پلاٽ جو پلاٽ "سوان ڍنڍ". پي آء سيچيڪوڪوسي، "سوان ڍنڍ": خلاصو ۽ جائزو

"سوان ڍنڍ"، جيڪو پطرس اوليچ تاچڪوڪوڪو جي موسيقي لاء هڪ بيلٽ آهي، دنيا جي سڀ کان مشهور ڪيل هوٽل جي پيداوار آهي. 130 سال اڳ جي اڳوڻي نموني جو شاندار نمونو پيدا ٿيو ۽ اڃا تائين روسي ثقافت جي اڻڄاتل ماڻي سمجهي ويندي آهي. "سوان ڍنڍ" - بيلٽ هر وقت لاء، اعلي فن جي معيار. دنيا جو عظيم ترين بالرين اوورٽ طور ادا ڪرڻ جي عزت لاء احترام ڪيو ويو. سفيد سوان، روسي بيلنس جي عظمت ۽ حسن جي علامت، هڪ غير جانبدار اونچائي تي آهي ۽ دنيا جي ثقافت کي "تاج" ۾ وڏو "موتي" آهي.

بوليوو ٿيٽر ۾ ڪارڪردگي

بيلان ڍنڍ "سوان ڍنڍ" نالي هڪ پراڻي ڪهاڻي جي نالي سان اڄڪلهه Odette ۽ پرنس سيگفشڪ نالي هڪ پراڻي ڪهاڻي کي ظاهر ڪري ٿو.

"سوان ڍنڍ" جو هر ڪارڪردگي Bolshoi ٿيٽر ۾ هڪ رخصت آهي، ٽچڪوڪوڪوسي جي امرتي ميوزڪ ۽ شاندار شاندار ڪهاڻيڪار سان. رنگين ڪپڙا ۽ منظرنامن، سولوسٽن جي ناقابل بيان ناچ ۽ ڪورپس ڊي بيلٽ کي اعلي آرٽ جي عام تصوير ٺاهي. ماسڪو ۾ Bolshoi ٿيٽر هميشه پوري ٿيندي آهي جڏهن بيلنس "سوان ڍنڍ" اسٽيج تي آهي - گذريل 150 سالن دوران بهترين بيلٽ فن جي دنيا ۾ رهي چڪو آهي. ڪارڪردگي ٻن مداخلتن سان گذاري ٿو ۽ ٻه ڪلاڪ ڪلاڪ رهي ٿو. وقف دوران دوران سمفوني آرڪٽسٹرا موسيقي موضوع خاموشيء سان ڪجهه وقت تائين هلائڻ جاري آهي. بيلان ڍنڍ جي "سوان ڍنڍ" جي ڪوٺيء کان سواء ڪو به نه هڻي ڇڏي ٿو، ناظرین سڀني کان ابتداء جي ڪردارن سان جذباتي ٿيندي آهي. بيلٽ جي اختتام کان پوء، سامعين هڪ ڊگهي عرصي کان اختلاف نه آهي. هڪ تماشرن جو، جيڪو ماسڪو آيو ۽ بولشوئي ٿيٽر جو دورو ڪيو، هن کي پنهنجي اعزاز سان اظهار ڪيو: "مون کي افسوس آهي ته تمام رنگن کي سڀني ڪارڪنن کي ڪارڪردگي ڪرڻ ناممڪن آهي، اهو ئي ڪيترن ئي ٽرڪون وٺندو." اهي سڀ کان وڌيڪ تعريف جا لفظ آهن جن کي ڪڏهن تائين بولشوئي ٿيٽر جي ديوار کي ٻڌو آهي.

"سوان ڍنڍ": هڪ ڪهاڻي

افسانوي بيلٽ جي پيداوار جو آغاز 1875 ع ۾ رکيو ويو، جڏهن بوليوو ٿيٽر جي ڊائريڪٽر سوان ڍنڍ نالي هڪ نئين راند لاء نوجوان موسيقار پيائير اليچ ٽچڪوفسڪي ميوزڪ کي حڪم ڏنو. تخليقي منصوبو کي ريڪٽائرڊي کي تازه ڪاري ڪرڻو پوندو. هن ڪرڻ لاء، اسان "سوان ڍنڍ" جي پيداوار ٺاهڻ جو فيصلو ڪيو. انهي وقت ٽچڪوڪوڪو جي اڃا تائين هڪ وسيع نامور سازش ڪونه هو، جيتوڻيڪ هن کي چار سمفون ۽ اوپرا لکيو ويو آهي "يوگن ونينگن." هن جوش سان ڪم ڪرڻ لاء ڪم ڪيو. راند لاء "سوان ڍنڍ" ميوزڪ هڪ سال لاء لکيل هو. موسیقار نوٽس اپريل 1876 ۾ بولشوي ٿيٽر جي ڊائريڪٽيرٽ پيش ڪيو.

