ڌ 'هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي "، فلم عملو، فلم جي رٿ کان نگهو سار

Rendl Patrik McMurphy loner ۽ باغي، جن جي 60s ۾ آمريڪا جي روح ۾ بهترين آهي. هن ڪردار جي ادا Dzhek Nikolson، جنهن لاء هن موضوع بند ڪري، ان لاء ٿوري دير کان پوء، هن ڪيترن ئي چڱي-لازم اوارڊ مليو. فلم جي ڊائريڪٽر Milos فارمين جي ڪيو ويو. هن چيو ته هميشه جوش ۽ counterculture ۾ دلچسپي هئي، سماج جي خلاف اڪيلو ڦٽي، تنهنڪري هن ڪم پنهنجي پتيء جي characterized آهي. اهو لڳي ٿو ته هڪ نفسياتي اسپتال ۾، هن چيو ته امن امان جي سٽ ڪرڻ جي قابل ٿي ويندي آهي، پر هتي جي ٽر اچي ٿو.

پر پس منظر

کين Kesey ناول "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" 1962 ع ۾ شايع ڪيو ويو ۽ فوري طور تي شاندار ڪاميابي ماڻي. ايندڙ ڏهن سالن کان، هن چيو ته گڏيل قومن ۾ وڌيڪ ويهه ڀيرا لاء ٻيهر آزاد ڪيو ويو. هڪ سال کان پوء، Kirk Douglas Broadway تي هڪ راند پهريون ڀيرو وري جيئرو ڪيو ويو، ته هو به مرد ڏس ادا ڪيو. پر جي منصوبي جي ڪتاب جي طور تي هڪ ئي ڪاميابي حاصل ڪرڻ جي قابل نه هو، پر ان تنقيد کان ۽ هڪ مين تبصرا حاصل ڪيائون.

1964 ع ۾، Douglas روس، جتي هن جي ڊائريڪٽر Miloshom Formanom، جنهن پهريون ڀيرو لاء چيو ويو آهي filming جي امڪان سان ملاقات لاء اچڻ آهي. ريٽرننگ گهر Douglas هڪ اشاعت ته، شامل نه پهتو آهي تنهنڪري ان کي رواج ۾ پڪڙيو ويو هو ڪندو.

Kirk ڳالھائيندو ۽ هڪ پالڻ McMurphy طور تي ڪم ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر ڇاڪاڻ ته ڪيترن ئي پئي وڌاياته ته خواب ۽ ٿيڻو ٺھرايوسين نه هو. فلم ڪمپنيء جي "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" جي پيدائش لاء پئسا ڏئي نه چاهيو ٿا ڪيو، هن فلم جو ڪاروبار آمدني جي ڏسڻ جي نقطي مان هڪ ناڪامي سمجهيو ويندو هو. هن موضوع به جرات رهيو. هن Douglas، جن کي شڪايت ڪئي ته هو هڪ سچو شاندار ڪڍندو آھي، ۽ فلم ڪمپنين اهو پتو لڳايو نه ٿا ڪري سگهو کي ڏمرايو.

هن فلم

امان جي هڪ جيل جي سزا کان بچڻ لاء ۾، McMurphy ذهني بيمار ٿي ڀائيندا کي ايمان آهي ته هو پهرين فرصت ۾ عاجز ڪرڻ جي قابل ٿئي ها هڪ کان وڌيڪ آرامده ماحول لاء ڪرڻ جي حمايت جو فيصلو ڪري،،. هن چيو ته ڪيترو چڪ جو احساس نه رکندو آھي.

جدا ان حڪم، جنهن ڀيڻ Ratched قائم ڏسندڙ آھي. هر شئي Risking، هن چيو ته نظام جي ڀڃڪڙي ڪرڻ، عملي خلاف وڃڻ تي هڪ ئي وقت جي ذهن ۾ رکي ڪرڻ جي قابل ٿي پوندو آهي ۽. سندس بيٽسمين antics ئي فائدا آڻي، ان کي ٻئي مريض کي مدد ڏيندو، جوا کي رٿيندو، مسلسل مزاق ڪري رهيو هئس. انهن مان ڪجهه به بهتر وڃڻ شروع ڪيو. پر هڪ شخص جي ميڙ جي خلاف وڃڻ ڏکيو آهي.

جي رسم الخط تي ڪم

1971 ع ۾، Kirk فلم جي حقن وڪرو ڪرڻ جو فيصلو ڪري. فائدي سندس پٽ انجنيئر جي ڏيکاريو ويو آهي جڏهن ڪو تجربو گذارڻ، کيس سندس قسمت جي ڪوشش ڪرڻ جو فيصلو ڪري. پالڻ ميرپور Zaentz ۽ هڪ ننڍي فلم ڪمپنيء Fantasy فلمز، رکيل ۾ رقم جي هڪ ننڍي رقم گذارڻ سان گڏجي، سنڌ جي منصوبي تي ڪم شروع ڪري.

