Evfrosiniya Polotskaya: زندگي، تعليمي سرگرمين

Evfrosiniya Polotskaya - پهرين بلارشين آهي، ۽ ڪي تاريخي احوالن، ۽ مشرقي Slavic تعليم مطابق. ان کان سواء، اسان کي ان جي خبر آهي ۽ روس ۾ پهرين عورت، جي مان نمبر طور أولى. حقيقت اها آهي ته زندگي Euphrosyne جي دور ۾ جڏهن عيسائيت اڳ ۾ تقسيم ڪيو ھو تي ڪري پيو باوجود، ان جي آرٿوڊوڪس ۽ ڪئٿلڪ چرچ جي طور تي ڪتب اعلي اعزاز آهي.

هن بزرگ جي مکيه مناقبو جنهن Polotsk جي Principality جو هڪ حقيقي تعليمي مرڪز آهي ترجمي ڪرڻ ۽ ڪتابن ۾ لکندا سمجهيا وڃن ٿا، ان سان گڏو گڏ پنهنجي مڙهيون ۽ گرجا جي تعمير،.

سنڌ جي مشهور اڄڪلهه

Evfrosiniya Polotskaya ... هن جو نالو نه صرف روحاني زندگيء جي صفحن ۾ لاٿا اکر ته وجود جي اوڀر Slavic زمينون ۾، پر جي سموري تاريخ ۾ لکيل بيلارس جي ثقافت.

Evfrosiniya Polotskaya - جي اڄڪلهه ۽ نون. پر سڀني جي مٿان، ان معروف تعليم، جيڪو ماڻهن جي دلين ۾ ناقابل فراموش هوندي ڇڏي آهي. موجوده وقت ۽ دور ۾ جڏهن هوء هڪ مشهور اڄڪلهه هو جي وچ ۾، ان کان وڌيڪ اٺ صديون آهي. ۽ پوء اتان جي حقيقت اها آهي ته ان جي باري ۾ گهڻو نه ڄاڻ جي اوڀر Slavic پيپلزپارٽي جي تاريخ ۾ رهيو ۾ رايو ڪجھ به نه آھي. تنهن هوندي به، انهن جو تعين ڪرڻ لاء ڪيئن وڏو polochanke باصلاحيت عورت-enlightener، ان جي يورپ جي اهميت ڏانهن اشارو سگهندا آهن. سڀني سرگرمين Euphrosyne، سندس مشهور compatriots Smolyatich نهال ۽ نهال Turowski وانگر، ڪنهن به شڪ کان سواء، سنڌ جي اعلي ثقافتي ترقي، جنهن جي بلارشين زمين تي جن سالن ۾ هتان ٿي ويو چيو.

سانت اڄڪلهه جي زندگيء

Polotsk جي مستقبل جي ايس ٽي Euphrosyne 1110 ع ۾ ڄائو هو. شروعات ۾، هوء جي نالي Predslava ڏنو ويو. هوء Polotsk شهزادي Svyatoslav (پٽ Vseslav جادوگر) جي ڌيء هئي، ۽ هڪ وڏو-پوتي اڄڪلهه Rogneda ۽ امير Vladimir جو زميوار. پيء Predslava سندن ماء پيء کان وارث ملي نه، ۽ تنهن ڪري، گڏجي سندس خاندان سان سندس وڏو ڀاء جي درٻار ۾ رهندو هو - Boris Vseslavich.

ڪتاب "Euphrosyne جي حياتي" شهيد 12th صدي عيسويء ۾ لکيو ويو هو. ان جي مصنف نامعلوم آهي. گهڻو امڪان، ان جي abbot يا monk هڪ وهار ۾ رهندڙ هو، جو اڄڪلهه جي ٺهرايو. جي تعريف پاڻ Euphrosyne - نه هڪ اعلي ممڪن، ۽ جيڪي ڪتاب جي ليکڪ آهي. پر ٿي ته جيئن ان ڪري سگهون ٿا، هن داستان کولي هڪ پاڪ عورت جي زندگيء جي باري ۾ پڙهندڙن کي ٻڌائي ٿو.

افسوس، اڄ ڏينهن تائين ان جي پهرين ڇاپي ۾ "جي ... جي حياتي" ڪڏهن به نه آيو. ته ان لاء ان جو سبب اهو - جنگ ۽ الانبن. بهرحال، اسان کي ڇهه ڇاپن ۽ تقريبا 150 ستين ۾ ڪتاب پڙهي سگهو ٿا. هن جي پيداوار جي وڏي مقبوليت جي تصديق آهي. سڀ کان جامع فهرستن جي هڪ Pogodinskaya آهي. اهو 16th صديء کي واپس تاريخون.

