"ٽن جو انداز" MV Lomonosov جو نظريو "ٽن جو انداز" جو نظريو ڇا آهي؟

Lomonosov - جي وڏي روسي سائنسدانن جو سائنس کي وڏو تعاون ڪيو آهي جو هڪ. هن مضمون "ٽي جو انداز" ميخائل Vasilyevich جي نظريي کي بيان ڪري ٿو.

"ٽن جو انداز" Lomonosov جو نظريو ڇا آهي؟

اسان جي ٻوليء جي سائنس کي هڪ تمام اهم حصو Lomonosov متعارف ڪرايو. اهم ۽ هن ڏينهن کي سنڌ جي ادبي ٻولي جي ٺهڻ ۾ ڀرپور ڪردار ادا رهي. هن عظيم روسي ڳالھائيندڙ اظهار ثقافت جي ٺهڻ جي ڊگهي عرصي لاڳاپيل linguist جو نالو. به، ان جي ڏاڍي ڳڻتي زباني جماليات آهي. روسي ٻولي، ميخائل Vasilyevich مطابق، اهڙي فن، سائنس، ادب جي طور تي جيڪي وڻندو اٿن possibilities ته ڪاميابي کيس مدد آهن قومي ثقافت جي سڀني شعبن جو اثر ڪري، بچندو. پر ان جي باوجود، ڏيهي ٻولي، سنڌ جي وڏي linguist سڀ کان sober جي حالتن، سندس راء ۾، سنڌ جي ادبي ٻولي جي ٺهڻ احسان ٻاهر singled جي چارم کي خراج تحسين پيش عقيدت.

خصلت جذبي سان هن چيو ته به ان ۾ هڪ ڊگهي تاريخي ترقيء جو قدر ذريعي حاصل ادبي ٻولي ڪرا ڪرڻ جي ضرورت جي خيال اڀري. مخالف سان مسلسل تڪرار tserkovnoslavyanizmy جو تکو کين جهڙا تقرير ۾ integrating جي ضرورت کي ڪوڙو ڄاتو، کيس شروطون، جنهن هن کي تفصيل سان رنگيل اهڙن لفظن جي استعمال جي اهميت "جي روسي ٻوليء ۾ چرچ جي ڪتابن جا فائدا" جو ڪم ڪري لکڻ. هن treatise سان گڏو گڏ "ٽي جو انداز" يونيورسٽي جو نظريو، وڌيڪ صاف جي مقصد سان لکيو ويو هو ۽ پوريء طرح وڏو ماڻهو جي ڪنهن ڏکيائي جي چرچ Slavonic ٻوليء جي اقوال جي ضرورت جي قوم ڏانھن پيغام پھچايائين جيڪي، پر پڻ هڪ ٻئي کي سندن عمر-پراڻي بند ۽ تعلق ظاهر آهي. ۽ انهن ڪمن ۾ ڪيترن ئي صدين کان پوء به لاڳاپيل آهن ۽ تعليم حاصل ڪرڻ جي ضرورت هوندي آهي.

عام اصطلاح ۾ "ٽن جو انداز" جي نظريي تي،

ٽن "شانت" Lomonosov نظريي جي ذات ٿورن لفظن ۾ بيان نه ٿو ڪري سگهجي. ميخائل Vasilyevich، هڪ اڳ ۾ ئي جذبي جي اظهار جو مطلب جي منظم بنياد منعقد absorbs "شانت" موجب، جنهن لاء، موڙ ۾، fictional ادبي اصناف جي هڪ خاص حد تائين رڪارڊ ڪيو ويو. بس ڪر، Lomonosov terminology ۾ هڪ صنف کي "شانت" کي اهڙي سلسلي، جنهن عمر جي سلسلي ۾ حياتيات جي هڪ قسم ۾ موجود آهي ۾ پاڻ کي ڏٺائين. هاء "شانت"، مثال طور، odes، وارن جي باري ۾ سلوڪ، جنهن جو وڏو روسي قوم جي استحصال پاڪ، مختلف پڪو تقرير ڪئي، عوام appearances لکيو. ان کان علاوه، هن جي چونڊ، نه صرف انهن جي نظرياتي ۽ ڌني جوڙجڪ جي ڇاڪاڻ ته ٽي انداز ۾ ڪيو آهي، پر لساني ۽ stylistic، جيئن مثال طور، چوڻ جو مطلب جي اقوال جو پڪو فطرت لاء ايندڙ واقعي جي مواد سان مطابق ۾ ورتو آهي.