ليبرٽ

راند جو ليبرروٹو ان وقت جي مشهور نمائش پسند شخصيت پاران لکيو ويو هو، ولاديمير بيبيسيف، بيلٽ فنڪار ويسيل جينيسر سان گڏ لکيو. اهو اڃا تائين واضح ناهي ته ادبي ذريعو پيداوار جي بنياد تي ڪم ڪيو. ڪجهه يقين رکندو آهي ته اهو ڪم هنريچ هنري کان قرض حاصل ڪري رهيو آهي، ٻين جو اهو يقين آهي ته پروٽوڪٽر اليگزينڊر سرجيوچ پڪيڪن طرفان "وائٹ سوان" هو ، پر پوء اهو واضح ناهي ته پرين جي پرنس ڀيلين جي پراڻي ڪردار سان ڪيئن لاڳاپو آهي. پکي باقي اهو ئي هوندو هو، ليبرٽٽ ڪامياب ٿي چڪي هئي، ۽ راند راند تي شروع ڪيو "سوان ڍنڍ". توڪيڪوفيا هن جوڳيون حصو ورتو ۽ پيداوار ۾ هڪ وڏو حصو ورتو.

ناڪامي

بولشويو ٿيٽر جو گروپ جيڪو ڪارڪردگي سان متاثر هو. بيلٽ جو پلاٽ "سوان ڍنڍ" هو، هر ڪنهن کي اصلي طور تي، نئين شيء جي عناصر سان. راحيل رات دير سان رات تائين گذاري، ڪو به نه هو تڪڙو تڪڙو ۾. اهو ڪڏهن ڪنهن به سر ۾ داخل نه ٿيو ته مايوس ئي جلد ڪري سگهي ٿي. راند "سوان ڍنڍ"، جن جي تاريخ خراب ٿي هئي، پريميء جي شو تيار ڪري رهي هئي. هن ويٽرول ناظرین ان واقعات جو انتظار ڪري رهيو هو.

"سوان ڍنڍ" جو پريمئر فيبروري 1877 ع ۾ منعقد ٿيو ۽ بدقسمتي سان ناڪام ٿي ويو. حقيقت ۾ اها هڪ ناڪامي هئي. پهرين اداڪار جي بيماري واري ذميواري راندين جو چرچ هو، وينزز ريٽنگنگر ۽ پوء باليرا جو اوٽٽ، پولينا ڪرپاکووا جو ڪردار ادا ڪيو. مان "سوان ڍنڍ" کان انڪار ڪيو، ۽ سڀني جا عارضي طور تي عارضي طور تي "پناهه تي رک."

ڪارڪردگي جو واپسي

1893 ع ۾، چيچيڪوڪوسي فوت ٿي ويو. ۽ اوچتو تهٽڪري ماحول ۾ اهو راند "سوان ڍنڍ" ڏانهن موٽڻ جو فيصلو ڪيو ويو، جيڪو موسيقي لاء ڏاڍو عجيب هو. اهو صرف هڪ نئين ايڊيشن ۾ راند کي بحال ڪرڻ لاء، رڳو ڪوريا جي تازه ڪاري ڪرڻ. اهو غير منصفانه لڪي موسيقي جي ياداشت ۾ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو ويو. Modest Tchaikovsky، پيٽر اوليچ جو ڀاء، ۽ شاهي اسٽيٽر جي ڊائريڪٽر ڊائريڪٽر، ايوان ويسوولوزڪي، ٺاهي ڏيڻ لاء هڪ نئون ليبرٽ پيش ڪيو ويو. موسيقي جو مشهور نامور ريڪاروگو ڊگو پاران ورتو ويو، جيڪو مختصر وقت ۾ سڄي مجموعي کي ٻيهر ترتيب ڏيڻ ۾ ۽ منظم ڪيل ڪم کي ترتيب ڏيڻ ۾ مدد ڪئي. هن جي ڪورياگرافڪ حصو نامياري ٻوليء جي ميئرس پيتپپا ۽ سندس شاگرد ليوا ايوانوف طرفان ٻيهر ڪم ڪيو هو.

