Epithets، استعارا، personifications، شاعري ۾ comparisons ۽ ڳالهائي لفظ

روسي زبان خاص طور تي رنگا رنگ ۽ expressive آهي. اهو به ان زير بحث آرٽ جي ڪم ۾ خاص طور تي ظاهر ٿيو آهي، پر ڪيترن ئي epithets، استعارا، personifications، comparisons اسان جهڙا زندگي ۾ چوندا آهن، ڪڏهن ڪڏهن.

تقرير جي expressiveness ڪٿي ڪوڙ

اهڙو نفيس لڳ ڀڳ روسي ٻولي، جنهن کي هڪ آزاد قدر اٿس ۾ ڪنهن به لفظ سگهي ٿو جو هڪ وسيلو بڻجي. بيشڪ ڪنهن به عبارت آرائي هڪ figurative احساس ۾ لفظ جي استعمال تي ٻڌل آهي. منتقلي مختلف ٿي سگهي ٿي. جهڙا تقرير، جي تمام گهڻو عام استعمال استعارا ۽ metonymy ۾. ماڻهن جو رنگا رنگ تقرير لاء توکان موڪلائين تڏھن، اڪثر epithets ڏانهن راغب.

مصدر عبارت آرائي - جي مونجهارو

ع ۾ روسي، صفت ۽ اسم هجڻ جو تمام گهڻو آهي، جنهن inherently وڌيڪ اهميت حاصل آهي. انهن مان ڪي - لايو، ۽ ڪي - ايبل. مثال طور، سنڌ جي صفت "زنجير" ٻڌ. هن مائٽ صفت، جنهن جي مادي شئي سفر جي تياري جي معيار تي اشارو ڏئي، لفظي "لوهه جي ڪيون." تنهن هوندي به هن جي حڪمت وارو روسي ماڻهن کي ته لوهه کي خبر آهي - ڌاتو پائيدار، ۽ ڇاڪاڻ ته اتي صفت آهي ته سنڌ جي ماڻهن (مثال طور، مان گھڻا مقرر هئا Margaret تيچرن - لوھ معشوق). ۾ هڪ figurative احساس، لفظ هڪ مضبوط، مستحڪم، مضبوط ڪردار کي وهم. هڪ شخص اڳتي وڌي ۽ ان جي خوف کان روڪي نه ڪرڻ لاء تيار آهي ته، هن کي هڪ لوهه ٿيندو رهيو آهي. ، جيڪڏهن مثال طور، هڪ athlete، هڪ ايم هڪ ڪئي کي مضبوط لڳڻ سبب، هن چيو ته هڪ لوهه مڪ ڪئي. اهڙيء طرح، جيتوڻيڪ سڀ کان عام-ڳولي لفظ آساني سان epithets، استعارا، personifications، comparisons ۾ توبه ڪري سگهي ٿو.

باريڪ استعارا

روسي استعارا هميشه رنگا رنگ ۽ روشن نظر ڪونه ٿا. ڪڏهن ڪڏهن اسين به تقرير ۾ سندن استعمال ته نه ڄاڻندا آھن.

عام طور تي، هڪ استعاري - اظهار جو هڪ lexical جو مطلب آهي، ته اھڙي مطابق هن لفظ جي منتقلي تي ٻڌل آهي. ۾ ادبي حجاج ان جي تمام عام آهي. مثال طور، اسان Esenina ۾ پڙهي: "سنڌ جو باغ باھ ڳاڙهي جبل راھ روشن آهي ...". روان خزان هڪ تمام روشن رنگ اٿس. هوء هڪ الائي وانگر، لال پنن ۽ ٻير ڪئي.

روسي ٻوليء ۾ ڪيترائي لفظ استعاري جي ٺهيل آهن. مثال طور، در رسيء، ميز پيئي. هن فنڪشن ۽ شين جي مقصد ۾ سڀ ڪم. رسيء - رکن ٿا، ۽ ان لاء هن جدول styal ڪرڻ جي ٿي پيئي. caterpillars - پوپٽ larva اسان جي caterpillar ۽ ڦيٿي tractors سڏي. شبه جي سڄي نڪتو. اهو ساڳيو، chanterelles جي چيو ته ٿي سگهي ٿو ان جي ڳاڙهي رنگ جي جانور مڪر Fox جي رنگ ڏياري.