"Polotsk جي ايس ٽي Euphrosyne جي حياتيء" جي 12th صديء جي اوڀر Slavic hagiographic ادب جو هڪ حقيقي يادگار آهي. ڪتاب جي متن جي canons ته hagiography فرق تي تعمير ڪرايو آهي. اهو ايمان آهي ته هن ڪم کي هڪ pervoobrazets آهي. انهن سان گڏ جي پيداوار ٿي سگهي ٿو "سڪندر جي Euphrosyne جي حياتي." تنهن هوندي به، اوڀر Slavic ادب جي يادگار تعمير جو ليکڪ پنهنجي ڪم فرد ڪنڀار ۾ ڪيو آهي. اهڙيء طرح، سنڌ جي محقق dialogues ۽ monologues سڀ کان Euphrosyne جي سوجھري جو نوٽ. ان ڳالهه جو امڪان آهي ته اهي پاڪ اڄڪلهه جي لکيل ڪتابن تان ورتو ويو آهي.

سنڌ جي "Euphrosyne جي زندگي" جي جوڙجڪ

مشهور ڪم هڪ rhetorical تعارف، روايتي hagiography جي اڳي ئي آهي. هن جو مکيه حصو جي پٺيان آهي. اهو هڪ درويش polochanki پنهنجي روحاني مرتبن کي سچو ڪندڙ جي زندگيء جي باري ۾ ٻڌائي ٿو. ڪم جو آخري حصو - ساراھ. هتي، هن hagiographic روايت جي باوجود ۾، ڪو معجزو جو ڪو به ڳالهيون postmortem پيا آهن. جن جو مطالعو نه ڪيو لاء "Euphrosyne جي حياتي،" هن ڪتاب جو خلاصو هيٺ ڏنو ويندو.

علم جي اڃ

ڪم "Euphrosyne جي حياتي" اسان کي ٻڌائي ٿو ته ننڍپڻ کان وٺي هوء دل جي نماز لاء وڏي محبت پهتا ۽ ڪتابن کي. Predslava سندن تعليم، هڪ وسيلي موجب، هن چيو ته ايس ٽي سوفيا ديول ۾ ۽ ٻين تي حاصل ڪيائين - گھر، سڌو بادشاهه جي درٻار ۾ (هن نسخي کان وڌيڪ امڪان سمجهيو ويندو آهي).

استاد ڇوڪرين کي صرف روحاني ماڻهو هئا. انهن جي بدران درسي hagiographic ادب ۽ ڪتاب استعمال ڪرڻ جي، کيس تعليم ڏني. سنڌ جي استادن جي ۽ بزرگ ڇوڪرين جي سوانح جي لفظن کان statutes ۽ رواج آهي ته وهار ۾ وجود جي هڪ خيال حاصل ڪري. سائنس آساني سان زال کي ڏنو ويو. ڪيترن ئي ڏسجڻ ۾ ان جي ساٿين پنهنجي جي تڪڙ هئي. ع ۾ "حياتي ..." سکيا، وڏي صلاحيت ۽ diligence جو سندس غير معمولي محبت چوي ٿو. Predslava ۾ ان جي ڪتابن تائين رسائي هئي. سندس گھر ۾ هڪ وڏي لائبريري، جتي سڪندر جي، استحصال جي وڏي جي باري ۾ هڪ ناول پڙهڻ، aphorisms ۽ اقوال جو مجموعو کان مذهبي ادب ڇوڪري، ۽ پوء تي. المتوفي سان گڏوگڏ ۾ ٽالسي ان جو ڪم آهي ته فطرت جي ذات جي آماده ڪيو تفسير بيان، گڏو گڏ قديم تاريخ سان ڪتابن ۾ دلچسپي ٿيو هو .

۾ "جي حياتيء ..." ۽ سمجهن ٿا ته روشني وڌي نماز سان تعليم جي ٿيل پيار جي مذڪوره سالن کان ڇوڪري. سندس حڪمت "chudilis" نه فقط ماء پيء. Predslava جي شهرت جي ڪيترن ئي شهرن ڏانهن ايندي.

