Somerset Maugham ناول "ٿيٽر" ۽ ان جي مکيه ڪردار Dzhuliya Lambert

اڄ جي ٿيٽر جو به ساڳيو آهي ته زماني ۾ جڏهن ان کي ثقافتي زندگيء جو هڪ مرڪز هو dokinematograficheskuyu نه آهي. جڏهن ته ٿيٽر ڌ، فلم ڌ جيئن اهي اڄ به موجود آهن، بتن هئا. سندن جهڙا زندگي ۽ موڪلن جي باري ۾ اسان کي ٻڌايو ڪرڻ جي ڪوشش ڪري، جو 1937 ع Somerset Maugham ۾ هڪ ناول "ٿيٽر" لکيو. ان جي پيدائش کان وٺي، گهڻو تبديل ٿي چڪو آهي، پر هاڻي هن ڪتاب ۾، ان جي مکيه ڪردار وانگر - Dzhuliya Lambert، مفاد قارئين کي جاري رکي.

Somerset Maugham ناول "ٿيٽر"

هيء ستم ظريفي ڪم جي تخليقي تهذيبي Maugham جي بهترين مان آهي. ڪيترن پڙهندڙن کي اڃا سوچ آهن Dzhuliya Lambert (Lambert) جي مکيه ڪردار نه ڪيو ويو آهي ته ڇا سنڌ جي حقيقي prototype يا بس جي ليکڪ جي تخيل جي هڪ figment هو.

جلدي ئي ناول جي اشاعت کان پوء برطانيا ۾ پر ٻين ملڪن ۾ به نه رڳو مشهور ٿيو. هن لاء نه رڳو هڪ دلچسپ ڪهاڻي ٿيٽر تارن جي backstage زندگي، پر ليکڪ جي inimitable تنقيد جو راز ظاهر هو،. هڪ ٻئي کي چٽو ڪري حقيقت اها آهي ته "ٿيٽر" ۾ ليکڪ delicately عورتن مان هم جنس پرست جي ائين-سڏيو حرام موضوع پھچي ٿي ويو.

هن ناول ۾ دلچسپي جي ڪيترن ئي سالن کان پوء waned نه ڪندا آھن، ۽ 1962 ع ۾ جرمن هن ڪم تي ٻڌل فلم "Charming جوليا" شاٽ هئي. جي خاتمي ۾ "ٿيٽر" 16 سالن کان پوء فلمايو. هن ڪتاب جو انگريزي-ٻوليء جي فلم پاڪستان حقدار "انڪري ته جوليا" رڳو 2004. ۾ بيٺو ته جرمن فلم هڪ خاص مقبوليت نه جت آهي، هن فلم "انڪري ته جوليا" ۽ "ٿيٽر" جي علائقي ۾ پهتو كرپا، هن ڪتاب جي adaptations مان هر هڪ جي مکيه ڪردار تمام مختلف ڏيکاري .

Dzhulii Lambert جي ناول

هن ڪهاڻي جي مکيه ڪردار جي شروعات ۾ - اداکارہ Dzhuliya Lambert (عمر 46 سال) سڀڪنھن شيء کي جيڪي صرف جو خواب ٿي سگهي ٿو ماڻي. سندس هذا وقتي ڏات جي واکاڻ ڪئي آهي، ان کي مالا مال آهي، ان کي اعلي سماج ۾ قبول ڪيو آهي، ان جي هڪ معتبر مڙس، هڪ عجيب پٽ ۽ وفادار مداح ڪئي.

تنهن هوندي به، dvadtsatiodnoletny حيرت داستان Fennell رکندڙ ٿي پوڻ، جوليا سندس سر وڃائيندو آھي. پهريون ڀيرو، هوء صرف جذباتي نوجوانن جو ڌيان جي flattered، پر ٿوري دير کان پوء هوء ۽ مفلس ساڻس پيار ۾ پوي ٿو.

جي شوق جي باوجود، Dzhuliya Lambert جتان ملايا ته سندس عاشق - صرف هڪ gigolo. اهو آخري جو سلو آهي ته سلمان talentless نوجوان اداکارہ Evis Crichton سان پيار ۾ پوي ٿو ۽ جولي سندس هڪ نئين راند ۾ هڪ ڪردار حاصل ڪرڻ ۾ مدد ڪرڻ لاء ثقافت جي ٿيندو.

