Gogol irreconcilable. طباعت "تاراس Bulba" - هڪ knight جي چئلينج "مائوس وصل"

دنيا Gogol جي پيدا، هڪ ڀيرو وڏي Pushkin fascinated. هن چيو ته اسان کي نٿا سمجهي سگهن ٿا.

خاص طور تي، رزمي انداز Gogol ڪهاڻي "تاراس Bulba" بڻايو. حب الوطني، ٻارن جي تعليم، رفاقت، پراڻي وطن جي خدمت، جنگ-ڏاڍيون Cossack ڪرنل، روسي ملڪ جي گم وڏپ تي هنگامن، ۽ هاڻي تي ڏٺو ويو بند ڌيان ۽ عزت لائق. ڪو عجب جديد شاندار سئنيما Vladimir Bortko ايندڙ Bulgakov کان پوء اوچائي (جي "هن ماسٽر ۽ Margarita" فلم پاڪستان) Gogol ٿيو. طباعت "تاراس Bulba" روسي فلم ساز جو سرچشمو ۽ ان جي ليکڪ جي نيت ڪري بند وحي ڪيو. رسم الخط جي چونڊ حادثاتي نه هئي: ڪهاڻي جي جهڙي ئي وقت سان گڏ وڌندا آهي. عهدي-روس کي وڇاڻو تي تمام گهڻو اوچتو هڪ عوامي يوڪرين ۽ مها روسي. انهن مان هر هڪ کي مخالف خواري ڏيندڙ، پنهنجي ذاتي خوشحالي ۽ ريزه عظمت تعمير ڪرڻ جي ڪوشش آهي، پر حقيقت ۾ پاڻ کي خواريء.

"تاراس Bulba" - رزمي انداز جي فني ڪم سندس Gogol لکيو. اسان جي nationhood جي kraeugolny پٿر جي طور تي روسي ڌرتيء جي ايسوسيئيشن ڏيکارڻ - ڪهاڻي جو خلاصو، به انتهائي compressed صورت ۾ هڪ اعلي مقصد تي پهچي ٿو. ۽ جيڪي سنڌ جي پيداوار جو unabridged نسخي جي باري ۾! اجائي تعليم Gogol جيئن دالماشيا جي لاڳاپن ۾ Mercantilism سندس ڪهاڻي کان ٻاهر humbles طرفان ڪيو دے سڏي ٿو "busurmanskim" ڏيکاري ٿو. پارٽنرشپ جي پراچين primeval روح، جنهن جي روسي زمين جو بنياد وڌو، - هن نجي ملڪيت ( "ماني جي stacks،" "herds")، ۽ ٻين جي enslavement مٽائي ڪرڻ لڳندا convicts.

هن ڪهاڻي جي سازش اسان جي "knight» XVI صدي عيسويء ۾ immerses. تاراس Bulba، چڱي-بند ۽ هڪ تمام لائق مڙس، سندس پٽ Ostap ۽ Andriy سٺو بنائڻ نواز-اولهه پاڪستان ٺهڻ ڏيو ڪرڻ جي قابل ٿي ويو. توهان اسان جي millionaires سندس جاء ۾ ڇا ڪيو ها؟ اهي پنهنجن ٻارن کي ڏنا ويا آهن مالدار ملڪن ۾ "اناج" هنڌن کي "نازل آباد" کي. (توڻي جو اسان جي عصر Gogol نه، "تاراس Bulba" موجوده ڪهڙو ڪرڻ جي لحاظ کان جيترو گهڻو ڪوشش. جي هڪ خلاصو) بهرحال، حڪمت وارو Cossack ڪرنل، سندن گهر recalling ته سندس ڀرتي ۾، اهي زندگي جي معني ۾ حاصل ڪيو آهي.

