Dzheyms Dzhoys، "Dzhakomo Dzhoys": خلاصو

اهو ته آئرش چيخوف سڏيو ويندو آهي. سندس مقالن جي مکيه ڪردارن ۾ - اها انسان جي جذبات جي. رومانوي ۽ Idealist، هن بحث ۾ ڪامل هو، سندن تخليقي نظريا جي روحاني مال جي ڳالهائڻ. هن ليکڪ ڊان ڪئڪزاٽ جو سندس ڪهڙا دنيا recalls.

Dzheyms Dzhoys جي modernist ناول جو خالق سمجهيو ويندو آهي. هن چيو ته سندس نالو ناول "Ulysses" امر ڪري ڇڏيو آهي، جو "وڏو ڪتاب" ٻئي شاندار، Ernest هجان سڏيو. هن چيو ته فطرت جي هڪ خالق ۽ خيالن جو ذريعو هو. هن چيو ته intellectualization نثر، psychologism اڀياس، آمريڪي اديبن-اديبن philosophizing Dzhon Steynbek، Virdzhiniya Vulf، توما پهتس، Uilyam Folkner.

تاريخ مضمون نويس

ڪتاب "Dzhakomo Dzhoys" جو مختصر خلاصو چٽو جڏهن ان جي ليکڪ جي حياتيء ۾ ئي ڏينهن سان شريڪ ٿيندو. پيس 1914 ع ۾ لکيو ويو آهي. حقيقت اها آهي ته ان کي نثر جي ننڍن فارم بابت باوجود، ان جي modernist انداز ويهي جي ناولن لاء عام ۾ ڏسي سگهجي ٿو.

ٽيهه ڪم، هڪ آئرش استاد، مالدار اطالوي گھرن ۾ نجي انگريزي سبق ڏيڻ جي ڪمايو تنھن جو وقت جي الاهي. هن چيو ته سندس masterpiece "Ulysses"، جي واٽ جي، جو مضمون نويس ۾ ذڪر لکڻ شروع ڪيائين "Dzhakomo Dzhoys."

تعليم، جيمس unexpectedly (آه انهن عورتن حرفتون!)، سنڌ جي 16 سال پراڻي شاگرد ۾ چريائي کي هڪ ڪوٺي مالڪ Amalia Propper جي خيال ۾ محبت. وڌيڪ وعن، هوء هڪ ليکڪ راڄن. هوء ايندڙ مهم جي طور تي هن تعلق کي پالجي ٿو سمجهي، ۽ هڪ ٻئي جي ڌيء فتح. ۽ ڪجهه وقت کان پوء، هوء ڪنهن ٻئي مرد سان ڪم گهمايو ڪرڻ لاء تيار ٿي ويو.

جيمس پنهنجي پيار جي هڪ سخت حادثي ذليل (ڇاڪاڻ ته مخلص هو!). شايد بهتر جذباتي بحران سان منهن ڏيڻ لاء حمايت، بس پاڻ لاء ته ليکڪ پاڻ کي عاشق جي باري ۾ هي مضمون نويس پيدا ڪيو. تنهن هوندي به هن چيو ته وٺرائڻ Giacomo لاء سندس نالو مٽائي، Casanova سان هڪ قياس ڏانهن اشارو ڪيو. هن وڌيڪ ته ڪهاڻي مضمون نويس اٽلي، جي افسانوي عاشق جي گهر ۾ اڀري.

اشاعت جي تاريخ

هيء ننڍي نثر ڪم - هڪ مڪمل نت ۽ ان جي اشاعت جي تاريخ ۾ منفرد. شروعات ۾، مصنف شايع ڪرڻ نه چاهيو ڪيو "Dzhakomo Dzhoys."

