Svetlana Aleksievich: جيون، ذاتي زندگي ۽ ڪم. نوبل پرائز Svetlana Aleksievich

سڀ کان تازو، جو نوبل ڪميٽي ادب لاء انعام انعام ڪرڻ جو فيصلو ڪيو. اهو هڪ پاران اديب Svetlana Aleksievich، جن جي جيون ٿورو جديد قارئين کي سڃاتو وڃي ٿو ٿيو.

سنڌ جي زندگيء ۽ ادبي ميدان ۾ تپسيا ڪئي جي تخليقي زندگي جي باري ۾ تفصيل سان اڄ به ٿا ڳالهايون ٿا ڪريون.

جنم ۽ ننڍپڻ جي باري ۾ مختصر سوانحي معلومات

مستقبل ليکڪ مغربي اکرين (Ivano-Frankivsk) ۾ 1948 ع ۾ ڄائو هو. سندس پيء هڪ بلارشين هو، ۽ سندس ماء - هڪ يوڪريني. سندس خاندان seared جنگ جي زندگي. هن خاندان ۽ ماء ۽ پيء جي يوڪريني ۽ بلارشين زمينون جي والار دوران سخت اچي ويا آهن. پيء جي جنگ جي ذريعي ويا ۽ رڳو فتح کان پوء فارغ ڪيو ويو. ان کان پوء هن Gomelevskoy علائقي ۾ بلارشين ڳوٺ ۾ سندس زال ۽ ٿورو خيال ۾ رکيو ويو. هن جو پيء ۽ ماء استاد اديب هئا.

هن چيو ته، سندس تصديق جي سوانح عمري سندس کوڙ Svetlana Aleksievich ۾ تمام گهڻو ڏٺو آهي.

ڪاميابي جي اسڪول مان نڪتي، Svetlana بلارشين اسٽيٽ يونيورسٽي جي prestigious سوويت معيار جي صحافت وائيس چانسلر ۾ داخل ٿيو. گريجوئيشن ڪرڻ بعد، مون کي professions جو تمام گهڻو جي ڪوشش ڪئي آهي: هڪ تعليم، استاد ۽ صحافي جي حيثيت ۾ ڪم ڪيو. ان جي پهرين اخبار اشاعت "Pripyat سچ" ۽ لڳو "ڪميونزم جي رهنمائي."

وچين سال

سندس نوجوانن ۾ Svetlana fascinated لکڻ جو قسم آھي، ان خاڪا ۽ مختصر ڪهاڻيون روس جي اوطاق ۾ شايع ڪرڻ شروع ڪيو، پر پوء هوء روس اديبن جي يونين ۾ قبول ڪيو وڃي ٿو سڳوري فرمايو هو ته (هي واقعو 1983 ع ۾ ٿي گذريو). هاڻي ايتري قدر، ان جي بلارشين ادب، جنهن کي نوبل پرائز جي بيان ۾ ڌيان آهي جو پيدا ڪندڙ، "جي بلارشين ليکڪ Svetlana Aleksievich" ڪري سڏيو ويندو آهي. سوانح حيات، سندس ذاتي زندگي بيلارس، انهيء ڪري اهڙي formulations جي حق ۾ منعقد ڪيو ويو.

جي perestroika سالن دوران سنڌ جي اديب پيدا ڪئي اٿس ڪيترن ئي ڪتابن ته شور جو تمام گهڻو ڪيو ۽ dissidents جي درجه بندي کي ان نمبر تي آهن (انهن پبليڪيشن جو دير سان ڳالهه ٻولهه ڪئي ويندي). 2000-ies ۾. Aleksievich، يورپ تي رکيو رهندو هو ۽ فرانس، جرمني ۽ اٽلي ۾ ڪم ڪيو. تازو هن بيلارس جي موٽي آيو.

Svetlana Aleksievich: محبت زندگي

مادي ليکڪ جي قسمت جو سوال هميشه سندس ڪم جي شوق مداح هو، پر هن ميدان ۾ تمام ٿوري خبر آهي.

سندس مقالن ۾، Svetlana خالص عورتن جي قصن جو تمام گهڻو جي موضوع کي ٻڌايو، پر سڀ ان جي طرف جيڪي سندس انٽرويو لاء، "Svetlana Aleksievich: خانگي زندگي" بند ٿي ويو. جڏهن ته اديب، سڀ زندگيء جي مکيه vocation طور ادب لاء پاڻ کي تباه ڪري ڇڏيو آهي سڀ questionnaires ۾، اهو ٿي سگهي ٿو ته ھڪ عورت. اها ڳالهه مشهور آهي ته هڪ ڊگهي وقت تائين، هوء سندس niece جي کڙو ڪيو ويو - جي شروعات ميت کي ڀيڻ جي ڌيء.

جيتوڻيڪ اسان کي نه چون ٿا ڪري سگهو ٿا ته هڪ شخص Aleksievich Svetlana محروم آهي. سندس خاندان سندس ڪتابن، screenplays ۽ صحافتي ڪم جي سڃاڻي.

پهريون ادبي تجربن

ليکڪ Svetlana Aleksievich هميشه اسان جي ملڪ جي تاريخ ۾ polemical هڪٻئي ۾ دلچسپي ورتي ٿي.

