شاعر سڪندر Kushner

ته روسي شاعري ۾ سنڌ جي سڀ کان اهم ته انهيء جو هڪ سڪندر Kushner ٿي سمجهيو ويندو آهي اڌ جي حوالي سان هڪ صديء لاء تي وڃڻ ڪيو ويو آهي. ڇا وقت جي اهڙي هڪ ڊگھي عرصي لاء ليکڪ کي پڙهندڙ جي ڌيان قيدين؟ جي هن کي سمجهڻ جي ڪوشش ٿا ڪريون.

سوانحي حقيقتون

Aleksandr Semonovich Kushner 1936 ع ۾ ايس ٽي برگ ۾ پيدا ٿيو. اسان جو بيان آهي ته ڄمڻ جي جاء تي ۽ ننڍي وطن انسان جي مقدر ڪرڻ ضروري آهن هڪ axiom طور وٺي ته، وري پوء هن بيان کان به وڌيڪ پڌرو آهي. Leningrad ۾ هڪ علمي خاندان، جنهن کي ڪيترن ئي ڏسجڻ ۾ ان جي واٽ جي وڌيڪ پسند ٺھرايل ۾ پلي.

سنڌ جي تدريسي تي Philological تعليم انسٽيٽيوٽ آف Herzen کان پوء رکيو ، ۽ استاد ڪاروبار تي وڌيڪ ڪم سڌو سنئون هڪ وڏي ادب جي اچڻ جي اڳي ئي آهي. اها ڳالهه ذهن ۾ برداشت ڪيو وڃي ٿو ته هڪ شاعر جي حيثيت ۾ سڪندر Kushner، ته اڳ ۾ ايتري لڳو. جوان طور شروعات پرائمري اسڪول جي طور تي شاعري لکيو. اهو کيس پنهنجي جذبات ۽ سوچون جو مظاهرو ڪرڻ لاء هڪ رستو هو.

"وقت چونڊي نه ڪريو"

ادب Aleksandr Kushner ۾ پهريون قدم کان سندس recognizable ۽ ڪنهن جو آواز پسند نه کڻي کي ور ور طور تي پاڻ کي قرار ڏنو. سندس شاعري جي شروعات ۾ پري روس جي زندگيء جو معمول ۽ روزمره جي حقيقتن مان هو. في الحال "سوشلسٽ حقيقت نگاري،" ان کي پڪڙيو نه ٿو ڪري سگهجي. تنهن ڪري، هميشه پنهنجي ليڪ جي جهڙا مٿي اوڏانهن ادا، سوچڻ ۽ گزريو سڄو، تصويرون ۽ ڳولڻ ڪونهن. ته ڇو هن روسي ادب ۾ چوندا ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي.

سندس سٽون مان ڪجهه هڪ شاندار چارٽ بڻجي ويا آهن. اهو ماڻهو جيڪو ته معلوم نه ڪن ھا سٽ کي اڄ ڏکيو آهي "سنڌ هاري، چونڊي نه ڪيو رهن ٿا ۽ انھن ۾ مري." ٻين شين مان، سندس سلوڪ جي ڪيترن ئي چارن گيت ۽ هڪ گٽار سان ڏاڍي سٺي آواز ٿيو. هن جي حقيقت اها آهي ته سڪندر Kushner، جن جي فوٽو روايتي bardic شاعري جو مجموعو گناھن، باک جي ڪارڪردگي لاء خاص گورنر حجاج بن ڪڏهن penned باوجود آهي. جيئن ته، تنهن هوندي به، هن کي ڪڏهن به موسيقي سان گڏ سندن سلوڪ جي ڪارڪردگي کي اعتراض. هيري، مصنف جي گيت سندس ڪم جي ٻئي اڻڄاتل facet ٿيو.