ويهي جي تمام گهڻي بيان ذاتي حالتن کي ڏسي پنهنجي زندگيء ۾ ڪجهه سنگ Assakanus جا سان. تنهن ڪري، سنڌ جي اهم جملي هيٺين essays آهي: "نوجوانن نڪري ... نوجوانن وڃي: هن جي آخر ۾ آهي. هن جو ڪو به وڌيڪ ٿيندو. اوهان چڱي ريت ان کي خبر آهي. ۽ پوء ڇا؟ ان جي باري ۾ لکڻ، ان جي لات، لکڻ ..! "

هن masterpiece جو ڪو لکڻ کان پوء 27 سالن جي دور ۾ ڪا به نه ٻڌو آهي. هن وارا دستخطي، هڪ اسڪول رياضت ڪتاب ۾ ويهي پاران لکيل، يورپي موٽار جي هٿ ۾ ڪري پيو (سندس نالو محفوظ نه ڪيو ويو آهي). هن جي فن جي باري ۾ تمام گهڻو سڃاتو، آمريڪي اڳاڙيندڙ معلوم رقم جي تمام گهڻو لاء اهو سودو. ۽ رخ ۾ صرف هڪ جاري.

اختلافي مضمون نويس

سنڌ جي اولهه ۾ هن پيداوار جي وجھندو آھي ڪاميابي جي باوجود، اسان جي قارئين جي هڪ ننڍا حصو ان کي اڃا به ڪوڙ. جوت پڙهڻ "Dzhakomo Dzhoys،" اهي ان جي هڪ خطرناڪ غير تاثر محسوس ڪيون ٿا. نازنين، کين محبت جو سندس جذبات جي ليکڪ جي خوبصورت قول، نفسياتي مضمون نويس جي انداز کي unaccustomed، ان بگڙي ويندو آهي ... ڪيئن اهي هڪ ئي ڪم جي جرمن ۾ لکي ٿو جو اندازو آهي: Aber داس ist eine Schweinerei ( "اهو disgusting آهي!")!

انھن لاء، جو منطر ۾ ڌارئي جي حقيقت آهي، ۽ سندس اڪيلو حضور اڳ ۾ ئي پڌرو فني ۽ تعليمي قدر overshadows. هڪ ادبي قياس مشورو ڏيندو. ڏٺل جيئن ته قارئين، جو آئينه وانگر، سولنگي جي ايجاد، رڳو هڪ غلطيء جي نشاني ۾ ڪيو، گڏوگڏ ڪاٽو سٺن (تربيت احساس جنسي گار سان ڦري).

واقعي هاڻي، hoary قديم آثارن ۾، سنڌ جي جذبات بندر گهرجي؟ پر معلومات جي عمر ۾ هن دنيا ۾ عالمي سطح تبديل ڪري ڇڏيو آهي! ۽ ڪيئن اداس ان جي پهرين خبر ڪهڙي فحش وٺي عربن پنھنجي جذبات کڻي نه آھي تي ان ۾ ٻارن جي ته ڪيترن ئي ڪمپيوٽر خواندگي آهي.

نه پرڏيهي ادب جي نصاب ۾ ڪجھ به نه لاء "Dzhakomo Dzhoys" بيٺو! محبت جي چمڪاٽ، پيار ۾ "صليب جي واٽ"، نقصان جي تلخي، پنر جنم: نثر ڪم جو خلاصو هڪ سزا ۾ اظهار ڪري سگهجي ٿو. عورتن کي مردن جي عليا، ڊڄندڙ غصو محسوس.

Schoolgirl جي شروعات ڪري وٺندو

Retelling "Dzhakomo Dzhoys"، يقينا، پنهنجي ڪنڀار ڪئي. سڀ کان پوء، هن کي آئري ليکڪ جي پيداوار جي تابع kvestoobraznoy سڌر آهي نه وري منطق. مضمون نويس جوڙجڪ ، fragmentary، استاد جي fragmentary يادون جيئن. جي حواس جي دنيا ۾ هميشه discontinuous آهي!

هن protagonist هڪ انساني زندگي زندگي، ننڍي مشيني عملن کي (پنڌ، پرهيز، پيئڻ) جي تمام گهڻو کڻي. ۽ ليکڪ کين discards، رڳو دي جيڪي سندس شعور، روح جي ڪري آهي. نه صرف روشن strokes آهن، ۽ جيڪي هن مضمون نويس جي هڪ تصوير رنگڻ. روشن. سڃاڻپ. ڌار.