هن رسم الخط آهي پڇيو کي لکڻ هڪ ڪتاب ليکڪ کين Kesey. هن اٺ جي باري ۾ مهينن خرچ جي نوڪري تي. پر مجموعي ۾ "ڊاڪٽر Caligari جي ڪابينا" ڳالھ جي فضا ۾ ساڳي مڪمل طور تي مطمئن employers، جنهن جي خيال ۽ ظاهر جي ڌيان سان ٺهڪي نه ٿو جاري. ۽ سڀ کان اهم، جي بهترين فلم ڊائريڪٽرن جي protagonist McMurphy ڏٺو، سٺن ته ڪم جي ذهني صحت مند انسان جي بنياد تي ٻاهر کڻي وڃي هجڻ ضروري آهي. پر Kesey راوي ڪم جي اڳواڻ رهيو جو خواهشمند آهي. ليکڪ جي فلم نسخو داخل نه ڪيو، ۽ ان جي پيدا ڪندڙ کان ناراض هئي.

Scripting Lores Haubenu رکين. اهو ڳولا جي ڊائريڪٽر کي لڳو جو هن نسخي سان آهي. ۽ اسان کي ٻين اميدوارن کي سمجهيو ويندو، پر جي ترجيح کي، محسوس Milos فارمين کي ڏنو ويو آهي، جيئن ته هو باصلاحيت آهي، ۽ cheaply پنهنجي ڪم لاء ٿي گذريو آهي. ان مهل، هن چيو ته آمريڪا کي وطن ۽ هڪ ناڪام تصوير کي ختم ڪرڻ لاء منظم. ۽ پوء مون کي ڏک ۾ ۽ ڪم کان سواء هو، ته به سندن وطن ڏانهن موٽي ڪيان.

ڪيئن انجنيئر ۽ ميرپور ياد ڪري، هن چيو ته صرف هڪ جن جو اصلي هڪ رٿ ۽ قدم تصويرن جي هڪ قدم لاء هڪ خواب پيو هو. ۽ انجنيئر نه ڄاڻندا ته سندس پيء اڳ ۾ ئي سنڌ جي ڊائريڪٽر سان ڳالهين تي غور ڪيو پئي. اهو هڪ عجيب اتفاق هو. پهرين شيء آهي ته ڊائريڪٽر ڪيو هڪ ڀيرو ٻيهر بو Goldman سان گڏ فلم لاء screenplay -جن- ۾ آهي، ان وقت رڳو ليکڪ ٿيندي ۾.

مکيه ڪردارن جي چونڊ

هن چونڊ جو قسم Foreman ڌ تمام تيستائين بابت آهي، تنهنڪري لاء هڪ سال جي فلم ورتو تائين برقرار رهيو "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار." Dzhek Nikolson اصل ڏس ڪردار لاء نمبر هڪ contender هو. اهو پالڻ، سنڌ جي مشهور، پر nevysokooplachivaemaya اسٽار جي سڀني ضرورتن سان perfectly جهڙي آهي.

McMurphy جو ڪردار، جتي اداڪار لڳ ڀڳ کي فوري طور تي فيصلو ڪرڻ جي ابتڙ، سندس ڀيڻ ورتو آهي Ratched هڪ ڊگهي وقت برقرار رهيو. جي ڊائريڪٽر جي چونڊ جي شروعات ۾ ڪردار Enn Benkroft، کولين Dyuhorst، لاء ڪوشش ڪئي Ellen Burstyn، Dzheraldin Peydzh ۽ Andzhele Lensberi، actresses جو habitually منفي ڪردار ۾ ڏٺو. اهي گهٽ ۾ گهٽ آشنائي حاصل رسم الخط سان گولي ڪرڻ کان انڪار ڪيو.

پر هڪ مصور کي Foreman تي ڪم ڪرڻ جي عمل ۾ خيال آهي ته ادا هن ڪردار جي اداکارہ جيڪو شروعات ۾ ئي ڏسندڙن وانگر، ان کي سندس همدردي ۾ جذبو گهڻو آهي، پر صرف ڪري پري جي ڪردار ڪونهن ملايا ته برائي هميشه پڌرو نه آھي گهرجي سان وٺي اچي. هڪ ڊگهي وقت تائين واقف ڊائريڪٽر Louise Fletcher جي ڀيڻ Ratched جي ڪردار لاء ڪم ورتو نڪري عرض ڪيو. اهو هڪ ڀرپور ۽ خوبرو خاصيتون آهي، هڪ porcelain گڏين وانگر، perfectly ويو.

اداڪار

نامعلوم ڌ جي پرفارم ڪردارن جي حمايت جي ڊائريڪٽر جي ڪردار جي رٿ رٿي جيئن. عامل سان ڀريو پيو آهي، جنهن ۾ ان کي ڏسندڙن واندا ڪرڻ ڏکيو آهي "هڪ کان ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي نگهو سار". تنهن ڪري، انهن مان هر هڪ، روشن يادگار ۽ پوڙھو ٿي وڃي. ۾ سندن چٽاڀيٽيندڙ کان وٺي "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" ٻئي Dourif، Danny DeVito، Christopher تارو، Sidney Lessik.

