Playwright Carlo Goldoni: سوانح ۽ ڪم

Carlo Goldoni - وينسي playwright ۽ 18th صديء جي librettist ملهايو. دنيا Classics جي هڪ. هن مقالي ۾ اسان جي جيون ۽ سنڌ جي مشهور اطالوي ليکڪ جي ڪم جي باري ۾ ڳالهائي ويندي.

Carlo Goldoni: هڪ سوانح حيات

Goldoni وينس، جي خاندان ڊاڪٽر ۾ 25 فيبروري، 1707 ع پيدا ٿيو. سندس ماء پيء پنهنجي پٽ لاء هڪ قانوني ڪيريئر جي dreamed، پوء جي طاقت قانون جي تعليم حاصل ڪرڻ لاء کيس موڪلي. تنهن هوندي به، Carlo ننڍپڻ جي ٿيٽر جي fascinated ويو. ۽ جنھن مھل 14 سالن جي عمر ۾ هو فلسفي جو اڀياس ڪرڻ لڳو، هن چيو ته استادن مان ڀڄي ويا ۽ هڪ سفر ٿيٽر troupe ٻيلي. Goldoni artists ڊگهو ۽ 4 سالن مان خرچ Pavia ۾ هڪ اسڪول ۾ هو. پر هتي به هڪ ڊگهي وقت رهڻ نه ڪيو، Carlo ڪڍي ڇڏيو ويو ڇاڪاڻ ته هو جنهن انهن استادن جو مذاق ڪيو هڪ فکاہیہ راند، لکيو.

آخر ۾، هن خاندان جي ڪوششن جي ساراهه، Carlo 1732 ع ۾ هڪ doctorate حاصل ڪري ۽ وڪيلن کي وڃڻ لاء منظم. تنهن هوندي به، سنڌ جي مستقبل playwright قانوني ڪاروبار جو هڪ مختصر وقت ۾ مصروف ۽ لکڻ تي وڌيڪ وقت گذاري. 1738 ع ۾ ان جي ادا Momolo cortesan، جنهن سندس ڏسڻ وٽان ڪم جي شروعات ٿي شايع ٿيل آهي. تنهن هوندي به، سنڌ جي اديب جي شروعات ڪم خاص طور تي ڪامياب نه هئا.

ڏسڻ وٽان ڪاميابي

1748 ع ۾ نادر Carlo Goldoni، جن جو ڪم هن وقت انتهائي قابل قدر، ان جي playwrights مشهور اطالوي troupe Medebaka مان هڪ آهي. جلد، جي troupe سان هڪ ليکڪ وينس ۾ پاتا ته مزي سان Goldoni لڳن ٿا. هتي هن چيو ته 1762 جيستائين رهندو هو، سندن لکڻين ۾ مليل بهتر ڪرڻ لاء اڳتي وڌڻ. هن دور ۾ Carlo لاء سڀ کان دلپذير ٿي سمجهيو ويندو آهي. رڳو 1750 ع جي دوران هن چيو ته 16 comedies، انھن مان جيئن ته "خاندان antiquarian" معروف، "ڪافي"، "ڪوڙو"، پيدا ڪرڻ manages "پراڻي زالن 'قصا."

1756 ع ۾، Carlo Goldoni 1762 جيستائين ٻي troupe کي هلڻ هوء ٻئي 60 comedies، منجھائن لاء لکي ٿو ته - جي "Innkeeper»، لا Villegiatura، Baruffe Chiozzote. هن دور ۾ سنڌ جي ديني جي سڀ کان وينسي زندگيء جي تصوير جو مريد آهي. اهو هڪ masterful playwright ڪندا ممڪن هو، ۽ انهن ٽڪر، تڏهن هن کي اسٽيج تي ڏسي سگهجي ٿو.

پيرس ۾ زندگي

1762 قسم آھي Goldoni ڳالهه آهي ته ڏيهي وينسي عوام کي هڪ مبهم Gozzi جي ديني پسند ڪرڻ لڳو. ان کي ڪيئن fades شهرت Carlo Goldoni پيرس تي رکيو ويو ڏسڻ جي حمايت نه. Una della ultime sere del Carnevale - ڇڏڻ کان اڳ، هن پنهنجي comedies جي سڀ کان وڌيڪ خوبصورت مان هڪ لکيو. هن راند پنهنجي ڏيهي وينس کي الوداعي هڪ قسم جو مقرر ٿيو.

پئرس ۾، جي playwright ايندڙ 30 سال گذاريا. فرانس ۾، سنڌ جي اديب پسنديده ڀرت ۾ مشغول ٿي رهيو. هتي ان playwright جي بهترين comedies اليزي bourru bienfaisant لکيو ويو مان هڪ آهي. Versailles، 6 فيبروري، 1793 ع 85 سالن جي عمر ۾ گهٽ ۽ Goldoni وفات ڪري ويو.