"ٽن جو انداز" Lomonosov جو نظريو جديد ۾ ڏٺو ته جي ڀيٽ ۾ هڪ وسيع تر معني گهيرو روسي ٻوليء جي انداز ۾.

انڪري، جو ادبي اصناف ميخائل Vasilyevich لاء "شانت" جي هڪ أخذ چاڙهيو ۽ قدر انهن مان هر هڪ لاء لڳايو ويو هو. ٻول جي مناسبت سان، جي قائم اصناف جي سڀني ٽي "شانت" جي تعبير ۽ تخليق ۾ انھن لاء ڪيو ويو: هاء، وچولي (يا، ٻين لفظن ۾، mediocre) ۽ جڙندڙ. هيٺ اسان کي ڇا جي "ٽي جو انداز" Lomonosov نظريي جي معني تي هڪ نظر وڌي وٺي.

هاء "شانت"

هاء "شانت" Lomonosov جي لفظن ۽ اظهار آهي ته سنڌ جي قديم خط جي وقت ۾ لکيل هئا جي مثال وانگر. اهي لفظ قديم آثارن ۽ upland جي هڪ aura وڪوڙي رهيا آهن، "عاليشان" ۽ سڳوري انداز ٺاهي ڏنا.

Lomonosov جي روسي ٻوليء جي وضوء لاء وساريو، "زبون" لفظن جي ٻولي آهي ته انهن جي اصل معني گم ٿي ويا آهن مان خارج ڪرڻ جي ڪوشش ڪري. تنهن ڪري، روسي ادبي ٻولي جي ماڻهن کي پيش ۾، هن جي چرچ-ڪتاب ثقافت جي طور گهڻو جيئن ان مٿاھون ڪري سگهجي ٿو عناصر جذب ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. ان کان سواء، اعلي طرز ۾ چرچ Slavonic جھڙي ڳالھ سان گڏ به شامل ۽ ڪجهه archaisms، جنهن قديم لکڻ ۾ استعمال ڪيا ويا آهن. "ٽن جو انداز" Lomonosov جو نظريو صرف اهڙي تيز، ماڙيون ادبي انڪشاف روسي ٻوليء جي انداز ۾.

گهٽ "شانت"

هن جي مٿان-جو ذڪر "شانت" Lomonosov چرچ Slavonic اقوال کان لاچار، اڳ ۾ ئي واقف جاهل لفظ ان جو استعمال بيان. اهي گيت، مسخري، دوست اکر، لکتن ۽ ٻين ادبي اصناف لکڻ.

ته فوري طور تي conversational جهڙا تقرير جي جزا رضايت آهي، Lomonosov "ٽي جو انداز" جي نظريي کي پيدا ڪيو ۽ اهڙيء طرح بامعني ادبي ٻولي جو حدون وسعت، ان جي stylistic امان جي مهارتن. تنهن هوندي به هن جي حقيقت اها آهي ته گهٽ "شانت" ۽ جي استعمال جي characterized آهي "اقوال سراسري طور، mediocre" ڏانهن ڌيان عنه، اهڙيء طرح رائج الوقت جو مطلب vernacular تقرير سان جڙڻ جي ضرورت کي ظاھر ڪري.

سراسري (mediocre)، "شانت"

وچين جي ٺهڻ جو قسم "شانت" Lomonosov اڳ ۾ ئي تمام وفادار آيو. ان ۾، هن vysokotorzhestvennyh اقوال کان پوء-سڏيو "گهٽ-گريڊ" لفظن کي تقرير جي سڀ کان قسمين قسمين مطلب جي استعمال جي اجازت ڏني،.

ان جي انفراديت جي آزادي ۽ مختلف اڀرندڙ ۽ stylistic conception لفظن جي ويڪرائي ڦاڪ جي استعمال ۾ بنيادي ڪوڙ. چرچ Slavonic جي اقوال ان ۾ صرف چند جي اجازت ڏني.

مجاز جي چونڊ ۽ لفظن جي ميلاپ جي حوالي سان اديبن جي صلاحيتن تي انحصار، ميخائل جي سراسري جي ڪن لفظن تي ڪنهن به خاص ھدايت ڇڏي تنگ نه ڪيو "شانت."

