Moris Meterlink "انڌو": هن راند جي ڪهاڻي ۽ ان جي اهميت

ڪيترن ئي ماڻهن جو عجيب ٻارن جي ڪهاڻي "هن نيرو پکين" کي ياد ڪريو. تنهن هوندي به، جيڪي ٻارن لاء هڪ پري پرزا پرزا ڪري ته جيئن خبر آهي، حقيقت ۾، ان کي بالغ لاء هڪ مثال جي طور تي لکيو ويو هو. ان جي مصنف جو بيلجيم Moris Meterlink جي هڪ مشهور اديب هو. ان کان سواء "هن نيرو پکين" سندس قلم ٻيا ڪيترائي دلچسپ ڪم ڪرڻ واسطو ڪرڻ. جڏهن ته سڀ کان وڌيڪ انهن جي emblematic جي راند "انڌو" آهي.

Moris Meterlink

ليکڪ بيلجيم تصديق ڪندڙ جي خاندان ۾ آگسٽ 1862. ۾ ڄائو هن خاندان فرانسيسي، آهي جنهن ڇو ته مستقبل ۾ ان جي مصنف هن زبان ۾ سندس ڪم جي سڀ کان لکيو چئي ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

جڏهن ته هو چوڏهن هو، هن جي Jesuit ڪاليج ۾ تعليم حاصل ڪرڻ لاء موڪليو هو. تعليم Maeterlinck ادب ۾ مشغول ٿي خواهش جي ترقي لاء ڪردار ادا ڪيو، ٻئي هٿ تي ليکڪ جي هڪ بيحد anticlerical حيثيت ٺاهي.

ڪاليج کان پوء، سنڌ جي نوجوان شخص قانون جي تعليم حاصل ڪرڻ لڳو. سندس فارغ وقت ۾ هن چيو ته شاعري ۽ نثر ۾ لکيو. حقيقت اها آهي ته سندس پيء هڪ وڪيل جي فني سفر تي زور ڀريو باوجود، هن شعر جو پهريون مجموعو شايع ڪرڻ جي جوان، مدد ڪئي آهي "سائو گھر". هڪ سال کان پوء، publishes جي راند «لا Princesse Maleine» ۽ بعد ۾ Moris Meterlink جي ديني لکڻ تي ضلعا.

"انڌو"، "Uninvited"، "Pelleas ۽ Milisanda" - ڏنل معروف راند اديب. اهي پنهنجي خالق پاڪ، نه رڳو بيلجيم ۽ فرانس ۾، پر سڄي دنيا جي لاء. هن جي دور جي ڪم جي سڀ کان ڪامياب ٿي ڪري سمجهيا وڃن ٿا. هن جي حقيقت اها آهي ته پوء سال ۾، سنڌ جي اديب symbolism ۾ دلچسپي آهي، سندس کان پوء به ڀريل تصوف ادا ڪري رهيو آهي.

1909 ع ۾ فرانس ۾ ڪاميابي جي راند "نيرو پکين کي" ڪر. ۽ ٻن سالن کان پوء هن ادبي Moris Meterlink ۾ نوبل پرائز حاصل ڪيائين. "انڌا،" "نيرو پکين"، "Pelleas ۽ Milisanda" ۽ ليکڪ جي ڪيترن ئي ٻين معروف ديني هن prestigious انعام جي ليکڪ کي ڏنا.

سندس ڪم ۾ عالمي جنگ Maeterlinck جي وبا سان جنگ جي موضوع تي ( "ناظم Stilmonda") ۾ ڪهڙو کي ٿيندي آهي.

جي لٿس ۾، هڪ ليکڪ جي occult ۾ وڌيڪ دلچسپي، ۽ هن جي دور جي ڪم ۾ ٻڌايل motifs جي مڪمل آهن. جتان جي بدران Maeterlinck جي ديني جي گهڻي essays لکيو آهي.

