آرٽس ۽ تفريح, ادب
"ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ": هڪ خلاصو. "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" - نظم جي هڪ fragment Gogol جي "مردار وصل"
نظم "مردار وصل" تي ڪم ڪري، جڏهن ته، Nikolai Gogol روسي سماج جي زندگي جي سڀ انڌاري پاسن کان، جي arbitrariness ۽ عام ماڻهو جي قسمت جي اختيارين جي مڪمل بي حسي سميت ڏيکارڻ لاء رٿ رٿي. هڪ خاص ڪردار جي "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" جي مصنف جي نظرياتي ارادو تي عملدرآمد ۾ ادا ڪيو آهي.
مٿي اشارو؟ سمجهن ٿا ته موضوع جو هڪ باب ۾ اسان کي اعتماد سان چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته ان جي سموري پهريون جلد permeates. ان کان اڳ سنڌ جي پڙهندڙن جي اکين alternately گيلري جاگيردارن ۽ صوبائي اهلڪارن جي وشد تصويرون، اڃا تائين جيئرو ۽ ڊگهي-مئل آهي ته هارين جي زده قسمت looming،. ۽ هاڻي ان جو ڪو راز آهي ن مسٽر Chichikov جي شهر جي دوري جو مقصد آهي، پر اهو واضح نه آهي جيڪو هن حقيقت آهي ۽ ڇا اھو مئن کي ساھ. اهو نظم جي صفحن جو ورجاء سان جنگ ۾ هڪ اڳوڻي حصو وٺندڙ، سنڌ جي بهادر لٽيرو جي مثال ڏيڻ کان وڌيڪ reminiscent جي ڪهاڻي نظر ۾ هن نقطي تي هو.
سر جي تاريخ
تخليقي زندگيء جي مشڪل "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" هو. "مردار وصل" جي فريب ۾ اهو هڪ تمام اهم جاء والاري، ۽ تنهن ڪري سنڌ جي پيداوار مان خارج ٿي نه ٿي سگهي ته ليکڪ پاڻ موجب، آهي،. ان کان علاوه هن نظم جي اشاعت غلط جي سر سمجهيو جي متن سان پهرين واقفيت تي سينسرشپ. نتيجي طور، Gogol ٻه ڀيرا جي ڪئپٽن جي تاريخ آهي، جنهن جي نظم "مردار وصل" جي نظرياتي مواد ۾ ڪهاڻي جي اهميت کي underlines جي مواد جي پورائي پيو. دستاويزي ذريعن موجب، ليکڪ Kopeikin جي باري ۾ داستان جي مجموعي ڍنگ نرمي ڪرڻ، پر ان جي پيداوار کان ان جي ختم ڪرڻ کان روڪڻ لاء راضي ٿي ويو.
اسان لکجي سينسرشپ لاء منظور بابن ۾ روشناس هڪ ٽيون اختيار آڇ - جي اصل، جي واٽ جي، صرف 1917 ع کان پوء پڙهندڙ کي ميسر ڪيو ويو.
"مردار وصل" ۾ سنڌ جي بابن جي ڪهاڻي: خلاصو
"ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" جي postmaster، اصطلاح، زيور، جي شاهوڪار قسم جي ڪهاڻي آهي تقرير جي لحاظ کان، ورجائي ٿو، ڪڏهن به seemingly superfluous. اهو سڄو قصو ڪري راوي جي نقطه نظر conveys: ان لاء هڪ خوش واقعي، جنهن جي هڪ ڪهاڻي يا ناول لاء بنياد بڻجي سگهي کان وڌيڪ ڪجھ به نه آهي. ڇو postmaster؟ ٻيو شهر جي اهلڪارن سان مقابلي ۾، هن هڪ وڏو شعور جي طيبة هو - مون کي تمام گهڻو پڙهيو - ۽ هن کي ڪجهه مزي ۾ مکيه puzzle (جيڪو هن Chichikov آهي؟) توبه ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ڇاڪاڻ ته. هن اوچتو فيصلو مئن کي ساھ جي مرضيء سان ۽ سندس داستان جي مکيه ڪردار، هٿن ۽ پير کان سواء معذور ماڻهو، ان جي هڪ هڪ ۽ هڪ ئي شخص ٿي سگهي ٿو ته. باقي اهو هو، ته ڪهاڻي، راوي (ن) Chichikov شخصيت جي شهر جي اهلڪارن جو سوچون conjure ڪرڻ، عملي طور آزاد ڪم آهي، جنهن کي هڪ ڀيرو ٻيهر انهن جي سنگدلي underlines بڻجي - جي ڪئپٽن پوء ڪو به هڪ سان همدردي.
