پاڪستان ٺهڻ کان, ٻولين
ڪيئن جي شهرن جي رهڻ سڏ ڪري؟ kuryane يا Kurchanov - جي Kursk رهاڪن؟
روس ۾، ۽ ٻين ملڪن ۾، غير معمولي جاء نالن جي تمام گهڻو: Alaverdi، Yoshkar-Ola، گوس-ٿانون ۽ پوء تي. هن پڌرو سوال ڪيئن ھنن آباد جي رهڻ جي سڏ تي آهي؟ مثال طور، Kursk جي رهاڪن - ان Kurchanov يا kuryane؟ اسان جو مضمون هن مسئلي سان ڊيل ڪرڻ ۾ مدد ڏيندو.
جي جاء تي نالن ۽ etnohoronimy ڇا آهي؟
صحيح Kursk ۽ ٻين شهرن جي رهاڪن کي سڏيو کي ڪيئن تي مضمون جي مکيه سوال جواب ڏيڻ کان اڳ ڪجهه شرطن جي معني ڪڍي وٺنديون ڪرڻ جي ضرورت آهي.
پوء، جي toponym هيٺ ڪنهن جاگرافيائي جي نالي سان مطلب آهي. اهو ڳوٺ ۽ ڳوٺ، ڪي حدن، landforms، دريائن، دريائن جا نالا، ڍنڍون، گهٽين ۽ پوء تي ٿي سگهي ٿو.
demonym (يوناني لفظ "ethnos" مان نڪتل - - قوم) جاء نالن جي ويجهي سان لاڳاپيل آهن، ۽ ٻئي نظريا سان. هيء هڪ خاص علائقي يا جڳهه جي رهڻ جو نالو آهي. ۽ قومن، پيپلزپارٽي يا قومن etnohoronimy جي نالن سان ڦري ٿي نه. اها ڳالهه بالڪل مختلف تصور آهي.
هاڻي توهان جي اڳيان سوال ڏانهن رخ ڪري سگهن ٿا: ڪيئن Kursk، Arkhangelsk يا ڪنهن ٻئي شهر جي رهڻ وارن کي سڏي ڪري؟ ۽ ان جي غلطين ڪرڻ نه رکندو آھي؟
ڪيئن Kursk، Omsk جي رهڻ ڪري سڏين ٿا، Arkhangelsk؟
etnohoronimov بڻجي کي استعمال جي suffixes آهي:
- -ts-؛
- -ch-؛
- -an-، -yan-؛
- -chan.
شهرن ۽ ڳوٺن جي رهڻ جا نالا هميشه گڏجي لکيل آهن، جي اصل جاء جي نالي سان (مثال طور: نيو يارڪ - نئون Yorkers) جي قطع.
اميد ته سڀ کان ڏکيو سکڻ جي هڪ جيئن نه اتفاقا روسي ٻولي. ڪجهه به دعوي ڪئي آهي ته ان کي معلوم ڪرڻ لاء ممڪن نه آهي - ان کي رڳو محسوس ڪرڻ ضروري آهي. جيڪڏهن اسان اختيارن etnohoronimov جو هڪ قسم ٻڌ، پوء ان کي پوء ايمان کي سخت نه آهي.
پوء، اتي ڪافي سادو اختيارن آهن. مثال طور: ماسڪو - ماسڪو، كيف - كيف، پئرس - Parisians، وغيره. تنهن هوندي به هن جي ڪنن ۾ ڪيترن ئي جاء تي نالن ۾ ڇو ڊيٽا آهي. پر جيئن ته Alaverdi، Oslo يا Karlovy طور شهر جا نالا جي etnohoronimy فارم ناهيون؟ هتي جي philologist اڳ ۾ ئي نٿو ڪري سگهان جي مدد کان سواء.