جڏهن ته اديب 50 بيلجيم جي بادشاهه Albert هو مون کي سندس شمار جي عنوان جي ڏني ويئي.

جي ٻيو عالمي جنگ جي شروعات کان وٺي، ان جي ليکڪ کي گڏيل قومن جي طرف حجرت ڪئي، پر 1947 ع ۾ يورپ ڏانهن موٽي آيا. ٻن سالن کان پوء، Moris Meterlink هڪ دل جي حملي سبب نائس ع ۾ وفات ڪئي.

Maeterlinck جي راند "انڌو": پيدائش جي تاريخ

جي اڻويهين صديء جي وچ کان، چرچ سماج تي اثر وڃائڻ شروع ڪيو. اها سائنس ئي آهي ۽ ثقافت جي حوالي سان ڪنٽرول ۾ رکي لاء خطرناڪ ڪوشش سان ڳنڍيل هو. اڪثر مفڪرن ۽ artists مؤمنن هئا، پر سنڌ جي سرگرم جي ڪوشش چرچ جي ڇاڪاڻ ته روء انھن مان انهن جي ڪم ۾ مداخلت anticlerical جذبي جي آڇ ڪئي.

جڏهن ته اڃا هڪ Jesuit ڪاليج ۾ هڪ شاگرد جي چرچ Moris Meterlink جي خيالن جي ڪيترن ئي کي هڪ منفي غصو ٿيو. "انڌو" (راند) سماج ۾ چرچ جي اثر جي نقصان جي ليکڪ جو مشاهدو جي اثر هيٺ لکيو ويو. Maeterlinck ايمان آندو ته چرچ هو به "عمر" کي ھدايت ڪرڻ لاء، پر جيڪڏهن ان کي ڪنهن ٻئي اداري سان متبادل نه آهي، سماج برباد آهي.

1890 ع ۾ هن راند ۾ شايع ٿيو هو ۽ هڪ سال کان پوء ۾ "ٿيٽر آرٽس" پولس Faure رکيل هو. روسي ۾، هوء ان جي ڪوڊ جي اشاعت کان پوء صرف چار ۾ منتقل ڪيو ويو. ۽ 1904 ع ۾ ان جي ماسڪو ڊراما جي هڪ ۾ ڪيترن ئي ٻين ننڍو ٽڪر Meterlinka سان گڏ ڪيم.

Protagonists

هن راند جي مکيه ڪردارن مان هڪ جي خاموش مري پادريء Maeterlinck ڪيو. سندس لاش ڀرپاسي، جي راند اهڙي انڌي کيس بيان، ڇڏيندا کيس خبر آهي سو هڪ اهم ڪردار ادا هن چيو ته سندن زندگين ۾ ادا ڪيو آهي.

هڪ ٻار پيو انڌي - ٻيو اهم ڪردار هڪ ٻار آهي. هن کي ڏسي ئي واحد رستو آهي، تنهن هوندي به، جيئن هڪ نوجوان عمر جي ڪري ڪنهن ڏکيائي جي ٻين لاء ھدايت بڻجي ڪرڻ جي قابل نه ڪئي وئي آهي.

نوجوان انڌو - هڪ سهڻي جوان ڇوڪري جو وڏو قدرتي حسن جي هڪ حصي ۾ پلي، پر ٿوري دير کان پوء هن خواب وڃائي. سندس handicap باوجود، هوء حسن سان محبت ڪرڻ جو سلسلو جاري رهيو. هوء charming آهي ۽، ان جي حقيقت اها آهي ته سڀ ڀرپاسي ماڻھن انڌا آھن جي باوجود، اهي سڀ سندس سان sympathize. هوء ڪجهه به نه ڏسي جيتوڻيڪ ٿي سگهي ٿو، پر سندس اکين ۾ اڃا تائين جيئرا هئا، ۽ جلد ئي مناسب علاج سان هوء ڏسي ڪرڻ جي قابل ٿي ويندو.

