هن رنگ ۽ فوٽو سان ۾ روسي ۽ انگريزي سندن نالا

ڇا ايڏو ته اسان جي زندگين گلن جي نه ٿيا ها؟ ڪو به ڪم ڪيئن رياڪاريء ۽ خواهش جي دنيا تي بيٺو ته منهنجي اکين اڳيان هر روز رنگ برنگي مچلن چمڪاٽ نه ڪيو. جيئن ته ان کي هن دنيا ۾ رهي ڪري دلچسپ نه هو، اسان کي رڳو اٽڪل ھلندا آھن ڪري سگهي ٿو، ڇاڪاڻ ته اسان کي ڇانون جي قسم جو تمام گهڻو لطف اندوز ڪرڻ جو موقعو آهي. هاڻي به سڀ کان erudite ۽ ترقي يافته شخص، دنيا جي سڀني جا رنگ ۽ ان جي لسٽ ۾ ڏنل نالن ڪرڻ جي قابل نه هوندي ڇو ته اهي هاڻي هڪ وڏي تعداد ۾ آهن. اهي ڪٿان آيا؟ قدرتي طور، هن جي طبيعت جي ڪري، ان کان سواء اسان کي رنگن جي اهڙي هڪ وڏي تعداد ۾ نه ايندو آهي. بهرحال، ان احوال ڪو رنگ ته آهن فطرت ۾ چئجي نه ملي ڪري سگهجي ٿو، اهي يا ته بلڊنگ يا هڪ ڪمپيوٽر ۽ جديد پروگرامن کي استعمال ڪندي حاصل آهن ته لڳي آهي.

زندگيء ۾ رنگ قدر

جيئن ته الله تعالي ان جي آواز ڪري سگهون ٿا جيئن، پر رنگن سڀ ڏينهن ڊگهي تي هڪ وڏي اثر ڪيو آهي. مثال طور، ڪڏهن ڪڏهن ائين ٿيندو آهي ته ٿڪ صبح جو اسان کي پھچي، پوء اسان ڪه جو رنگ ته اسان ڪيڊ جي سا آهي چونڊي. مثال طور، نارنگي، ڳاڙهي يا سائي. امان هن ڪندا ۾، ضروري جو رنگ ۽ انهن جي نالن جي نه ڄاڻندا آھن، اسان کي رڳو ته اڄ اهو بهتر آهي ڪجهه ٿورو وڌيڪ چاء رنگ يا لکندا پائڻ کي سمجهڻ جي ضرورت آهي.

ماهرن جو مليا آهن ته جيڪي ماڻهو وڌيڪ حساس خبر دنيا جي رنگ آهن، جو ڪپڙا وڌيڪ ڌيان چونڊي. تون پاڻ کي هڪ ئي رنگ جا ڪپڙا خريد ڪرڻ لاء باڪردار پڪڙجي پيو؟ ان جو مطلب ته زندگي جي هن دور ۾ جيڪي اوھان جي نمائندگي ڪري يا هن جي رنگ اٿس جو ڪافي نه آهي. ٿورو پيار ۽ جوش، نيري - - serenity ۽ دانائي، اڇو - ساراھيو ۽ سچ لال وانگر.

پر اسان جي ماحول کي ڌيان نه ادا ڪئي وئي هئي ۽ nuances، سڀ رنگ ۽ انهن جي نالن کي ياد نه ڪندا آھن، ڇاڪاڻ ته انهن کان وڌيڪ دنيا ۾ 15 هزار! پر، افسوس، جو ويچارا سراسري طور ماڻهو صرف 150 رنگن ۾ فرق ڪري سگهي ٿو، ۽ ڇاڪاڻ ته هو اکين سان هڪ مسئلو ڪئي آهي ته ان کي نه آهي، هن جا ميوا جي هڪ وڏي انگ جي تاثر کي پنهنجي اکين جي unsuitability سبب آهي.

