هوٽل Asdem پارڪ هوٽل 4 * (Kemer): فوٽو ۽ تبصرا، هنڌ، بيان

Kemer، هڪ نسبتا ننڍي کيڏڻ ڳوٺ ۾ رهيو، سندس نوجوان عمر جي باوجود، اڳ ۾ ئي روسين مان ان جي خوبصورت ڪنارا ۽ مهربان سمنڊ تائين معلوم ٿي. ترڪ پنهنجي نالي مان ترجمو ڪيل هڪ "پٽي" آوازن. ان کان سواء، هن جي کيڏڻ جي مشهور ان سستو هوٽلن لاء ڪيتري ترقي ڍانچو ڪيو آهي.

Kemer جي مقبوليت جو سبب

وڏي موسم ۽ گرم سمنڊ، اصل ترڪ ڪافي جي ناقابل فراموش عضوا، ڀرپاسي جبل ۽ پائن ٻيلن - هي سڀ سياحن جي تمام گهڻو پسند اچي. اپريل ۾، Kemer ۾ regatta چيريندڙ ٿيو، پوء هن شهر کي اچي avid ملاح آهي. هتي جي اعلي مند مئي جي آخر کان شروع ٿئي ٿو ۽ نومبر جي شروعات ايتري محنت ڪريو. جڏهن ته گرمي پد مينهن کان سواء معتدل گرم Antalya ۾ قائم آهي.

هتي جن ڪناري جون موڪلون پسند ايندا. توهان جي وڏي pebble ۽ واديء وهنجڻ علائقي ڏسي سگهو ٿا ته کيڏڻ تي. پوء تي هڪ پيرا تي سواري، banana، scooters، ٻيڙيون ۽ yachts تي اعلي دريائن تي شغل ۽: ڪجهه هوٽلن پنهنجي ڪنارا، جنهن کي فرصت جي وندر جو تمام گهڻو پيش ڪيو آهي.

جيڪي دلچسپي سان relaxation تڏهن لاء ترجيح جي قديم شهر جو ٿرڙ جو دورو ڪري سگهي ٿو. Kemer جي بازارن ۾ هڪ ٻي بهترين جاء Yanartash آهي - باھ پهاڙي، جتي هوا سان رابطي ۾ گئس جي رهواسي ننڍي clumps کان ٻاهر ويڪر، ignited. تماشو، اچرج خاص طور تي سنڌ جي اونداهي ۾ سياحن جا دورا ڪندي ائين. دامن تي Yanartash وقت تباهه ٿي آهي Hephaestus جو مندر.

جي کيڏڻ جي اولهه واري ethnographic ميوزيم جو پڪو، کليل آسمان هيٺ ڪم ڪري. هتي، سياحن بدوشي ماڻهن جي زندگيء جي باري ۾ سڀ معلوم ٿيندو، ته قديم فنن ۽ روايتي وينجن جي پنڌ تي زماني سان آشنائي حاصل ڪندو.

Kemer، ڏکڻ ترڪي جي بلند ترين جبلن جي گھرائي. انهن جي اوچائي سمنڊ جي سطح کان مٿي 2365 ميٽر آهي. دنيا ۾ يورپ ۾ رستن ۽ ٻيو نمبر وڏي - سياحن جي خودمختيار تعمير "اولمپس" ropeway جي مدد سان ان جي چوٽي کي چڙهڻ ڪري سگهو ٿا.

هوٽلن Kemer

ڳوٺ جي ڪيترن ئي رهاڪن سان گڏوگڏ ۾ روسي سمجھي. Kemer جي گهٽين تي توهان کي به اسان جي لاء ڏيهي زبان ۾ آيتن کي ڏسي سگهو ٿا. ترڪن - unobtrusive ماڻهو، اهي ڪافي صحيح ڪانه، هميشه جي مدد ڪرڻ جي ڪوشش ڪري. Kemer - دوست ڙي کيڏڻ، اتي ڪيترن ئي آثار ۽ چشما هر خوبصورت گلن سان گلن جي سمھڻ جي پوک ڪئي آهي.