روسي ٻوليء ۾ -ts- suffix etnohoronimov ته -ino سان ختم جاء نالن مان نمودار بڻجي ڪري، -eno، -ovo، -evo استعمال ڪيو ويندو آهي. مثال طور: Ivanovo جي شهر - Ivanovo رهاڪن؛ Domodedovo - رهاڪن domodedovtsy وغيره. Suffix -ch- archaic بابت آهي، ان جي پراڻي روسي شهرن سان صرف جي صورت ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي (- ماسڪو، Tomsk - ماسڪو. Tomich تاڪين Al).
(- Irkutsk شهرين مثال طور، Irkutsk) آباد جا نالا -rm، -tsk يا -tsk ۾ ختم ته، پوء تعليم etnohoronimov عام طور تي، -an يانگ، -chan suffixes.
پر نه سڀ etnohoronimy هن اصول مطابق قائم آهن. پوء، نه روس ۾ شهرن جي ڪيترن ئي نالن جي، جنهن کي ان جي آباديء جي نالي جو صحيح ۽ مناسب صورت ڏسي ڪري تمام ڏکيو آهي. واٽ قسم جي Kursk جي رهاڪن کي به هن لسٽ etnohoronimov سواء سان واسطو رکن.
ڪيئن هن صورتحال ۾ هڪ غلطيء ڪرڻ نه؟ خاص لغات، مجاز ٻوليڄاڻڪن جي مرتب ڪيل - هن ڪندا، ڪو اسسٽنٽ آهن. پوء، انهن مان هڪ 2003 ع ۾ شايع ٿيو هو: "جي رهڻ جي روسي جا نالا: فهرست".
جي Kursk جي رهاڪن: ڪيئن کين سڏ ڪري؟
Kursk - هڪ قديم شهر، لٿينيا جي عاليشان Duchy جو حصو هڪ دفعو. اهو 1032 ع ۾ ٺهرايو ويو ۽ اڄ به هڪ اهم صنعتي، ٽرانسپورٽ، ثقافتي ۽ مذهبي روس جي يورپي حصي جو مرڪز آهي. 430.000 جي باري ۾ ماڻهن جو جديد شهر ۾. Kursk جو شهر جي رهاڪن ملڪ پلاسٽڪ ۽ رٻڙ جي شين، بجليء جي سامان ۽ کاڌي جي پيداوار. اتي ڪيترن ئي ريسرچ ادارن ۽ يونيورسٽين آهن.
Kursk رهاڪن جو صحيح ۽ درست kuryane (نه Kurchanov) سڏيو وڃي ٿو. ۽ kuryanin - مرد ۽ kuryanka جو رهواسي - مادي.
ڪجهه غير معمولي etnohoronimy
عورتن لاء دنيا جي ڪجهه شهرن ۾، پوء بات ڪريو، ۽ استقبال نه ڪندو آھي. انهن جي جاء نالن مان جنس مونث etnohoronimy بڻجي کي چئجي ممڪن نه آهي! اهي "شهر-sexist" شامل آهن: نيو يارڪ (آمريڪا)، Daugavpils (لاتو)، Copenhagen (ڊنمارڪ)، Pereslavl (رشيا).
هتي ڪجهه غير معمولي etnohoronimov (روسي ۽ غير ملڪي) جي هڪ فهرست آهي:
- Oslo: oslovets، oslovka؛
- تقريبا: kannets، kannka؛
- اينگلز: engelsity، engelsitki؛
- تصویرون: yaychanin، yaychanka؛
- Arkhangelsk: arhangelogorodets، arhangelogorodka؛
- Omsk: ohmic، omichka؛
- Rzhev: rzhevityanin، rzhevityanka؛
- Torzhok: Novotorov، novotorka.
ٿڪل
هاڻي توهان کي خبر آهي ته ڪيئن هن Kursk جي رهڻ ڪري سڏيندا. ان کي ٻيهر غور ڪرڻ گهرجي ته لفظن جي ٺهڻ لاء عام اصول، روسي زبان ۾ etnohoronimov موجود نه رکندو آھي. هر اختيار (جي شهر) لاء، ان کي هڪ خاص لغت استعمال ڪرڻ لاء موزون آهي.
Similar articles
Trending Now