نئون پڙهو

اهو يقين آهي ته پيتپپا "سوان ڍنڍ" جي بيلين جي تعميرات کي بحال ڪيو، پر اهو روسي روسيه جو ذوق لييو ايوانوف طرفان ڏنو ويو هو، جيڪو روسي نموني جي شاندار شاندار ۽ منفرد نموني سان گڏ هوندو هو. هي سڀ ڪارڪردگي جي دوران اسٽيج تي موجود آهي. اينوانوف جادوگر ڇوڪرين کي هٿيار کڻي ويو ۽ سر جي ناچ جي هڪ خاص تڪرار انهن مان چار آهي. سوانح جي ڍنڍ کي ڳولڻ ۽ جذبي وارو دلال ڏاتار پرتیبھا اسسٽنٽ ماريس پيٽيپپا جي نيڪالي پڻ آهي. ڪارڪردگي "سوان ڍنڍ"، مواد ۽ آرٽيڪل رنگ جنهن جي نئين پڙهائي ۾ خاص طور تي بهتر ٿي ويو، هڪ نئين ايڊيشن ۾ اسٽيج تي ظاهر ٿيڻ لاء تيار هو، پر انهي کان اڳ هن چين جي پادري پائيپپا ڪارڪردگي جي جمالياتي سطح جي بار کي ترتيب ڏيڻ جو فيصلو ڪري ڇڏيو ۽ راجڪمار جي محلات ۾ تمام بال منظر انهي سان گڏ پولش، هسپاني ۽ هنگيرين نائين سان عدالت جي رانديون. اينوانوف طرفان ٺاهي سوين جو سفيد راڻي، ٻئي آلي ۾ اٽليل جو سهارو ڪيو، جنهن کي ڪارو سوان جي هڪ "ڪارو" ڊي ديڪس ٺاهيو هو. ان جو اثر شاندار هو.

گلي جو پلاٽ "سوان ڍنڍ" نئين فصل ۾ سڌريل هو، اهو وڌيڪ دلچسپ ٿيو. هن جي مدد ڪندڙن سان ميزرو سولو حصن ۽ ان جي وچ ۾ ڪور ڪور ڊي بيلٽ کي بهتر بنائڻ جي ڪوشش ڪئي. ان ڪري، راند "سوان ڍنڍ"، جنهن جي مواد ۽ فنڪار رنگن جو نئون مطالعو بهتر ٿي چڪو هو، جلد ئي اسٽيج تي وڃڻ لاء تيار هو.

نئون حل

1950 ۾، سينٽينڪا جي سينٽ پيسٽس ۾ مئرينڪيڪي ٿيٽر جي هڪ ماهر "سوان ڍنڍ" جو نئون نسخو پيش ڪيو. هن جي ڊزائن ۾، راند جي نازڪ ختم ٿيڻ ختم ٿي وئي هئي، سفيد سوان مري نه ويو، هر شيء "خوش ختم" ۾ ختم ٿي وئي. انٽرويو واري علائقي ۾ اهڙا تبديليون اڪثر ڪري چڪو هو، سوويت جي دور ۾ اهو واقعو کي ڀڃڻ لاء سٺو روپ سمجهيو ويندو هو. بهرحال، هن تبديلي مان ڪارڪردگي حاصل نه ڪئي هئي، ان جي برخلاف، اهو گهٽ دلچسپ ٿي ويو، حالانڪه شاگردن جو هڪ حصو نئين توليد جي آجيان جي آجيان ڪئي.

پاڻ ذاتي عزت واري گڏوگڏ اڳوڻي نسخو تي عمل ڪيو ويو آهي. کلاسیکی نسخے کے حق میں، اور کہتا ہے کہ فیکلٹی کا جشن اصل میں مکمل کام کی ایک گہرائی علاج کے طور پر تصور کیا گیا تھا، اور اسے خوش ختم ہونے کی جگہ کسی حد تک غیر متوقع نظر انداز کی.

