پبليڪيشن ۽ مضمون لکڻ, افسانوي ادب
"جرم ۽ سزا": تبصرا. "جرم ۽ سزا" Fodora Mihaylovicha Dostoevskogo پاران: مکيه ڪردارن جو خلاصو
Fedor Mihaylovich Dostoevsky - سڀ کان اهم پيدا ڪندڙ روسي ادب جو نه صرف مان هڪ آهي، پر شايد دنيا، ته مڙني ماڻھن لاء عام. اڄ ڏينهن تائين وڏي ليکڪ جو ناول ترجمو ڪيو ۽ وڌيڪ ۽ وڌيڪ ٻولين ۾ شايع ڪري رهيا آهيون. Dostoevsky جي ڪم ٻاجھ ۽ عام ماڻهن جي لاء boundless پيار سان جذبو. منفرد ڏات انساني روح، جنهن جي هر پوء ڌيان دنيا جي آس پاس کان لڪندو جي دلي خوبيون ڏيکارڻ لاء - ته ڇا سنڌ جي وڏي ليکڪ جي ڪم ڪرڻ جي ماڻهن کي پسند آهي.
فيودور Dostoevsky: "جرم ۽ سزا" - لکڻ جي هڪ سال ۽ پڙهندڙ تبصرا
اميد ته سڀ کان Dostoevsky جي ناول جي اختلافي - ان کي "جرم ۽ سزا" آهي. 1866 ع ۾ لکيو ويو، ان جي قارئين جي احترام پهتو تي هڪ indelible تاثر پيدا ڪيو. هميشه جيئن، جي بھ جدا ڪيا ويا. ڪجهه، مٿاڇري جي پهرين چند صفحا ذريعي leafed، indignant هئا: "جي اٿڻ جھڙو موضوع!" جيڪي ڪجھ پڙهڻ لاء، صرف انهن جي حيثيت emphasize ۽ پڙهڻ ۽ ليکڪ جي سوچون سمجهه ۾ نه جي بلڪل حقيقت ڇالاء جو ڪرڻ، سچي جي ايماندار قتل لاء افسوس ٿي گذريو آهي. اڃا ٻيا ناول هنيا، exclaiming: "! ڇا ويدن - هي ڪتاب"
اهي سڀ کان عام جواب هئا. "جرم ۽ سزا"، جو پيداوار جي ادبي دنيا ۾ تمام قيمتي آهي، ان کي نه فوري طور سبب اعتراف مليو ھو. بهرحال، ان کي بنيادي جي واٽ جي اڻويهين صديء جي سڄي سماجي زندگي تبديل ڪري ڇڏيو آهي. هاڻي سيڪيولر receptions ۽ فيشن سانجھيء جو فرض تي گفتگو جو موضوع هو. جو بي ڍنگو سمجهه ڀريو کي Raskolnikov جي هڪ بحث ٿي سگهي ٿو. ۽ جن جي ڦيري پئي سڌو سنئون جي پيداوار تڪڙو نه پڙهي وٺي پڪڙي ڪري.
جي ناول "جرم ۽ سزا" جو هڪ غلط خيال
مون کي سمجهي ڇا، Dostoevsky جي ناول جو پڙهندڙ کي پهچائيندو، جڏهن ته چند سگهيو هو. گهڻو ڪري رڳو شلا جي ترڪيب ڏٺو: شاگردن کي قتل ڪيو، جو شاگرد چريو آھي. جي چريائي جي ورشن ۽ ڪيترن ئي تنقيد سان معاونت. هن صورتحال ۾، اهي صرف زندگي ۽ protagonist جي موت جي absurd خيال ڏٺو. تنهن هوندي به، هن سچ نه آهي: توهان جي روح ۾ پاڙون نظر، ڪمن جي سچي حالت ۾ باريڪ اشاري پڪڙي ڪرڻ جي قابل ٿي ڪرڻ جي ضرورت آهي.
هن پريشاني ايف ايم Dostoevskim جي کڙو ڪيو
تمام multifaceted شايع "جرم ۽ سزا" - ليکڪ طرفان جيئرو جي مکيه مسئلو آهي، ان کي باقي مان ۾ فرق ڪرڻ ڏکيو آهي. هن ڪتاب يا بلڪه ان جي کوٽ ماڻهوء جا مسئلا تي مشتمل آهي،،؛ سماجي مسئلا ته پهريون ڀيرو چتائي ماڻهن ۾ هڪجهڙائي جي وچ ۾ برابريء کي جنم ڏئي. آخري ڪردار غم priorities جي موضوع جي ادا آهي نه: ليکڪ ڏيکاري ٿو جيڪي ڪنهن سماج جي دولت سان پيو ڪري هاڻي.