هن چيو ته رڳو گرجا گھر Slavonic لفظن ۽ جاهل جي تقرير ۾ تفرقي جي اهميت نشاندهي ڪئي.

سراسري طور "شانت"، ان سان سلهاڙيل جو مطلب ۽ تقرير اصناف ڪردار جي هڪ قسم جي characterized آهي، بعد ۾ تمام versatile ٿي ملي ويو. جيئن ته اسان کي "ٽن جو انداز" معقول ميخائل Vasilyevich جي نظريي کي نظر اچن ٿا.

"اقوال جا ٽي قسم"

MV Lomonosov روسي ٻولي "ٽي اقوال جو قسم،" اتي ٽي stylistically، رنگ برنگي ھڪ ٻئي تقرير پاڪستان ٺهڻ سان ملندڙ جلندڙ ڪونه آهي ته ۾ singled.

پهرين linguist منسوب Slavic ماڻهن جي وڏي پيماني تي استعمال شده ۽ معروف لفظ.

ٻيو چوڻ پرت ادب، روزانو تقرير ۾ infrequent هو، پر ان کي وڏي پيماني تي connoisseurs افسانا اديبن ۽ archaic لکڻ جي ڪري مشهور آهي. هتي اتي اڪثر ڪري مذهبي لفظ آهن.

هن مان اسان کي ويچار ڪري سگهي ٿو ته "ٽي جو انداز" جي نظريي کي Lomonosov indiscriminately عام چرچ جي ڪتابن ۾ ايندڙ لفظ هڪ ادبي زبان ۾ توبه ڪرڻ لاء تيار نه هو.

ڪافي مختلف lexical انشا ٽئين قسم جي اقوال لاء کين وڪوڙي ويو. نه هاڻي ڪو به هتان tserkovnoslavyanizmy آهي، پر فقط لفظ ۽ اصطلاح، روسي قوم قديم زماني کان وٺي ڄاڻي.

"شانت" جي وياڪرڻي صورتون

جي ڪن لفظن کي ان کان سواء، "ٽن جو انداز" جي نظريي کي MV انهن مان هر هڪ ۽ وياڪرڻي صورتون اڳ ۾ ئي کين "روسي گرامر" جي باري ۾ ان جي دليل ۾ ذڪر لاء Lomonosov شامل آهن.

انهن مان هڪ مڪمل ۽ صحيح سمجهه MV جو ڪم ڏئي سنڌ يونيورسٽي، ٻنهي اعلي ۽ ادني، وچولي ۽ "اصلؤن" پرفارم ڪيو.

ذات جي وياڪرڻي تفرقي جو بنيادي وياڪرڻي صورتون جي باهمي جي بنياد تي ڪيو ويو. هن تيز، مثال طور، numerals جي چند پراڻن فارم رکي.

اعلي "شانت" ايڪٽ به شامل فارم، لفظن جي ڪتاب مان سڀ کان حصو لاء تبديل ڪيو جو هڪ امتيازي خاصيت.

فعل interjection hallmark گهٽ هئا.

هاء به صفت جو تقابلي وڏا ۽ تجويزون عجب جي هڪ وڏي انگ جي استعمال جي characterized. اهڙيء طرح ٻوليء جي ميخائل Vasilyevich Lomonosov، "ٽن جو انداز" جنهن کي اڄ ڏينهن تائين تمام مشهور ۽ ڪڏهن ڪڏهن اختلافي آهي جو نظريو جي مستقبل کي ڏٺو.

نتيجي ۾

اهو تصور ملڪي افسانوي ادب جي پوء پاڪستان ٺهڻ جي سلسلي ۾ جي ٽاريء مان، بحث ۽ مباحثي جي سڀ هر طرح entailed. ٽن "شانت" Lomonosov لازم حل Slavonicisms چرچ جي ڪتابن ۾ داخل مسئلا، گڏو گڏ لفظ، اصل مشهور روسي ماڻهن کي استعمال جو نظريو. ان کان سواء، Lomonosov ثابت ڪرڻ لاء ته مڪمل طور تي ئي ڇڏي ڏين جي نظريي کي پيدا ڪيو ته قديم Slavonic جي لفظن جي بڻ نه ڪري سگهي، ڇاڪاڻ ته اهي سنڌ جي ماڻهن جي هڪ قيمتي ثقافتي ورثو آهن.