Homonyms: روسي ٻوليء جي استعمال جو مثال

Homonyms - آواز انشا ۾ اهڙي طرح لفظن، پر نه جي احساس ۾ لاڳاپيل: lezginka (ناچ) - Lezginka (مادي)؛ Rook (شطرنج ۾ شخصيت) - ٻيڙيء (ٻيڙيء)؛ سفير (جو طريقو preform جي شين) - سفير (سفارتڪار). ساڳئي ظاهري zvukobukvennaya ۽ homonyms جي وياڪرڻي صورت، رابطي hinders طور معني جي فرق صرف جي سلسلي ۾ ممڪن آهي، ٻين لفظن سان ميلاپ ۾. Homonyms، جنهن جي ڏيکاريو ويو آهي مثال، ان سلسلي کان سواء سمجهڻ نه ٿو ڪري سگهجي: خصوصي پيشڪش - impersonal تجويز؛ سرھاڻ ساڀيان - علاج بأقل؛ ساڄي پاسي - حق (معصوم).

۾ روسي قسمن ۽ homonyms جو مثال

سڄو lexical homonyms - اظهار جو هڪ ئي حصو سان واسطو رکندڙ لفظن جو هڪ ميچ، ان جي سڀ فارم ۾: گذريل مهيني (وارو) - مهينو (نور)، جي ڪار جي اسيمبلي (فعل کان گڏ ڪرڻ جي) - جي ڪپڙي تي اسيمبلي (ٻٽو)، motive (موسيقي) - motive (رويي)، (جو ڪتاب) پڙهڻ - (بالغ، ماء پيء) پڙهڻ، لباس (حڪم) - outfit (ڪپڙا)، نوٽ (سفارتي) - نوٽ (موسيقي). نامڪمل lexical homonyms تقرير جو به ساڳيو حصو کي، سڀ صورتون ۾ نه ڌرڻا لفظن ۾ هجي ۽ آواز ۾ شاديء کان مشورو ڏيندو: هڪ موڙ (ڦيٿي؛ جمادات) - (سنڌوء کي، جمادات) موڙ - stingray (مڇي، پراين)؛ هڪ کڏ ھڻي (ڀرپور نظر - ڊي آء) - (جي ڀرپور نظر - drip) علم طب ۾ ھڻي؛ ڪينسر (نديء جي جانور) - ڪينسر (بيماري رڳو ھڪ تعداد آھي).

نه homonyms، جنهن جي هيٺان ڏسي سگهجي ٿو مثال، جو گرامر ۽ آواز جي تبديلي سان لاڳاپيل آهن: وات - ڄائو (ياد [وات])؛ ٽي (فعل ڪينسل کان) - ٽي (شڪل)؛ جوڙو (شيعي) - (ڪلب) ڏنيون. تنور (patties) - (روسي) تنور.

Homonyms: مثال ۽ ڍانچي جي قسمن

1. جي روٽ. غير أخذ بنياد آهن: شادي (جي ڪوٺي) ۽ نڪاح (خوش)، جو دنيا ۾ (ئي خاندان ۾ راجائن ۽ رياست) ۽ دنيا (ڪائنات).
2. أخذ homonyms - اشتقاق نتيجو: بيدن (پهريائين گيت) ۽ timber.

صوتياتي، وياڪرڻي ۽ گرافڪ homonyms: استعمال مثال

Homophones (homonyms صوتياتي) - لفظ ته جوڙجڪ ۾ هڪ ئي ڪونهي، پر هجي (alphabetic انشا) ۾ تڪرار ڪيو: هڪ mushroom ۽ فلو، جو ڪوڊ ۽ بلي، قلعي ۽ "وقت گذرڻ"، جي آگاهيء ۽ ماڻھن واکاڻيون ٿا ۽ لجپت

Homographs (اکر، گرافڪس homonyms) - لفظن جي ساڳي خط انشا آهي، پر اچار ۾ اختلاف آهي ته: shelves - shelves، ڪنڊن - ڪنڊن، satin - satin، soar - soar (زور انهن لفظن ۾ مختلف پدن تي ڪرندا آھن).

Omoformy - هڪ ئي لفظ يا مختلف لفظن جي وياڪرڻي صورتون جي اتفاق: شيشي جي دري (اچار) - منزل تي شيشي (۾ فعل جي زمان ماضي)، ان جي وڃڻ جو وقت آهي - اونهاري جو وقت آهي؛ (predators) شڪار ۽ شڪار (خواهش)؛ Eskimo آئس ڪريم - ڄميل گوشت (اچار ۽ صفت). موٽڻ بهار - جي بهار جي (adverb ۽ اچار) آسودو؛ فرش تي ليک - ليک (فعل ۽ اچار) تي مھر.

Puns ۽ homonyms: لفظن ۽ سزائون جو مثال kazusnyh

هڪ homonyms جي استعمال ۾ محتاط هجي، ڪجهه حال ۾ جيئن homonymy جي جملي جي معني وچڙائي ڪري سگهي ٿو، ۽ جي مزاحيه کي ڏس. مثال طور، لفظ فٽبال ميچ شارح: "اڄ جي ميچ ۾ رانديگرن کي ڇڏي فٽبال جي ميدان ۾ هڪ مقصد کان سواء" - ٻن طريقن ۾ سمجهڻ ڪري سگهجي ٿو. ۽ اهڙي واقعن کان تقرير اديبن به insured نه ڪندا آھن:

• "تون ٻڌي ڇا؟"
• "اسان کي بڇڙو ڪرڻ اپاهجپڻي نه ٿو ٿي سگهي."