بيلٽ جو تت

پهرين عمل. اسڪرين 1

اسٽيج تي هڪ وڏو پارڪ آهي، پراڻو وڻن سائي رخ بدلجي رهيا آهن. فاصلي ۾ توهان اهو قلعو ڏسي سگهو ٿا جنهن ۾ اڄڪلهه رهندڙ آهي. وڻن جي وچ ۾ ڇهن، امير سيگفدو پنهنجي گهڻائي سان پنهنجي دوستن سان جشن ڪندا آهن. نوجوان ماڻهو شراب جو پيالو کڻندو، ان جي دوست جي صحت لاء پيئڻ، مزي مٿان ويهي مزيدار، هرڪو نچڻ چاهي ٿو. سر جو جستر ناچ جي ترتيب سان آهي. اوچتو، سيگفايو جي ماء پارڪ ۾ اچن ٿا، اڄڪلهه ۾ اڄڪلهه. موجوده دور جي دعوت جي نشانين کي لڪائڻ جي ڪوشش ڪن ٿا، پر ٻڏيون غير معمولي گوبن کي ختم ڪري ڇڏيندا آهن. شهزادو ٻوڙي ڇڏي ٿو، هوء هن جي ڌمڪيون اڇلائڻ لاء تيار آهي. هتي هوء گلاب جي گلاب سان پيش ڪئي وئي آهي، ۽ شدت نرم ٿئي ٿي. شهزادي ڦرندو ۽ پنن کي ڇڪيندو آهي، ۽ مزي کي تازي طاقت سان ڀريل آهي. پوء اوندھ اچي، مھمانن جو حصو آھي. Sieffried اڪيلو رهي ٿو، پر هو گهر وڃڻ نٿو چاهي. آسمان جي هڪ ٻڪري آسمان ۾ اڏامي ٿو. شهزادي هڪ تهذيب ۽ شڪار پوي ٿو.

ٻيو تصوير

هڪ گندل ٻيلو. هن ٽڪيٽن ۾ هڪ وڏي ڍنڍ آهي. اڇو سوئر پاڻيء جي مٿاڇري سان گڏ. انهن جي تحريڪن، اگر ٺهيل آهي، پر ڪجهه به خطرناڪ پريشان آهي. پکين جا ڊوڙندا آهن، ڄڻ ته ڪجهه شيء پنهنجن امن کي پريشان ڪندا آهن. اهي نجوني ڇوڪريون آهن، صرف اڌ رات کان پوء اهي انساني روپ تي وٺي ويندا آهن. ڍنڍ جي ڪنڊ جادوگر رتوبارت، بي عيب خوبصورتي تي ڇانيل آهي. ۽ انهي کان پوء تياري تي سيگفيد پنهنجن هٿن ۾ هڪ کروتو سان نظر اچن ٿا، چاهڻ جو فيصلو ڪيو. هو هڪ تير کي هڪ سفيد سوان ڇڏڻ وارو آهي. هڪ ٻي لمحو ۽ تير جي تياري موت جي هڪ عظيم حيوان کي موت ڏيندو. پر اوچتو سيوهڻ هڪ ڇوڪري غير معمولي خوبصورتي ۽ فضل ۾ بدلائي ٿي. اهو سوان راڻي آهي، اوٽٽ. Sieffried ڀريل آهي، هن ڪڏهن به خوبصورت سهڻو نه ڏٺو. شهزادي کي حسن سان واقف ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر هوء پٺي هئي. Siegfried کئی ناکام ڪوششن کان پوء Odette اپنے دوستوں کے ناچ میں تلاش کرتا ہے اور اس میں محبت میں اقرار کرتا ہے. شهزادي جي لفظن کي ڇوڪري جي دل کي رابطو ڪري، هوء ان ۾ رٿبرٽ جي طاقت کان نجات ڏيندڙ ڳولڻ جي اميد رکي ٿي. جلد ئي صبح جو پھريون آھي ۽ سج جي پهرين رھنن سان ھر ھڪڙي پھرين پکيين ۾ ڦيرايون وينديون. سوري طور تي اڀريو سيگفدوڊ کي الوداع چيو، سو پاڻيء ۾ سست سواري ڇڏين ٿا. نوجوانن جي وچ ۾ هڪ مطابقت آهي، پر اهي حصو وٺڻ لاء مجبور ٿي ويا آهن ته جيئن جادو جادوگر رتوبارت کي ويجهي ڏسڻ ۾ اچي ٿي، ۽ هو ڪنهن کي به پنهنجي جادوگر کان بچڻ جي اجازت نه ڏيندو. سڀئي بغير بغير، ڇوڪرين کي پکين هئڻ گھرجي ۽ رات تائين جادوگر ٿيڻ گهرجي. Sieffried رهي ٿو رٽائرڊ، جيئن ته سفيد سوان کي خطري کي منهن ڏيڻ لاء نه.

