Ro Fus dah: قدر

انٽرنيٽ تي ڪيتريون ئي موڪلايو memy، demotivators ۽ caption سان وڊيو: Fus ro dah. محفل کي خبر آهي، جتي هن جملي وٺندي آهي، پر ان جي سادي townsfolk، ڪمپيوٽر راندين جي دنيا کان پري، هن جملي شيء جو چوڻ آهي نه رکندو آھي. تنهن ڪري اسان کي سمجهڻ وارا، جتي جي هن رڙ، ۽ جيڪي ان جو مطلب ڪيائون.

بڻ

سندس ظاهر "Fus Ro Dah" Skyrim ادا ڪرڻ واجب آهي. اهو هتي Dragonborn هيرو آهي، ان کان اڳ اوھان کي destructive اثر ڪر، هن ڪيلن مان ڇڙٻ ڏيئي. انگريزي مان ترجمو ڇاڪاڻ ته پيدا ڪندڙ هڪ خاص، انگريزن جي بلائن کي ويجهو استعمال انهن لفظن جو، نه آهي. ان کي معلوم ٿي، محفل جي وڏي انگ سبب ٿيو جيئن، Fus ro dah ترجمو هن طرح ڳالھ آهي:

• Fus - طاقت.
• Ro - نظر اچي.
• Dah - لوڏا.

توهان جي وڊيو، جنهن هن لڳڻ جي درخواست جي پل depicted رھ ته، اهڙي منتقلي پري سچ کان پري نه آهي. دشمن، جن کي Dragonborn وسامي لشڪر هيٺ ڪري پيو، چند ميٽر اڏامي.

قدر

نافذ-بيلنس-لوڏا: شڪار رڳو بلائن جو انگريزي ۾ ترجمو سان ڏنو آهي. عملي طور ڪو به تحريف، جو سڀ ساڳي طاقت جي استعمال کي گمراھ ڪرڻ جي معني. شڪار Skyrim ٿيل هيرو ۾ سڀ سٺ لفظن سندن roars لاء گڏ ڪرڻ. ته ڊرون لاء رڙ جا ويهه قسم آهن. هنن مختلف انداز ۾ عمل، ۽ Fus ro dah رانديگرن کي ياد آهي ته، هڪ راڄ جي طور تي، ان جي پهرين ۽ سندس ڪارناما پاران گڏ ڪيل آهي.

ڪردار

بلائن جي زبان سان گڏ، سنڌ جي هيرو کي وڃڻ جي سگھه، جادو، ۽ تڙڻ لاء صلاحيتن جي اضافي ۾ آهي. اهي مانا جي ضرورت نه ڪندا آھن، پر هيرو هڪ ڳرو فائدو ڏئي. ڪجهه، imperceptibly دشمن هيس جي اجازت، جڏهن ته ٻين کي هيرو جي چوڌاري وقت نازل سست. - جي دشمنن اچي کي ro Fus dah،: اوھان کي بلائن جي ٻولي ۽ ان جي استعمال ۾ دلچسپي آهي ته، ان Skyrim ٿيل جو لطيف سائينء دنيا ۾ ٺاھيندو ڪرڻ لاء ڪافي آهي، پاڻ کي گڏ ڪرڻ ۽ ڪيترن ئي رڙ سان پسنديده ورتاء لفظ هجي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. شايد هن جو شڪار fantasy جي دنيا ۾ پنهنجو سڌو بڻجي ويندو.