مشهور عقيدي جي برخلاف، Dostoevsky جي ناول "جرم ۽ سزا" جو protagonist آهي ته ان وقت جي سنڌ جي نوجوان نسل جي نمائندگي نه رکندو آھي. nihilism - ڪيترن ئي نقادن آھ سان هن جي شخصيت، عنہ ته Raskolnikov ليکڪ جي آخر ۾ اڻويهين صديء ۾ وڏائي مشهور جو اظهار ڪيو، سنڌوء interpreted آهن. تنهن هوندي به هن نظريي کي بنيادي طور غلط آهي: Dostoevsky ۾ غريب شاگردن ۾ حالتن جي صرف هڪ مظلوم، جي انسان جو سماجي vices جي دٻاء هيٺ ڀڃي پهتا.
جي ناول "جرم ۽ سزا" جو خلاصو
جڏهن ته ڏينهن جو 60 جي ۾ جاء وٺي بيان. 19th صدي، هڪ انڌيري برگ ۾. Rodion Raskolnikov، هڪ غريب نوجوان شخص، هڪ اڳوڻي شاگرد، هڪ اپارٽمنٽ بلڊنگ جي attic ۾ رهن ٿا تي مجبور ڪيو. غربت جي ستم، ان جي پراڻي عورت رقم-رکڻ وارو ڪري موڪليو آهي، ان جي آخري اهميت رکون ڪرڻ. ھڪڙي ڪراڙي زال جي قتل - جي ٻڏل Marmeladov، ۽ سندس ماء جي خط، جنهن کين پنهنجي ڌيء سخت زندگي سان بيان سان شناسائي، Rodion هڪ ڀيانڪ خيال impel. هن چيو ته ايمان آهي ته پئسا هن رکڻ وارو کان وٺي سگهي ٿو زندگي ان لاء سولو ڪر، جيڪڏھن نه، ته پوء گهٽ ۾ گهٽ سندس خاندان ڪرڻ جي قابل ٿي ويندو.
تشدد جي خيال جي شاگرد جي برخلاف آهي، پر هو هڪ جرم ڊاه ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. پنهنجي سمجهڻ لاء Raskolnikov جو نظريو "جرم ۽ سزا،" Dostoevsky کان مدد لکي ٿو "ھڪ زندگي ۾ -. بدلي ۾ جو مقدر ۽ decomposition ھڪ کي موت کان بچايو سرن جي هزارين ۽ هڪ سؤ سرن -! ڇو، پوء arithmetic" "نه ته وڏو، - جي شاگرد - پر پڻ هڪ rut فطرت جي ماڻهن جي منهن مان ذرو ڏوھاري ٿي آهي - وڌيڪ يا گهٽ يقينا،." اهڙي سوچون Rodion اسان جو منصوبو جو احساس ڪرڻ لاء پاڻ کي پرکي لاء همٿايو،. هن چيو ته هڪ ڪهاڙي سان ھڪڙي ڪراڙي زال جي واڻي، پري ڪجهه قيمتي لڳن ٿا ۽ منظر تان غائب.
مضبوط shocks جي بنياد تي Raskolnikov بيماري بيشڪ ڇٽو. هن ڪهاڻي جي باقي هن distrustful ۽ ڳجهه جي ڀيٽ ۾ سنڌ جي ماڻهن کان مغيري آهي. سان Rodion شناسائي Sonya Marmeladov، - هڪ بگاڙين جيڪو غربت جي حقارت خاندانن جي لاء ڪم ڪرڻ لاء مجبور ڪيو ويندو آهي - اعتراف ڪري ٿي ويا آهن. پر، جي اميدن جي برخلاف، قاتل، هڪ ڊگهو مؤمن ان لاء سوني افسوس ۽ اسان ته آزار ختم ٿيندو، جڏهن ته هن کي ڇڏي ڏئي ٿو ۽ عذاب ڪيو ويندو.
نتيجي طور، Raskolnikov، جيتوڻيڪ خود چڱا، جي جرم کي اقرار. کيس قيد ڪرڻ لاء هيٺ ڏنل هدايتون ۽ سوني. Rodion جي پهرين سالن جي زال کي ٿڌو - هن به، مغيري taciturn، ڳجهه. پر وقت تي، مخلص توبه کيس اچي ٿو، ۽ روح ۾ هڪ نئون احساس خروج ڪري ٿيندي آهي - هڪ مريد ساھيڙي جو پيار.
