اوورسيز ... ۽ جيڪي يا جيڪي اوورسيز ٿي سگهي ٿي؟

توهان جي گهٽين تي هڪ بي ترتيبي شخص کي مٿي سير ۽ توکان پڇن ٿا ته، "ڪير يا جيڪي اوورسيز ٿي سگهي ٿو؟" - ته "پرڏيهي مهمان" مان "caviar بيروني، aubergine" کي - جو جواب سڀ کان قسمين قسمين ٿي ويندي. اسان جي هن سوال جي جواب جي سڀ کان وڌيڪ مشهور variants ٻڌڻ گھرجي.

ڇو اوورسيز؟

اهو پڌرو آهي ته اهو لفظ "بيروني" اصل ۾ primordially روسي آھي، ۽ روٽ جي مختص ان کي ڏکيو نه آهي. ڪنهن، ڪڏهن به سنڌ جي سڀ کان ميڊيا جو ڄاڻو ٻولي، صرف ڪلام تي پيا جي سمجهڻ ته اوورسيز - ان کي سمنڊ کان مان ڪجهه آهي، ته ڪنهن ٻئي ملڪ مان آهي، رڳو جيڪي يا جيڪي اوورسيز ٿي سگهي ٿو جي باري ۾ خيالن، ناهيون. عام طور، لفظ "بيروني" ٽي مکيه انهيء آهن:

• آندو، جيڪو، سمنڊ پار کان آيو اوورسيز؛
• اوورسيز واقع، اجنبي، پرڏيهي؛
• غير معمولي، اهڙين.

جنھن يا جيڪي اوورسيز ٿي سگهي ٿو؟

اهڙيء طرح، جيئن ته سروي جي انگن اکرن جي ڏيکاري، اڪثر ان کي ڪڍي اوورسيز caviar کي موڙي. ايگ. ۽ جواب، ڪو شڪ جي مشهور فلم "آئيون Vasilyevich تبديليون جنس" جي وحي آهي.

ايندڙ تمام گهڻو مشهور جواب ڪو معجزو اوورسيز آهي، حقيقت ۾ - بلڪل ڪنهن البيلي، تتر کان برآمد، بيروني هڪ معجزو سڏيو وڃي ٿو هر حق اٿس.

هن جملي "اوورسيز مڇي" جي هڪ خاص قسم آهي، جنهن کي صرف هڪ خاص ملڪ يا مڇي پچاء جو هڪ خاص طريقو، ڪنهن به قومي cuisine جي عام ۾ مليو آهي ته جيئن سمجهڻ گهرجي.

بس، هن جي سوال کي تمام گهڻو مشهور جواب جي فهرست هيٺ "جنھن يا جيڪي اوورسيز ٿي سگهي ٿو؟" اهو هڪ بيروني سڏجي آهي، ۽ ان جي استعمال جي rarity الهاس نگر جي حقيقت اها آهي ته ان ۾ لفظ "تتر" کي استعمال ڪرڻ جي جملي وڌيڪ آسان متبادل ڪري ڇڏيو سبب آهي.

پنجين جاء ۾ هڪ پرڏيهي شهزادي، جيڪو به تتر کان دولھ آهي، پر هن گهراڻي جي طور تي آهي - فرد جو سڄو، پوء جن جا جواب ضرور نه ته تمام گهڻو مشهور آهي. ۽ هيٺ هڪ غير ملڪي مهمان، جنهن حيرت انگيز seldom جو ذڪر ڪيو آهي، پر جنهن کي پوء اڪثر خاص طور تي ٻار جي پري قصا ۾، ادبي مقالن ۾ مليو آهي.