اڄ، ڪيترن ئي ادارن جي ترڪي خطي کي شغل آڇ. هڪ ٽي-اسٽار هوٽل ۾ ماڻهو في دوري جي سراسري قيمت اٽڪل پندرهن هزار ٿي سگهي ٿو. تيز مند ۾، قيمت ميثاق flights تي دارومدار رکن ٿيون. Kemer روسين کي حاصل ڪرڻ لاء Antalya ڪرڻ جي جهاز تي آهيون، ۽ پوء هن کي پسند هوٽل ڏانهن منتقل.

هن کيڏڻ کان وڌيڪ هڪ سئو ۽ آرام جي مختلف ڀاڱا جي هوٽلن جي ستر لاء ٺھراء پيش ڪري. هتي هر عيش apartments لاء بجيٽ ekonomvariantov کان پنهنجي پسند سان هڪ هوٽل ڏسي سگهو ٿا،. - ڊور سرگرمين جي لاء نوجوان ماڻهو لاء وڌيڪ مناسب، ٻيو - ٻارن سان هڪ چاء راند لاء پهريون: Kemer ھوٽل ٻن قسمن ۾ ورهائي سگهجي ڪري سگهو ٿا. عملي طور هر ضروري ان entertaining ٻارن لاء خاص ٺهيل پروگرام والاري. انهن مان هڪ جي Asdem آهي پارڪ کان پوء ڊيم. هوٽلن مختلف اسٽار جي، جي سامونڊي ڪناري تي رهندڙ، ان کي گهٽ قيمت ۽ امير ڍانچو لاء پهرين جاء ۾ روس جي طرف راغب.

عام معلومات

هن عمارت جي سمنڊ مان ٻيو ليڪ تي 1998 ع ۾ تعمير ڪرايو هو. هوٽل ڪافي آسان هنڌ - جي کيڏڻ جي مرڪز ۾، سنڌ جي سامونڊي ڪناري کان فقط پنج سؤ ميٽر ۽ بندر کان لڳ ڀڳ هڪ ڪلوميٽر پري. روشن جسم Asdem پارڪ ھوٽل 4 * ڊيم سڀني سال لکين استقبال مهمان.

ايئرپورٽ صرف پنجاهه پنڌ ڪلوميٽر آهي، جنهن جي ڊگهي خراب منتقلي undergoing ٻارن لاء تمام آسان آهي. داخلا جي ويجهو هڪ بس اسٽاپ آهي. هوٽل جي ويجهو ڪيترن ئي دڪانن ۽ ريسٽورنٽ آهن.

آخري اهم شهتير ٻه سال اڳ ان ۾ ٻاهر چاڙهيو ويو. هن علائقي جي ڪل جنهن تي شهر جي هوٽل لڳل چار هزار چورس ميٽر آهي.

Asdem پارڪ (ترڪي) هڪ نوجوانن سفر ڪندڙ ادارن جي طور تي ٿيل آهي ۽ هڪ خاندان موڪل جو ڏينهن لاء مناسب، ته جيئن ان ننڍڙي ٻار جي لاء سڀ احوال تي مشتمل آهي، ان سان گڏو گڏ ته ڀرسان آهي ته مڪاني ڪشش ڪونهن لاء آسان.

ڍانچو

تازو هڪ چئن تارو پئي، Asdem پارڪ (Kemer) هڪ تمام چڱي-ترقي ڍانچو ڪئي. اهڙي ضرورتن جي وڏين حد اڪثر هڪ اعلي درجي جو تارو سان ڪجهه هوٽلن جي لاء ڇالاء نه ٿا ڪري سگهو.

فرصت جي لاء ان جي عمارتن ۾، ڪمرا ڪرڻ کان سواء، هڪ hairdressing سيلون پڻ لڳايا ويا آهن، ايمرجنسي روم، ڌوٻي، سڪي صفائي ۽ قلي خدمت. هڪ inexpensive کٽ، جتي توهان کي پيار وارن جي لاء تحفا خريد ڪري سگهو ٿا سميت ننڍو دڪان، ڊوڙندو جي سڏجي تي. رس ۽ ڪافي مشينن جي مکيه جسم نصب مشينن جي ميدان تي فرش، اتي به ATMs آهن. نه به هڪ تي-ماڳ، جتي توهان ڪرنسي سگهي ٿو، ۽ هڪ بوتيڪ آهي.