بنيادي رنگن ۽ انگريزي ۾ سندن نالا

اهو معلوم ٿئي ٿو ته سنڌ جي ڇانون ۾ ڪيترن ئي گروهن، انهن مان هڪ ۾ ورهايل آهن - جي بنيادي. هن جو مطلب آهي ته انهن رنگن ۽ سندن نالا، سنڌ ڌرتي جي هر وئين کي واقف آهن انهن کي ڪيترائي ڀيرا روزانو ڏسي. ، انهن اڇو ڪارو ۽ ڀورو مان. انگريزي ۾، اهي، اڇو ڪارو ۽ ڀورو ته جيئن لکيل آهن. ۽ انھن جي هر مثال طور، ان جي صفت "ڪارو" ڪجهه خراب جي characterization لاء، استعمال ڪري سگهون ٿا ٿي سڪو، "ٻڍو"، ڪيترن ئي اضافي znachenits ڪئي به رياڪاريء، cloudy ڏينھن (ڀورو ڏينھن) جي باري ۾ ٻڌايو ويندو.

لفظ برادرين اڇو لاء، اسان کي هڪ صفت طور تي ان کي استعمال ڪرڻ لاء استعمال ڪيو، پر ان کي به هڪ فعل "whitewash" denoting ٿي سگهي ٿو، "اڇو ڪر".

اهي رنگ کين ڇو جو بنياد، نه سڏيندا آهن سڀني کي ٻين آهن، پر ڇاڪاڻ ته اسان جي پهرين جاء ۾، ۽ ڪنهن ٻئي بخلاف هڪ ٻار جيئن کين سيکاري.

قوس قزح رنگ

قوس قزح - هن شايد رنگن ۽ ڇانون جو هڪ storehouse آهي. اسان صرف خيال آهي ته انھن جي ست، هڪ نئين رنگ نه آھي ھڪ ٻئي کي رنگ کان ڪميونزم جي هنڌن ۾ ڇو. بنا ڪنهن شڪ جي، سنڌ جي قوس قزح ڇانون جي هڪ وڏي انگ تي مشتمل آهي، پر اسان جي خواب جي حڪم انھن کي ياد رکڻ لاء، پوء مڪمل نه آهي. اسان کي اعلي magnification تي هڪ قوس قزح جي باريڪ ڇانون ڏسي سگهو ٿا. تنهن هوندي به هن جي رنگ ۽ انهن جي نالن جي اوھان کي هيٺ پڙهي سگهو ٿا ڏسي.

جي صفت "لال" جو لال جيئن انگريزي ۾ لکيو، ان کي ڪنهن جملي، جتي توهان کي هن رنگ تي ڌيان زور ڪرڻ چاهيو ۾ استعمال ڪري سگهجي ٿو، مثال طور، لال اٿي. اڳيون نارنگي رنگ - نارنگي. به حوالو ڏنو ۽ نارنگي. جنهن جي سائي جيئن انگريزي ۾ آيل سائي، - جي نارنگي هيٺين منجهس آهي - پيلو، پوء. نيري رنگ مختلف صورتن ۾ ترجمو ٿي سگهي ٿو: يا cyan، يا پهچ: آسمان نيرو (آسمان نيرو). انگريزي ۾ نيري نيري کان بلڪل مختلف نه آهي، apparently رنگ ۽ ڇانون کي حساس سا ڪمزور آهي، پوء ان جو رنگ نيرو آوازن. آخري رنگ، واڱڻائي انگريزي واڱڻائي ۾ سڏيو ويندو آهي. هوء قوس قزح - قوس قزح.

اضافي رنگ

ايڊيشنل رنگ اهڙي سڏيو سگهي ٿو ڪري سگهجي، اسان به ايف استعمال، پر اڃا تائين ڪجھ بنيادي يا قوس قزح جي رنگن کان گهٽ. سولائيء سان سمجهي سگهجي، سڀني کي دنيا جي رنگن ۽ انگريزي ۾ سندن نالن جي هڪ مضمون ۾ سم اپ ڪري سگهو ٿا نه ٿي، پر سڀ کان مشهور اھي اوھان کي ان ۾ لھندين.

لفظ ڪريم ڪريم، ڪريم، ڪريم يا فوم طور ترجمو. هڪ فعل جي طور تي ان جي هڪ "گڏيو" طور استعمال ڪري سگهجي ٿو.

