کائڻ يا آهن: ڳالهائڻ ۽ لکڻ ڪيئن

لساني اختلافن اڪثر seemingly سان گڏ قائم ۽ واقف لفظن داخل ڪيو آهي. Increasingly، ماڻهن کي خواندگي کي ڌيان ادا ڪري رهيا آهن، پاڻ تي ڪم، ۽ ان جي پر خوش ٿيڻ نه ٿا ڪري سگهو. "نه" "کائو" يا - ڪيئن ڇا حال استعمال ڪرڻ مناسب ۾ ۽ ٻين کي ٺيڪ ڪرڻ لاء جڏھن اھي ظلم استعمال ته ڇا کي چوندا آهن، توهان جي راء ۾، لفظ جي نسخي؟ Philologists اڳ ۾ پڙھندو آھي کي ڏنو آھي، ۽ ماڻهن inertia جي دليل سان جاري، يا ذاتي خيالات دفاع ڪندا.

توهان کائي سگهو ٿا، پر توهان کائي سگهو ٿا

اتي انهن لفظن جي وچ ۾ ڪو به بنيادي فرق آهي؟ جو قسم آھي ۽ وڏا، هن "کائي"، "کائو". لفظ ان جي بلڪل برابر آهي جي semantic معني، ڇو ڪجهه ماڻهن ائين وهسڪي آهن جڏهن اهي ٻڌي نه مناسب، انهن جي راء ۾، هڪ اختيار آهي؟ پوء کائڻ يا کائڻ، ڳالهائڻ لاء ڪيئن، ته جيئن irritate ۽ نه ڪرڻ نه کلايو نظر؟

اميد ته راز هر فرد لفظ جي درخواست ۾ ڪوڙ. جڏهن اسين کائي، ان جي ته اهو روزانو معمول جي عمل آهي ۽ اڃا به، غير معمولي ڪجھ به نه آھي. پوء جنھن مھل ٻارن جي ميز کي سڏيندا آهن، عام طور "کائي" کي ان جي استعمال. اسين "آهي." فرض ڪري سگهي ٿو ته اسان کي زمين تي لاٿو هڪ کان وڌيڪ جي diminutive نسخي جي هڪ قسم جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن

stylistic صفت

انهن لفظن stylistic صفت ڏانهن اشارو ۽ پوريء طرح interchangeable نه آهي. انهيء ساڳي semantic مواد جي باوجود ع ۾، ان کي سمجهڻ لاء ضروري آهي - پوء اڃا به کائي، يا کائو؟ ڪيئن چوان ۽ ڇا حال ۾؟

صفت جي Stylistic خاصيت آهي ته اهي مختلف ڪيسن ۾ جذباتي رنگ اظهار لاء استعمال ڪيو آهي. مثال طور، سنڌ جي معروف اظهار، ڏاڍو پڪو يا pompous آواز ٿي سگھي ٿو "رات رهيو آهي"، پر ان لفظ جي درخواست جي لاڳاپيل صورت آهي. جيڪڏهن ٻن businessman، منجھند جي ماني لاء وڃڻ جو چوڻ آهي، "اچو ته هلون، کائڻ لاء،" ان عجيب ۽ jarring آوازن. پر هڪ ئي جملي ۾ هڪ ننڍو ٻار کي تبديل ڪيو، سڀ کان organically جي صورتحال ۾ جتن ڪيو.

ان کي حق جو چوڻ آهي "کائو" آهي

"پوپٽ-حسن، ڄام کائو." "اڏامي دليري مٿي" Chukovsky کان قائلين جي بهترين علامت جي صورتحال جنهن ۾ لفظ استعمال ڪيو آهي بلڪل صحيح آهي. کائڻ يا کائڻ، صحيح ڳالهائڻ ڪيئن؟ ان کي ميز تي مهمان کي سڏڻ لاء اچي ٿو، ته ان کي کائي، کائي نه ان کي پيش ڪرڻ مناسب ٿئي ها، ۽، يقينا، کائي نه ڪندا آھن.

هنر جي سلسلي ۾ ماڻهن جنهن کي ان جي لفظ کي استعمال ڪرڻ حرام نه آهي جو دائرو circumscribed. کائو هڪ ريسٽورنٽ، ٻارن ۽ عورتن سميت، جو دورو ڪري سگهي ٿو. ماڻھن کي کائي نه ٿا ڪري سگهو، ۽ ان کان به وڌيڪ امتياز لڳي سگھي ٿو. پر پاڻ جي باري ۾ ڳالهائي ٿو، "مون کي کائي رهيو آهيان" رڳو ننڍڙي ٻار يا ماڻهن کي سندن ماڻس، immaturity ۽ trepidation emphasize ڪرڻ گھرو ٿا.