Asdem ۾ پارڪ کان پوء ڊيم 4 *، جنهن جو فوٽو ساڻس گڏ وٺيو وڃي رهيا آهن ته ان ۾ سڀني جي vacationers کي روسين، ۽ هڪ خانگي ڊور بيهارڻ. ان کي چارج جي آزاد ۽ روپين کان سواء خريدار کي مهيا آهي. ان کان سواء، هن هوٽل جو هڪ ننڍڙو ڪانفرنس روم ۾ مضمون، اتي ترجمو خدمتون آهن. ان جو استقبال کان سواء interruption ڪم ڪري رهيو آهي. هتي توهان کي هڪ فيڪس، photocopy دستاويز موڪلي سگهو ٿا، ورڇ بندوبست جيڪڏهن گهري.

گاهه ضابطن

ڊيم Asdem پارڪ 3 *، حقيقي دليل، فوري طور پيروڪار تي ۾ چيڪ ڪريو. دستيابي ۽ گراهڪن کي لوڪ پندرهن منٽن جو انتظار ڪرڻو پوندو. ان جو استقبال تي هر وحي سياح سڀني جي هوٽل تي مهيا خدمتن جي هڪ printout ڏنو آهي. تلاء سميت سمورن سرڪاري علائقن ۾، ۾، رهاڪن کي انٽرنيٽ تائين چارج جي آزاد ڳنڍي سگهو ٿا.

دي باقي هوٽل اصول کي مڃيو وڃي ٿو، پر اھي ڏينھن جي ٻارهن ڪلاڪن تائين قبضو تعداد ڇڏڻ هجڻ ضروري آهي. بل ادا ڪرڻ جي سهولت لاء ئي نه لاڳاپو، پر ٻيا به ڪيترائي پلاسٽڪ ڪارڊ جي صورت ۾ نظام جي اجازت آهي. جيڪي حڪم غلط فهمي کان بچڻ لاء ۾ حساب جي هن نسخي پيارو، پهريون اڳواٽ ۾ سڀني سوالن سان ڳالهه ٻولهه ٿي هجڻ ضروري آهي.

هائوسنگ فنڊ

Asdem پارڪ ھوٽل 4 * (Kemer) جي هوٽل جي ماپ ۾ سراسري طور ٿي سمجهيو ويندو آهي. اهو وڌ ۾ وڌ ٽي سئو جي simultaneous نڪرندو ۽ چاليھن ٻن ماڻهن جي لاء صرف هڪ سئو ستر-هڪ انگ ڪئي. ٻه چار ماڙ عمارتون ويڪرو ڏاڪڻيون آهن.

هوٽل جي اڏاوتي حل جي فن Nouveau انداز سان تعلق رکي ٿو. اهو رنگ عمارتون facades ۾ اڳ ۾ ئي noticeable آهي. Windows چوڌاري ڀورو accents سان palette جي لغاري-سرن ڀتين جي عمارت جو هڪ امتيازي ۽ منفرد ظاهر پيدا. ان جي جوڙجڪ ۽ سينگار سان ڪمرا به ٻاهر حل ڪرڻ conform. اهي روشني ۾ سجايو آهن pastel رنگ. ڪاٺ جي رنگ برنگي مهاڙي جي ڪرائي جي اندروني سينگار شيون ۾ استعمال ڪيو.

ڪاٺيء ڍنگ ۾ آرام فرنيچر، ڀتين تي paintings، relaxation نظم promotes، حجاب ۽ عام رنگ اسڪيم جو هڪ تسلسل جيئن bedspreads - هن جي سڀ امان جي مدد ڪرڻ لاء گراهڪن جي هوٽل ڪمرا Asdem پارڪ ھوٽل 4 * (Kemer) ۾ آرام ٿي ع ۾ ٿي چڪو آهي.

جي سمھڻ ۽ پلنگ ٽيبل، اصل ۾ هڪ wardrobe ۽ هڪ ڊيسڪ ٽاپ، اهي هڪ ٽي وي (هڪ روسي چينل)، گڏو گڏ هڪ ادا مني-بار ۽ محفوظ آهن. "معياري" جو درجو ڪمرا وڌ ۾ وڌ 2 ماڻهن جي نڪرندو لاء سترهن چورس ميٽر جو علائقو آهي، اهي ويچارا فرانسيسي ۽ balconies جي تلاء يا سمنڊ جي صحن overlooking سان ليس آهن. خانداني ڪمرا (24 m²) ۾ مهمان 3 رهايا ويا سگهو ٿا.

