جاپاني اديبن Akutagawa Ryunosuke، Haruki Murakami ۽ Murakami زاهده

هاڻي اهڙي Haruki Murakami زاهده Murakami طور تمام مشهور جاپاني اديبن، پر جديد قارئين شايد نه ڄاڻندا آھن ته جديد جاپاني افسانوي ادب جي تاريخ روس ۾ شروع انھن کان پري آهي. ان جي اڀرندڙ Akutagawa Ryunosuke جو ڪم ڪندا هئا. اهي ٽي شخصيت تي، اسان هن مقالي ۾ ڳالهائي ويندس. پهريون حق بجانب جي ڏانهن منسوب ڪري سگهجي ٿو وٺي "جديد جاپاني اديبن جا 'جو درجو، پهريون ڪم Akutogavy ۽ سندس ٻن مقالن تي بحث ڪرڻ گهرجي:" زندگي وڃائي ويٺو آهي "۽" گيئر ".

Akutogava Ryunosuke. جيئن ته "واڱڻائي چمڪاٽ" نثر ۾. "زندگي وڃائي"

جن جاپاني ادب سان وڌيڪ يا گهٽ واقف آهن، اتي خبر پئي ته هن جي مکيه ڪهاڻي ان ۾ جاء وٺندي نه آهي ٿي ويندي. ته، مثال طور Baso شاعري آهي،. ذات ۾، هن ئي مشاهدي جو هڪ خاص طريقو rhymed آهي. ۽ جيڪڏھن اسين مٿي کوليو، جيئن ته "زندگي وڃائي ويٺو آهي،" ته پوء اسان کي انهيء ساڳي نثر اڪري اچي. هن ڪتاب ۾ تمام melenkih ڪهاڻيون، خاڪا سڃاڻي. رڳو انھن جي سڀني پڙهڻ کان پوء پڙهندڙ جي مٿي ۾ سڄي تصوير ٺاهي. Akutagawa پيداوار وڌائڻ آهي ته ڪتب قيمتي ۽ پاڻ جا خاڪا آهن، ۽ وڏي تصوير.

Akutagawa ۽ Dostoevsky. "گيئر"

نثر ۽ Ryunosuke فيودور Mikhailovich جي وچ ۾ تعلق ڇا آهي؟ پهرين، Akutagawa چڱي طرح ڄاڻي ۽ روسي ادب سان پيار آهي، ۽ ٻيو، هڪ جاپاني اديب، روسي وانگر، انسان جي وجود ڄڻ ته هڪ زندگيء جي چريائي ۽ موت سان رابطي ۾ آهي پيريء ۽ borderline حال ۾ ڏنل. رعب "گيئر" جي حقيقت اها آهي ته اهي autobiographical آهن ۾.

"گيئر" ۽ "زندگي وڃائي ويٺو آهي" - هڪ نمونو خودڪشي نثر نگار. هن چيو ته نوجوان فوت ٿي ويو، 35 سالن جي ڄمار ۾ هڪ lethal dose "veronal" ٿي گذريو آهي. جي لغوي ۽ figurative احساس ۾، اهي سندن اعصاب گم ٿي. پر هي بلڪل نه مطلب نه آهي ته سندس نثر ۾ رڳو نفسيات، نفسياتي بيمارين ۽ ڊاڪٽرن کي دلچسپ آهي،. Akugatavy نثر سڀ جن جي حقيقي، سٺي ادب ۽ حد بندي جي باري ۾ خيال، انساني وجود جي "لعنت ڪيل" سوالن کي اپيل ڪندو. ۽ هاڻي وقت جي موضوع جي باري ۾ ڳالهائي ٿو اچي چڪو آهي "جاپاني جديد اديبن."

Haruki Murakami: "سخت کي جوش اچي طلسمات ۽ دنيا جي پڇاڙيء"

باقي ڪجهه قومي سڃاڻپ جديد جاپاني ليکڪ سالم، پر هڪ تمام "مغربي" ٿيو: سندن ڪم advantageously سازش آهي ته هن داستان تي هنگامن.

"طلسمات ..." جي rabbit ٻر ۾ هڪ ڊگهي-سدائين ڪيرائڻ وانگر. هن protagonist - هڪ خاص قسم، shafflingom سڏيو جو بچاء ڪوڊنگ ماهر. هن جو طريقو جي ذات آهي ته متن جي ڪهاڻي آهي، جنهن کي صرف سر Schaffler ۾ موجود ذريعي سڀ شيون آهي، ۽ هن unconsciously ٿيندو. تنهن هوندي به، پروفيسر ۽ طريقو جو موجد مان مليو آهي ته سڀني جي ماهر، جي مکيه ڪردار لاء کانسواء جي آزمائش جي دور ۾ وفات ڪري ويو. ۽ ڪتاب سائنسدان کيس بچائڻ جي ڪوشش ڪري. هن ڪندا، انهن کي underworld لاء نازل جي بيتن جي أسود پروفيسرز ۾ نظريي ته ۾ وڃڻ terrifying مخلوق سان ملن ٿا، جو مزي جي خوف پکيڙڻ، کاڌائين منهن ڏسڻو پيو انھن جي ٻوڏ کي پھچي، جي چڙهڻ ڏاڪڻ جي بلند ترين ٽاور ڪرڻ.

