اتر Ossetian ٿيٽر: پرفارمنس ۽ عامل

توهان جي اتر Ossetian ٿيٽر جي باري ۾ ڪجهه ٻڌو آهي؟ هن چيو ته هڪ لائق ثقافتي جاء تي، جتي توهان پنهنجي خاندان سان گڏ وڃڻ ڪري سگهو آهي. هن مقالي ۾ ڏيکاري ٿو، تاريخ، تبصرا، گڏو گڏ هن ٿيٽر جي عامل جي باري ۾ ڳالهائي وڃي.

جي Ossetian ٿيٽر جي تاريخ

اڳ مون کي اسان جي اتر Ossetian ٿيٽر جي مکيه موضوع جي باري ۾ ڳالهائي، ان کي ته چوڻ Ossetia ۾ گذريل صديء جي شروعات ۾ آهي، ڳالهين ۾، هڪ ور قومي سهيڙيو نه هو. پر ان جي بدران ان کي هڪ روسي سهيڙيو ويو آهي، جنهن جو ان وقت تي اڳ ۾ ئي ڪافي تجربو پيو هو.

انقلاب کان اڳ، روسي ٿيٽر Gorky جي ديني جي ڪجهه ڪرڻ جي قابل ٿي ويو. dramatization "Foma Gordeyev" ناول 1902 ع ۾ قائم ڪيو ويو. "رول" جي premiere جي سياري ۾ ساڳي ئي سال منعقد ڪيو ويو. 1907-1909 جي سال ۾ هڪ سرگرم ڊائريڪٽر ۽ اداڪار ص ميدو طور تي "ڀائرن Karamazov"، "طوفان" اهڙي پيشڪش ڪندو، ۽ پوء تي. المتوفي

ڇو اسين روسي ڊرامن ٿيٽر کي اهڙي سمجھندا آھيو؟ جڏهن ته حقيقت اها آهي ته هن تيار ڪيو هو ۽ Ossetian ڏسندڙن آندو. ته ڇو نه ڊرامن سهيڙيو ويو آهي، جنهن کي روسي ٿيٽر جي گهرو کان هڪ مضمون جو مريد ٿي ويندي هئي آهي. هڪ ڊراما ٿيٽر ڌ ۽ ڊائريڪٽرس جي خيال روسي ٿيٽر (المتوفي Koroeva، ئ Britaeva، بي Totrova ۽ دبي. المتوفي) جو دورو ڪيو.

گذريل صديء جي 20-30-ies ۾ سهيڙيو اتر Ossetia ۾ وهن ترقي ڪرڻ لڳو، پر مکيه ڪردار، تڏهن روسي ٿيٽر کي واسطو آهي. هڪ ئي وقت جي آس پاس هن Vladikavkaz Bulgakov ڪم ڪيو، جو هڪ ٺاهڻ "turbines جا ڏينهن."

ٺاهڻ ٿيٽر

1931 ع ۾، Theatrical آرٽس جي رياستي اداري جي قيادت. Lunacharsky اتر Ossetia جي اختيارين پڇيو. اهي اسڪول کي چند نوجوان ماڻهو وٺي پڇيو هئا. 1935 ع، جڏهن جوان ماڻهن کي اسڪول مان گريجوئيشن جي اونهاري ۾، اهي Ossetian قومي ٿيٽر جي هڪ troupe ٺهيل آهي. اتر Ossetian ٿيٽر 1935 ع جي سرء ۾ قائم ڪيو ويو. هي واقعو ڊگهو ويٺل کلڻ جي طور تي تمام روشن هو. هن ٿيٽر جي ڪارڪردگي ديرو Korniychuk "Platon Krechet" پيدا ٿيا. 1936 ع کان 1941 ع تائين جي اسٽيج صرف 36 ٽڪر، جنهن جي 16 Ossetian ليکڪ جي قلم کي واسطو حوالي ڪيو ويو.