نه به معذور سان گراهڪن جي مکيه عمارت جي گرائونڊ فلور تي ٻه ڪمرا آهن. اهي هڪ خاص باٿ ليس ۽ ڪمري جي perimeter جي چوڌاري خاص railings رکيا.

هن ٿيل bathrooms وسڻ ۽ پلنگ ٽيبل سان washbasins آهن. فرش تي غير پرچي جي ٽائلس آهي. هن ڪمرا هر روز صبح جي تعظيم ڪجي آهن، هڪ ئي گهڻي سان باٿ روم ۾ تمام ضروري لوازمات کان تبديل ٿي ويا آهن - shampoos، سيال soaps، gels. خراب اڳڙي ۽ رڙي هفتي ۾ هڪ ٻه ڀيرا تبديل ٿي رهيا آهن.

کاڌو

پارڪ کان پوء Asdem ڊيم 4 * (ترڪي) جي "سڀ جنهنجي" جي مفهوم تي ڪم ڪري رهيو آهي. هن نظام جي آڌي رات ايتري قدر جو صبح جو يارهن کان سائيٽ تي ڪم. کاڌا باقاعده ۽ مانجھاندو، منجھند جي ماني ۽ رات جي ماني سان گڏو گڏ شامل آهي ته مقرر وقت، ڪافي، چانهه ۽ مٺايون اهڙي snacks. مقامي ظاهر (شراب، gin، vodka، raki، ۽ پوء تي) کان نرم ۽ شراب پيئندو مقيم جو تصور مفت ۾ "سڀ جنهنجي" موجب تيار ڪري سگهجي ٿو. آئس ڪريم، ميوي جو جوس ۽ آندو ايڪسائيز مال لاء ادا ڪيو آهي.

شام ۾ ستن کان نو - منجھند کان ٻن ڏينهن لاء، ۽ رات جي ماني - نيرن اٺن ڏهن تائين ڪلاڪ، لنچ کان رهيو آهي. ٽيبل جي سويڊني قسم جي ٻ آهن. مٿي کي ٻه سئو ۽ چاليھن سيٽن indoors ۽ اسي لاء هوٽل - ٻاهران، ڊوڙندو ۽ روپين تي.

ان کان سواء، Asdem پارڪ ھوٽل 4 * (Kemer) جي سڏجي ۾ ٻه خانا، هڪ تلاء آهي، جنهن جي 16،30 کان 17،30 کي چانهه وقت تائين قائم آهي، ۽ باغ، ڄڻ ته ڏينهن جو يارهن ڳاله کي ڪلاڪن کان snacks ۾ آهن. خميس تي آخري بند.

سمنڊ ڪناري

هن هوٽل جي seafront تي تعمير ڪرايو آهي. هن جائزي جي طور تي، Asdem پارڪ هڪ چڱو مقام ڇڏيو آهي: ان جي عمارتن مان هڪ سئو ميٽر جي باري ۾ هڪ نجي ڪناري آهي. سمنڊ ۾ لاگ ان ۽ پرده - shingle، پوء سنڌ ۾ رٻڙ چپلن جي موجودگي هڪ هجڻ ضروري آهي. جيڪي اوھان سان آڻ نه ڪيو سائيٽ تي هڪ دڪان تي moccasins خريد ڪري سگهو ٿا. ترڻ ۽ sunbathing لاء ساحلي پٽي جي ڊيگهه ٽيهه ميٽر آهي. هوٽل ۽ ڪناري رستي جي وچ ۾. انڊر پاس، ان ڪري ٽرانسپورٽ جي گهٽ سرگرمي جي ڇاڪاڻ ته، روزي نه آهي.

umbrellas لاء، ڊيڪ زنجيرن ۽ گدا ادا ڪرڻ جي ضرورت نه ڪندا آھن. سمنڊ ڪناري رڙي لاء توهان هڪ جمع، وڇوڙي تي واپسي ادا ڪرڻ جي ضرورت آهي. جي بار ۾ پيئندو، snacks، آئس ڪريم ۽ ڪناري تي سائيٽ ڊولپر تائين لاڳاپو لاء خريد ڪيو ويندو. ادا ۽ ڪيترن ئي پاڻي سرگرميون آهن. Asdem پارڪ هوٽل ۾ مهمان 3 * تبصرا جنهن جي ڪناري تي ڪم ڪندڙ اڪثر مثبت، animators لاء.