مارشل آرٽ جي پيء جي اسڪول، زندگيء تي سندس جنم دل لک، "wiser ڏک، اوکائي، مٽائڻ جي" پوريء طرح ان جو پٽ شهزادو Ostap منظور ڪيو. سمجهڻ ۽ محسوس ڪرڻ، اثر جو هڪ اهم علائقو آهي جنهن هن کي تڪڙو جي صورتحال assesses، جنگ جي tide توبه ڪرڻ جي قابل آهي: هن جي ڪمانڊر جي بخشش ڪئي آهي. Ostap اصل Cossacks Nezamaykovskogo ۽ Steblikivskogo سگريٽ نوشي، دؤران جو حوالو دشمن بندوقون، هڪ volley مار ڏيڻ لاء تيار discouraging ڇڏايو. سردارن، هڪ آزاداڻي طور جنگ ۾ daredevil ڀرپاسي، کيس گرفتار، ۽ Warsaw ۾ آڻڻ، عام جي قبل از عذاب افطار ڪرڻ جي ڪوشش ۾ بيان ڪيو. Ostap جي روح جي indomitable طاقت انهيء، هڪ هيرو جدا. سندس آخري لفظن جيڪڏھن ان کي ڏسي، ان جي پيء کي هڪ چئلينج آهي. پيء الله کان پوء سندس ٻيو. قديم تاراس incognito payoff جي اميد ۾ Warsaw ۾ پهتو ته سندس پٽ کي آزاد ڪرڻ لاء، ڊپ کان جواب نه ٿا ڪري سگهو. هن چيو ته Ostap جو فخر آهي.

پر جيئن ته chieftain جي ننڍي پٽ، ٻيو آهي. جيتوڻيڪ سندس خدا في ائنڊ يا فوجي خوبيون ڏک نه، پر هن کي آهي - جذبات، impulses جي هڪ انسان. هڪ پولش panyanku آندري سان پيار ٿي وڃڻ ڪري رهي آهي جو خيال ڪوڙ، زندگيء تي ان جي materialistic لک تبديلي ڪئي ويندي، ته هوء دشمن جي حوالي ٿيو. ۽ اهڙي typecasting دالماشيا جي باري ۾، ايمان نه وطن، جتي اهي چڱي ريت آهن ته، Gogol چيو. طباعت "تاراس Bulba" جي Cossack ڪورٽ ۽ وڙهڻ، وير وٺڻ تي عملدرآمد جي ڪهاڻي کان سواء نٿو ڪري سگهان. جنگ ۾ Andria قيد، تاراس Bulba پنهنجي پنهنجي پٽ تي رھيو شاٽ ڄمائيندي، سندس منهن ۾ ايمان جي وڪري جي سخت سڪيورٽي خدشن سبب اڇلائڻ کان پوء، "سندن".

ليکڪ جي ناول "تاراس Bulba" ۾ اعتراف جي Rubicon ته ٻه ڀائپي Slavic شاخ divides ويل (جيڪو هڪ ذهانت خلق Pushkin ڪهاڻيون ۽ "سنڌ جي حڪومت جو معائنو ڪندڙ" ۽ "مردار وصل" "ڏني" ٿي سڃاتو وڃي ٿو). اهڙي انبن Gogol جي وڌيڪ aggravation جي هڪ خطري جي خبر رکندڙ؟ طباعت "تاراس Bulba"، جي classical ڪري سگهي جانباز رزمي، جي کوٽائي ۽ هن ليکڪ جي تعبير جي مسئلي جي سنجيدگي نمايان ڪرڻ لاء لکان نه ٿا ڪري سگهو. هن چيو ته ائين چئي ڪرڻ، آهي ته افسانوي وانگر، ، بادشاهه Arthur سندس ڪهاڻي هڪ گول Slavic knight جي ميز تي ويهڻ، جتي هر وطن سڀڪنھن شيء کي اھو آھي لاء سڀ ذميوار سان برابر آهي پوندو آهي. افسوس، ان کي پوء، "جي عيوض" رڳو نازڪ، ڏکئي پل اسان جي تاريخ ۾ مشھور ٿي، اسين "جي جبر کي پنهنجي هٿ ڏنائين" "هٿ سان فرش اچي"، "پنهنجي سر grabbed." ان ڇاڪاڻ ته اسان جي تاريخ جي اهڙي نازڪ پل اهڙي سان replete آهي؟

باھ دل تاراس Bulba ۾ برنس، جي Cossack بادشاهه Lear، جبر لاء ٻاهر نڪتا، ۽ اڄ به، هڪ طاقتور تمثيل آهي سڀ جعلي، superficial، mercantile بوند ڪري، واپس اڀرندڙ ڏانهن رخ روسي ماڻهن جي ٻنهي ٽاريون جي اپيل - جي پارٽنرشپ ڪري.