هن ناول جي مکيه ڪردار
هڪ خاص ڪردار جي باري ۾ اضح راء ٿي ممڪن نه آهي - هتي هر پوء حقيقي، ڪيئن حقيقي جي پڙهندڙ آهي. جيتوڻيڪ متن جو هڪ ننڍڙو ٽڪرو تي سمجھڻ لاء ته هن فيودور Dostoevsky آهي آسان آهي - ". جرم ۽ سزا" هڪ مڪمل طور تي منفرد جي مکيه ڪردار، سنڌ جي ڪردارن جي هڪ ڊگهي ۽ مدبر تجزيو وٺي - ۽ نفسياتي حقيقت نگاري جو نشانيون آھن.
Rodion Raskolnikov
Raskolnikov پاڻ کي اڃا به ملايو تبصرا جي ٿوت. "جرم ۽ سزا" - هڪ تمام گھڻ-faceted جي پيدائش، ٽي-dimensional، ۽ فوري طور تي ان جي ڪردار جي فطرت جي حيثيت به اهڙي چريا کي سمجهڻ، ان کي سخت آهي. پهريون حصو جي شروعات ۾ Rodion جي ظاهر بيان: ڪارو ناسي وار ۽ سڪو expressive اکين سان قد، slender جوان. هيرو ضرور خوبصورت - جي وڌيڪ sharply ان جو تشدد ۽ غربت ته دنيا ڀورو برگ جي مڪمل آهي سان contrasts.
Rodion ڪردار تمام لفظ آهي. ڏينهن کرد طور تي، جو پڙهندڙ جي زندگي هيرو جي وڌيڪ ۽ وڌيڪ خ توري تڪي. گهڻو ڪري ٿوري دير کان پوء، هن جي قتل آهي ته ٻيو ڪو به هڪ ته جيئن Raskolnikov رحم جي قابل آهي جڏهن ته هن جو واقف ۾ ٻڏل Marmeladov مليو، هئائون coach، سڀ پئسا سندس گھر وارن کي تدفين لاء ڏني سون. ماڻهوء ۽ قتل جي وچ ۾ هن جي ابتڙ پڙهندڙ شڪ ۾ آهي: ان جي ڀيانڪ آهي ته هڪ انسان جي حيثيت ۾ اهو پهريون ڀيرو لڳي ٿو؟
نظر جي هڪ عيسائي پوائنٽ کان Rodion ڪارناما ڇنڊڇاڻ، ليکڪ ۾ چيو ويو آهي: Raskolnikov ڏوهاري آهي. تنهن هوندي به، سندس مکيه جرم - هڪ آپگهاتي نه، نه ته هن کي قانون جي خلاف ورزي آهي. بدترين شيء، Rodion آهي - سندس نظريو آهي جيڪي: تن کي ۽ جن هن کي ڏسندو "جو حق آهي" ۾ ماڻهن جي جدائي "هڪ ئي براين مخلوق." "سڀ برابر آهن - Dostoevsky چوي ٿو - ۽ جيڪي زندگي کي هڪ ئي حق آهي."
Sonechka Marmeladova
ڪو گهٽ ڌيان گھرجي سوني Marmeladov. هتي اهو ڪيئن Dostoevsky بيان آهي: سهڻي نيري اکين سان هڪ، مختصر پتلي، پر ڪافي خوبصورت سونهري ارڙهن سالن. Raskolnikov جي ٺيڪ ٺاڪ جي سامهون: بلڪل، سهڻي نه inconspicuous، خاموش ۽ معمولي، سوني، هن چيو ته ليکڪ سڏيو طور، به قانون ٽوڙڻ. پر هتي به ڪو Rodion سان ڪو نه هو: اهو هڪ گناهه نه هو.
هن paradox آساني سان بيان آهي: سوني سٺي ۽ خراب ۾ ورهايل ماڻهو نه آهي؛ هوء بيشڪ هر پيار. پينل ڪم غربت جي appalling حالتن ۾ رهڻو سندس گھر وارن لاء ان کي ممڪن ڪيو، ۽ هن ڇوڪري پالجي ٿو، ان جي پنهنجي ڀلائي جي باري ۾ وساري ويٺا، سندس گھر وارن جي خدمت ڪرڻ سندس زندگي وقف ڪري. قرباني جي جرم جي حقيقت لاء atoned - ۽ سوني معصوم رهيو.