انڌي مان قديم ترين عورت جي سڀ کان نالي ماتر آهي. به انصاف ۽ تمام پراڻي انڌي ماڻھوء.

انڌو ڄائو ٽي ماڻھو - سڀ کان بدنصيب هيروز جي هڪ. ڪيو آهي ته جيئن اهي ڪڏهن به ان کي ڏٺو انهن کي، دنيا جي حسن جو ڪو به يادون آهن. اهي مسلسل indignant آهن ۽ ٻين تي تنقيد. ڄائو انڌن کي شڪايت آهي ته پادريء کين ڳالهائڻ نه، پر ٿوري دير کان پوء مان مليو آهي ته اهي ڏک نه ڪندا آھن، پوء اھي ان کي ٻڌڻ لاء توکان موڪلائين تڏھن.

ٽي پراڻي انڌي عورت، جيئن هڪ نوجوان انڌو شخص جي مخالفت ڪئي، ان کي نه سرگرم آهي. اهي پاڻ انهن جي قسمت لاء استعيفي ڏني. باقي، هاڻي هوء دعا ڪرڻ لاء جاري.

به، هن راند ۾ ٻه انڌو ماڻھو آهن، پر اهي بلڪل چاق نه آهي.

بس هڪ "انڌو" اٺ جي ڪردارن، ڇهه انڌو ماڻھو (3 انڌو ڄائو، پراڻي ۽ 2 الوقت انڌو)، ڇهه انڌي زالن (3، ٿڪجي، پراڻي نوجوان ۽ پيو)، مئن کي پادريء ۽ هڪ موٽي ڏسندڙ ٻار.

Maeterlinck "انڌو": خلاصو

هن راند جي انڌي، جنهن ۾ رڳو موٽي ڏسندڙ بزرگ پادري (جن جي راند جي شروعات ۾ وفات ڪري ويو) ۽ ڈوکری بيراڳڻيون لاء هڪ پناهه جي ڳالهه ٻڌائي. تازو، جو ڊاڪٽر نه هو، پر هو ڇاڪاڻ ته جيڪي پادري پريشان هو، ڇاڪاڻ ته هو بيمار ٿي پيو ۽ پنهنجي موت جو هڪ presentiment هئي جو اڳ وفات ڪري ويو. زال کان ٿورو ئي اڳ، هن چيو ته سڀني کي انڌو گڏ ڪري ۽ ٻيٽ جي چوڌاري هڪ ڊوڙڻ ٿي ويا آهن. بهرحال، ان کي خراب ٿيندو ۽ هڪ سهڻي جوان انڌي ماڻھوء کي، مرندو سان خدا حافظ چيو.

تنهن هوندي به، هن کي انڌو ڪري سندس ھدايت جي موت نه ڏسندا، ۽ مؤمن ته جلد، انھن ڏانھن موٽي ها ته سندس واپسيء جو انتظار ڪندا آھن. ڪجهه وقت کان پوء، اهي پريشان ٿي ۽ هڪ ٻئي سان ڳالهائي ڪرڻ شروع ڪري. فڪر ۽ پادريء جي رويي (envious پيدا انڌا) جي باري ۾ complaining، گڏو گڏ ماضي جي ياد ڪرڻ، انڌن کي سندس موٽڻ لاء اميد مھر ھنئي.

جلد ايندو پناهگاه ڪتن ۽ کيس انڌو ڪري شڪر کي خبر آهي ته پادري مري ويو. ڪيئن انھن کي حاصل ڪرڻ جي باري ۾ سوچي ۾، انڌن کي محسوس ڪري ٿو ته ڪو ماڻهو کين پھچي ته آهستي آهستي آهن. جلد ئي اهي پيرن تي ٻڌو ۽ هڪ نوجوان انڌو هڪ موٽي ڏسندڙ ٻار مٿي چنتا، اميد آهي ته هن جو چوڻي ڏسي ها. بهرحال، اسان کي نامعلوم ٻار پڙهجي جيئن ته بلڪل رو ويو.