جنگ کان پوء،

جڏهن ته جنگ جي اتر Ossetian ڊرامن ٿيٽر جي سرگرمين ۾ تبديلين جي باري ۾ آندو. جنگ کان پوء، ٽڪر جي هڪ پلاٽ جي مشڪلاتون ۽ ڳوٺاڻي زندگي جي اڻ لاء وقف ڪري. دلچسپ ڪافي، هن وقت سنڌ جي مکيه صنف هڪ مذاق ٿيندو. پوسٽ-جنگ مسخري جي باريڪ بين مثالن مان هڪ - اهو آهي ته "Grooms" ديرو Tokayev جي ڪارڪردگي تي ايمان آندو آهي. اها ڳالهه ملڪ جي سڀني ڊراما ۾ نه رڳو پهتا، پر پوء به بلغاريا، روس، ۽ پولينڊ ۾.

پرفارمنس

ڪارڪردگي Ossetian ٿيٽر هميشه حقيقت ۽ جادو سان ڳالھ لطيف رابطو ڪيو ويو آهي. شايد اهو هن ٿيٽر جي لاء Ossetians جو ايترو مداح آهي. هتي هر مزو لاء مختلف پرفارمنس پهتا. اسان کي خبر آهي ته جيئن، جي جنگ کان پوء ڳوٺاڻي زندگي جي پيشڪش جو بنيادي موضوع هو. پر جي انقلاب ۽ جنگ جي ڪردار underestimate نه ڪندا، جنهن جي ٿيٽر جي ذخيرا ۾ به موجود آهي. تنهن هوندي به، artists سڀ کان classical پرفارمنس ڏانهن راغب ڪري رهيا آهن. گهڻو ڪري audiences وليم شيڪسپيئر، "هن جپسي" ديرو Pushkin، "گلان بغير قصور" ديرو Ostrovsky جي جي طرفان "بادشاهه Lear" پيار. جڏهن ته ٿيٽر 5 هزار سال پراڻي آهي، جي راند "Othello" اسٽيج تي رکندو هو. هن چيو ته ڊگهي اتر Ossetian ٿيٽر جي اسٽيج تي بار بار ڪيو ويو آهي تنهنڪري viewers لاء پسنديده مان هڪ بڻجي. ان کان سواء، سنڌ جي اهم ترين اداڪار جن جي محبت ۽ پهتو جو اعتراف جت inimitable بي Tkhapsaev هو.

عامل Ossetian ٿيٽر

سهيڙيو تڪڙو Ossetians ۾ تفريح لاء هڪ پسنديده جاء تي مقرر ٿيو. گريجوئيشن ڌ پرفارمنس ( "Platon Krechet" "ڪوڙو،" "سنڌ جي پرواز ڊاڪٽر"، "ناليواري Patlakh") وڏي جوش سان پهتو جي خبر هئا. جتان، سهيڙيو Ossetians جي زندگي ٿيو. ڪيترن ئي طريقن ۾، هن جو ٿيٽر جي تمام پهريون ڌ، جنهن جو دنيا ۾ کيس مشهور ڪيو :. Tautieva ميمڻ، بي Borukaeva، Tsirihova هلي، هلي Ballaeva، علي اڪبر Kokaeva هلي Makieva وغيره وغيره. انهن سڀني جا نالا Ossetians ياد ڪري وڌو ۽ پوء عزت جيستائين انهن ماڻهن سهيڙيو جي تاريخ لکيل آهي. هن ٿيٽر جي پهرين ڌ کيس شهرت جت، اڃا تائين اڄ به موجود آهي جنهن جي. اها ڳالهه انهن کي سهيڙيو کي عوام کان پوء گهڻو ڌيان واجب.

