ضابطن Dummies لاء فرانس جو مطالعو

فرانسيسي پڙهڻ جي ضابطن ۾ تمام پيچيدو لڳي. Consonants سان ۽ آواز Vowels جي Jumble، اڌ جنهن جي پڙهڻ نه ٿو ڪري سگهجي، عجيب آواز جي هڪ گھڻو، ڪجهه شراب خانا ۽ هر اسمن تي لٺيون (ريناد M.Reinaud پيشانين). پر هتي ته انهن مسئلن تي مختلف نظر ايندو چند حقيقتون آهن.

اهو ڪنهن به تعليم انسان لاء ضروري طور czarist روس ۾ فرانسيسي شرافت سڳورو ڪيو. ان جو خاص سبب نه رڳو سياسي هئا. هيء ٻولي جي سڀ کان "جديد" فڪر کي ظاهر ڪري ٿو. هي ڪو مذاق آهي، ۽ هن کي پڪ هر اصل ۾ هن ملڪ جي اديبن جي ڪتابن جو مطالعو ڪرڻ شروع ڪندو. جڏهن ته فرانس واري ٻولي، منطقي خوبصورت ۽ رڙيون آهي. ماٿيلي نه، ان سان گفتگو ۽ ڪيترن ئي مفڪرن ۽ فيلسوف لکيو.

ڄاڻڻ جي ضابطن جي فرينچ ٻوليء جو مطالعو، توهان ڪيس جي 99٪ ۾ آھن ھڪ مريدن کان سواء هڪ مانوس لفظ پڙهڻ ڪرڻ جي قابل ٿي ويندو. هن جي انگريزي جي باري ۾ چيو ته نه ٿو ڪري سگهجي. فرينچن سان مقابلو ڪيو، هن چيو ته پاسو ۾ abounds.

فرانس ۾ پڙهڻ جي simplest ضابطن

اسان لسٽ ۾ جيڪي اڻ شروع ڪيو ۽ جنهن ويندي حاصل ڪرڻ لاء اڳتي هوا جي خوف کان سواء معلوم ڪرڻ جي ضرورت آهي.

1. هن زور هميشه (سواء) آھي جو قيامت جي پدن تي پوي ٿو. grassirovaniem سان گڏ، ان جي برعڪس آواز Vowels سان ان تقرير جي هڪ منفرد سريلا آهي. اکر -s (ٻئي dans، tapis)، -t (enseignement ۾، parlant)، -d (ٻيو ۾، phard)، -z (assez ۾)، -x (aux ۾)، -p ( astap ۾)، لفظن جي آخر ۾ -g پڙهڻ نه ٿو ڪري سگهجي. ۽ نڪي اکر جي ميلاپ ياد. ميلاپ -er ۾ خط آر جي آخر ۾ لفظن جو مطالعو نه ڪريو،. مثال طور، parler (Parle).

2. هن خط "اليڪٽرانڪ" هڪ الڳ بيان گھرجي. نوٽيس جتي ان مٿانهون آهي: کليل يا بند جي پدن مطابق unstressed يا نه، ته ڇا ان کي هڪ لفظ جي آخر ۾ آهي. جي حقيقت، ان جي فرانسيسي yayka ضابطن ۾ پڙهڻ جڏھن اوھان کي Vowels وينجن جو اچار کي حاصل ڪري، حقيقت ۾ ان وقت کي ياد ڪرڻ جو هڪ پلاٽ جي ضرورت آهي. پهريون، سنڌ کي سمجهڻ ته جيڪڏھن ان کي پوي ٿو ۽ زور جي پدن مطابق بند آهي، ان کي روسي "اليڪٽرانڪ" بند آيل. گھرجي عميق - جيڪڏهن So جي کليل آهي، خط نرم ۽ amusing پڙهڻ جهڙو هڪ روسي لفظ ماکي ۾ "اي"، صرف ان لاء ٿوري مختلف ٿيندو. مثال جي طور تي اسان کي ڏئي وڏي پيماني تي استعمال ٿيل لفظ regarder (نظر ڪري) آهي. ان کي ٻه اکر "اليڪٽرانڪ" ته مختلف پڙهي رهيا آهن اٿس - بند - ڇاڪاڻ ته پهرين جي پدن مطابق، کليل جي آخري آهي.

آواز Vowels کي ورهائي سگهي - 3. جو ڪو به صورت ۾ خط ايڇ ان جي ڪم جو مطالعو نه ڪيو،. ٻين حالتن ۾ ان کي چئجي جو لکيل آهي. پر جي ميلاپ چوڌري طور "ڪلائيميٽ" پڙهيو آهي (انگريزي ۾ ان کي جيئن "چوڌري" اچاريو ويندو آهي). مثال طور، اتفاق (موقعو)، chacal (jackal). Vowels وينجن جي ٻين مشهور مجموعا: ph - "ف" جو آواز، هين - "دبي" جو آواز. مثال طور، phare - پل، théorème - اثباتي.

4. جڏهن ته ان جي برعڪس آواز Vowels - ان کاري ۽ فرانس جي zest آهي. انهن جي چوڻ جو هڪ خصلت ۽ منفرد آواز مهيا ڪري. عادت سان، اهي ڪافي پيچيده لڳي سگهن ٿا. تنهن هوندي به، انهن جي sonority، يقينا، سڀني جي مشڪلات لاء تلافي. اهي جيئن ته ان جي برعڪس "ن" اچڻ واري آهي، پر ان ۾ وڃڻ کان سواء، نڪ ۾ ياد آهن. برعڪس ان جي اکر ن ۽ ن کان اڳ ۾ آواز Vowels بڻجي. چار آواز Vowels جي ڪل: مون کي، هڪ، اي، توهان. اهي اکر کان اڳ رڪوع ڪڏهن به آهن، يا ٻين آواز Vowels کان اڳ nn ۽ ميلي ٻيڻو.

5. هن خط "هڪ" انگريزي ۾ جيئن جيئن ڏکيو پاسيرو. هڪ راڄ جي طور تي، ان کي "لاء" طور پڙهيو ويندو آهي. پر ان کان اڳ جو اکر -e، -i، -y، ان جي حيثيت ۾ "ج" جو مطالعو آهي. پر جيڪڏهن هوء هڪ "دم" ڪئي آهي، ان کي هميشه طور "ج" جو مطالعو آهي. مثال طور، comme سيي (com ٽريجڊي) - پوء.

اهو سڀ ان جي فرينچ ٻوليء جي قاعدن جو مطالعو نه آهي. هيء به ان جي مکيه روزي جو سڀ نه آهي. پر حملو ڪرڻ جي فرانسيسي جي ڪوشش نه ڪندا آھن. ننڍن حصن ۾ ڀلي سکڻ پڙهڻ جي قاعدن. شاگردن جي گهڻائي لاء مکيه اوکائي پاڻ ۾ ضابطن ۾ نه آھن، ۽ جيڪي اھي حقيقت معلومات dosed. هن خط جو فرض ڪر اچار "اي" ٻئي آواز جي پريشان پئي سواء هڪ سڄي طور تي هڪ سيشن ڪهڙو ڪرڻ لاء، بهتر آهي. فرانسيسي ٿوڪ پڙهڻ جي قاعدن سکڻ، تون جنهن لاء هڪ کان وڌيڪ شاگرد آيو هڪ ٿڪل اچي، خطري: ". ان کي به سخت آهي"