اسان تعالى عنہ جن جي قيادت جو ڪردار ادا ڪندو ۾ دقت جو تمام گهڻو گذارڻ آهن. جيئن ته سنڌ جي بيان اهو هڪ ٻه-ننڍن ننڍن هجڻ گهرجي، ۽ ديسي ھندستان، جي برخلاف تي، ان جي مختصر قد لاء غير معمولي هو. تنهن ڪري، جو ڪردار ادا ڪيو nonprofessional اداڪار ول Sampson.

عام طور آڊيشن ۾ وڌيڪ 3000 performers منعقد ڪيا ويا ۽ بهترين ڌ جي نتيجي تي ٿيل هئا. "هڪ ئي Cuckoos ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" ڪيترن ئي جي لاء هڪ indispensable تجربو بڻجي چڪو آهي.

پنڊال فائرنگ

۽ جنوري 1975 ع ۾، سنڌ جي عملو جي منصوبي، جنهن کي ٽن مهينن تائين برقرار رهيو جو آغاز شروع ڪيو. دلچسپ ڳالهه اها آهي، ته شوٽنگ سالم شموليت ۾ هن جي ذهني اسپتال ۾ ٿي گذريو. جيئن ته ان کي ڪڍي موٽيو، ته ميڊيڪل اسٽاف کين Kesey جي مداح، پوء خالي لاء سڄي ونگ جي filming لاء رقم مختص ڪئي وئي آهي. تنهن کان پوء، اصل ۾ اسپتال جي سر طبيب جي ادا طبيب ڪردار، ته هن کي به هڪ صلاحڪار جي حيثيت ۾ ڪم. ۽ ڊپ حقيقي مريض فلمايو ۾، اهي ملوث ۽ ڪيئن اسسٽنٽ هئا.

علامه عملو پنهنجي عمل سان سنڌ جي نياڻين ۾ رهندو آهي، ۽ هن منصوبي جي filming جي آخر ۾، ڪجهه به هوٽل تي سندن ڪمرا ۾ ننڊ ڪرڻ نه ڏني. تاتي ۾ مائٽن اچو، پوء خوش طبع ڌ جي تصوير ۾ شامل "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" پيار وارن جي نفسياتي صحت جي باري ۾ پريشان ٿيڻ لڳا. Dzhek Nikolson، جيڪو بعد ۾ ٻين جي ڀيٽ ۾ سنڌ جي سيٽ تي پهتو، نه هڪ ڀيرو به وڌائين کان حقيقي ذهني مريض ۾ فرق ڪرڻ جي قابل ٿي ويو. Foreman اهي مريض ۾ رھ، يا هڪ ڪچهري، عادتون، آداب نقل ڪرڻ جي artists کي ٻڌائڻ لاء.

filming

جي شوٽنگ جي عمل ۾ ڪافي دلچسپ هو، جو عامل هميشه جڏهن ڪئميرا تي موڙ کي نه ڄاڻندا آھن. Milos بند دستاويزي صنف آهي، پوء ان کي خاص طور تي سنڌ جي قدرتي انسان جي رد عمل کي ختم ڪرڻ لاء قيمتي سمجهيو ويندو آهي. مثال طور، جڏهن MacMurfee electroshock کان پوء موٽي. اصل ۾ اهو ڏيکاري ٿو ته ڪيئن Louise Fletcher پراجيڪٽ مينيجر جي ھدايت لاء جواب.

جي ڊائريڪٽر ڌ جي درخواست تي "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" مسلسل improvising آهي. خاص طور تي هن جو طريقو کي بند ڪريو aneel Nicholson ثابت ٿي. اڪثر شوٽنگ جي وچ ۾ هن cues تبديل عملن unplanned صورتحال ڊاه ڪرڻ. حقيقت اها آهي ته اهي filming عمل تي خيالن گڏيل باوجود، هن فلم جي عام تصور اهو مختلف ڏٺو، ۽ filming جي آخر ڌاري، انهن کي به پنهنجي عمل سان ڳالھ ٻولھ نه ڪئي.

Premiere ۽ اوارڊ

جي "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار" premiere نومبر 1975 ع ۾ منعقد ڪيو ويو. هن فلم هڪ بيٽسمين ڪاميابي، ڀريل ھال، delighted تنقيد جت. صرف آمريڪا ۾ هن چيو ته، 109 ملين $ ۾ لاڳاپو گڏ هئاسين، ته ريل تي 3 لک سڄي تي گذاري ويو.

لاء "هڪ ئي Cuckoo جي ماڻڪ ڪنگراڻي کان نگهو سار،" Dzhek Nikolson سندس پهرين statuette "آسڪر" ڪمايو. به اوارڊ تي، هن چيو ته ٽي فلمن ته ويل پنجن جت مان هڪ هو.