Shmarakov رومي، "starlings جي ڪتاب"

Tula ليکڪ Shmarakov رومي Lvovich الهاس نگر جي رومي شاعر جي لاطيني کان ان جي ترجمي ڪرڻ سبب شهرت حاصل. هن وقت ان جي معروف portals مان هڪ، گڏو گڏ پنهنجي تي ڪم تي هڪ ڇپيل آهي.

هن ڪتاب جي مکيه ذات

2015 ع ۾، رومي Shmarakov ڪم جاري "starlings جو ڪتاب." هن موڪلڻ جو تاريخي نثر جي صنف ۾ لکيل آهي. تنهن هوندي به، ڏينهن بند ڪيو، ڇو کارايون جو تاريخي حقيقتون سان لاڳاپيل، هتي هڪ منفرد ۽ بدران -انڊيا- آهي. ليکڪ جي 13th صدي عيسويء ۾ پڙهندڙ لڳن ٿا ۽ کيس سوچ جو هڪ عجيب انداز ۽ ان وقت جي اطالوي فقير جي علم نظريي.

هن ڪتاب ۾ مختلف قومن جي ٽن فقير جي هڪ آلاپ تي مشتمل آهي. اتي موجود آهي، ۽ هڪ حڪمت وارو پراڻو انسان ۽ پختو، هن چيو ته هڪ مصروف زندگي مڙس گذاري، ۽ هڪ نوجوان ڇوڪرو، جن کي ڪيترن ئي اڃا زندگي ۾ نه ٿا سمجھن ۽ سڀ سکڻ لاء دلچسپي. Shmarakov رومي ڪافي artfully ۽ delicately اصل حقيقتون، ڪوڙيون ۽ بائبل جي روايت جو هڪ قسم wielding، organically انھن جي ڪردارن جو بحث ۾ افغانستان وغيره.

هن فريب ۽ ڪردارن

هن وهار جي ويجهو starlings جي هڪ وڏي غاليچا: هن motivation هڪ آلاپ هيروز کي ڪم شروع ڪرڻ لاء anomalous واقعي جو هڪ قسم آهي. هن فقير ميلاپن ۽ يادون جا سڀ هر طرح طالع ڪرڻ شروع ڪري. پراڻي cellarer هڪ مثبت، fantasy ۽ تصوف حقيقتون کان عاري نه ڪارڻ آهي. شخصيت ننڍي اسپتال rationalism جو ڪجهه حصو آهي، ته هن کي به سنڌ جي تاريخ ڄاڻندو آھي، پر ان جي دهشت زده ٿين پل جي گهڻي حصي لاء. سندس ڳالهيون وڌيڪ سنساري آهن، هن چيو ته حق جي چوڌاري ڏسي پاسخاطري ٿئي ٿي.

Fortunatus Shmarakov رومي نالي هڪ جوان سندس ڪم ۾ هڪ ننڍو ڪردار لاھيندو آھي. هن سمجهي آهي، جو جوان starlings جي شروعات ڪرڻ لاء فقط هڪ unwitting شاھد هو. هن چيو ته صرف پنهنجي بالغن جي زندگي جي شروعات آهي، پوء پنهنجي مٿي ۾ سوال جواب جي ڀيٽ ۾ گهڻو وڌيڪ سوال آهي. تنهن هوندي به، سندس موجودگي عملي اهميت جو آهي. سڀ کان پوء، هن سوال Chelaru، انهيء جو قسم آهي ته مون کي ڪنهن به پڙهندڙ پڇا ڳاڇا ڪرڻ جو خواهشمند آهي پڇي. اهڙيء طرح، جو پڙهندڙ ان جي قديم بابا سان سڌو سنئون communicates جيئن.

الاهي Shmarakov رومي جيڪي مٿي کان ھڪ نشاني ڪري starlings جي تاريخ ۾ مشهور آهي recalls. پر انهن خاص پکين سان اربين هتان ويو هو. جي برخلاف تي، جو داستان، ٻين ڪردارن ۽ غير معمولي قسمت جو هڪ قسم سان replete آهي تشريح جنهن هڪ ٿي سگهي ٿو، پر ان جي آخر ۾ سنڌ جي حالتن ۾ ڪافي مختلف هئا.

هن ڪتاب ڪير آهي

هيء ڪتاب ذهن کي هڪ عجيب رياضت آهي. ڊگهي monologues کي سمجهڻ لاء، ان کي پڙهندڙ کان سٺو ڪنسنٽريشن گهري. هن ڪتاب جو ضرور هڪ ئي وقت ۾ ڪيترن ئي شين جي باري ۾ سوچيو dialogues جو ان جي منطقي تعمير سان impresses ڪندو آھي. ليکڪ جي 13th صديء جي رابطي تعليم شروع کان ئي ڪنڀار -انڊيا- کپي، جنهن کي سمجهڻ ڏکيو آهي، اھڙي طرح تمام دلچسپ حقيقي عالمن کي adheres. تنهن ڪري، superficial پڙهڻ جي حقيقت اها آهي ته پڙهندڙ چئجي تي پڪڙي نه ڪندو آھي، ۽ ان کان پوء پڙهڻ جي اڳواڻي ڪندو.

"starlings جي ڪتاب" غير معمولي قديم قصن جو هڪ وڳوڙي مقرر نه آهي. هي ٻارن لاء پري قصا جو هڪ ڪتاب نه آهي، ۽ خاص طور تي نه. اهو فلسفو سان impregnated آهي ته صرف بالغ سمجھن ٿا. Shmarakov روما زندگيء تي هڪ ٻئي جا ٻه بنيادي طور مختلف لک منهن. فقير، دليل، جڏهن ته هڪ ٻئي لاء عزت، ۽ برادر پيار متاع.