تجزيو Lermontov نظم "Borodino" منهنجي

فرينچن جي حوالي سان روسي فتح جي 25th ملهائي Lermontov جي نظم "Borodino" جو مريد هو. ميخائل پهريون شاعر جي ملڪ جي تاريخ ۾ نمايان طور تي ان جي ماڻهن، نه ئي حڪمرانن ۽ اهلڪارن ڏسي هو. 1837 ع ۾، فتح جي سرڪاري سطح تي لڳل، ماسڪو مسيح ۾ هوري جو ڇوٽڪارو ڏيندڙ ديول، چرچ ۾ هڪ نماز جي خدمت ڇڻي هيروز جي هوندي عزت جي روپ ۾ ڪيو ويو. Lermontov پڻ هڪ حصو ڪرڻ ۽ نظم ۾ سنڌ جي ماڻهن جي استحصال پگهار ڪرڻ جو فيصلو ڪري ڇڏيو آهي. پهريون ڀيرو اهو ڪم "همعصر" رسالو ڄڻ ته چيف ۾ ايڊيٽر Pushkin ڪم ۾ شايع ڪيو ويو. سڪندر جي نوجوان شاعر جي حمايت ۽ سندس پيدائش ياد ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

عام سپاهي جيڪو جنگ جي سڀ مشڪلاتون ڪشٽ، جي جنگ جي ميدان ۾ سندن زالون گم ٿي ويا آهن زخمي - پوء هن "Borodino" جي مکيه ڪردار آهي. Lermontov enrolling جيئن پراڻ شاعري ڪرڻ جي مخالفت ڪئي اڳوڻن جي جانباز جادو آندائون جي ڪهاڻي کڻايو آهي. ان ۾ راوي ناياب "مون کي" عام "اسين." پاڻ جي باري ۾ لڳ ڀڳ ڪجھ به نه ٻڌائي ٿو، هن پنهنجي نظم ۾ هڪ راقم جي تصوير تائين پهچي نه ٿو سگهجي ان جي ذريعي مسودا، ۽ تقرير جي انداز کان پوء. سولجر بدتميز ۽ naive، پر هڪ ئي وقت مضبوط ۽ سڳوري تي.

ليکڪ جي راوي جي لفظن جي لاء گم ٿيل نه آهي، سندس آواز چٽيء طرح ٻڌو آهي، ڏاڍو، ته ڇو "Borodino" Lermontov جي combines جي ڳالھ ٻولھ ڪن لفظن سردارن کي چوڻ کان ۽ ادبي ڦيرائيندا. اڳ ميخائل Yurevich ڪيترن ئي اديبن odes، گيت، سنڌ جي محب جنگ تي ballads لکڻ ڪيا ويا، اهي سڀ ڪم هڪ عام روح جي ميلاپ آهن - اهي هيروز ملهايو. Lermontov جي ڪم deafening سماج تي هڪ تاثر پيدا ڪيائين، ته وانگر آهي ڪتابن ۽ فوجي رعيت جي سلوڪ جو سو عام لکندا سپاهي جيڪو خوني ويڙهن، جن جي وفات کان ڏٺو ۾ شرڪت ڪئي ويهڻ کان پوء.

"Borodino" Lermontov، جي XIX صديء جي بريفنگ جي هڪ نئين انداز ۾ لکيو، ڇاڪاڻ ته ان جي ڪهاڻي هڪ حصو وٺندڙ جي بنياد تي آهي ته Borodino جنگ، جي پراڻي سپاهي تن کي دهشت زده ٿين ڏينهن جي عصر ليکڪ کي ٻڌايان. زور جي نظم ۾ سنڌ جي فتح تي نه آھي، ۽ دشمن کي منھن ڏنو ماسڪو جي باري ۾ افسوس. سنڌ جي پيداوار جو هڪ لذت musicality ڪئي آهي، پوء جي آيتن مارچ قائم ڪيو ويو، ۽ قوم گيت اڪثر فوجي ensembles ۾ راڳ ڳائڻ.

منهنجي نظم Lermontov جي "Borodino" لکيو raznoslozhnym pentameter آھي، پوء پڙهندڙ کي هڪ ته جيئن ان کي perceives ڳالهائيندڙ ٻولي. سنڌ جي پيداوار ۾ ڪيترن ئي epithets، ڳالھ ٻولھ بيانن، تقريرن جي لحاظ کان موجود آهن. ڪجهه بحري سٽون بڻجي ويا آهن. جي ٻيو عالمي جنگ ۾ ماسڪو جي جنگ دوران، ڪيترائي سپاهي Lermontov جي "دوستو جي لفظن سھي! نه eh اسان لاء؟ "ماسڪو پنهنجي خرچ تي، ڄڻ ته اھو سندن جنگ بيان ڪيا ويا ۽ ان جي ڀري ۾ منهن ڪرندو، نه زور، سندن ابن ڏاڏن جي فوجي شان خوار نه ڪندا آھن.

"Borodino" Lermontov - ان کي صرف عام سپاهي جي جانباز عملن جي جپ نه آهي، پر پڻ ٿيس ۽ موجوده نسل جي وھڻ افسوس. راقم ھونديون: "ها، اتي اسان جي وقت ۾ ماڻهن هئا، ته موجوده قبيلي نه آهي." شاعر جو همعصر صرف انهن جي ابن ڏاڏن جي شان حسد، پر اهي وڏي شيء کان پري آهن سپت غير فعال ڪوڙ.