ٻيو عمل. ٽين ٽڪننگ

اڄڪلهه جي سلطنت تي هڪ بال آهي. انهن مان ڪيترن ئي زالن جي پيدائش جا ڪيترا ڇوڪرو آهن، انهن مان هڪ کي سيگفيوڊ جو چونڊيو وڃي ٿو. بهرحال، شهزادي ڪنهن به توجهه جي لائق نه آهي. هن جي خيال ۾ Odette. ان کان علاوه، سيگفريد جي ماء هر ممڪن طريقے جي ڪوشش ڪري ٿو ته کيس ان جي هڪ پسنديدگاري آهي، پر ڪاميابي کان سواء. ان جي باوجود، اخلاقيات جي مطابق، شهزادي هڪ چونڊيل گلن جي خوبصورت گلدانن کي پسند ۽ موجوده ڪرڻ جو فرض آهي. اهڙا مداح آهن جيڪي نئين مهمانن جي پهچڻ جو اعلان ڪن ٿا. هڪ جادو جادوگر رٿبارت ڏي ٿو. جادوگر جي اڳيان سندس ڌيء، اويل آهي. هوء، پاڻيء جا ٻه قطر وانگر، Odette जस्तो देखिन्छ. روٿارٽ توقع رکي ٿو ته شهزادي پنهنجي ڌيء سان ڀريل هجي، اوڏٽ وساريندو، ۽ هو هميشه سدائين رحم جي جادوگر تي رهندو.

اوائل ۾ سيگفشڪڊ کي گهيرو ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو آهي، اهو ان سان ڀريل آهي. شهزادي ماء جي ڳالهه ڪئي آهي ته سندس پسند ايليل آهي، ۽ فوري طور تي پنهنجي عشق کي ناجائز ڇوڪري کي قبول ڪري ٿو. اوچتو ساگفشڪ اوچتو ھڪڙي خوبصورت سفيد واان ڏسندي آھي، ھو ھن کي جادو جي مشغولن ۽ ڍنڍ ڏانھن هلندو آھي، پر اھا دير سان آھي - اٻٽ سدائين ھلاڪ ٿي ويو آھي، اھو ختم ٿي ويو آھي وفادار سوان دوستن جي ويجھو، پر اھي پاڻ ۾ مدد ڪرڻ جي قابل نھ آھن.

ٽيون عمل. چوٿون تصوير

گپ، خاموش رات جو. پر سمنڊ جي ڪناري تي گرائونڊ گرائونڊ آهن. انهن ڏک جي باري ۾ ڄاڻو ٿا ته اوٽٽ ٿي وئي آهي. بهرحال، هر شيء وڃائي نه ٿي سگهي آهي - سيگفيد ڊوڙندو اچي رهيو آهي ۽ پنهنجي محبوبن تي کيس معاف ڪرڻ لاء محبوب ڪري ٿو. ۽ پوء جادوگر رتوبارت جي اڳواڻي ڪارو سوين جي هڪ ٻلي اچي ٿي. Sieffried ساڻس گڏ وڙهندو ۽ جیت، برائي جادوگر ونگ ٽوڙڻ. ڪارو سوان مري ٿو، ۽ جادوگر ان سان غائب ٿي. اڀرندڙ سج اڀريو، سيگفري ۽ ناچ ڇوڪرين کي روشني ڏيندو آهي، جيڪو هاڻي سوڀ ۾ تبديل ڪرڻ جي ضرورت ناهي.

بيلٽ جو جائزو "سوان ڍنڍ"

افسانوي ڪارڪردگي، آرگنائزرز، سمندري منتظمين، 130 سالن کان وڌيڪ تاريخ لاء ماسڪو ۾ بولشوئي ٿيٽر جي نمائندن جي ھڪڙي منفي جواب ياد نه ايندي. ميوزڪ جي ايمانداري سان شڪرگذار تماشو سولووسٽ ۽ ڪور ڪور جي موسيقي جي شاندار ناچ ٽيڪنڪ جو جشن ملهائيندي. رانديون "سوان ڍنڍ"، جنهن جي باري ۾ جائزو وٺندا آهن، مسلسل اپڊيٽ ٿيل آهي. فنڪار جي نسل ڪيترائي ڀيرا تبديل ڪيا آهن، ڪيترا ئي نه اسان سان گڏ آهن، ۽ بيلنس زندگي گذاريندو آهي، نئين ڏاتن ۾ اچن ٿا ۽ بلشوئي ٿيٽر جي روايتون جاري رکون. هر ترتيب جي باري ۾ اڪثر جواب ڏيان ٿو. بيلنس آرٽ جي اڻڄاتل ماهر، "سوان ڍنڍ" آهي، جيڪو وڌيڪ ترقي يافته، زندگي گذارڻ ۽ محتاج آهي.