ڪيئن درست چون ٿا، "جي کائڻ ھلون،" يا "جي نه پيا هلون" ڪري؟ توهان جو چوڻ آهي ته ان کي هڪ ننڍڙو ٻار آهي ته، توهان جي پهرين اختيار استعمال ڪري سگهي ٿو، پر جيڪڏهن ڪو هڪ بالغ، وري ٻئي سان هڪ گفتگو آهي. توهان جي interlocutor patronizing ۽ چچري (يا بخشي) جذبات لڳي ته، ان جملي جي استعمال stylistically ۽ emotionally ثابت ٿيو، پر حقيقت اها آهي ته ان کي پنهنجي هم منصب warp ڪري سگهو ٿا لاء تيار ٿي "جي کائي وڃڻ ڏي".

نه - کوٽائي يا قدرتي؟

اعتراض، جنهن کي عام طور تي لفظ "کائي" جي شائقين کان ٻڌو ڪري سگهجي ٿو، ان جي ڪري رهيو آهي rudeness ۽ لفظ جي earthiness ۾ عام آهن "آهي." ان نقطي کي بدتميز آوازن آھي ڇا؟

پرهيز جي عمل ۾، اتي expressiveness جي مختلف وڏا جي ڪيترن ئي نالن، انھن مان ڪو به بدتميز آهن، ۽ تكلف ٻولي اظهار آهي. گڏو گڏ، کائيندو يا کائو؟ پر اوهان کي اڃان به، کائي سگهي ٿو، hewing، hryatsat، chew، روندو، ايف آء اي، slurp سڪيء، کائو. ۽ اهي سڀ صفت اظهار ۽ stylistic appropriateness جي سند ۾ صرف اختلاف. پوء "اهو آهي" - ان جي سڀ کان اڻ ڌريو اختيار آهي.

کاڌو ۽ قط

اميد ته معاملي جي crux پاڻ صارفين ۾ نه ڪوڙ، ۽ ته جي پليٽ تي آهي؟ حقيقت ۾، سنڌ جي خوراڪ جي وينجن کان مختلف آهي؟ ٻئي - کاڌي. تنهن هوندي به، هڪ chop سان buckwheat جي هڪ پليٽ بدران، ان کي کاڌو آهي، پر delicacy، هڪ خاص موقعي پيارا مهمان تي کارائي، من موهيندڙ بدران. جي حقيقت، هن ڊويزن ٻڌائڻ تاريخ کان ٻاهر هاڻي استعمال ڪيو ويندو آهي اڌار پرڏيهي لفظ "delicacy"، ان کي محڪم جي festive ميز تي "وينجن" جي جاء ورتي، هڪ برفاني اڇو starched tablecloth سان ڀريو پيو.

گذريل صديء جي شروعات ۾، ڪي هڪ سو سال اڳ، هن ٽيبل قط انهيء ايندا هئا پر، هتي سان ئي نه وينجن، پر به پيئندو شامل آهن. کائڻ لاء آهي يا - شايد ئي وري ڪنهن کي ڪيئن تي سوچي. بهرحال، آڪٽوبر 1917 ع ۾ انقلاب کان پوء، جنگ جي معزز ۽ پيٽي بورجوا جي ڀرسان قرار ڏنو ويو. جي Bolsheviks کان وٺي ماڻهن کي پرهيز رک ۽ وڌيڪ prosaic کائڻ شروع ڪيو.

چانهه dine

هاڻي ڪافي ٻڌي ته ڪو چانهه، ڪافي، ۽ جيتوڻيڪ vodka سان dine ڪرڻ جي آڇ ڪئي amusing. "vodka جي Vykushal گلاس" - ائين چيو ته ظاهر ايندو آهي، ۽ جيتوڻيڪ، مان، ٻوڙ سان سان intoxicating پيتو. اسان جو فرض ڪري سگهي ٿو ته stylistically قريب لفظ "دعوت" کائڻ يا خوشي سان پيئي آهي.

صحيح ڳالهائڻ لاء ڪيئن بابت توسان، "آهي" يا "کائي"، ان کي وسارڻ لاء ته اسان جي ڪن لفظن ۾ لفظن جي ڪيترن ئي پنهنجو پاڻ لاء ڪجهه وقت زيور تي عمل ڪيو آسان آهي. مثال طور، تازو هڪ ٻئي کي خبر آهي ته ڪافي هاڻي neuter اسم غور ڪرڻ ممڪن آهي جو هڪ پلاٽ، ادي وتندو لساني ويڙهن کي ڏني.