جي protagonist سان شناسائي
جي postmaster موجب، ان کي جلدي ئي ملڪي جي پڇاڙي کان پوء ائين نيپولين خلاف جنگ. ڪئپٽن Kopeikin جي صحبت ۾ تمام گهڻو وسيلي ٿي، ۽ سڀ کان اهم - سنجيدگي سان هڪ نتيجو جنهن جي هڪ پيئي ۽ ساڄي پاسي گم ٿي طور زخمي ٿي پيو. ان کان معذور لاء ڪو اپاء ڏنيون نه ڪيو ويو آهي، جو اڳوڻي سپاهي گذران جو مطلب کان سواء ڇڏيو، ۽ ايندڙ ڪندا آھيو تنھن جي باري ۾ خيال ڪرڻ لڳو هو. پهريون ڀيرو هن پنهنجي والد ڏانهن ويو، پر هن کي جواب ڏنو ته سڀ کان تنگ ٿي، freeloaders کي نه وڃ. نه رڳو هڪ هو - ايس برگ ۾ اهلڪارن تي سندس قسمت جي ڪوشش ڪرڻ، لازم پينشن پڇن ٿا.
خاص دنيا
جڏهن هن جي گاديء تي پهچي، ڪئپٽن Kopeikin پهرين ان جي شاندار طرفان ٿينديون. اهو ان جي سامهون Scheherazade جي آکاڻين جي ڪنهن به تصويرن ڪري رهيو - پوء ان کي غير معمولي ۽ امير هو. مون کي هڪ اوطاق ڪرائي تي ڏيڻ جي ڪوشش ڪئي، پر ڏاڍو وڃڻ لاء خرچ. مون کي ruble ريسٽورنٽ لاء آباد ڪرڻ لاء، جتي اهي د مان ڪا ڇپ سان سوپ رهيو هو.
۾ فورن کان پوء، مون کي ياد رکڻ لاء جتي وڃڻ لڳو. هن بيان آهي ته فرانس ۾ سڀ هان، تنهن ڪري، ٿوري وقت لاء ڪميشن ڏانهن وڃڻ جي ضرورت آهي. ۽ گھر، ته waterfront تي واقع کي نشاندهي ڪئي.
جي اهلڪارن کي پهرين سفر: خلاصو
"ڪئپٽن Kopeikin جي هڪ ڪنگ" "چلهه Muzhichi" (سمجھاڻي postmaster) جو بيان به شامل آهي. وڏي شيشي ۽ آئينن ۾، سنگ مرمر ۽ lacquer doorknob پوء glitters ته ڊنل وٺي. جيڪڏهن صرف هن تصوير لاء ان جي درخواست جي سادي خوف ۾ evoked. دهشتگردي ۽ وساري ۾ دربان تي هاڻي سنڌ: هڪ cambric نڙ physiognomy ۽ شمار ... جي وصول ڪرڻ ڪئپٽن ۾ داخل ٿيو جي ڪنڊ ۾ huddled، لاپرواهي ڪجهه گلدان ڀڃندا کان ڊڄو. جيئن ته سنڌ جي سرڪاري بس مھل ھوش ۾، مون کي انتظار ڪرڻ گهرجي. چئن ڪلاڪن کان پوء هو پاڻ آخر ۾ ٻڌايو ته سر اڄ جاري ڪيو ويندو. جي انتظار ڪمري ۾ هن وقت جي ماڻهن کي تمام گهڻو لهردار. هن آفيسر جي سنڌين جي چوڌاري نڪري ويو ۽ Kopeikin جي سامهون رک. سندن آلاپ مختصر-رهندو هو. کيس هڪ خلاصو ڏي.
"ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" - هڪ روسي سپاهي-محافظ جي ڪهاڻي. هيرو کي فوري طور تي چيو آهي ته سنڌ جي جنگ جي دوران هن چيو ته معذور ٿيو ۽ هاڻي ڪم نه ٿا ڪري سگهو، ۽ تنهن ڪري پاڻ لاء ڪنهن به رهائشي پڇي. سرڪاري دليل ۽ ٿورن ڏينهن ۾ اچي پڇا ڳاڇا نه ڪئي.
روح جي دعوت
اهڙي جواب، جي ڪئپٽن وحي اها پڪ آهي ته سندس صورت پوء فيصلو ڪيو آهي. خوش، هن چيو ته هڪ tavern، جتي vodka جي هڪ گلاس آڻڻ جو حڪم ڏنو، ڪڪڙ ۽ ڪرڻ لڳو شراب جي هڪ بوتل. ان کان پوء مون کي سهيڙيو ڏانھن ھليو ويو، ۽ سراء کي پنهنجي موٽڻ تي به واڪ منعقد Englishwoman تي اچي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، ها پيئي هڏن جي معذور کي نصيحت ڏبي. نتيجي ۾، چند ڪلاڪن ۾ ان کان موجود رقم جي لڳ ڀڳ اڌ گذاري ويو. اهڙيء طرح هيرو Gogol لاء هڪ خوش ڏينهن جي بيان completes.
"ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" جي ٻئي جي سرڪاري دوري جي ڪهاڻي جاري آهي.
مايوسي
ٻن يا ٽن ڏينهن جي هيرو کان پوء ٻيهر waterfront تي ان جي گھر ويس. ڪجهه هزار پينشن - هن کي پڪ آهي ته هاڻي هن چيو ته رقم جي هڪ وڏي رقم ڏني ويندي هئي. تنهن ڪري، هڪ ڀيرو وري مون کي ٻڌاء کي ڪيئن heroically رت وسري ۽ زخمي وغيره لڳو. پر سرڪاري جواب مختصر ۽ categorical هو: اهڙي حالت صرف وزير ختم ڪري سگهجي ٿو، ۽ سندس موجود. ۽ هن ڪجهه پئسا ڏني ڪنهن جي قدمن کڻڻ کان اڳ ۾ رهڻو ڪرڻ جي قابل ٿي. مايوسي هيرو پنهنجي هوٽل ڏانهن ويو. اهو هن تي لڳي ٿو ته ۽ ڪئپٽن Kopeikin جي ڪهاڻي ختم ڪري ڇڏيو وڃي.
احتجاج
تنهن هوندي به، جي ڪئپٽن اڳ ۾ ئي سنڌ جي راڄڌاني ۾ زندگيء جي اڻ جو مزو پيو، ۽ پوء سندس حالت جي اهڙي هڪ ڪالهه جو پڪو ارادو نه آهي. هن چيو ته سنڌ جي گهٽين ۾ لانڊرنگ ڪيس آهي. سامن، truffles سان ڪڪڙ، چيري، arbuzische، ۽ ٻين تي - -. وعدي "سڀاڻي" جي هڪ پاسي ۽ حڪم: اهو واپس ڪميشن ڏانهن وڃڻ ۽ سندس طلب ڪرڻ ضروري آهي. اهڙيء طرح، "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" هڪ عاقبت ٿو.
ٻئي ڏينھن، جو هيرو سڀني جي ساڳي آفيسر کان اڳ هو، ۽ چيو آهي ته هن جي ضرورت آهي، ۽ چڱي طرح کائيندا، ۽ شراب، ۽ هڪ ٿيٽر جو دورو پيو. هن جواب هو ته کائڻ لاء پئسا خاص قرارداد کيس ڏنو ويو، ۽ جيڪڏهن هن ڪنهن به frills چاهي ٿو، ان کي پئسن پاڻ کي طلب ڪرڻ ضروري آهي اڳ. پر ناراض Kopeikin ايندي کان ته ڪميشن جي عملي ۾ هر لعنت. رهائش جي جاء تي وڃو: زور شور سان حاجت ڪرڻ، ان کي سخت اپاء لاڳو ڪرڻ لڳو. ڪئپٽن صرف سوچي، 'جي حقيقت اها آهي ته سنڌ جي هلائڻ جو سڀ کان ادا ڪرڻ جي ضرورت نه ڪندا آھن لاء اڳ ۾ ئي توهان جي مهرباني. " ان کان پوء هن چرچا ڪرڻ لڳو: "هر مطلب پاڻ کي ڳولين ٿو وڃي، ته پوء، خير، مون کي ڏسي."