کان به پراڻي زماني ۾ هن کي پنهنجي بابري، جنهن جي ادبي ۽ ٿيٽر دنيا جي ان مثال هئا لکيو. پنهنجي زندگيء جي آخري سالن کان وڏي playwright غربت ۾ رهندو هو. هن چيو ته اطالوي ٻوليء هڪٻئي کي اهڙو رهڻو پيو. هن حقيقت جي گڏيل کيس هڪ پينشن جي پرواهه نه آهي ته باوجود، سنڌ جي اديب مري کان اڳ ان کي وصول ڪرڻ لڳو.

جدت Carlo Goldoni

جي playwright ۽ يادگار تعمير جو خالق لاء وقف جي تصوير paintings، توهان هن مضمون ۾ ڏسي سگهو ٿا. Goldoni هڪ مشهور ڏسڻ وٽان innovator ۽ مصلح آھي. هڪ ڊگهي وقت تائين سنڌ جي اطالوي ٿيٽر صرف improvisation جي بنياد تي ڳڍڻ جي هڪ مذاق سان ظاھر ڪيو ويو. جي وچ 18th صديء جو قسم آھي ته ان تاريخ کان ٻاهر مڪمل ٿي ويو، پر هن جي ڪوشش آهي ته ان جي جدا جدا ڪيو ويو، ڪافي نه هو.

Goldoni صرف ان صورتحال کي تبديل ڪرڻ لاء منظم. پنهنجي مقصد لاء جتان هڪ playwright هو. سندس پهرين راند جزوي Momolo cortesan صورتحال هئي. ۽ 1750 ع جي، Goldoni آخر ۾ پراڻي بيھڻ طريقن کان پري رکيو ويو. تنهن هوندي به، فهم improvisation مذاق playwright جي باري ۾ وسارڻ ڪرڻ جي جرئت نه ڪئي، پوء گھڻا مشهور روانو ٿيو ۽ سڀ کان اطالوي پهتو ماسڪ جي پيار :. ڊاڪٽر، Pantalone، Brighella، Harlequin، Columbine، وغيره بهرحال، اهي سڀ تصويرون چڱيء طرح اديب ۽ ڪردارن اھي تبديل ڪيو reworked ڪيو ويو آهي.

ڪردارن جي ڳڍڻ تبديل

طنز Carlo Goldoni جي شاندار مذاق ڳڍڻ ته ڪردارن جي اثر ۾ جيئن جيئن سخت نه هو. ڊاڪٽر، هن کان اڳ ۾ ٻڏل ۽ هڪ chatterbox جيئن بيان ڪيو آهي، احترام خاندان مڙس ٿيو. Brighella، آخري swindler ۽ جيڪي ڳڀيراڻين، Goldoni ۾ اچن ٿا يا majordomo جي هوٽل جي مالڪ.

خاص طور تي واضح جو ماسڪ Pantalone ۾ اديب جي ديني جي moralistic فطرت پڌري. جي هيرو کان اڳ، بخيل کلايو ۽ lustful عمر انسان جي طور تي ڏنل. هاڻي Pantalone مٽائي ۽ هڪ احترام بزرگ سوداگر ٿيو، جي وينسي بورجوازيء جي بهترين خصوصيات جو ڪريئر. هن چيو ته، جمهوري خيالن جو ڇيو ويو ٿيندو aristocrats جي تعليم. اهو چوي ٿو سڀني ماڻهن جو حق برابر آهي ته.

اٽلي ۾ بورجوازيء ته انهن منصوبن جي قوم مان جن سالن ۾ promotes، هڪ سڄڻ درس ۽ همٿ ساراھ طور Goldoni جي ڪم ۾ مليو. Playwright زور ڏئي جو خيال آهي ته سنڌ جي شرافت تي بورجوازي اخلاقي ۽ روحاني لحاظ ۾ نازل کي فروغ ڏنو. ليکڪ جي هن نظرياتي تعارفي کان به وڌيڪ مشهور آبادي مان ڪم ڪيو.

afterword

اهڙيء طرح، شاندار اطالوي بورجوا ڊرامن Karlo Goldoni جو خالق. ليکڪ جي مختصر سوانح عمري، مٿي پيش ڪيو، سندس ڀرت ليکڪ کي هڪ بيٽسمين اعتراف ڏيکاري ٿو. هن خاندان جي احتجاج جي باوجود، هن کي هڪ playwright ۽ هڪ innovator طور مشهور ٿيو. پان-يورپي شهرت Goldoni حقيقت نگاري ۽ زندگي جي صحيح عبارت آرائي آهي ته پنهنجي وقت ۾ هڪ rarity هو ان لاء ان جي خواهش پاڻ پلي. اهو ڪو حادثو playwright Voltaire سڏيو ويندو آهي "فطرت جي رنگريز." Goldoni جي تمام گهڻو گهر تي وانگر. وينس سميت اٽلي، ۾، playwright ڪيترن ئي يادگار تعمير ڪرايو.