هڪ مڪ ۾ ٿيندو گڏ گذارڻ، جي مکيه ڪردار Fennel سان ۽ فرانس کي گهر ڇڏڻ جي وقت ۾ وٺي ڦيرائيندو آھي. هتي ته هوء مٿي جاڳائي ۽ داستان وساريندو. بهرحال، گهر موٽي کان پوء، Dzhuliya Lambert جي ظلم کي سيکت لاء، ۽ داستان، ۽ سندس جوش، ۽ هڪ اداکارہ طور تي، نه هڪ عورت جي حيثيت ۾ ان کي ڪرڻ جو حڪم. هوء masterfully manages نه صرف وقتي چٽاڀيٽيندڙ Crichton ڊوڙيا، پر پڻ پنهنجي راند سان گڏ هڪ بيٺل ovation پهتو زوجته.

Dzhuliya Lambert: جي heroine جي سوانح حيات

هن ڪتاب جي مکيه واقعن کي ان کان سواء، ان کي، ٻي جاء ۾ ٻڌايو ويو آهي ته جيئن ته heroine مشهور ٿيو. هن خاندان جي ماھرن ۾ برطانيا ۾ ڄائو مستقبل جي بهترين اداکارہ. شروعات ۾ نوجوان ڇوڪري خيال سندس چاچي سيکاري، پر ٿوري دير کان پوء هوء ڏسڻ وٽان فن جي رائل اڪيڊمي ۾ سندس تعليم جاري رکي.

Dzhuliya Lambert زير تعليم کان پوء سنڌ جي صوبائي ڊراما، جتي ان Dzhimmi Lengton جي محسوس ڪيو ويو مان هڪ ۾ هڪ نوڪري ملي. هي هڪ مست ۽ هڪ loser باصلاحيت ڊائريڪٽر هو، هن کي نه رڳو تمام گهڻو سکيو، پر هن نوجوان پرستار سندس مدد هڪ فني سفر ڪرڻ.

جي ٿيٽر ۾، Langdon آهين Lambert سندس مستقبل مڙس انجنيئر ملاقات. هن چيو ته incredibly خوبرو ۽ صرف incredibly inept هو. سندس زال کي واه، جو پرستار جلد هڪ انسان جي حيثيت ۾ کيس ۾ مايوس ڪيو ويو، پر هن سندس ڪاروباري ساٿي کي سٺو هو. انجنيئر، کي اجايو bogachki Dolly من Vries جي مالي مدد سان پنهنجي سهيڙيو ويو آهي، ڄڻ ته سڀني ڇوڙ واري ڪردار کي سندس زال ادا پيدا ٿيا. اداڪاري جو شڪريو ادا جوليا سماج جي اشراف داخل ڪرڻ لاء سندن خاندان مدد ڪري ڇڏيو آهي. تنهن هوندي به، ڪامياب ۽ دولتمند ٿيڻ، جي heroine پيار ٿيڻ جو خواهشمند آهي ...

مملڪت جوليا ۽ ٻين ڪردارن

هڪ وڏو پرستار رهيو، جو مکيه ڪردار جي حيثيت ۾ هوء چاهت جي چوڌاري ڦري ٿي منظم، پر ڪڏهن ڪڏهن ان کي سندس پاسي ڪرڻ لاء ٻاهر آيو.

پهريون ڀيرو انجنيئر سان گڏ هڪ رشتي ۾ هوء هڪ پرجوش سچو پيار هو. هن جي ڇاڪاڻ ته هوء terribly حاسد آهي اهو آهي. پر ٿوري دير کان پوء، جڏهن ته هن کي سندس pettiness، لالچ ۽ ڪفايت ڏٺو - کيس ۾ مايوس، ۽ پيار مان ڪڍي ڪري پيو. تنهن هوندي به، پوء سڀ سال، جي اداکارہ ڪاميابي جي ڪردار کيس هڪ محبت جي زال کان اڳ ۾، هڪ مڙس جي طور تي ادا ڪيو آهي، ۽ هن سندس ڪافي مطمئن هدايت ڪئي. سنڌ جي انجنيئر، پوء اداڪار ۾ جيئن پاڻ ۾ مايوس لاء، هن جولي ڪرڻ تي ورتو هو. اها ڳالهه ته سندس زال جي جذبات، هن چيو ته نه ته کيس سان جنسي تعلقات جي cessation جي باري ۾ شانت ۾ دلچسپي شادي جي ٿورن سالن کان پوء هو قابل ذڪر آهي. ان کان علاوه، هن چيو ته ايمان سندس پٽ جي پيدائش کان پوء ڪو به جنسي سڌن ڪئي ته جوليا.