ان سان "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" ته رهائش جي جاء کي هيرو کڻي ڇڏيندي، ۽ ان کان پوء سندس جي باري ۾ سڀ هن oblivion ۾ ٻڏي ويا آهن. Ryazanschine تي ٻيلن ۾ مهينن جو هڪ جوڙو لٽيرو اهڙو بيٺو، جي "ٻيو ڪو به هڪ آهي ..." سربراهي ۾. هن ڪهاڻي ۾ postmaster خلل.
داستان ۾ فني تفصيل
۾ "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" Nikolai Gogol masterfully جي استعمال اظهار جو وسيلو. مثال طور، ان کي سوئٽزرلينڊ جي مقدار تصوير ڳالھائي. اهو جڏهن چڱي-کاڄ pug، جي Generalissimo سان مقابلو ڪيو آهي. اهڙي soulless انسان، ٻين تي، بيشڪ جو ڪئپٽن ۽ وانگر مشڪلاتن کي مٿي نه لھي پيا.
Gogol جي waterfront ۽ هڪ شاندار استقبال، جنهن سنڌين کي ڪمائي تي گھر ۾ تفصيل سان بيان ڪري ٿو. جنهن کي هڪ doorknob خرچ. Kopeikin جيڪي سندس خيال آهي ته توهان کي پهرين ڪلاڪ يا ٻن هجي سپ سان هٿ مانجھي ۽ پوء ان تي وٺي پاڻ سان وٺي آيو ڏٺو. ۽ عيش ۽ brilliance پوء ٿڌو exuded ته هر پڌرو ٿيندو مدد جي اميد ڪرڻ لاء ڪجھ به نه آهي ته.
اها ڳالهه به قابل ذڪر آهي ته سرڪاري لاء رکيو نه آهي، ۽ ان جي جاء جي باري ۾ اهو فيصلو ڪرڻ ڏکيو آهي. ۽ ڪئپٽن صرف هڪ سرنامو ڪئي. اهڙي فارمولو بامعني داستان گوئي جي حدون تي پابندي، جو عام ۾ هڪ خاص صورت بڻائي ٿي.
جي پهرين نسخي جي خصوصيتن کي "سنڌ جو ڪنگ ..."
جيئن اڳ ۾ ئي ڌيان ڇڪايو، جي censors مٿي جي ٽئين ڇاپي جي اشاعت جي اجازت ڏني. هن ڪهاڻي جي مختلف نسخن جي وچ ۾ ضروري فرق جي فائنل ۾ آهي. هڪ پهرين تجسيم ۾، جيڪي ايس برگ کان سندس واپسي کان پوء جي هيرو کي ائين تي Gogol جي زور. هتي سندس خلاصو آهي.
"ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" جي باري ۾ ڪيئن protagonist جي انتقام هو ڳالهائيندو هو. هن چيو ته disgruntled سپاهين جو هڪ سڄو گروپ گڏ ۽ انھن جي رحمان ملڪ ۾ آباد. اهڙو اظهار سائينء جن جي ڪم جي خزاني سان ڳنڍيل هو، تعاقب. ۽ هن جي ڳوٺن ۾، جتي هن چيو ته سموريون رهتون ادا جي ادائيگي جي هڪ مدت تائين مقرر ڪيو ويو ۽ سڀ ريزا ريزا headman مٿان هٿ ڪرڻ جو حڪم ڏنو ۾ بيٺو، ته هارين کي پنهنجي مرضي مطابق ڪڍي لکيو آهي ته ڍل اھي ڏنا. اها ڳالهه چٽي آهي ته جيئن هڪ اختيار طاقت بندوبست نه ڪري سگهيو ۽ ڦورن، جيڪو "في الحال ٻئي هڪ ..." جي اڳواڻي جو صرف هڪ به ذڪر نه آهي ته "... جي ڪنگ" ۾ ختم.