۽ پوء ان جي ليکڪ کي جيمس جوائس لاء قدرتي آهي! Anton Palovichu طرح، ڇهن مصنف جي جذبات هڪ مضمون نويس لکي ٿو ته "Dzhakomo Dzhoys."

ڪم جي مواد جو خلاصو سان سندن تعريف سان نقوش استاد ويهي پهرين تاريخن ٿيندي آهي. هوء سندس حسن جي خبر رکندڙ آھي، انھن کي manipulates، takeoff محرم نروس تحريڪن تيز، جي عينڪ ۾ نظر.

سهڻي Jewess "سنڌ جي قديم ۽ سڳوري خاندان جي نرمل cutter intra-خاندان شادين"، "vytonchennaya (مصنف کان سواء، ان جو مکيه مضمون چونڊيندي، ان کي هن لفظ استعمال ڪري ٿو) ۽ matured،" "هڪ ڪمزور خوبصورت، پر تمام خوشبودار گلن وانگر."

هوء پيار لاء longs. سندس اکين - "کي سوئي جي ٻرندڙ تير" - استاد pervades.
هوء (، "Dzhakomo Dzhoys" جي گهٽتائي ۾ اسان جي راء ۾ ٻڌائڻ آئي شڪار جي رنگن ۾ گم ٿي) ڄاڻي جيمس جي جوش inflame ڪرڻ جاري آهي. هوء ambiguously آھي، هڪ شادي شده ماڻھوء کي حاصل ڪرڻ:، پنهنجي ڌيء کي هڪ گلن ڏئي ٿو، جڏهن ته عهد شڪني، بازن رهيو. سندس اگھڙن کي لفظن سان dissonant آهي.

رابطي. ڌانڌلي جو احساس

جيمس سندس چارم جي تابعداري ڪئي. سبب اھو مئن کي آخر، سندس جذبات ( "سڪو عشق") جي آڏو جهڪڻ کان واقف آهي، پر نه بند ڪري سگهو ٿا. هن چيو آهي ته هڪ چريو، hopeless ڪارو ۽ ڀورو دنيا ۾ هن چيو ته آخر ۾ هڪ جيئري جيء ملاقات. هن چيو ته سندس لاء ٻاهر ڪوڪ: "مرڻ نه ڪريو!" (يقينا، هن جي لغوي مفهوم ۾ نه آهي، عشق جي آرزو کي وهم جي ڇوڪري کيس روحانيت وڃائڻ نه ڪيو).

جلد اتي سندن قرب آهي. ان جي وضاحت سندس مضمون نويس ۾ نه آهي "Dzhakomo Dzhoys." ۾ روسي خلاصو رڳو سندس جسم جو سندس نقوش جي باري ۾ جيمس ٻڌائي ٿو جڏهن ته هن جي ڇوڪري ۾ مدد رابطي ان جو احساس "ڪارو ململ لباس پٺيان قابو ڪريوس،" "سرد نور آڱرين."

ٻن ماڻهن جي لاء سڀ مليل: جوش، جي طبقن، (ڇوته)، جيمس جو سبق تي ڳالهين، ۽ دلفريب، sensuality heroine جيئن. انهن جي اڳيان قرب به ڄاڻي ته ليکڪ جي ڪري ڇڏيا. هوء لاء سندس عاشق پڇي هال ڇوڪري نازل پنڌ جيان "وار جي کاڌائين سڪو knot crumbles،" ۽ جيئن اڳ ۾ ئي کان پوء: نه فقط "کان اڳ" جو بيان آهي "جي وارن ۾ مشغول ... جي عام node."

تنهن هوندي به، جي متعلق صرف هڪ ٻلي-۽-مائوس ۾ ساڻس گڏ رهي. اها حقيقت جيمس کي جوڙيو پاڻ ڪندي محسوس جذبات نه آهي.

مرضي کان محروم جيمس. خدا حافظ بخشش

انهن جي ايندڙ اجلاس ۾ جاء وٺندو آهي "پيرس ۾ هڪ ننڍڙي ڪمري ۾." هڪ شادي شده ماڻھوء کي نيٺ هن گنھگار تعلق افطار ڪرڻ گھري ٿو. پر، سندس عمر جي باوجود، عشق جي معاملن جي ڇوڪري ڪيترائي ڀيرا مشڪل ۾. هوء صرف ويجهو اچي وڃي، سندس استاد چمي "ھيٺاھيون لالچي ڄڀ."