اضافي ڄاڻ

تي-سائيٽ ترڻ جي تلاء ليس آهي. تن سياحن جي سمنڊ ۾ تيرن نٿا ڪرڻ چاهيو، هن پيچيده جو فائدو وٺي سگهن ٿا. جنهن لاء سڀ حالتون پيدا ڪيو ويو: وڏي انگ ۾ umbrellas ۽ sunbeds، جي تلاء ۾ صاف پاڻي، هڪ بار، پوء ڪيڏي ڊوڙندو.

هوٽل وائرليس انٽرنيٽ جي (فيس) منجهه، هڪ بوتيڪ، هڪ سيني ڪمري (۾ روسي ڪتابن ۾ موجود نه آهي)، ۽ ٽي وي-لائونج هلندو هو.

سرگرم راند جي شائقين هڪ ٻاڦ ۽ هڪ ترڪ ٻاڦ غسل، jacuzzi ۽ مالش ڪرڻ جو ماھر جي آفيس، جنهن Asdem پارڪ ھوٽل 4 * تي خاص طور تي سٺو آهي جي آڇ ڪئي. جي سياحن جي لاء طريقيڪار جي معيار جا دورا رڳو سٺو ڇڏي. سانجھيء جو، جي تي-سائيٽ disco منظم آهي، اتي animators.

ادا ۽ مفت تفريح

Positioned سياحتي آپريٽر وڌيڪ هڪ نوجوان وانگر، ڊيم Asdem پارڪ 3 نڪرندو * نظريه جنهن ۾ ڪيترن ئي مثبت ڇڏي، جي ترڻ جي تلاء ۽ ٻاڦ کي ان کان سواء به راند جي اهڙي قسم مليو آهي: ڪرتب، پاڻي ڪرتب، darts، راندين روم، ٽيبل ٽينس، صحت مرڪز، شطرنج، جم. انهن سڀني سرگرمين، گڏو گڏ ڪناري والي - آزاد.

پر بليئرڊ، ميز فٽبال، هوائ بورڊ ۽ diving مرڪز خدمتن، گڏو گڏ سڀ پاڻي راندين تي ڪناري Asdem پارڪ ھوٽل 4 لاء * اوھان کي ادا ڪرڻو پوندو.

ٻارن لاء

جيتوڻيڪ هوٽل هڪ نوجوانن ۽ لخت جگر ٿي سمجهيو ويندو آهي، ڪيترن ئي روسين ۽ يورپين سندن ٻارن سان گڏ هتي آيو. ۽ نه Asdem پارڪ ھوٽل 4 ۾ چڱو احوال * ننڍڙو مهمان لاء قائم ڪري، چٽ ۾. تبصرا ڪيئن انهن جي ٻارن کي خاص تربيت عملي جي سڄاڻ هيٺ راند جو ميدان يا سرسري تلاء ۾ splashing تي راند جي باري ۾ ماء پيء، الله شاڪرن جي مڪمل.

ان کان سواء، هن هوٽل جي کاڌي جي هوٽل ۾ ننڍن صارفين لاء غزائي menus ۽ اعلي زنجيرن مليو آهي، ۽ ڪمرا اضافي cot حاصل ڪرڻ جو موقعو آهي. هن سڏجي ٿو پر ٻارن لاء آرام جھولي سان ليس آهي، اتي به هڪ راندين جو ڪمرو آهي.

excursions

جي حقيقت، ترڪي، Kemer ۽ خاص طور تي، جي روس جو بنيادي relaxation سان ڪناري تي واضح ميڊيٽرينين سمنڊ ۾، صدين کان پراڻي مندر کنڊرن لاڳاپيل، پر ان کي ان جي ڊراما ۽ قديم شهرن جو دورو ڪرڻ سان علائقي جي تاريخ سان آشنائي حاصل ڪرڻ جي قابل آهي. مثال طور، Kemer Olympos جي هڪ دفعو خوشحال قديم شهر کان پندرهن ڪلوميٽر پري. ڏند ڪٿا موجب، هن ڄڻ ته بتن رهندو آهي. هن شهر سمنڊ جي سطح مٿي تمام اعلي تي واقع آهي. هتي سياحن classical ٿيٽر جي بچيل ۽ حمام تمام سهڻي mosaics ۽ قديم مندر سان ڏسي سگهو ٿا.