اهو ڪئپٽن اڻڄاتل خبر جي ڪهاڻي ختم. Kopeikin آمريڪا، جتي شهنشاهه هڪ خط کين پڇڻ ان قوم جو هڪ اهڙو ملوث ڪن ڳاڻون ڏينھن کي نه موڪليو ھو ڪرڻ لڳو. ۽ اھو سڀڪنھن جو جنگ ۾ زخمي ٿي پيا آهن کي ٻاجھ ڏيکارڻ لاء سڏيو. هن بادشاهه prosecute کي نه فيصلو وٺي ڪيائون.
"جي ... آکاڻيون" جي مختلف نسخن جي وچ ۾ فرق به عامل ۽ سندن ٻڌايون اصطلاح جي رکڻ لاء لاڳو ٿئي ٿو. پر هتي جي وڏي تبديلي ٿي پيا آهن. سندس معاهدن تقرير جي عملي ۾ لفظن transposed هئا، ته جي ۽ وڏي نظرياتي انهيء نه تبديل ٿي رهيا آهن. وڌيڪ اهم حقيقت اها آهي ته مصنف ٻڌائڻ ڪئپٽن Kopeikin جي تصوير تبديل ڪئي آهي هو. هن جو هيرو ھڪ ماڻھو آھي جنھن جي راڄڌاني ۾ خوبصورت زندگي ۾ شامل ڪرڻ لاء گھرون ڏنل، مڪمل طور پنهنجي اھنج جي سبب هو (شراب، سٺو کاڌو، ٿيٽر تي رقم جي گهرج ڏانهن اشارو ڪيو).
جي بابن جي نظرياتي مواد
جي "ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" جي معني ته حقيقت اها آهي ته Nikolai Gogol جي حڪومت ۽ ان جي ماڻهن جي مرضي تي منحصر جي وچ ۾ تعلق کي پڙهندڙ جي ڌيان هنڌن ۾ ڪوڙ. هن protagonist جي راڄڌاني ۾ مدد حاصل نه ڪندو آھي، ۽ پاڻ تي مجبور طريقن سان رهڻو آهي، ظلم ۽ ڏاڍ، بي رحمي ۽ ناانصافي جاگيردار روس ۾ موجوده خلاف باغي لاء نظر. اهو آهي ته ڦورن رڳو اھي آھن جن جي خزاني سان لاڳاپيل هئا ڦري، ۽ ماڻهن کي ان جي ضرورت تي ڪارڻ ڪن ڳاڻون ڏينھن نه ڪيو اهم آهي. هن طريقي ۾، اهي حاصل ڪرڻ لاء ڇا جي لاء جي حفاظت ڪندڙن جي طور تي قانون جي طرفان ان کي وٺي ويو ڪوشش ڪري رهيا هئا. مٿين صورتحال، ته ملڪ جي ترقي پسند قوتن جو خيال ڪري ٿي ويا آهن، باقي اڃا spontaneously، پر موجوده arbitrariness سان grips وٽ ايندا ڪرڻ لاء تيار آهي. هن مشهور بغاوت جي Reminiscent Stepan Razin ۽ Pugachev جي قيادت، سنڌ جي طاقت ۽ عوام جي سگهه ڏيکارين ٿا.
"ڪئپٽن Kopeikin جي ڪنگ" ڇا آهي؟ هن سوال تي فڪر، ان کي هڪ کان وڌيڪ وقت نوٽ ڪرڻ ضروري آهي. Nikolai Gogol، skillfully جي ناول "مردار وصل کي" صوبائي شهر ۽ ان ۾ رهڻ وارن ۾ ڏنل، هن باب تڏھن سنڌ جي گاديء جي عمل کي جياريندو آھي ۽ ايس برگ، جتي دنيا ستو ۽ امير، Scheherazade جي مشهور قصا جي reminiscent جي هڪ متضاد تصوير، جي downtrodden ۽ غريب جي دنيا جي مخالفت پيدا، بنائڻ لاء پڇاڙيون ملن ٿا. هن ليکڪ پنهنجي سڀني fullness ۽ جدا جدا ۾ روس جي زندگيء جي تصور ڪرڻ جي اجازت ڏني.
Similar articles
Trending Now