درياء، ملڪ، شهرن ... انهن مان ڪيترا، ۽ ڪيترا ئي. هر شيء نسبتا ۽ بلڪل گڏ آهي. اهو محسوس ٿئي ٿو، هڪ هٿ تي، دنيا جي چوڌاري هڪ سادي ۽ فطري خواهش ڇا آهي، جتان ڪيتريون ئي جايون ممڪن طور ڏسي، انهن سان واقف ڪرڻ ٻين ثقافتن، اتحاد ۽ محسوس ڪرڻ لاء ساڳئي وقت دنيا جي هر شيء ۽ هر ڪنهن جي انفراديت آهي. پر ٻئي طرف، هي خواهش هميشه ممڪن ناهي، ۽ ڪڏهن ڪڏهن ناممڪن آهي. ڪهڙو روڪجي سگهي ٿو؟ هن لاء ڪيتريون ئي سبب آهن، پر اڄ اسين ويزا حاصل ڪرڻ جي مسئلي تي رهنداسين. هڪ تمام طاقتور اسٽوپ آهي، جيڪو ڪنهن شخص تائين سڀني دروازي کي کولائي سگهي ٿو، يا ان جي مقابلي ۾، ويزا جي غير موجودگي کي بند ڪرڻ لاء. انھن ملڪن جي لسٽ ۾، جيڪو توھان ويزا حاصل ڪرڻ جي ضرورت آھي، ان کي "انفینٹی" جي نشاني سان ٻاھر ڪڍو وڃي ٿو. تنهن ڪري، اصلي ويزا مفت سياحتي ملڪ جو نالو آسان آهي. انهن ۾ ترڪي، تونس، مصر، اسرائيل، مونٽينيگرو، جارجيا، ارجنٽائن، سيچيلس. جيڪڏهن توهان ٻين ملڪن ڏانهن سفر جو خواب ڏٺو ته ويزا لاء "جنگ" لاء تيار ٿي.
دنيا ۽ خراب ٿيندڙ قونصلن کي ڄاڻڻ جي خواهش ۾ وڙهندي وڙهندي، توهان کي دستاويزن جو هڪ پيسا گڏ ڪرڻ جي ضرورت آهي. سڀني ضروري دستاويزن جي هڪ مخصوص فهرست ڪائونسل جي قاعدن تي منحصر ڪري ٿو. پر دستاويز جي دستياب "روزگار جي سرٽيفڪيٽ" ڪنهن به فهرست ۾ لازمي آهي. ھن دستاويز کي يقيني بڻايو ويو آھي تھ توھان ھڪ مستحڪم مالي حيثيت آھي، توهان هن يا انهي ملڪ جي سفر ڪرڻ جي اجازت ڏيو ٿا، ۽ توهان جي غير موجودگي جي دوران توهان جي ڪم ڪار جو توهان لاء محفوظ آهي، انهي جو مطلب آهي ته توهان روشني نقشن ۽ ناقابل فراموش احساسات لاء سفر ڪري رهيا آهيو، ۽ زندگيء لاء بهتر شرطن جي ڳولا ۾ نه. رجسٽريشن جو مثال، جيڪو ويزا لاء ڪم جي جاء کان هڪ سرٽيفڪيٽ جي ضرورت آهي، توهان کي سفري ايجنسي طرفان حوالو ڪيو ويندو ، يا توهان کي سرڪاري سياحن جي سائيٽن تي پڙهي سگهو ٿا. اڳيون، توهان ڪم جي جاء تي اڪائونٽنگ کاتي تي لاڳو ڪيو، ۽ انهن کي توهان جي ڪم جي جڳهه کان هڪ سند ڏيڻو آهي جيڪو توهان جي پوزيشن ۽ گذريل ڇهن مهينن لاء مھينا تنخواه ڏيکاري ٿو. اهو شامل ڪرڻ لاء شايد تمام ضروري آهي ته هو سڀني دستاويزن سفارتخاني ڏانهن موڪليا ويا آهن، معائنو ڪندڙ ضرور لازمي طور تي ڪمپني جو مخصوص ٽيليفون نمبر کي سڏيندي انهي جي مقصد حاصل ڪرڻ جي مقصد سان توهان کي ان جي ملازمت ۽ توهان جي پوزيشن تي ڪهڙو مقام آهي. جئين توهان ڏسي سگهو ٿا، هر شيء ڪافي سنجيده آهي، تنهنڪري دستاويزن جي گڏجاڻي کي سنجيده ڪري وٺو. اهو لازمي آهي ته مھينا تنخواه رقم سڀني جي گهٽتائي جي سطح تي نه ، پر گهڻو مٿانهون هجي، ٻي صورت ۾ سفارتخانو توهان جي مال جي صلاحيت ۽ توهان جي سفر جو حقيقي مقصد ٻنهي بابت پڇي. مهرباني ڪري اهو نوٽ ڪريو ته هي دستاويز خط خطري تي هجي، ۽ لازمي طور تي اصل پرنٽ ۽ دستخط سان، ڇاڪاڻ ته سفارتخانو فوٽوپيپ قبول نه ڪندا آهن. ٻيو اهم نقطو - ڪم جي جاء کان هڪ سرٽيفڪيٽ ساڳئي شخص طرفان نه لکيو وڃي جنهن کي جاري ڪيو ويو آهي. جيڪڏهن توهان هڪ خانگي ادرس آهيو، ته توهان ڪم جي پنهنجي جاء کان ڪنهن سند جي ضرورت نه آهي. ان جي بدران، توهان بيجاري واري رياست جي داخلي جي داخلي جي تصديق ۽ هڪ واحد ٽيڪس جي ادائيگي جي سند، گڏوگڏ ان آمدني تي رپورٽون پهچائڻ جي جاء تي ٽيڪس معائنو جي دستاويزن جو هڪ پيشاب ٿيل ڪاپي جمع ڪرايو. جڏهن هي حوالي توهان جي هٿن ۾ آهي، توهان کي ڄاڻڻ جي ضرورت آهي ته اهو انگريزي ۾ ترجمو ٿيڻ جي ضرورت آهي. گهڻيون يورپي ملڪن کي اڻ ڄاڻايل ترجمي جي سڀني دستاويزن جي انگريزي ۾ گهربل هجي. پر آرڊر جي جاء تان ريفرنس کان سواء، توهان وٽ اڃا تائين مڪمل فهرست آهي، اهو صحيح معلومات هجڻ بهتر آهي. جيڪڏهن جواب ها آهي، پوء ترجمي ايجنسي سان رابطو ڪريو، جتي توهان رسمي طور تي سند منتقل ڪيو ويندو، ۽ توهان وٽ سنڌي طور تي ڪم جي جڳهه کان سرٽيفڪيٽ هوندو، اصل سان منسلڪ.
مٿين سڀني تالن تي، Strugatsky ڀائرن جي ناول "واڳون واء کي دٻايو" ياد اچي ٿو، جنهن ۾ مستقبل جو هيروئن دنيا جي چوڌاري صفر ٽي جيبن ۾ زيادہ بغير سفر ڪري ٿو. اهڙي قسم جي ڪيبن ۾ اچڻ ۽ ضروري ڪوڊ لکندو، هڪ شخص ڪنهن به شهر، ملڪ، براعظم کي فوري طور تي منتقلي ڪري سگهي ٿو ... اهو به ممڪن ٿيندو؟