همت - معني، مفهوم

لسانيات جي عالمن جي ڪوششن جي باوجود، نه هميشه جي روسي ٻوليء ۾ هڪ لفظ جي اصليت جو تعين ڪرڻ لاء ممڪن آهي. هن خاص طور تي سچ جي ڏوهن جي ماحول کان اچڻ jargon آهي. هن صورتحال جو سخت ٺوڪيندڙ مثال جي اچار "ڇوڪرو" آهي. هن لفظ جو قدر هاڻي لڳ ڀڳ هر ماڻهو لاء سڃاتو وڃي ٿو، پر اصل ان هڪ ذرا مختلف معني هئي. ڇا؟ اچو ته ان کي ڏسي، ۽ lexical يونٽ جي اصليت جي سڀ کان معروف نظريو ٻڌ.

لفظ "ڇوڪر" جي هڪ جديد تعبير

اهو هڪ اچار اڄ سندس سماجي حيثيت ۽ تعليم جي قطع لڳ ڀڳ ڪنهن به شخص کان ٻڌي سگهجي ٿو. ساڳئي وقت لفظ سمجهيو تي اڃا به vernacular درجي کي وهم، ۽ هڪ مجاز ادبي ٻوليء ۾ ان جو استعمال غلطي سمجهيو ويندو آهي.

ان جو ڇا مطلب آھي؟ لفظ "ڇوڪر" اڪثر جي نيڪ ۽ نوجوان ماڻھن کي سڏيو ويندو آهي. ان ڪري قدر ۾ ته قريب جي لحاظ سان "انسان"، "نينگر"، ۽ عام parlance مان آهن - ". يار"

جنهن ڏوهن جي دنيا ۾ "همت" جو مطلب آهي

لفظ "ڇوڪر" جي بنيادي معني سان familiarized پوڻ، ان کي ڪيئن هن ٽوڪن عدالتي ٻولي (TSUZH) جي لغت چارٽر کي ڌيان ادا لڳي آهي. "جي نيڪ" - - ۽ معني ... رکن ٿا ڪنجيون جي هڪ سيٽ، گڏو گڏ رهي ڪارڊ اهو جمع ۾ هڪ اچار ائڊريسون.

هڪ نوجوان چور جو وڌيڪ تجربا ڪري ڏوهن سان گڏجي ڪم ۽ ان کان سکي - لفظ "ڇوڪر" ٻين جي ٻين لغات (پنھنجي چوڻ ۾ ڏوهارين جي استعمال جي jargon ۾ specializing) ۾.

۽ هن jargon اڪثر جي جملي "سائي ڇوڪرو" ۽ "۾ ۽ زرين پنهنجي نينگر" ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي. پهرين هڪ نوجوان چور، ۽ ٻيو سڏيو ويندو آهي - جي نوجوان لئو، اڳ ۾ ئي سنڌ جي پسند جي ميدان ۾ ڪي "successes" حاصل ڪيو.

هڪ اچار جڏهن هڪ نوجوان اهڙو، جو ساٿيو مان وڏي عزت ۽ احترام ملندو آهي جي ميمبرن جي باري ۾ ڳالهائڻ استعمال ڪيو آهي. هن عام اصطلاح "ڀتا همت" ۾ اهو ظاهر آهي ته هن هميشه هڪ اچار هڪ عزت ڏوهن جي معني نه آهي.

سنڌ جي لينڊ يارڊ jargon تي ٺھرايل مدت کي دوستو جو، جي صحبت موجب، عام دوستو جيڪو عدالت يا ضلعي جي ضابطن جي رهي آهي حوالو ڏنو.

لفظ "ڇوڪر" اسان کي ويچار ڪري سگهي ٿو ته هن اصطلاح جي هڪ واضح وصف نه آهي، ۽ ڪجهه علائقن ۽ شعبن ۾ ان کي پنهنجي تي استعمال ڪيو ويندو آهي جو سڀ کان مٿي تشريح.

جڏهن روسي ٻوليء جي لفظ ڪيو

پوء اڄ نه ته اهو ڪيئن قائم ڪيو ويو اسان کي تقرير جي هڪ يونٽ سٺن آهن، پر ان کي، سڃاتو وڃي ٿو، جڏهن هوء بيٺو جي باري ۾ ڪو به الڳ نظريو آهي.

اهو 1917 ع انقلاب هيء هڪ عجيب حقيقت جي اليوم کان پوء گهڻو امڪان XX صديء جي شروعات ۾ ٿيو.،. ڪيترن ئي ماڻهن کي، جو اچار ۽ هڪ خاص لفظ جي معني معلوم ڪرڻ لاء سنڌ جي مشهور معزز ليکڪ جو بنيادي ڪم ڪرڻ جي حوالي ڪرڻو آهي. انهن مقالن جو هڪ ئي "Explanatory روسي ٻوليء جي ڊڪشنري" هلي اڪبر Dalya آهي. اسان ان کي ڇا ڏسي ڇا؟ لفظ "ڇوڪر" Dahl ۾ جي معني ڇا آهي؟ اهو ٻاهر ڦرندو ته اهڙي اچار يا ان کي بند ڪري چئجي نه ڪندو آھي. ۽ Vladimir Ivanovich meticulous جو هڪ شخص هو ۽ جيڪڏھن ان کي XIX صدي عيسويء ۾ پکڙيل ڪيو ويو آهي شايد ئي هن lexical يونٽ وڃايو ھا،.