سينٽ پيٽرسبرگ جي شاعري ۾

روسي شاعري ۾ به سنڌ جي اڻويهين صديء جي سون سان چٽيء طرح ٻه مکيه گڻ ملن ٿا. تمام tentatively سندن طور حوالو ڏنو "ايس برگ ۽ ماسڪو جي اسڪول." انهن مان هڪ جي لاء، وسعت جي characterized آهي recklessly ۽ وشد جي تصوير، ۽ هڪ ٻئي لاء - انداز به سادگي ۽ هم آهنگي ۽ انشا جي classical اصولن کي مخلص. سڪندر Kushner - شاعر برگ روايت. ان کان علاوه، هن چيو ته تاريخ جو روس ۽ پوسٽ-روس جي دور جو ان جي نمائندن جي سڀ کان وڌيڪ اهميت جي هڪ آهي.

حقيقت اها آهي ته سنڌ جي اترين گاديء جي مخصوص حقيقتن پوء اڪثر برگ representable کان سواء سندس سلوڪ، سڪندر Kushner ۾ flashed نه آهي باوجود. هن شهر جي لفظي سندس تصوير ۾ گداز آهي ۽ مسلسل سنڌ جي وڏي اڳين جي سلوڪ echoes - بلاڪ، مشتقی، Gumilev، Akhmatova ۽ Mandelstam. Aleksandra Kushnera جي ايس ٽي برگ شاعري کان architectonic روسي classicism متحد آهن. اهو موجود آهي ۽ هن شهر کي تارن سان هڪ ئي روح ۾ سڌريو.

سڪندر Kushner ۽ Iosif Brodsky

ٻه عاليشان همعصر ڄائو ۽ تي هڪ شاعر جي حيثيت ۾ ٿي گذريو هئا ته Neva درياء جي باري ۾ هڪ ئي وقت ۾. هڪ ڊگهي وقت تائين اهي متحده ۽ ذاتي دوستي ۽ تخليقي هجن هئا. هن معاملي ۾، ٻنهي شاعرن جي وچ ۾ تعلق جو ڪو به مطلب هميشه ڇڏيندو ۽ پرامن ٿي طرفان آهي. جي حقيقت، هر هڪ، ٻئي ۾ محسوس ڪرائون سائيز واري شخص ۾ ئي صفت تمام. دوستي شاعرن جي مجبور emigration Brodsky کان پوء تائين جاري رهي. سندن آلاپ ائين ڪڏهن به نه آهي، صرف epistolary فارم تي رکيو ويو.

مستقبل ۾ نوبل پاران سندس دوست ٻه سلوڪ ڪرڻ لاء وقف ڪري، ۽ Kushner - هڪ poetic چڪر. جنوري 1996 ع ۾ Iosifa Brodskogo جي اوچتو موت Aleksandra Kushnera لاء هڪ ڳري جھٽڪو ٿيو. بس Brodsky کان اڳ ۾ هڪ سال جي اڳواڻي شاعري شام جو نيو يارڪ ۾ منهنجو دوست. جي قارئين سان هن اجلاس ۾ شاندار هئي ۽ سڀني ان کي پيش ڪرڻ لاء وشد يادون ڇڏي.

ٻارن جي سلوڪ Aleksandra Kushnera

سندس ڪم Aleksandr Kushner ۾ گهڻو ڌيان ٻارن لاء سلوڪ پھچائي. سندس ٻارن جي سلوڪ نه رڳو وڏي پيماني تي شايع ڪيو ۽ پڙهي، پر پڻ ۾ موجود گيت جي صورت پرفارمنس ۽ ڪارٽون ۾. شاعر ٻارن جي پهتو معمولي غور نه رکندو آھي. ان کان علاوه، هن چيو ته ايمان آهي ته هڪ شخص اعلي ادب نموني سان مسلسل رابطي کان سواء هڪ مڪمل انسان ۾ قائم نه ٿي ڪري سگھجي. اهو ننڍپڻ انسان ۾ خاص شيء هن کي ڏسي ۽ ٻڌي تي حساس ٿيندو آهي. هن سڀني جي ٺهڻ ۽ سڃاڻپ، ۽ مقدر لاء هڪ معنى اهميت رکي ٿو. ۽ هن عهدي نوجوان audiences سان resonates. قوم جو ٽيون ملينيم ۾ پيدا ٿيا، جي گذريل صديء جي شاعر، ڪجهه پاڻ لاء بند ڪرڻ جي آيتن ۾ ملن ٿا. انھن لاء سڪندر Kushner هڪ اجنبي نه آهي.