هن Tome وڏو پرستار ان لاء سندس پرجوش جوش پڪڙجي پيو آهي. عاشق بي حسي انجنيئر جي سامهون هو، هن جي اوگھڙ کي دوست رکندو آھي ۽ ھن لاء جوليا پراڻي خيال نه ڪيو. اهو به Avis سان پيار ۾ رهيو، هن چيو ته ان موقعي جو هڪ وڏو پرستار سان هڪ رات جو خرچ ڪرڻ کي هٿان نه ڪيو. مس Lambert ان لاء اعلي سماج کي هڪ ٽڪيٽ هو، پر داستان اسٽيج تي عمل ۾ آئي کي ساراھيو.

وڏا اڳ ۾ ئي وڏو پرستار ۾ داستان جي شروعات ۾ ئي هڪ عاشق هئا - پالڻھار چارلس Tammerli، تنهن هوندي به، انهن جو تعلق platonic هو. هن شخص Dzhuliya Lambert عالم ڪيئن ميٿميٽڪس جي فن کي سمجهڻ جي مهرباني، جڏهن ته هن علم ٺيڪ connoisseur نظر ڪافي آهي. چارلس ڪيترائي ڀيرا جي ناول عاشق persuade لاء زال مڙس کي طلاق ڏيڻ جو سندن ڪيترن ئي سالن دوران، پر ان جي زال جو منصوبو ۾ نه هو، ۽ هوء deftly کان انڪار ڪيو. Tome ۾ مايوس، جو پرستار لگن جي پنهنجي سالن جي لاء هڪ انعام جي طور تي چارلس سان رات جو خرچ ڪرڻ جو فيصلو ڪري ڇڏيو آهي، پر هن چيو ته، انڪار ڪيو کان عمر ۾ کيس اجازت نه رکندو آھي.

دلچسپ، جو 2004 ع جي پالڻھار جي فلم پاڪستان ۾ هڪ homosexual ۾ بدلجي ۽ اھڙي طرح جوليا سان جنسي ۾ مشغول ٿي ان جي نفي ثابت ٿيو.

سڀ کان piquant subplots جي هڪ - هڪ تعلقو Lambert ۽ Dolly من Vries. پيار جي شروعات ۾ انجنيئر سچي کيس جي باري ۾ چريو ته bogachka ايمان آندو، ۽ تنهن جي ٿيٽر جو افتتاح ڪرڻ لاء پئسا ڏئي. زال مڙس وسنديون، جوليا تڪڙو ڳالهه آهي ته Dolly زال سان محبت ۾ آهي. پر سنڌ جي وڏي اداکارہ ڪيترن ئي سالن لاء منظم قبضي هيٺ هن جوش ساھيڙي رکڻ لاء. انجنيئر چارلس ۽ Tammerli Dolli جو قسم نه حاسد، ڇاڪاڻ ته مون کي محسوس ٿيو ته سندس دوست کيس ٿڌو آهي. پر داستان جي advent سان هوء هڪ خرابي آهي ته جوليا تڏھن آباد ٿي سگهي ٿو جو انهن جي ايتري دوستي ۾ پهريون ڀيرو لاء پريشان هو.

پر سندس پٽ سان تعلق، جو پرستار موجود نه ھو. راجر پنهنجي ماء سان پيار آهي، پر ماء پيء جو ڀائيندا ڏانهن مائل نه آهن کي ان جي ابتڙ ۾. تنهن ڪري، هن کي هڪ ڀيرو سندس ماء شيء هن کي سندس pretense جي باري ۾ آڻجي ٻڌايو. هن کي صرف شخصيت جنهن سان جوليا منهن نه ڪري سگهي آهي، تنهنڪري هن جي موجودگي ۾ مضطرب محسوس ڪيو.