تنقيدي تبصرا: "جرم ۽ سزا"
جيئن اڳ ۾ مٿي ذڪر ڪيو، Dostoevsky جو سچو ٻار جو تعين ڪرڻ لاء سڀ نه هو. قوم جي ڪلام جي فن کان پري آهن، راء جي ٺهڻ ۾ بااثر تنقيد جو جواب تي وڌيڪ ڀروسو؛ تن کي، موڙ ۾، هر شيء ۾ مختلف جي ڪم ۾ ڏٺو آهي. افسوس، ڪيترن ئي، رومانوي جي احساس ۾ figuring، هڪ غلطيء ڪرڻ - ۽ انهن جي غلطين کي هڪ غلط راء کي ٿياسون.
اهڙيء طرح، مثال طور، ديرو Suvorin - ڪافي هڪ با اثر شخص جو "جرم ۽ سزا" جي تجزيي سان گڏ آهي ته "روسي گزيٽ" جي طباعت ڇاپي ۾ مشهور ڪيو، هن چيو ته سنڌ جي پيداوار علاج "ڏکوئيندڙ رجحان سڄي ادبي سرگرمين" Fedora Dostoevskogo جي ذات. Rodion، تنقيد مطابق، عام طور تي ڪجهه طرف يا سوچ جي واٽ embody نه ڪندو آھي، جو تمام گهڻو آهي، پر صرف هڪ تمام بيمار ماڻھو سمو. هن چيو ته جيتوڻيڪ Raskolnikov نروس، kooky قسم جو نالو رکيو.
اهڙي categorical ان جي حامي مليو: ص Strakhov، هڪ شخص Dostoevsky کي بند ڪرڻ، چيو ته هڪ ليکڪ جو بنيادي زور ماڻهن جي ڪجهه درجي، ۽ نه آهي "جي تصوير جي حيثيت ۾، تمام گهڻي فرد تحريڪن ۽ انساني روح جي upheavals ھٿ ڪرڻ جي صلاحيت." Suvorin وانگر، ص Strakhov جي ڪردارن جي زده قسمت تي توجھ نه ڪيو، ۽ اخلاقي perversion جي هڪ جوڙيو سمجهه طور ڪم سمجهيو ويندو.
Dostoevsky - هڪ realist؟
گهڻو ڪري صحيح وسڪي ۾ ڏٺو ته ليکڪ-realist سگهي ڌار Pisarev، هن پنهنجي قيمتي راء جي باري ۾ لکي. "جرم ۽ سزا" چڱيء طرح مضمون "زندگيء جي لاء جدوجهد" ۾ ڳالهه ٻولهه ڪئي وئي: سندس نقاد ۾ سماج آهي ته عدالتي وڪوڙي جي اخلاقي ترقي جو سوال اٿاريو. هن ناول جي باري ۾ هڪ تمام اهم نڪتو هن ليکڪ جي formulated ويو: آزادي جو ته حصو، جنهن Raskolnikov جي قبضي ۾ هو، ته ڪافي نالي ماتر هئي. جرم Pisarev جي سچ جو ازالو غربت، روسي زندگيء جي تضاد، Raskolnikov جي اخلاقي زوال ماڻهن کي ڀرپاسي ۾ ڏسي ٿو.
پيار جو سچو قدر
"جرم ۽ سزا" - اصل روسي جي زندگيء جو هڪ ڪتاب. Fedora Mihaylovicha Dostoevskogo جي آرٽ جي هڪ خصلت مضمون infinitely نه رڳو "مثبت سهڻي" ماڻهن سان پيار ڪرڻ، پوء به ڇڻي، ڀڄي، گنھگار ان جي صلاحيت آهي. انسانيت جي motives جي مشهور ناول "جرم ۽ سزا" ۾ ڌيان ته. جي بابن، بي ريا، نالين جي مواد، شامل آهن جي ليکڪ جي تلخ ڳوڙها روس پاڻ جي قسمت جو روسي ماڻهن جي قسمت جي حوالي سان وسري،. هن چيو ته مفلس، رحم ڪرڻ جي پڙهندڙ تي سڏي ٿو، ڇاڪاڻ ته کيس کان سواء هن گندي، ظالم دنيا، زندگي - سان گڏو گڏ موت - في الحال، ان کي نه هو، ۽ نه ٿيندا.
Similar articles
Trending Now