هو سمجهي ويو ته هن چيو ته سندس اڳ ڪمزور-گھري آهي. "مون کي گم آهيان!" - جيمس لکي ٿو. ان کي هاڻي پسنديده ماضي ۽ حال سميت سڄي دنيا، ڀريو ٿو لاء. ساڳئي وقت هن رهندو آهي ته هوء کيس manipulating سندس (مصنف جي egregious مان کيس ڏسڻ چاهيو: "کيس نه، پر Barabbas ..!") خيانت ڪئي آهي. پيار جي پار جي واٽ گذري.

اهو محسوس ڪندي ته ذهن جي سهڻ کان مٿي تي آهي (ڇاڪاڻ ته هن متعلق سان رابطي اڳ ۾ ئي پنهنجي مرضي کان سواء اچڻ آهي، جنهنڪري چئجي زال جي اڳيان ۾ نازل ڦيرائيندو آھي)، آئرش ذهن سندس زال (جو ليکڪ نورا سڏيو جي زال) مدد لاء سڏي ٿو.

پر هوء، به، جي تعلق کي بند ڪرڻ جڏهن هن محسوس ڪيو ته هڪ شخص کي ٽڪر دل ۾ ڀڃي جو فيصلو ڪيو هو.

هڪ ختم ڪرڻ جو مضمون نويس آ "Dzhakomo Dzhoys." اسان صرف سنڌ جي اصل متن جو هڪ پيلا semblance ٿي برباد جي هڪ مختصر retelling ...

متعلق، چوڻي ڄاڻي واڻي پاڻ ۾ هڪ ياداشت دي جيمس: شعبن ۾ هڪ سرخ گلن سان هڪ ٽوپي، ۽ ويڙھيل ڇٽي. سندن هوء کيس هڪ پارسل موڪليا. انهن جي پيان ويجهو ڪوڙ، ڪنجيون جنهن جو هوء پنهنجي ڊگهي مين آڱرين پھچي.

اهي "سادن ڀتين"، "ڏينهن برفیلي نور" ... هوء آئي شيء موڪلڻ جو ڇا مطلب جي وچ ۾ جيمس لاء ائين روشن آهي؟ گهڻو امڪان، ان جي پٺيان جيئن جو اظهار ڪري سگهي ٿو وڃي: "ڇا توکي مون سان پيار آ - منهنجو اڳواڻ ايمن الظواهري پيار!"

سفارتي، يقينا، فصيح ... (هڪ مختلف انداز ۾ هن ايڪٽ جي سڏ تي سخت). ان جي هڪ وچئين دور پرهيزگاري ڪمانڊر-فاتح، هن سال جي ڇڻي جي دروازن کي nailed سان هڪ تاريخي قياس مشورو ڏيندو لاء. هن مضمون نويس fragment ۾ ڇڏيندي.

هن صنف جي خاصيتون

جيڪڏهن اسان صنف ڪم جي طور جي باري ۾ ڳالهائي، ان کان پوء اهو ڇا آهي؟ نفسياتي مضمون نويس "Dzhakomo Dzhoys" جي ملڪي پڙهندڙ صنف لاء غير معمولي! خلاصو، مٿي ڏي وٺ ڪئي، ڪيترن ئي سوالن جا جواب مهيا نه رکندو آھي.

Unusually، سندس جذبات جي ليکڪ پاڻ سان ڳالهائيندي ڪيو آهي، ۽ عادت جي پڙهندڙ، جو پڙهندڙ سان ليکڪ جي ڪچهري جي طور تي ڪم قبول ڪندو. تنهن ڪري، جو مضمون نويس سان موضوع رابطي لاء محسوس نه ڪندا آھن.