جيڪڏهن پوئين ڪردارن جي سڀني مکيه ڪردار پيار، پوء Avis Crichton سندس outshine ڪرڻ جو خواهشمند آهي. Tomiskrenne Avis پيار ۽ تنهن ڪري کيس سچو طبيعت ڏسي نه سگهيو، پر ان جي ان کي سمجهڻ لاء Dzhuliya Lambert سٺو آهي. اداکارہ آهين Crichton lousy هو، پر ان کي پيارو ٿي ويو ۽ ان کي ڪيئن استعمال ڪرڻ جي ڄاڻندا آھن. مکيه ڪردار جي چوڻ موجب، سندس مخالف هر ڪنهن جو سندس هڪ سٺي ڪردار پيش ٿيندو سان جنسي ڪيو ڪرڻ لاء تيار ٿي ويو. داستان Avis جي Fascinated هوء انجنيئر لاء شروع ڪيو، اڃا ڄاڻڻ نه آهي ته هوء ڄاڻي سندس هٿن ۾ آهين Lambert زال کي ڌڪو ڏئي.

انفرادي ڌيان، جي ٿيٽر سان جوليا تعلق. سنڌ جي وڏي اداکارہ ته رڳو جاء تي، جتي هوء پاڻ ڳڍڻ پائي کان سواء ٿي سگهي ٿو، جهڙا زندگي ۾ ٻنهي هو لاء. حقيقت ۾، سنڌ جي ٿيٽر جو رڳو سچو پيار ۽ ڪتاب جي heroine ڳالهه آهي جو آهين Lambert مون کي هلي آخر جي حقيقت هو.

Vija Artmane سان "ٿيٽر"

سڀ کان ڪامياب ۽ ڪتاب جي سازش کي بند 1978 ع جي روس اسڪرين نسخو آهي

اهو Dzhuliya Lambert (اداکارہ Vija Artmane) جي ناول ۾، ڏيکاريو ويو آهي، جو aging پر خوبصورت ۽ زندگي جي عورت جو مڪمل. راوي سان protagonist جي گفتگو جو خاص طور تي ڪامياب دريافت. هن جي ڪري ان کي پوريء طرح کيس ڪهڙا جذبات ۽ هڪ وڏو انھن کي ڳجھو ڪرڻ جي صلاحيت ڏيکاري ممڪن آهي.

"انڪري ته جوليا" Annette Bening سان

ٻيو مشهور فلم "انڪري ته جوليا" (جو "ٿيٽر" روسي باڪس آفيس ۾) جي هڪ پاڪستان آهي. صرف هن ڪهاڻي، جنهن Dzhuliya Lambert خصوصي طرح هڪ فاصلو کان هن فلم جو فريب. اداکارہ (ڦوٽو Annette Bening، هن ڪردار پوري، هيٺ ڪرڻ) جي آخر تائين پاڻ کي ڪنٽرول ڪرڻ جي قابل نه ئي نوجوان-ڳولي skinny hysterical جي هن اولهه پاڪستان ۾،. داستان سان گڏ وٺي ٽوڙڻ کان پوء، هوء جلد discovers ته Avis انجنيئر سان ڪم گهمايو کي پرکيندو آھي ۽ سندس عذاب. خاص طور تي سنڌ جي اديبن ڄاڻي ٻجھي آهين Crichton جي آلمب جي ناڪامي سان علاج. هتي هڪ وڏو پرستار هن ڪتاب ۾ سندس صلاحيتن کي ڏيکاري نٿو ڏئي، ۽ improvises، ۽ خاص طور تي ڪامياب نه آهي. جي heroine جي تصوير جي اهڙي تحريف جي باوجود، هن فلم جو خوشيء سان آڌرڀاء ڪيو ويو، ۽ جيتوڻيڪ Annette Bening "آسڪر" لاء به نامزد ڪيو ويو هو.

جيتوڻيڪ هن ٿيٽر اڄ کاڌائين جدا، پر زندگي، خاص طور تي معروف ڌ، نه ته "ٿيٽر" ۾ بيان ڪيو ته هڪ کان گهڻو مختلف آهي. مسلسل مڪر ۽ outshine يا استعمال ڪرڻ جي ڪوشش ڪري رهيا - ته ان جي ڪاروبار جي سخت حقيقت آهي. ۽ viewers صرف اميد ڪري سگھو ٿا ته هن فلم ۾، ۽ اسٽيج تي اڃا جوليا Lambert وانگر اهڙي هڪ باصلاحيت پرستار هوندي، ته به اها هڪ fictional ڪردار آهي.