دوست Holman زيارت ۾، قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ ڪا ڇوڪري دنگ. پوء ڪيترن ئي مختلف ماڻهن Erich Mariya ويچاري جو سندس ناول interweaving تقديرون ۾ ڇا depicted آهي؟ "اڌار زندگي"، هڪ خلاصو جن جي ڪمائي مان ڪافي اهم حوالن ۾ شامل نه ٿو ڪري، هن سوال جو جواب نه ڏئي سگهي ٿي. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته پهريون اجلاس ۾ Lilian جو فيصلو ڪيو آهي ته قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ - هن جي ذات جو اهو سمجهي سگهجي ٿو. اهو ئي گهڻو دير سان هو، ان جي کيڏڻ کان ٻاهر، ان جي زندگي کي سندس نندك غصو ناراض.

پر هاڻي، اسپتال جي آرام ڀتين ۾ ويٺو، ته هوء صرف هڪ شيء گھري. Lillian ملايا ته هوء ڪافي سا ڇڏي. ۽ هوء، جنهنڪري، سندس زندگي جي brightest فليش جي پريشان خواب آھن. هڪ نوجوان ڊوڙ ڊرائيور سان واقفيت ان پلان تي عملدرآمد ۾ اعتماد وڌائيندو آھي.

اهي هڪ ٻئي سان ملندڙ جلندڙ آهن. ۽ Lillian، ۽ قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جو ڪو به مستقبل ۾ شمار. هن چيو ته سنڌ جي ڊوڙ کي ايندڙ سرن. اهو - ايندڙ bleeding کان اڳ.

جي ناول "اڌار زندگي" Remarque جو تت ڇا آهي؟ هڪ جوان عورت جو سندس زندگي جي آخري سالن جي جل ۾، ۽ سوار، جيڪو تمام گهڻو مريد جي ڪهاڻي آهي، پر هن ان کي ساراهين ٿا ڪرڻ جي قابل نه آهي. ڇا جي ڪتاب "اڌار زندگي" جو خلاصو جو فرمانبردار جي اجازت نه ٿيندو؟ سکڻ لاء ڪيئن گڏ سندس ڪم ۾ هڪ باصلاحيت جرمن اديب، ٻن مختلف ماڻهن جي قسمت، ۽ نفسياتي طريقن جي مدد سان وجهي مکيه انسان انهيء تي ڌيان ڪرڻ لاء دنيا جي چوڌاري پڙهندڙ بنائڻ لاء - زندگي جي باري ۾. هن ڪتاب جا دورا سڌي آهي. اڌ صديء جي Remarque ناول ostavyalet لاء نه اپاهجپڻي قارئين. اهو ڪم سڀني يورپي زبانن ۾ ترجمو ٿي چڪو آهي. ان کان وڌيڪ هڪ مضمون ۾ فلمايو فلم جي بنياد تي.

سنڌ جي "Montana" ۾ زندگي

پنهنجي نئين دوست جي دعوت تي Lillian جي sanatorium ڇڏيائين. پر پهرين اسان کي چون ٿا هجڻ ضروري آهي جيڪي هن لگي ايڪٽ وڌو. اسپتال ۾ رهو تازو سال Lilian ڪرڻ نه چاهيو ڪيو. پر پوء، ان جي ڀتين کي ڇڏي، هوء ڪافي جو عزم ڪيو آهي نه ڪيو. ان کان سواء، هڪ انگ مسلسل قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt، مسٽر جي ڳڻپ جي اکين ۾ هڪ خراب سندس دوست لھي، هن شخص Borisom Volkovym جو نالو. جي Lillian لاء، اوھان کي سندس زندگي جي باري ۾ چند لفظن اڳ هڪ sanatorium ۾ علاج لاء چوندا آھن گهرجي.

هن ڪم ۾ هن چيو ته، سنڌ جي عهدي-جنگ جي سال جي ڏنل Remarque. "اڌار زندگي"، هڪ خلاصو جنهن جي وڌيڪ جي پٺيان ويندو، هڪ ڇوڪري، جنهن ۾ جنگ جي غداري جي قسمت جو هڪ ڪاري ڪردار ادا جي ڪهاڻي آهي. Lilian - بيلجيم. هوء ارهت جي فيڊل ڪاسترو کان بچڻ لاء منظم. پر سندس صحت ڪرڻ جي جنگ دوران لڳاتار malnutrition چٽ ۾ گذري نه آهي.

هن کيڏڻ ڪم معني ڊاڪٽرن جي پرواهه ڪرڻ. هتي ٽڪيل، جي صبر جي حقيقت اها آهي ته پنهنجي زندگي جي ماهرن جي مدد سان ڪيترن ئي سالن لاء آخري ويندو تي ڀروسو ڪري سگهي ٿو. پر هن جي جاء تي موت جي بوء جي هوا.

قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ Lillian گلن جي ڏئي ٿو ۽ انھن ۾ هوء گهرن ته سندس مئلن ساھيڙي جي تابوت تي وجهي لھي. اچڻ جي پهرين ڏينهن تي ڊرائيور ڊوڙ اسپتال جي سڏجي ٿو ذريعي آھن ۽ crematorium ڪرڻ جي منھن جي ويجهو آهي. هن سڀني جي حقيقت اها آهي ته قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ پئرس کي ساڻس وڃڻ جي Lilian دعوت کي ٿي ويا آهن. يقينا، جي ڇوڪري جي تجويز کي قبول ڪندو. ۽ خلاصو ( "اڌار زندگي") هن ماجرا کان وڌيڪ تفصيل سان نبيرڻ گهرجي. Erih ويچاري، تنهن هوندي به، آلاپ جي هڪ مولا آهي. ان جو خيال ڌريون مڪمل مواد پڙهڻ کان سواء ئي پيداوار کي سمجهڻ لاء ممڪن نه آهي.