ته "انڌو" جي symbolism

جي ادا لکڻ جي وقت symbolism Moris Meterlink جي فلسفي ۾ دلچسپي ورتي ٿي. "انڌو" (مٿي خلاصو) جي ڪردارن جي مڪمل سيٽ.

پهرين موت ته انڌن کي گھيرو آهي. اهو ڀرسان ڇوڙ symbolizes.

به علامتي پل، جن جي رهڻ perfectly ڏسي، پر انڌي (سائنس جي علامت) جو رخ ۾ نظر نه ڪندا آھن.

ٻئي علامت - جي پراڻي يتيم خانو بيراڳڻيون موٽي ڏسندڙ جنهن جي باري ۾ اهو مشهور آهي ته اهي پنهنجي رانديگرن جي آدرشن جي باري ۾ ڄاڻن ھا انھن لاء نظر نه ٿيندو. هتي Maeterlinck جي عوام کي چرچ جي عصر نقطه نظر بيان ڪري ٿو. خيال سڏي ۽ "انڌو" نياڻين کي تحفظ جي باوجود، ڪيترن ئي عالمن رڳو سندن پريشاني ڏيندو آهي.

انڌي هيروز - انسانيت، جنهن جي گذريل صديء ۾ ايمان (چرچ) جي ذريعي ان جي رستي مليو آهي.

پر هاڻي ايمان مئن آهي ۽ قوم جي اونداهي ۾ گم ٿي چڪا هئا. انهن جي رستي کي ڳولي رهيا آهن، پر انهن جي پنهنجي تي ان کي ڏسي نه سگھندا. جي راند جي آخر ۾ انڌن کي ڪو ماڻهو اچي ٿو، پر ان جي نامعلوم جي کليل آخر سببان - ان کي هڪ نئين موصل، يا بي دردي قاتل جيڪو به غريب ماڻهن جي مدد ڪرڻ چاهي آهي ڇا.

حقيقت ڪجهه ماڻھن جي تباهي جي طور تي راند جي بدلي جو تعبير آهي ته باوجود، هڪ نامعلوم جي ڪيترن ئي اچڻ لاء اميد symbolizes. Creek موٽي ڏسندڙ ٻار، متان، ڊڄو نه، ۽ خوشي يا مدد لاء هڪ اجنبي (پرديسي) کي سڏ جو مطلب آهي.

ثقافت جي اهميت

ڪيترن پڙهندڙن کي انسانيت جي تصوير ته ڪو ھدايت ڪرڻ کان سواء انڌي جي تصوير ۾ ايمان گم ٿي وئي آهي پسند، جيڪي Maeterlinck پيش ڪيو. "انڌو" (تجزيو ۽ مٿي جي راند جي ڪردارن جي) جي ليکڪ جي همعصر ۽ اولاد جي اثر هيٺ. نامياري فيلسوف Nikolay Rerih ماسڪو ۾ راند جي پيداوار کان پوء مس جي راند جو ڪارو ۽ اڇو گریبان عنه.

Maeterlinck جي خيال انڌي قوم جي هڪ گروپ جي طور تي ان جي صحبت کي بينقاب ڪري شروطون ڪري ڇڏيو آهي جوزي Saramago جي ناول "انڌائي" لکڻ لاء، 2008 ع ۾ جنهن جي سازش کي هڪ ئي فلم ڪيو ويو.

اها راند "انڌو" جي لکڻ کان پوء وڌيڪ هڪ سئو سال ٿي گذريو آهي. هن سال جي حوالي سان اتي ڪيترن ئي سماجي ڏينهن ۽ آفتن هئا. تنهن هوندي به، اڄ به، هڪ سئو سال اڳ جي طور تي، انسانيت جي انڌي وانگر ڪانه ڪري، هڪ سڌو سٽ کي اميد جاري آهي. پوء ته ان جي پيداوار لاڳاپيل Maeterlinck ٿي جاري آهي.