اسان هميشه ته استعمال epithets، استعارا، personifications، comparisons نوٽيس نه ڪندا آھن. مثال طور، اسان جو چوڻ آهي ته اسان کي پريشاني جو تمام گهڻو آهي. جيتوڻيڪ اهو مسئلو - ھن ڳالھ آهي ته صرف انسان جي ذهن ۾ هڪ تصور طور موجود آهي، ۽ تنهن ڪري اهي گھاٽو ۾ ماپي نه ٿو ڪري سگهجي. جڏهن اسان ڪجهه ٿاڦڻ ڏسي، ته پوء اسان کي اهو هڪ طالب المولي کي سڏيندا. ۽ دونھون، مثال طور، سنڌ جي ڪڪر سان compare ڪري سگهو ٿا.

اظهار جو هڪ مطلب ته جيئن الزمي آهي

الزمي آهي - هڪ اظهار جو مطلب آهي، ته جمادات اعتراض رهندڙ ڪنڀار conferring جي بنياد تي. poetic ٻوليء ۾، هن کي تمام اڪثر فطرت جي بيان ۾ خاص طور تي استعمال ڪيو،. Brooks آيت ۾ ٻڌ، آسمان رو آهي، پريشان cornfield ۽ وڻ آساني سان هڪ ٻئي سان ڳالھ ٻولھ. الزمي آهي هڪ هڪ تمام اهم نڪتو جو مظاهرو ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿو: انسان ۽ فطرت ۾ چولي دامن هڪ ٻئي سان جڙيل آهن.

جهڙا تقرير ۾، اسان به اڪثر الزمي ڏانهن راغب. مثال طور، جڏهن اسان جو چوڻ آهي ته سنڌوء هلندو هو، ۽ ٻرندڙ جبل ننڊ ڪرڻ لڳو. الزمي آهي epithets سان پريشان ٿيندي نه. جي چون ٿا هلون، "انڌيري آسمان" - هن نهن. هن صورت ۾ جيئن ته سنڌ جي ڳچيء ۾ هڪ صفت آهي. پر "آسمان ڪڪرن" - جي personification آهي.

مقابلو

بس صفت، استعارا، personifications، comparisons، ان کان وڌيڪ رنگا رنگ ۽ expressive بنائڻ لاء مدد جي طور تي. مقابلو عام طور تي جيڪڏهن انهيء ڄڻ ته وانگر سبب جانچڻ تنظيمن ۽ ٻين جي ٺهيل آهي. ڪڏهن ڪڏهن ان جي instrumental صورت ۾ هڪ اچار جي اظهار آهي. مثال طور، هڪ hawk soared. هيء ميلاپ آساني سان هڪ شاندار ۾ هڪجهڙائي پيدا ٿي سگهي ٿو تقابلي turnover - هڪ hawk وانگر soared.

اڇو برف جي حيثيت ۾، سڀ هڪ fog ۾ هڪ خواب ۾، ته جيئن واء جي روح کي جيئن، اڏيندڙ، ۽ پوء تي: جي مقابلي تي ٻڌل ۾ روسي ڪيترن ئي phraseological مجموعا تعمير ڪرايو.

epithets

سڀ کان عام اظهار جو هڪ وسيلو آهي. هڪ نظم يا نثر ۾ تمام آساني سان مليو ۾ Epithets. انھن کان سواء ان جي جو موضوع بيان ڪرڻ لڳ ڀڳ ناممڪن آهي. ان کان سواء، اهي، جي سڌ جذباتي حالت پيدا اسان جي مصنف جي تشخيص ظاهر ڪرڻ جي اجازت ڏئي.

ڪيئن صفت، استعارا، personifications، جي گورنر حجاج بن جي comparisons سٽ

پهرين ڳالهه، توهان جي پئسن مان هر هڪ جي تشريح معلوم هجڻ ضروري آهي. ٻيو، سندن ڊوڙائي کي ترقيء ڪرڻ جي ضرورت آهي. سنڌ جي "سهڻي" لفظ ته روشن ڏيو مان سڀ متن منتخب ڪرڻ جي متن کان وڌيڪ جذباتي ڌار ڪرڻ جي اجازت جي ڪوشش ڪئي،. ۽ سڀ لفظ توهان کي ويچارا emotive لفظ ۽ معنائون، ۽ ان کان پوء جذبي جو مطلب چونڊي ڪرڻ جي ضرورت آهي جو نتيجو. Lermontov جي نظم جو هڪ مثال "جڏهن موج cornfield yellowing." اهو مقدار ۾ ننڍو آهي، پر اظهار جي لحاظ کان سان replete آهي.

نظم "مٺي ڇانو"، "خوشبودار شبنم"، ۾ Epithets "جي ماٿريء silvery جي رها"، "ruddy رات جو."

استعاري: "هڪ منجھيل خواب ۾ فڪر بپتسما."

الزمي آهي: Wave جي ميدان ۾، جي واديء nods جي رها.