جذباتي تقرير coloring

لفظ "کائي" جي مکيه دعوي ڪئي آهي ته ان کي اڪثر servile ۽ slavish subservience ۾ ان سلسلي ڪنهن نوٽس paints آهي. اڪثر حالتن ۾ ته هن جھنڊو آهي، پر اتي اختيارن جڏهن جذباتي وڌائڻ جي لاء توهان وڃو ۽ نه ٿا ڪري سگهو اهڙي قرباني ڪرڻ آهي. صحيح ڳالهائڻ لاء ڪيئن تي بحث ۾، "آهي" يا "کائي"، مڪمل طور تي هڪ اهم nuance وڃايو. جي ڪن لفظن جي ماڻهن جي مدد سان unconsciously هڪ نفسياتي سردارن کي مدد ورتي وئي، ٻين signaling ان کي ڪيئن خبر وڃي.

سندن masculinity emphasize کي ماڻھن، ته ڪن لفظن diminutive اصطلاح، هن "کڻي ڳالهائي"، هڪ سچي سورمي جي زيارت جي سڀني کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪري. ۽ وري جي سخت Viking، شينھن ۽ جيتوڻيڪ بابي کائي ويندا؟ روشني ۽ هوا عورتون، جن جي غذا صرف candied جيان ۽ ماکيء شبنم سڃاڻي جي رڳو ٻارن کائو. اهو سمجهڻ لاء عورتن ايمان آندو آهي ته اهو لفظ "آهي" تمام خراب ۽ ڪجهه physiological، انسانيت جي سهڻي اڌ جي ڀرپور نمائندو، ڇهن پوپٽ حسن، جنهن کي تون جام پتلي ۽ چانديء جي چمچي کائي سگهي ٿو جو هڪ lexicon ذهني تصوير تعمير ۾ مدد ڪرڻ جو شوقين آسان آهي.

پر ان جي باوجود، گذريل صديء ۾، سنڌ جي جملي هڪ بالغ جي وات مان "مون کي کائي رهيو آهيان" کلايو ۽ جاء کان ٻاهر سمجهيو ويندو هو. جيئن ته مهمان جو پتو لفظ جي عزت اشارو ڏئي، ان کي ٻاهر ڦرندو ته اسپيڪر پنهنجي پتي کي عنايت جو اظهار.

تنهن هوندي به، جيڪڏهن زباني جذباتي تقرير stylistic صفت رضايت کان سواء صرف intonation ۽ منهن جا تاثرات ڏنو ٿي سگهي ٿو، جو لکيل لفظ اهڙي امڪان کان عاري آهي.

هن متن ۽ ادبي ڊوائيسز جي intonation

افسانوي ادب ۾ انداز محتاط ڌيان جي ضرورت آهي، خاص طور تي جيڪڏهن توهان جي شخصيت جي خصوصيتن کي اجاگر ڪرڻ چاهيو ٿا. ڪيئن چوان "کائڻ" تجزيو ڪرڻ يا "آهي"، ڪيترن ئي ماڻهن کي وسارڻ نه زباني تقرير ڪرڻ کان سواء ۾ ڊيٽا کي سند جي ٻين طريقن آهي ته. جيتوڻيڪ هن خط ۾، ڪنهن جي پرواهه ڪرڻ ڍنگ پھچائڻ باڪردار، ان جي مناسب پڇا ڳاڇا ڪرڻ لاء آهي، هڪ منزل کائيندو، هن سان گڏ کائيندو ڇا نه آهي. جي حقيقت، اسان کي اهڙي هڪ سوال superiors يا ڪاروبار شريڪ نه پڇا ڳاڇا ڪرڻ گهرجي، پر هڪ دوست ڪافي ممڪن آهي، ته به ان جي سخت ۽ emancipated عورت آهي.

لفظ "کائي" کي استعمال ڪندي فن جي ڪم جي صفحن تي هڪ ڍنگ آهي ته پڙهندڙ جي سر تي آواز ڪندو بڻجي سگهو ٿا. هن وڌيڪ واضح جو ڪردار ڏيکارڻ ۾ مدد ڪري. جي هيرو ٺڳيء کي مليو آهي ته، ان کي ته هن معاملي ۾ ان کي، polite لطف ۽ مددگار ماڻهن کي جيئن خبر آهي بعيد آهي.

"نه" يا "کائي" چئي ڪئين، لکڻ - ان کي پنهنجي مقصد ۽ stylistic coloring معلومات لکڻ ۾ يا رياڪاريء سان منتقل پيغام تي دارومدار. اها ڳالهه هن ۾ صفت جي چونڊ جي لاڳاپي کي سمجهڻ جي اهم ڪوڙ آهي.