ان کان سواء، Kemer جي ويجهو ۽ ان جي ٻئي قديم شهر آهي - Kekova، هڪ ئي ٻيٽ تي واقع. هڪ دفعو اتي وڏا زلزلو هو، جو شهر جي نتيجي ۾ لڳ ڀڳ سبب. تنهن ڪري، سياحن ان کي رڳو سمنڊ جي ڪناري جو دورو ڪري سگهي ٿو. سير هڪ ٻيڙيء، جنهن کان توهان جي تمام گهڻي غير معمولي نموني ڏسي سگهو ٿا پر جا پيروڪار آهي. بيرڱ تسخير جي عاشق لاء ٻيٽ، جنهن کي عام طرح رومي دريائي رک جي دلچسپ اتر طرف ٿيندو. سياحن اڪثر سڀ کان اڻوڻندڙ ۽ غير معمولي gizmos لھندين.

سير بدران اوھان تي دارومدار جنهن جي دوري ڇوڪريء يا ايجنسي جنهن ۾ ان کي حاصل ٿي ويو. مثال طور، چاليھن-پنج ڊالر جي سراسري قيمت ۾ هڪ مقامي ھدايت ڪرڻ سان هڪ ٻيڙيء جو سفر. جڏهن ته، ڪيترن ئي vacationers جي مکيه جسم Asdem پارڪ ھوٽل 4 * (Kemer) ۾ واقع آفيس ۾ tours خريد ڪرڻ کي ترجيح.

تبصرا

روس جي وڏي اڪثريت جو هن هوٽل، انهن جي پسند سان مطمئن جو دورو ڪيو آهي. هنن جي پهرين جاء تي آسان هنڌ ۾ ان کي پسند آيو: سمنڊ ۽ ڪيترائي دڪان ۽ ريسٽورنٽ کي بند ڪرڻ کان چند قدم کڻي. سياحن جي تمام گهڻو چوندا مثبت لفظن ۽ عملي جي ڪم جو شائستگي ۽ دورانديشيء کان ڪم وٺندي سڀ مسئلا solves. ، ڀچندو ۽ unobtrusively جڏهن مهمان جي ريسٽورنٽ کي اچي وسايو - فورن، تمام تيز آهي ڪمري جي صفائي.

کائڻ لاء، اهو آهي، تبصرا موجب، جوڳي ۽ مزيدار آهي. سلاد ۽ ڀاڄين جو پکو، گوشت ۽ مڇي. ڪجهه سياحن الڳ جو چڱو کائڻ لاء cooks جي مهرباني، پر اتي جن کي بند هوٽل ۾ گرمي جي باري ۾ شڪايت آهي.

هڪ موڪل جو ڏينهن آهي ته توهان جي هوٽل گرائونڊ ڇڏڻ کان سواء حاصل ڪري سگهو ٿا - ڪيترن ئي ويچار ۾ ذڪر "ترڪ رات". هن ڏينهن ۾ سڀڪنھن شيء کي تمام nicely کي سجايو ويو آهي، ته ٽيبل جي گهٽين تي رکيل آهن، اتي هڪ disco سان هڪ محفل پروگرام آهي. جيڪي Kemer پهريون ڀيرو نه ۾ آرام، جو اھي چون ٿا ته ٻين هوٽلن ۾ اهڙي وندر صرف، هڪ فيس لاء حاصل ڪري سگهجي ٿو، جڏهن ته Asdem پارڪ ھوٽل 4 ۾ * ان کي آزاد آهي.

هن سامونڊي ڪناري تي سمنڊ صاف آهي، جي ڪناري هميشه swimmers جو تمام گهڻو آهي، پر سج lounger ڏينھن جي ڪنهن به وقت ملي ڪري سگهجي ٿو. هن جي طبيعت جي چوڌاري ڊڄڻ جھڙي شيء آھي، ۽ جيتوڻيڪ هوٽل شهر جي مرڪز ۾ واقع آهي. جبل ۽ greenery جي چوڌاري: جي ڪوٺي تي ويٺي، توهان هن سڀ حسن هميشه لاء آسودو ڪري سگهو ٿا.