پئرس ۾

قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، فرينچن جي گاديء ۽ Lillian کي Clerfayt جي ڳڻپ سندس نسل ڪار تي موڪليو. پئرس ۾، اهي پهرين هوٽل ۾ رک. هڪ پراڻي اسي سال Gaston نالي شخص - هن شهر جي ڇوڪري جي هڪ مائٽ جي گهر آهي. هن شخص کي پئسا قانوني Lillian واجب الادا آهي. آزادي جي خوشبو، جنهن کي هوء ڊگهي هڪ جابلو علائقي sanatorium ۾ رهيو dreamed پئي محسوس ڪيو، ته هوء سندس مائٽ ٿي وڃي ٿي.

پئسا حاصل ڪرڻ کان پوء، Lillian کين حق ۽ ڇڏي خرچ ڪرڻ قبول ڪئي. اها ڳالهه، سڀ کان فيشن ۽ مهانگو اسٽور ۾ اچي گهر جي هڪ بيٽسمين رقم buys. جي هوٽل تي، هوء ڌاريا وينجن ۽ اعلي-آخر ۾ شراب جو حڪم ڏنو. Gaston، حاضر جيئن اجايو انڌيرن ۾ اچي ٿو. پر هن پنهنجي نوجوان سوٽ جي علالت جي باري ۾ ڪا به خبر نه ڪندو آھي، ۽ هوء، موڙ ۾، جي اداس خبر مزاج کي جهڪو ڪري نٿو چاهي.

ڇو Remarque سندس ڪم "اڌار زندگي" رکيو ويو؟ رومي، هڪ خلاصو هن مضمون جو موضوع آهي جنهن جي هڪ شخص کي موت جي ويجھو جي نفسياتي رياست جي نمائندگي ڪري. اتي هڪ خيال اهو آهي ته هن رياست ۾، ماڻهن کي پنهنجي زندگي ۾ سڀ کان اهم شيء کي سمجهڻ ۽ ڏسڻ جيڪي صحتمند نه ڏنو ويو آهي ڪرڻ جي قابل آهي.

هڪ عورت نوجوان

پهريون ڀيرو، Clerfayt جي Lilian Klerfe ۾ نرسنگ گهر کان پوء خراب، بدالئڻ جو گهرڻ نوجوان ڏسي ٿو. هن چيو ته پئرس روانو ٿيو. ۽ سندس واپسيء تي Lillian تسليم نٿو ڪري. سندس سامهون هڪ سهڻو، اها پڪ نوجوان عورت. ۽ قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ پوي ٿو.

Lydia Morelli - ناول ۾ هڪ ٻئي مادي شڪل آهي. هن عورت کي قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ جي متعلق آهي، پر چٽ ۾ هن کي حسد جي ڪنهن به جيڪي نشانيون Lillian جي رويي ۾ ڏسڻ لڳاء. هن ڇوڪري لاء زندگي - ڏاڍو مهانگو. اهو جذبات ۽ ٻئي شخص جي لاء تنهنجو تي ان جي خرچ ڪرڻ ممڪن نه آهي.

روم ۾

جي races قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix مان هڪ تي، Clerfayt جي ڳڻپ زخمي ٿي آهي. پر هن جي باوجود هن چيو ته اڃا تائين ان جي مقابلي ۾ حصو وٺڻ لاء جاري آهي. اها ڳالهه هن پل Lillian ملايا ته هوء جذبات هوء قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ لاء ڪئي واپس عهدو نه سگهيو تي هو. ۽ هوء پئرس روانو ٿيو.

اٽلي Lillian جي راڄڌاني ۾ به ساڳئي روح ۾ وقت خرچي، ريسٽورنٽ ۽ ڊراما جي زيارت. اها ڳالهه ڪنهن به قيمت تي سڀ ذريعي هڪڙا زندگيء کان ٻاهر وڃڻ لاء هوء بيماريء جو سال دوران ڇا وڃايو آهي. ۽ نقوش ۽ نئين acquaintances جي موج ۾، هوء هڪ قدر، به ان جي حقيقت اها آهي ته سندس scarf رت سان ڪافي گلابي ٿيو ڏئي نه رکندو آھي.

قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ جو موت

تن ڏينهن دوران، ته Lillian پئرس ۾ حاضر هو، نسل ڪار ڊرائيور کي هڪ جاء ۾ رهڻ نه رکندو آھي. هن چيو ته سندس متعلق يا ڪنهن ٻئي جي خبر کان هڪ تار جي انتظار ۾ هو. ۽ جڏهن هوء واپس آيو، پهرين شيء هن ڪيائون - سندس زال هئڻ جي آڇ ڪئي. Lillian قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix، Clerfayt جي ڳڻپ کان انڪار ڪيو. ٿوري دير کان پوء هوء ۽ سڀ کيس سان سڀ لاڳاپا بند ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. اهي به سندس ضايع ڪري رهيو، هن کي لاعلاج مرض ڏنو. پر ٿي چڪو ھو قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix جو اعلان ڪري، Clerfayt Lillian جي ڳڻپ جو وقت نه ھو. قسمت جي هڪ ظالم وچڙائي ۾ انسان هڪ ڪار حادثي ۾ پيو ۽ شعور regaining کان سواء وفات ڪري ويو.

قيد Sébastien چارلس يوسف من Croix جي وفات کان پوء، Clerfayt Lillian جي ڳڻپ جي sanatorium موٽي آيو. پر رڳو ڇهن هفتن اندر رهندو هو.