پهرين لغت آهي، جنهن جو مفهوم تي غور ڪرڻ لاء مقرر ڪئي آهي جو هڪ ئي "چور jargon جي ڊڪشنري" آهي Selischeva ديرو ايم، 1928. ۾ شايع ڪيو آهي ته پوء، 1929 ع ۾، "ڇوڪرو" جي لغت وزيوئل Mirtova ۾ نظر اچن ٿا. اهو tramps ۽ Rostov ۾ هندو جي نالي طور تي لفظ نظر اچن ٿا.

هن عظيم استاد ۽ innovator سندس "تدريسي مثنوي" ۾ Antona Semenovicha Makarenko وقت کان وقت لاء لفظ "ڇوڪر" جي مفهوم ۾ آهي "هندو." اهو 20-30 سالن ۾ ته تصديق ٿئي. XX صديء. هن اچار dysfunctional خاندانن کان نيڪ سڏيو يا orphaned، چوريء جي هڪ جيئري كما تي مجبور ڪيو.

شايد، جڏهن ٻارن جو پهريون "نيڪ" سڏيو وڃي ٿو هئا جو هڪ نسل هن جي نالي سان گڏ ان سان پلي خودڪار طريقي سان ئي وڌيڪ بالغ ڏوهارين کي هڪ اپيل طور تي عدالتي ماحول ۾ استعمال ڪري آيو.

اهو II جي عالمي جنگ کان پوء هن "روسي ٻوليء جي ڊڪشنري" ميمڻ اڪبر Ozhegova اچار "ڇوڪرو" ۾ اڳ ۾ ئي هڪ ڇوڪرو يا هڪ بندا جو مطلب آهي ته هن احوال قابل آهي. پوء ان کي اڄ ئي هوندو آهي.

هن لفظ جي يهودين جي "همت"

جي تعبير ۽ سنڌ جي تاريخ جي شهرت سان ظلم پوڻ، اهو لفظ "ڇوڪر" جي اصليت جي سڀ کان معروف نظريو کي ڌيان ادا لڳي آهي.

ان جي ظاهر جي بدترين نسخن مان هڪ يهودي آهي. سندس چوڻ موجب، "ڇوڪرو" اصل لکيل هو ته جيئن "potsan" (unstressed "اي" جي حيثيت [هڪ] پڙهي آهي) جي لفظ مان نڪتل هو "shmuck." عبراني ۾ ان کي "penis" جو مطلب آهي، پر گهڻو ڪري ان جو اچار "بيوقوف" لاء برابر طور استعمال ڪيو ويندو آهي.

ڪجهه تحقيق تي ايمان آهي ته مدت "ڇوڪرو" ٻئي يهودي لفاظي علاج مان نڪتل آهي - "potsen" ( "underdeveloped penis").

اهو معلوم ٿئي ٿو ته لفظ "shmuck" استعمال ڪرڻ جي روايت ۽ "potsen" هڪ تقرير ۾ XX صديء جي شروعات ۾ Odessa ۾ بيٺو. سندن لفاظي اظهار (جنهن کي اهي ننڍا ننڍا چور سڏيو) ۾ يهودين جي وڏي انگ جلد ئي ڏوهن جي ماحول ۾ پکڙيل، نه رڳو Odessa ۾، پر پري ان حدون کان سببان.

اها ڳالهه ڪڍي موڙيندو، ان کي "potsa" يا "potsena" ۾ لفظ ٺاهي کان ڪم نٿو ڪري، ان کي اڃا به عبراني کان لفظ "ڇوڪر" آهي - ". مرد فم عضوو" هڪ آهي متفق آهن، ته اهو جن پاڻ کي هڪ "همت" سڏ کي ترتيب ڏيو لاء تمام وڻندڙ آهي.

جي اصليت جي يوڪريني نظريو

تنهن هوندي به، نه سڀ سائنسدان، ٻوليڄاڻڪن يقين آهي ته عبراني ۾ لفظ مان آيو. ٻوليڄاڻڪن جو تعداد جي اچار جي يوڪريني اصل ڳالهه تي زور. . هڪ سور يا به هڪ بالغ سور - اهڙيء طرح، Hrinchenko جي XX صديء جي پهرين ڏهاڪي ۾ شايع ڪيو ته "جي يوڪريني ٻوليء جي ڊڪشنري" ۾، اتي هڪ اصطلاح "patsya" آهي.

ان سلسلي ۾، ان تي ايمان آندو آهي ته اهو لفظ "ڇوڪر" اصل ۾ ٻارن ۽ لڃالٽ جو سور ھوندي ويا سڏيو ويو آهي. اهو ئي آهي ته هن لغت Dahl ساڳي عرصي ۾، لفظ "بريفنگ ڏيندي" نوٽ ڪيل احوال قابل آهي - ". هڪ rat"

لفظ "ڇوڪر" جي اچار ۾ پولش بصر

انهن کي ان کان سواء، پولش جي اصليت جي باري ۾ هڪ نظريو آهي هڪ اچار سمجهيو ويندو. پوء، جو فخر gentry جي ٻوليء ۾ pacan ٽوڪن، جنهن جي طور تي ترجمو ڪيو آهي ڪيو آهي "بيوقوف."

لفظ "ڇوڪر" جي بڻ مان سڀني جي نظريي کي سمجهي پوڻ، اسان کي ياد رکڻ گهرجي ته اهي سڀ تي متفق آهي ته اهو لفظ اصل هڪ منفي چرپر هلي ۽ هڪ لعنت لفظ جي طور تي استعمال ڪيو ويو آهي. تنهن هوندي به، جيڪڏهن ٻوليڄاڻڪن کيس فوري طور تي محسوس، اڄ وڌيڪ صحيح ان جي اصليت قائم ٿي سگهي ٿو.