زندگيء جي پسند

Polotsk جي اڄڪلهه نه رڳو پنهنجي دانائي، پر پڻ حسن لاء هو. بهرحال، اتي سندس شادي ڪرڻ لاء ٻيا متعلق هئا، هوء بنا ڪنهن هٻڪ جي رد. Predslava ڄاڻي واڻي جي عمر 12 سالن کان گهٽ ۾ دنيا جي حياتيء کي ڇڏي ڏنو ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. هيء هڪ دور ۾ جڏهن ماء پيء پهرين شادي جي خيال ۾ اچڻ بابت خيال ڪرڻ لڳو هو. ڇوڪري اعلي اخلاقي نظريات ۽ روحاني ترقي جي اهميت واري جذبي تحت خدمت جي خيال ٿياسون. مسيح - اڄڪلهه لاء "کيس ڏاڍو" وڃڻ جو فيصلو ڪيو.

Predslava Polotsk سوٽ ۾ رهندو هو، ان جو چاچو رومي Vseslavich جي بيوه پيشڪش ڪئي. هوء abbess هو، ۽ کيس هڪ نون هئڻ جي مدد ڪري سگهي ٿي. تنهن هوندي به Predslava غير معمولي حسن ۽ سندس نوجوان عمر عمر اڄڪلهه جي باس گهريو رهيو. پراڻي اڄڪلهه Persuade هڪ جون پاڙون کي سمجهڻ ۽ اعلي مذهبي عقيدن ڇوڪرين جي مدد ڪئي. Abbess جي پادريء، جيڪو tonsured، Euphrosyne جي Predslava جي نالي سان ڏنا تي سڏيو.

monastic سال

ڪجهه وقت Evfrosiniya Polotskaya جي پالڻھار جي فرمانبرداري اسڪول ۾ ورتائين. ساڳئي وقت، هوء هڪ ئي وهار، جنهن ۾ سنڌ جي قضا ڪري ورتو ۾ رهندو هو. بهرحال، ٿوري دير کان پوء هوء Polotskogo Ilii جي پادريء جي نعمت ملي ۽ جي ايس ٽي سوفيا ديول ۾ رهي ڪري ويو. "golbets پٿر." - سندس ڪمري ۾ هڪ سيل ڪيو ويو هن ديول ۾ Euphrosyne خاص طور تي سنڌ جي لائبريري ڏانهن راغب. هن ڪتاب آهي ته ان ۾ هئا مان، سنڌ جي نون "حڪمت سان رچيل" ۽ تمام گهڻي گھيرو ڪري ان هذا اڄڪلهه زور ڏنا.

انهن سڀني سالن جي، جي monk سکيا جو هڪ پيار کي ڇڏي نه ڪيو. ۽ جڏهن ته ان ايمان آندو آهي ته روحاني تعليم جي ماڻهن لاء خيرات ۽ پيار جو هڪ جز آهي. Euphrosinia ڪتاب rewrite ڪرڻ لاء، انهن جي محنت جو استعمال جي سڀ حڪمت کلڻ لڳو. جن سالن ۾، ان کي رڳو ماڻھن کي سخت ڪم ۾ مصروف ٿي ويا آهي. ۽ بلڪل حقيقت اها آهي ته جيئن ته ڪم پاڻ ۾، هڪ جوان عورت ٿي گذريو آهي هڪ جادو آندائون هو.

هن ڪتابن مان ڪجهه، ڪاپي Euphrosyne، وڪري تي نڪتو. جي بيراڳڻيون جي درخواست تي هن رقم مان آمدني جي غريب کي ٻاهر حوالي ڪئي وئي. هڪ ئي وقت ۾ سنڌ جي مشهور اڄڪلهه پنهنجي ڪتابن لکڻ شروع ڪيو. انھن ۾، هوء تعليمات ۽ نماز imprinted، گڏو گڏ لاطيني ۽ يوناني مان ترجمو ڪندي. ان کان سواء، Euphrosyne روح ۾ ڀائرن سان رابطي ۾ ۽ سندن compatriots سان هو. انهن مان هڪ Kirill Turovsky هو. هن معاملي ۾، جي Reverend جي موجوده پراڻي روايتن کي منهن ڏيڻ لاء وڃڻ نه ڪيو. هوء "illumination روشني"، سو ڏيکاريو ويو ۽ اتم فرياد عورتن جي حڪمت.

کلڻ پنهنجي جاء

ته "جي ... زندگي" موجب، الياس - Polotsk جي پادريء - asceticism ۽ خدمت Euphrosyne جي خدا جي ملائڪ تصديق ھميشه کان ملي. هڪ ئي وقت ۾ هڪ اعلي طاقت کيس نشاندهي ڪئي آهي ته هن وهار جي مٿي تي هڪ نون وجهي وڃي. جي ملائڪ جي هڪ اهڙي پيغام سان ٽي ڀيرا هو ۽ ايس Euphrosyne، جيڪو خلق مسيح جي چونڊ قبول ڪئي. هن وهار جي هنڌ لاء Polotsk Selco کان پنڌ جي فاصلي تي اندر بيان ڪيو ويو آهي. نه به ڇوٽڪارو ڏيندڙ جي هڪ چرچ آهي ۽ پادرين جي دفن جي جاء تي واقع هو.