روفرو نوريويو

راند ۾ "ڪردار سوان ڍنڍ" جي اڳواڻي ۾ ڪيترائي باصلاحيت ڊانسرز پاران پيش ڪيا ويا آهن. بهرحال، 1964 ع ۾، برطانوي بالرينا مارگٽ فٽائنن (Odette) ۽ روفف نور نوريو (سيگفريڊ) ويانا اوپيرا جي اسٽيج تي هڪ حقيقي ڀڪشو ٺاهيو. پر پردي جي پويان، فنڪار کي سڏيندڙ اٺين ڀيرا سڏجي ويا.

"سوان ڍنڍ"، نورويف روڊولف، فٽنيين مارگو - وڏي عرصي تائين هنن جملن کي اڃا تائين ٻڌو ويو ۽ دنيا جي اخبارن جي صفحن کان ٻاهر نه آيو.

اڄ بيلٽ آرٽ جو هڪ نمونو آهي

هاڻوڪي، روس ۾ ٻه وڏيون نشرياتي جڳهن تي افسانوي بيللي ڪارڪردگي حاصل ٿيندي - بلشوئي ٿيٽر اسٽيج ۽ سينٽ پيٽرس ۾ "روسي بيلٽ" ٿيٽر. "سوان ڍنڍ" اڄ ڪيترن ئي نسخن ۾ موجود آهي، جن مان هر هڪ زندگيء جو حق آهي. بولشويو ٿيٽر ۾ پيداوار جي مشھور بيلٽ ماسٽر يوروري گريرووچچ جي لاء تيار ڪيل آھي. رياضتي ختم ٿيڻ سان راند جو پهريون نسخو کيس 1969 ع ۾ واپس بڻايو ويو. بهرحال، يو ايس ايس آر آر جو ثقافت ثقافت وري اوٽ ۽ سيگفشڪ جي موت تائين متفق نه هو. گروروفيوچ "خوش ختم" جي تحت پيداوار کي ٻيهر ڪرڻو پيو. راند جي نئين تفسير ۾ بولشوئي ٿيٽر جي سال 1997 ع تائين جي ريڪارڊ ۾ موجود هئي. برڪشيوچ 2001 ۾، گرگورووچ هڪ ٻيو نسخو ٺاهيو، ننڍڙو، ٻن عملن تي مشتمل هوندو آهي، ۽ ساڳئي وقت هن کي بيلابي ختم ٿيڻ لاء بيلٽ واپس ڏئي ٿو. اڄ يوناني گرگورووچ جي پيداوار ۾ "سوان ڍنڍ" جي مطالعي جي نتيجي ۾ ميريسس پيٽيپپا، لييو اينوانوف ۽ گراسيسي طرفان ڪوريوگرافي جا ٽڪرا شامل آهن.

راندين ۾ راندين تمام قيمتي آهي، اهي عارضي طور تي معزز آهن، پر "سوان ڍنڍ" ضرور پڪ آهي. هن جي ڪارڪردگي کي بولشوئ جي ٿيٽر گروپ جي اسٽار اداڪار شامل آهن: ماريا اليگزينڊررو، Svetlana Zakharova، Nikolai Tsiskaridze، سرگري فلين، آندري Uvarov.

"سوان ڍنڍ" - بلند ترين سطح تي هڪٽريٽ بيلٽ جي پيداوار، ان کي جديد عوام جي گهرجن کي پورو ڪرڻ گهرجي. تنهن ڪري، بگ جي ڊائريڪٽريٽر خرچن سان ڳڻي نٿو رکي، ڪارڪردگي ضروري آهي جيترو پئسا گهڻو پئسا.

هڪ جديد پيداوار "سوان ڍنڍ" (صفحي تي پيش ڪيل جدا ٽڪرن جو عڪس) ماضي جي جديد نسخن کان ڪجهه مختلف آهي، پر بهتر لاء. ماستررو پيٽيپپ جي ڪهاڻيڪار سڀني نسخن ۾ موجود آهي.

"سوان ڍنڍ"، بيلٽ، ٿيٽر، اعلي آرٽ - اهي سڀ لفظ هڪ عام ذريعو مان ورتو وڃي ٿو، جنهن کي "زبردست روسي ثقافت" سڏيو ويندو آهي.