ان کان سواء، هن جي ڪم جو هڪ وڌ ۾ وڌ جي جذبات ۽ جسماني سرگرمين جي وقفي جي هنگامن. ۽ ان کي، قدرتي آهي، ڇاڪاڻ ته هن مضمون نويس حقيقت ۾ بنيادي جذبات آھن، ۽ ٻه عاشق جي عملن کي ثانوي آهي. ۽ اهو به (: - جنم، گاهه، يا ماء پيء جو پورو نالو جو ڪو به تاريخ ... ان کي ڪيئن آهي proironiziruem) کي سمجهڻ ڏکيو آهي.

اهو به پڙهندڙ جي منافقيء ۾ نه آهي. ڇاڪاڻ ته سڀ کان اڪثر اهو صرف نه ڪجهه آهي. ماڻهو ڪجهه سادي، سٺو، "اسان". اهي اڪثر ڪري، پڙهڻ ڪرپشن جي روح ورتو، جنگ جي ڏوهن جي باري ۾ ... (ڇو ته اهي سيکاريو ويو آهي، پوء انھن کي پڙهڻ ...). "خير، زندگي زندگي آهي ۽ پوء اسان کي ڪيائون."، - اھي چون ٿا، ته پوء، ان جي ڪتاب مان اٿي پيا.

سوچڻ، مون کي سنڌ جي مشهور گيت Igorya Talkova گونجي ان philosophically بحث ڪرڻ چاهيو ٿا،: "! ڇو زندگي اوھان کي ڇا پڙهڻ نه آهي". سڀ کان پوء، زندگيء جي هڪ انساني منهن ڪيو آهي، جي اقتباس ياد هجڻ ضروري آهي Vainer ڀائرن جي رحم جي زماني جي! کي آئري ليکڪ روحانيت، جنهن جي اسان جي سرن ڀريو وڃي، ته ان کي خالي نه هو جي باري ۾ اسان کي ٻڌائي ٿو. جيتوڻيڪ هن ڪم جي فارميٽ - ننڍي نثر، اسان کي چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته هن جي مکيه شيء جي باري ۾ مختصر ۾ لکيل آهي "Dzhakomo Dzhoys."

۽ دنيا جي حياتيء ۾، جنهن کي اسان unconsciously، طلب ڪرڻ "سٺو محسوس" lyre تخليق وڃين ٿي وڃي!

مضمون نويس - unrequited پيار ڪرڻ لاء ڪو ڪر

ڪيئن تنهنجي جڏهن ماڻهن جي محبت ۾ ڪرندا! اهو پاڻ ۾ هن احساس کي ياد رکڻ لاء، حفاظت، نيپاج، جيڪڏھن outlandish، ڌاريا ٻوٽي جي قابل ٿي اهم آهي ... اهو آهي ڇو ته "Dzhakomo Dzhoys" کي اسڪولي نصاب ۾ بيٺو. هن ڪتاب جو مختصر خلاصو اڪثر 11th graders جي تعليم حاصل ڪرڻ جي آڇ. جڏهن عشق جي حواس، جنهن کان، دم بخود رومانوي ۽ عليا آهي جو هڪ ثقافت سان سجايو ويو آهي ۽ ڪيئن عجيب اهو آهي. جيئن ته هن مضمون نويس ۾ "Dzhakomo Dzhoys."

صرف هن خيال اهو محسوس ڪندي، ان ڪم جي سيني رکن ٿا ڪرڻ ضروري آهي.

unprepared پڙهندڙ جڏھن

پوء ته سڀ نه آهي ... جي متن، ان جو انجام سائيز جي باوجود، ڪافي منجھيل آهي. ليکڪ جي لکڻ جو انداز، جذبات جي ائين-سڏيو جي وهڪري کان پوء - ان aerobatics نثر آهي. اقوام متحده هن Dzheyms Dzhoys "Dzhakomo Dzhoys." لکيو قارئين لاء novice فن Nouveau جي انداز ۾ لکيل سمجهه ۾ نفسياتي مشڪلات سبب ڪونهي. اهو رنگ جو وڌيڪ معني راند رابطي جي آمهون سامهون، علامتي فني تفصيل ڪئي، smells، آوازن،. ماس جي ڪنوينشن پنهنجي مضمون نويس Dzheyms Dzhoys ۾ وجهي.