ايس ٽي Euphrosyne جو Hamlet جو پڪو منتقلي ايس سوفيا ديول ۾ منعقد ڪيو ويو. هن پادريء جي Reverend الياس برڪت هن جاء تي هڪ convent کپن.

مڙهيء جي heyday

Polotsk جي Euphrosyne پاڪ Transfiguration nunnery جو باني ٿيو. هن وهار Polotsk جي ملڪ ۾ اهڙي وڏي پيماني تي مشهور ٿيو. اهو به هڪ نون ۽ ڀينرن Euphrosyne ٿيو.

ڇوڪرين 'اسڪول جي وهار تي قائم ڪيو ويو. اهو Euphrosyne تعليمي سرگرمين ٻاهر چاڙهيو ويو. اڄڪلهه، نوجوان ڇوڪرين جي شرڪت کين درس گانا ۽ ڪتابن، هينڊي ڪرافٽس ۽ ٻين ڪيترن مفيد trades لکڻ. هن چيو ته نون لاء ۽ ڇوڪري خدا جي قانون جي ڄاڻن ھا، ۽ hardworking هئا ته سار. اهو ان جي ساراهه ڪيان ٿو هن وهار جي دؤران flourishing وڌو آهي ته اسڪول پاڪ Transfiguration خانقاھ تي ٻڌل آهي هن احوال قابل آهي،.

مندر تعمير

جي ڪاٺيء چرچ Evfrosiniya Polotskaya جي ويب سائيٽ تي وچ 12th صدي عيسويء ۾ هڪ پٿر جوڙيندا ڏنائون. خواب جي realization لاء هوء جان کي نصيحت لاء ايندا هئا. هن monk اڳ ۾ ئي مندر جي تعمير ۾ تجربو پڻ آهي. موجب "حياتي ..." سڀ ڪم بلڪه تڪڙو نڪري. اڳ ۾ ئي 30 هفتن کان پوء Euphrosyne مندر تعمير ڪرايو هو. اهو 1161 ع ۾ کوليو ويو. "زندگي ..." جي divas ته تعمير جي آخر ۾ پيدا ٿيڻ جي ڳالهه ٻڌائي. اهو حقيقت ۾ گولا جي تعمير جي عمل ختم آهي، سرن ۽ پٿرن موڪي پاڻي ۾ ڪيئن انهن جي ڪم کي مڪمل ڪرڻ ۾ ڄاڻ نه ملي ته. پر ٻئي ڏينهن، هن درويش جي دعا کان پوء، جو کيس جادوگر جو حق مواد جي آتش دانن ۾ مليو.

مندر Euphrosyne تحقيق عجب ڪرڻ ماڻهون ڪڏهن به نه. اهو ان جي چڙهي جي وقت ۾ سنڌ جي ڪيترن ئي سهولتون، gable حيلي، گڏو گڏ ان جي طبل جي ڪنڊ elongation کان نرالو آهي. پراسرار رڪن نظر اچن ٿا، ۽ پاڻ کي چرچ جي گهرو ته تمام وڏا ڀتين جي چوندا رھيا، ان ٿلھي ٿنڀن سان دوت آهي.

سامان جو مندر

نئين چرچ جي تعمير کان پوء Euphrosyne زور ڏئي کي يقيني بڻائڻ لاء ته الله جي گھر، اتي هر شئي جي عبادت لاء ضروري هو ڪم ڪري ڏنيون. سنڌ جي نون artists جو حقيقي مناظري جي ڀتين رنگيل، جنهن ۾ بزرگ جي شڪل depicted ويا دعوت ڏني وئي آهي. ان جي حسن تصويرن لاء هذا کي choir ۾، گڏو گڏ هڪ سيل جي Reverend لاء ٺهيل ۾ وجهي ويا آهن.

چرچ ۾ پنهنجي جاء لاء ورجن (جي ڪرامت Hodegetria Ephesus) جي Euphrosinia ايڪن مان حاصل ڪئي. روايت موجب، ان لوقا جي لکيل هو ته مبشر پاڻ کي.