اسين ٿا چئون ته ثقافتي ادارو آهي ته گريجوئيشن Ossetian کاتي GITIS کي شڪر فلا ڪري ڇڏيو آهي. پر هن سان ٻي جاء ۾ مون کي باصلاحيت artists جو وڌيڪ هئي پيار ٿيٽر ملهائڻ جي هڪ نئين گروهه ھو. اسان جي روسي ٿيٽر (Vladikavkaz) ۽ پرھيزگارن کي پرھيزگارن کي Thapsaeve Karginova جي شاگرد جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن. اسان کي اڳ ۾ ئي خبر آهي ته جيئن، هلي Tkhapsaev Othello جي عوام جي ڪردار جي پيار جت. پر هن رڳو پنهنجي ڪيريئر جي شروعات هئي. ان کانپوء، هن چيو ته اڃا تائين انهن مان هر هڪ ۾ پرفارمنس جو سو ۾ رهي ٿي ويو منفرد هو. تنهن هوندي به هن چيو ته سڀني کي دنيا جي حوالي سان شيڪسپيئر جي ذخيرا جي ڪردار جي بهترين performers جي فهرست ٻيلي! هن جا ڪاغذ ته، ڏسي ديني هلي Tkhapsaev ۾ ان وقت جي نقادن، توهان کي خبر آهي ته ان کي اهڙي هڪ هيرو هن شيڪسپيئر ڏٺو آهي، ان جي حقيقي زندگي ۾ اهڙي هڪ هيرو هو. هن شاندار اداڪار جي سرگرمي جي بلند ترين اوسر ملي، روس ۾ پر عالمي نه رڳو. 1960 ع ڊبيلو Thapsaevu (Balo) جو زوال ۾ لقب سان نوازيو ويو ته روس جي خاتمي جو ماڻهو جي آرٽسٽ جي. کيس سان هن انعام ايم Tsalikov هلي Ballan، T. Karyaeva، ئ Tumenova کي ڏنو ويو.

40-50s

نالي جي دور ۾ اتر Ossetian ناٽڪ ۽ رقص جو ٿيٽر جي لاء تمام روشن هو. هن وقت اتي نهال Slanov هلي Hugaeva، Z. Kochisova، اتر دارالسلام وانگر ڪم ڪري ماڻهو هئا. ھوشياري جي علائقي ۾ موسيقي جي ٿيٽر ترقي. "Carmen" Bizet جي، "Tosca" مقابل Verdi جي، "تو ۾ ڀوت" Rubinstein: Increasingly، روسي ۽ دنيا Classics جي ڪمن جي بنياد تي ديني جلوس ڪڍيو.

تاريخ کي، سنڌ جي اتر Ossetian ڊرامن ٿيٽر طلب ۾ اڃا تائين آهي. هن پهتو ۽ سياحن کي سندس پيار. سهيڙيو پاڻ کي اڃا به جمهوريه جي هڪ ڏسڻ وٽان ثقافت ۾ هڪ سرواڻ حيثيت قيدين.

جديديت

1993 ع ۾، سنڌ جي اتر Ossetian ٿيٽر جي "تدريسي" جو لقب حاصل ڪيائين. به، ان جي مشهور ۽ باصلاحيت اداڪار هلي Thapsaeva کان پوء رکيو ويو هو. هن ٿيٽر جي اڳواڻي ۾ اڃا به حقيقت اها آهي ته سنڌ جي پراڻي نئين ڌ، ڪو گهٽ روشن ۽ باصلاحيت سان متبادل آهي سبب رهي. 2000 ع ۾ هن راند جي ٿي گذريو آهي "ڪرچ ۾ منظوم." اها زندگي ۽ Costa Khetagurova جي ڪم لاء وقف ڪيو ويو.