هونء به - ان کي صرف هونء به نه آهي، پر سون. هن لفظ کي هڪ اچار ٿي سگهي ٿو، مال، شرافت، قدر جي معني اندر سون denoting.

چاڪليٽ - چاڪليٽ رنگ چاڪليٽ. هن ٿورو lighter ناسي، پر ماڻهن جي nonprofessional اڪثر ڪري سڏيو چاڪليٽ جو رنگ صرف ناسي. صرف انگريزي ۾ گذريل هڪ مختلف انڊس ڊيلٽا وارو آهي - ناسي.

ٻئي نيري رنگ جي ڇانو - cornflower. اهو cornflower نيري سڏيو ويندو آهي، جي حوالي ڪندا، جي نالي جو پهريون حصو "cornflower" لاء لڳل آهي، ۽ ٻيو اڳ ۾ نيري اسان وٽ سڃاتو وڃي ٿو.

گلابي - گلابي، پر توهان جو چوڻ آهي "گرم گلابي" چاهيون ٿا ته، بس جي ابتدائي لفظ گرم ڪرڻ لاء شامل. هن راڄ سڀني رنگن کي لاڳو: گرم-سائي، گرم-پيلو، وغيره.

چوني - سائي جي هڪ ٻئي جي ڇانو چوني، چوني جو رنگ آهي.

خوبصورت لفظ زمرد ڪو گهٽ شاندار نمائندگي زمرد رنگ.

جنھن مھل اوھان کي ٻه-رنگ شيء بيان ڪرڻ جي ضرورت آهي ڇا ڪندا؟

ڪو به ڪم ڪيئن ترقي يافته ماڻھو، ڪو به ڪم ڪيئن جديد ڪمپيوٽر پروگرامن پوري، ماڻهن جي دنيا جي سڀ رنگ ۽ انهن جي نالن جي خبر ڪڏهن به نه ويندي. رنگن جي عيد کان فوٽو - هي شايد دنيا ۾ سڀ کان وڌيڪ اهميت تصويرون آهي. انهن مختلف خيالات جو رنگ پيلو-سائي، اڇو-نيري حاصل ڪري، ڳاڙهي-نارنگي، ۽ ٻين ۾.

ڪيئن انگريزي ۾ ٻه-ڍنگ رعيت جو نالو؟ جيئن ته ان کي ڪڍي موٽيو، ان کي گهڻو آسان جڏهن روسي سان مقابلو ڪيو آهي. "پيلو-سبز" تون بس ٻنهي رنگن ۽ hyphenate جي naming وٺڻ جي ضرورت جو چوڻ آهي، سائي-ھيڊو ٿيندو. ڪارو ۽ اڇو آهي ئي سان، صرف ٻن لفظن جي وچ ۾ اوھان کي preposition داخل ڪرڻ چاهيون ٿا "۽" ڪارا-۽-اڇو ڦرندو. عذر اسان وجھي ڇاڪاڻ ته اهو هڪ مستحڪم اظهار آهي.

خوبصورت نالن سان رنگ

دنيا جي سڀ رنگ ۽ ۾ روسي انهن جا نالا، اسان کي اڃا به سکڻ يا اٽڪل ھلندا آھن ڪري سگهي ٿو، پر ان جي انگريزي هڪ تمام غير معمولي يا صرف هڪ فينسي جي نالي سان پوء ڪيترن ئي رنگ آهن.

ڪارو نير - سڪو نير، جيڪڏهن لفظي ترجمو ڪيو، ان جي سراسري شخص لاء سڪو واڱڻائي آهي.

Violet-ايگ - aubergine رنگ هيس گلابي ڪري.

پيلا magenta - واڱڻائي.

جيتوڻيڪ حقيقت ۾ ان ناسي-ڳاڙهو آهي بي دليو، جيئن "بي دليو" جو ترجمو آهي.

هيو سندور - موهن جو رنگ، ٻين لفظن ۾، لال.

Amber- عنبر رنگ.

فيروز - فيروز، سٺي رنگ.