۽ مکيه ڪردار سندس مٿي مان ڪهڙا دنيا ۾ رهڻ ڪرڻ جو فيصلو ڪري، جنهن جي جسم جي موت جو مطلب آهي. هن ڪهاڻي جي ڪتاب جي ٻئي باب جو هر هڪ ۾ جاء وٺندو آهي ۽ پهريون ڀيرو ان جو مکيه فريب سان ڪندا ڪجھ به نه ڪئي آهي.

هڪ اعلي ڀت - منهنجي مٿي ۾ ان جي چوڌاري هڪ هيرو شهر موجود آهي. هر ايندڙ پٽي ڇانو: مقامي ماڻهن کي هڪ رواج آهي. هيرو هن ڳوٺ ۾ لائبريرين ۾ نوڪري ٿو. ان جو مکيه فعل - جي پراڻي خواب پڙهڻ مئل جانورن جي کوپڙي ۾ رکيل آهن.

ڪو هڪ، جو شهر کان ٻاهر نڪري سگهي ٿو، ڇاڪاڻ ته ڀت اعلي آهي، ۽ ان جي ڇانو اڪيلو ئي شخص تي هڪ هفتي کان وڌيڪ نه لکين. پر protagonist، به، ٻاهر پئجي جي بند دنيا کي ڇڏي نه سگھندا، جنهن جو جيڪڏهن هن کي زنده رهي غائب ٿي ويندو ھو.

اهي هتي عجيب ڳالهيون جديد جاپاني اديبن کي ترجيح آهي، وغيره، تڏهن "chudesatee ۽ curiouser،" ايل Carroll طور تي ٿيندو.

زاهده Murakami. "پئسن عيوض الماري ننڍڙا ٻار"

اميد ته ليکڪ جي سڀ کان وڌيڪ مشهور ڪم. ٻن ٻارن جي باري ۾ هڪ ناول. پوء سندن ماء جي رکڻ جي چيمبرن ۾ پاليو ننڍڙا ٻار ڇڏي اهي رهڻو لکي هئا. اهي لڳ ڀڳ اها ساڳي عمر، بلڪل اهڙي طرح آهن ۽ هڪ ئي نفسياتي مسئلا محسوس ڪيون ٿا: claustrophobia ۽ لاڳاپيل مشڪلات.

هڪ دفعو انهن ماڻهن کي هڪ ڳورهاري عورت جي ڌڙڪڻ جو آواز ئي هوندو، پر پوء سندن جان جي مونجهاري ۾ اهي آواز وساري ڇڏيو. پر سندس سڀ زندگي هن کي گھري. اهو حڪم ان کي ياد ڪرڻ ۾ لڳا پيا کي تمام گهڻو ٿي گذريو آهي. هڪ ڀاء جي شهر جي زهر حصو، جتي ڳاڙهي رنگ برنگي اعتراض جي رابطي ۽ مٿاڇرا واعدو سست ۽ ڏکوئيندڙ موت ۾ رهندا هئا، پر اڃا زهر گئس "datura" ڏسي ۽ انهن جي وڏي شهر زهر، پهتل مچ.

هڪ superstar بڻجي سندس زبان ترڪيب بند پٽي،: هن جو ٻيو هڪ ڊگهي واٽ وڃڻ جي هئي ، چري حاصل اتفاقن پنهنجي ماء کي قتل ڪيو، ۽ جيل ڏانهن وڃو. ۽ هي سڀ رڳو احساس ڪرڻ ته هڪ ماء سندس ٻار کي ڪو انجام ڏئي ٿو: ". توهان لاء ائين جيو منهنجي دل ڪالوني"

ڪتاب جاپاني ليکڪ: هڪ - پرتو لاء، جڏهن ته ٻين جي - مزي لاء

پڙهندڙ لاء، پري philological frills کان، جيڪو شام ۾ پڙهڻ لاء چونڊيو جي باري ۾ صرف هڪ اهم سوال آهي. جواب پاڻ کي مشورو ڏيندو: ڇا ڪو شخص جاپاني نثر جي محبت حاصل ڪرڻ چاهي تي منحصر ڪري ٿو.

مثال طور، هتي ظاھر جديد ليکڪ، weekdays تي پڙهي سگهجي ٿو، هڪ مصروف ڏينهن کان پوء. جي سازش ornateness باوجود، انهن جي ڪم جو پڙهندڙ کان علمي ڪوشش جي ضرورت نه ڪندا آھن. مطابق، Akutagawa جي هفتي تي وڃڻ لاء جڏهن پڙهندڙ سر تازو ۽ انداز جي حسن کي receptive آهي ڀلو آھي. منجھند جو تمام صورت ۾ ان کي ڪپڙا جن جو لکيل آهي تي هڪ نوٽ بڪ (يا اخبار جو هڪ ورق) ڪري ممڪن آهي: "هن جاپاني اديب ۽ پڙهڻ سندس مقالن جي گرافڪ فنڪار." هڪ شخص جو فيصلو ڪرڻ ڏکيو آهي ته، کيس سندن خود تعليم ۾ نظام سان منهن ڏيڻ جي ڪوشش ڏين.