اتر Ossetian ٿيٽر جي آخري 10 سالن ۾ مون کي ڪجهه پريشاني ۾ ڀڳو. مکيه هڪ قومي ور راند جي کوٽ آهي، جديد دور جي مطالبن کي ملن ٿا. ته ڏيکاري outdated، archaic ٽڪر ته روشن جذبات سان ڏسندڙن جو سبب نه ٿو ڪرڻ جي ٿيٽر ويا آهن جي ثقافتي سڃاڻپ کي محفوظ ڪرڻ جي خواهش. اهو رجحان ڪجھ جي ٿيٽر جي ترقي کٽل آهي، ان کي دور سان مٿي رکڻ جي اجازت نه ڏني. هن مسئلي جي اتر هندوڪش جبل جي قومي ٿيٽر ماهي جي مون کي ۽ II جي فيسٽيول ۾ ڳالهه ٻولهه ڪئي وئي "حدون کان سواء منظر." هنن 2000 ع ۽ 2002 ع ۾ Vladikavkaz ۾ منعقد ڪيا ويا. عيد جي ڌرين جي اتر قاف ۾ سڀ ڊراما جي نمائندن هئا. هن واقعي جي برادري، دوستي ۽ هڪ ٻئي جي ضرورت ڏيکاريائين. مکيه شيء آهي ته ڌرين هن واقعي کان ٻاهر اختيار ڪيو آهي ته ان جي ثقافتي لاڳاپن، بلڪه ڪجهه هڪ چوڌاري رهيون کان آسودو ڪرڻ ضروري آهي. فورم جي فن کي سهيڙيو ۽ روس جي زندگي جي اسٽيج جي زور ۽ هندوڪش جبل ۾ استحڪام جي پرزرويشن وڌو.

هن ٿيٽر جي مکيه ڌ اڄ حڪم ان جو هڪ ٻيو واء ڏيڻ ۾ تمام گهڻو ڪندا. ئ Vergeles - جي مکيه فنڪار ديرو Kubalov ۽ فن جو ڊائريڪٽر آهي. سرگرم ۽ باصلاحيت قوم جي اتر Ossetian ٿيٽر اڳوڻي جويي ڏانهن موٽڻ لاء هر ممڪن ڪوشش بڻائي رهيا آهن - جڏهن ته عملي ننڍڙي، پر انھن جي سڀني آهي.

repertory

هن ٿيٽر جي ذخيرا شاندار ڪم شامل آهن. يقينا، نه آهي، ۽ ٻين پرفارمنس، پر زور classical motifs تي آهي. جي manger ۾ ويجهي مستقبل ۾ اهڙي پيشڪش آهي:

• "Zola".
• "Tartuffe".
• "رومي ۽ Juliet".
• "ٻه شادي."
• "جو معائنو ڪندڙ".

به، viewers ڪيترن ئي premieres اميد، "ڄميل"، "الوداعي، گھارو،" "قديم بيت"، "توهان سان محبت ڪريو ٿا، پيار ڪندا نه،" "غلط ڇوڪرن." اڪثر ٻارن جي ديني، "تمام گھڻو پري جي بادشاھت ۾ Vovk"، "ڦاٽندي خوشيء"، "حويلي" آهي. Toddlers به جو "گلن جي بادشاھت"، "علي بابا ۽ فارسي بازار جي 40 گيت" جي premiere جو منتظر.

تبصرا

Ossetian ٿيٽر جي باري ۾ رايا مختلف آهي، اسان کي چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته اهي جدا ٿي ويا. ڪجهه ماڻهو حقيقت پسند آهي ته ٿيٽر جي پراڻي روايتن سان وفاداري رهي. اهڙا ماڻهو classical پرفارمنس پيار، پوء انھن جي ٿيٽر ڏانهن رخ ڪري خوش آهي. هڪ اقليت پر. ٻيا ڪجهه نئين ڏسي، جديد ضرورتن ملڻ چاهيون ٿا. هن پهتو جو هي حصو monotonous اهي ذخيرا سو، نون خيالن جي کوٽ جون شڪايتون.

مٿي Summing، مون کي ته اتر Ossetian ٿيٽر ٿو چوڻ چاهين - هڪ جاء تي ته ضرور هڪ دوري جي قابل آهي. ڪنهن به صورت ۾، ان جي هڪ شاهوڪار تاريخ ڪئي. ها، هن چيو ته پراڻي روايتن کي وفادار رهي، پر انھن جي untrained ڏسندڙن enchant ڪري سگهي ٿو، کيس رنگن ۽ شاندار ڪم جي جذبات جو سڀ مال ڏيکارڻ.