نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
چيچن ماڻھن جا نالا - هڪ دلچسپ نڪتو، جرئت ۽ عزت جي personification
چيچن - ماڻهو، جانباز، فخر آهي سندن رواج ۽ تاريخ ڳالهين. مرد چيچن جي نالن جي طاقت ۽ سنڌ جي ماڻهن جي روح فڪر، هڪ مرد طاقت ۽ شرف نمائندگي ڪن ٿا. جي نالن ۽ ان جي ماڻهن جي عرفي مان diminutive ياجملو ۽ ترجمي نه ملي سگهي ٿو، هر هڪ جو نالو masculinity ۽ مضمون جي معني جي هنگامن.
مثال طور، مرد چيچن جا نالا اڪثر مضبوط-گھري ڪنڀار سان جانور دنيا جو مطلب.
جانور دنيا
- Bula، يا مست - سان چيچن طور "bison" ترجمو ڪيو.
- Borz يا Buorz - جي چيچن بگھڙ جي سڀني ماڻهن مان شهرت.
- Lom، Loma - هڪ شعر ۽ ڪلام جو ڪجهه derivatives.
- Tshogal - sly Fox، جي نالي سان هڪ شخص حرفت ذميواري کي بڇڙا جي نمائندگي ڪري.
- Kuyra - hawk، جو فخر ماڻھن ۽ zorkoglazyh لاء جو نالو.
- Makkhali - hawk، جنگ، ۽ صحيح وير.
- معجزانه - falcon، وڏائي، وڏائي پکي.
- Arzu - چيل، اعلي-پرواز ماڻهو.
اڪثر ترجمي ۾ چيچن ماڻھن جا نالا ڪارروائي لاء ھدايت ڪرڻ جو مطلب آهي، هن جي ماء پيء مان هڪ الوداعي ۽ چڱا لاء خواهش وانگر. هن جو جنم ڏينهن ڪمزور ننڍڙا ٻار جن زندگيون خطري هيٺ آهن جو خاص طور تي سچ مثال آهي. اهي هڪ خواهش يا هڪ ڊگهي صحتمند زندگي سان نالا ڏنو آهي.
خواهشون
- Waha - ترجمي ۾ - "رهن ٿا".
- Dukhavaha - "ڊگهي رهن ٿا!"
- Vahiyta - "کڻي رهن ٿا هلون."
- Visiyta - "کيس رهڻ ڏي."
به، ڪو ڪيس هئا جڏهن پاليو هڪ نالي جي ڪنڀار جي ڪجهه ڏنو ويو.
فطرت جي لائين
- Masa - "روزو، تمام جوشيلي." جو مطلب آهي
- تمثيلن - "هي هڪ سٺو بندا آهي."
- Mayrsolt - "هڪ بهادر نينگر (ماڻھو)."
اها بدنصيبي آهي ته اڄ ڪيترن ئي چيچن جا نالا وساري آهن. جيتوڻيڪ اهي سنڌ جي ماڻهن جي ڏيهي ٻوليء جي اهڙي قيمتي ۽ دلچسپ تقرير نمونن کڻندا آهن.
به، چيچن ماڻھن جي نالن جي ڪيترن ئي هڪ علامتي معني مسلم کڻندا آهن. چيائون ته عربن ۽ سنڌ جي تاريخ کان اڌار طور اسلام جي عروج. اهي نالا ته سندس سنگتين ۽ رسول الله عليه وآله وسلم جي همعصر کي واسطو آهي.
جيڪي توکان اڳ مسلمانن جا نالا
- پيغمبر (Mokhmad، محمود محمد، محمد، Magamat) - جي صلي الله عليه وسلم، جيئن "پاڪ" يا ترجمو جو نالو "لڳندو."
- عباس - ﷺ جي چاچي جي نالي سان هلي. مطلب - سخت، انڌيري ساڻن پٺيء توڙ.
- Abdulrahman - جي نالي جو مطلب آهي "جي پالڻھار مھربان جي خادم". ڪنهن مؤمن جي پسنديده مسلم جي نالي سان منسوب ٿيل.
- علي - هڪ دوست جي ۽ ۾-قانون جي صلي الله عليه وسلم، اسلامي دنيا جي چوٿين چڱا ڪم خليفي جي نالي سان آهي. ۽ ان جي اهميت - "عليا"، "هدايت"، "هاء".
چيچن ماڻھن جا نالا، اسلام vozniknoveniyaistorii کان اڳ عربن کان اڌار
- احمد - جي واکاڻ ڪرڻ لڳا، پاڪ.
- دمشق نديم - فولاد.
- Dowd - محبوب دوست.
- جمال - حسن، حسن يا attractiveness.
- زمان - وقت، هن دور ۾، سنڌ جي دور.
- ملڪ - پالڻھار، صنعتن، انتظامي گرفت.
- خاصخيلي - فتح.
- الفضل - عالم سڳورا، احترام.
- سلطان - جي پالڻھار پالڻھار، اي بادشاهه.
- شميل -، جامع وڪوڙيندڙ، گڏو گڏ ان جي افسانوي چيچن اڳواڻ جي نالي - امام شميل.
دستور موجب، چيچن نيڪ جا نالا هڪ خاص ٻوٽو ۽ ڀاڱو لفظ ڏنو آهي. اها ڳالهه مڃڻ جي نالي جي شخصيت، ان جي هوندي، ان جي wearer جي روح جي هنگامن آهي. تنهن ڪري سڀ کان جي مشهور نالن جي هڪ مضبوط-گھري ۽ باهمت طرف.
Similar articles
Trending Now