مذبح پار

نئين چرچ ۾ هڪ خاص جاء جي شين کي ته بهترين جوهري Kievan Rus Lazar Bogsha ڪيو ڏنو ويو. هن پار Euphrosyne. هن چيو ته هو پنهنجي نون خاص سندس چرچ لاء تعمير آهي جو حڪم ڏنو. صليب تي، سفر جي تياري (1161) ۽ مولا جي نالي جي ٺيڪ ٺاڪ تاريخ جي ذريعي پائيندو.

سانت Euphrosyne جي پار هڪ ڇهه-نشاندهي ڪئي شڪل آهي. عالمن موجب، هن فيصلي جي primeval روشني جي علامت آهي. صليب جا ڇهه ڇڏيندي جن کي ڇھن ڏينھن، جنهن دوران خدا جي دنيا ۾ پيدا ٿي آهي. سنڌ جي نئين عهد نامي ۽ چرچ جي شروعات جي سموري تاريخ تي قديم زيورن فن تمثيلي شعر جو masterpiece سجايو. ڪراس (تصوير کي ڏسي) Euphrosyne مسيح ۽ ورجن، جو تصويرون پيو Arhangela Gavriila ۽ انجنيئر، رسولن پولس ۽ کيس پطرس ڪري، جو سڀ کان مقدس Euphrosyne، ۽ Ioanna Predtechi. هن تاريخي اهم شيء قيمتي metals ۽ چارئي گناھن.

پر خاص اهميت جي تبرڪن انسيت پاڪ تبرڪ جي اڏاريل. اهڙيء طرح، صليب جي سامهون واري پاسي ئي غالب crosshairs ۾ مسيح جي رت رکيل هو. ڪجھ هيٺ - جي "زندگي-ڪاري جو وڻ." جي پوئتي هٽڻ پاسي تي اپر crosshairs ۾ هڪ پٿر جي Holly ورجن کان ورتو ھو، ۽ particle مقبري هيٺان positioned.

افسوس، نازي جرمني سان جنگ جي دور ۾، سنڌ جي مزار غائب هئي. هن ڪراس، گڏو گڏ هن بدمعاش امبر جو ڪمرو، فن جي سڀ کان قيمتي ڪمن مان هڪ سمجهيو ويندو آهي، ان جي ڳولا اڃا تي وڃي رهيو آهي. اڄ Polotsk وهار جي ايس ٽي Euphrosyne ۾ جهڙائيء، جنهن کي 1997 ع ۾ پرفارم ڪيو هو جو هڪ ٺيڪ ٺاڪ ڪاپي Brest جوهري-enameller اتر ص Kuzmichem آهي.

friary

Evfrosiniya Polotskaya نه صرف عورتن جي وهار جو باني سمجهيو ويندو آهي. ايس جي چرچ - وهار ۽ جڏھن ان کي سندس حڪم جي تعمير ڪرايو هو. ڪنواري.

تنهن کان پوء، ٻنهي Polotsk جي Principality جي جاء بڻجي ويا آهن انهن جي تعليم جا مرڪز. انهن اسڪولن ۾ کليل ۾، نوجوان ماڻهو لکڻ ۽ پڙهڻ سکيو. هتي، هڪ لائبريري ۽ ڪتابن لکڻ تي ورڪشاپ، گڏو گڏ ان جي شڪل-سازي ۽ زيورن جو ڪم انجام. پهرين Evfrosiniya Polotskaya پاڻ کي پيدا ڪيو ۽ پوء نماز ۽ واعظ رڪارڊ. پر ان جي تعليمي سرگرمين نون جي اضافي ۾ هن جي sovetchitsa، peacemaker ۽ هڪ چڱو جج جي حيثيت ۾ سندس همعصر کي معلوم ٿي ويو.

پنهنجي زندگيء جي آخري سال

اڳئين زماني ۾ پئي، Euphrosyne پاڪ يروشلم ڏانھن هڪ حج تي وڃڻ جو فيصلو ڪيو. نه، هوء، هڪ ڊگهي سفر کان پوء ختم ڪئي پئي وڃي، بيمار پيو ۽ جلد کان پوء وفات ڪري ويو. Polotsk اڄڪلهه بيت المقدس جي ويجهو دفن ڪيو، ايس ٽي جو وهار ۾ Theodosius. 1187 ع ۾ ان ئي بزرگ جي reburial منعقد. سندس رهي غار Feodos'ev كيف-Pechersk Lavra ڏانهن ويا. صرف 1910 ع ۾، پاڪ تبرڪ Polotsk کي کائي ويا.