"Dzhakomo Dzhoys،" تون واقعي جي ليکڪ جي symbolism ڄاڻڻ، جيڪڏھن اوھان کي پڙهي ويندو کي گرفتار ڪرڻ لاء اڳواٽ ۾ آهن. ڳالهين ۾، ان semantic رنگن جي Dynamics کي گرفتار ڪرڻ لاء ڪافي آهي. اهو خاص اهميت آهي. مصنف جو مضمون نويس متعارف ڪرايو، رنگ symbolism، ذهن جي زال رياست جي مکيه ڪردار جي روپ ۾ رنگ جي ڇانون ڪري assigning. پڙهندڙ کي معلومات مهيا:

رنگ	قدر	لاڳاپيل اقتباس
ڪارو	راز. انسان کي پنهنجي ذات کي آزاد ڪرڻ لاء ڪارو (نامعلوم) جي ذريعي نڪري هجڻ ضروري آهي. سڀ کان پوء، رڳو ڪارو ذريعي بيتن جي، هن کي ڄاڻندڙ آھي گهڻا ان واقعي اڇو.	"ڪارو پٿر جي اونداهي گهٽين جي arches هيٺ"
ٻڍو	اهو هڪ منفي پاسو ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي. اهو ئي تعلق جي هجن، مستقبل جو مقدر جي کوٽ symbolizes.	"جي ڀورو شفق ... امن rounded hips ۾ ..."
واڱڻائي	اها شرافت ۽ رقت symbolizes	"سوئي ڏسڻ ۾ اعتراض ... جي واڱڻائي تعريف جي"
گلابي، ڳاڙهي	محبت، جوش	"... سبق ... ڪلاڪ جتان سندس رخسار گلابي ڦري،" "عورتون 'ٽوپي لال گلن سان سجايو'
اڇو (illumination نور)	اميد آهي، ته ساراھيو، معصوميت	"سفيد فليش - snowflake snegopushinka،" "جي attic ڪمري ۾ نور،" "... اڇو ليس"
سائي	حسد	"هڪ سائي موٽفس لباس ۽ وارن ۾ سائو ربن"
سڪو	جهڪڻ	"سڪو محبت، اونداھين مان انڌاري جوش." "... voluptuous وات: temnokrovnye shellfish"
پيلو	ڪوڙي، cheating	"برساتي پيشاني تي پيلو زردي جي Strands .."

ڇو ته ان کي سڀني تمام خراب آهي؟ جي ها، ڇاڪاڻ ته هن جو انداز: modernism. ۽ نه وساريو ته ڇا اسان اڳ چيو ته ان جي پهرين ستار رهي آمهون سامهون آهي. سندن بنيادي شخص جو رنگ، smells، رابطي، نشان ... ته هڪ مضمون نويس لکڻ جهڙو آهي، "Dzhakomo Dzhoys" ليکڪ جي ذريعي perceives.

ٿڪل

ڪيتريون ئي astute قارئين هن نفسياتي مضمون نويس جو پڌرو رومانويت نوٽ ڪندو، جيڪي فارم ۽ مواد جي سلسلي ڏسي سگهجي ٿو: اڃا، هميشه رومانوي آهي ڇاڪاڻ ته سچو پيار. عشق ۾ هميشه محبوب جي تصوير idealizes. ان کي ڪو به شڪ نه آهي ته هڪ مضمون نويس ۾ هر عاشق پنهنجي ڏسندڙ آهي ...

پر پيار - ته محسوس تمام گهڻي ذاتي آهي. ان کي (سواء ان کي اوھان نه ڪري سگهي!) سندس تي هڪ ڀيرو مل کي بهتر آهي، جي ڀيٽ ۾ زندگيء جي تلاش ۾ وڃي ٿو ... تنهن ڪري، سنڌ جي رومانوي کان ڌار، هي احساس لاڳو بلڪل سنجيده ٿي zhizneobrazuyuschemu. خير مون کي ته بابا ۽ فلسفي جي باري ۾ چيو ته "عشق - هن جي ابتدا، وچ ۽ آخر ۾، ألفا ۽ omega آهي!"