سندس پهريون ڪتاب، 1976 ع ۾ اشاعت لاء تيار "مون کي ڳوٺ ڇڏي"، روسي countryside جي ھوريان extinction جو مريد هو. ليکڪ حق بجانب ٻاهر جون پوائينٽون ته countryside کان هارين جي اهڙي هڪ ڪاميٽي exodus عام collectivization جو سندن غير منطقي ۽ غير انساني پاليسي سان سنڌ جي اختيارين حڪومتي راڄن طرفان ڪيو ويو آهي. قدرتي طور، جيئن هڪ انٽرويو (۽ ڪتاب پاڻ اهي انٽرويو تي تعمير آهي) ته پوء روس جي عملي مان خروش سبب نه، پوء اهو ڪتاب سوويت يونين ۾ شايع نه ڪيو ويو.

ليکڪ جي هن ڪتاب جو ٻيو 1983 ع ۾ سنڌ جي عوام کي آزاد ڪيو ويو آهي ۽ شور جو تمام گهڻو وڌو. ان کي سڏيو ويندو هو "جنگ هڪ عورت جي منهن نه آهي." هن اخبار ۾، هن ليکڪ ڪيترن ئي سوويت عورتن جو وڏو محب جنگ ۾ شرڪت جي يادون گڏ ڪري ڇڏيو آهي. جي يادون جو حصو censored هو (بعد ۾ ليکڪ کين عهدي-روس پبليڪيشن ۾ وجهي). Aleksievich اصل تصوير آهي ته جنگ جي باري ۾ سندس ڪتابن کان اڳ پيدا ڪيو ويو debunked. سندس ڪم ۾، عورتن کي ٻڌايو نه آهن ته feats ۽ فتوحات، ۽ خوف، جو آزار، ذري گھٽ نوجوانن جي باري ۾، ۽ جنگ ظلمن جي باري ۾.

اهو ساڳيو ئي polemical ڪم "جي آخري گواه: مختصر ڪهاڻيون جي غير ٻارن جي ڪتاب" هو (1985 ع). هوء وڏي محب جنگ جي ڀيانڪ ڏينهن جي باري ۾ ٻارن جي يادون جو مريد هو. اداس ٻارن جي ڳالهيون قارئين کي ٻڌايو Aleksievich Svetlana، جن جي خاندان جي جنگ پاڻ دوران جي ڪاروبار ۾ هو.

فعال ڪم ليکڪ

شور جو تمام گهڻو ڪم "جست ڇوڪرن" (1989 ع) ڪيو هو، اسان جي ملڪ جي افغان جنگ لاء اداس واقعي لاء وقف ڪري. هتي Aleksievich مائر جن پنھنجن پٽن گم جي وڏي ڏک جي باري ۾ ٻڌائي ٿو، ۽ سمجھ ۾ نه ٿو ڇو سندن اولاد وفات ڪري ويو.

ايندڙ ڪتاب - "ڌڙ موت" (1993 ع) - قوم جي خاتمي جي خاتمي کان پوء سنڌ جي پراڻي منصوبن ۾ ايمان گم ٿي ويا آهن جي عام suicides جي عملي جي باري ۾ ڳالهائيندو هو.

اهو وڏي پئماني تي سنڌ جي اديب، "Chernobyl دعا" (1997 ع)، جنهن جي آفت جي اداس ڏينهن جي ڳالهه ٻڌائي جو مشهور ڪم ٿيو. ليکڪ جي ڌرين هن اوکائي جي غداري جي اڃا تائين جيئرا liquidation سان انٽرويو جي پنهنجي ڪتاب ۾ گڏ ڪري ڇڏيو آهي.

اسان کي ڏسي سگهو ٿا ته جيئن، ڪيترن ئي ڪتابن جو سندس ڊگهي ادبي زندگيء ۾ Svetlana Aleksievich انهن ڪتابن جي باري ۾، تبصرا جي هڪ قسم کي پيدا ڪيو. سنڌ جي پڙهندڙن جي ڪجھ ليکڪ جي ڏات اعزاز، ۽ ماڻهو Aleksievich سهڻن مقبوليت ۽ نين صحافت لعنت.

ڪتابن جي صنف اصلي ۽ نظرياتي مواد ليکڪ

ليکڪ پالجي ٿو هڪ فن-دستاويزي جيئن سندس نثر جي صنف defines. اهو ٻنهي افسانا ۽ صحافتي دستاويزي بنائي ڇڏي ٿي.

جيئن ته ڪيترن ئي ماڻهن جي خيالن جو سندس ڪتابن نوان موضوع، ته ليکڪ کي تخليق ڪرڻ نقادن کان ڌيان جي شئي آهي. اهي انهن جي تشخيصي ۾ اختلاف.

پوء، جديد مغربي ادبي لحاظ کان جو حصو چيو ته Svetlana Aleksievich، جيون ۽ تخليق جنهن سڌو سنئون، سوويت يونين سان جڙيل آهن ته جيئن ٻيو ڪو هڪ سو ان جي شهرين لاء سوويت يونين هئي جي باري ۾ سچ چوان ٿو ڪري سگهي ٿو. اهو ٻاهر ڦرندو ته خاتمي جو هڪ حقيقي بڇڙو سلطنت سياسي مقصدن روح حاصل ڪرڻ جي خاطر پنهنجي قوم کي بخشيو آهي ته هو. massively جي Gulag ۾ ناس ماڻهو، II جي عالمي جنگ جي شعبن تي خونريزي ڏانهن کنيو پئي ويا، نڪي اولاد ۽ نڪي جون ڌيئرون جيئريون ڇڏيندا، روس جي حڪومت کي افغان جنگ ۾ ته ملڪ جو اتي انھي ڪري ڇڏيو آهي، جو چوڻ آهي ته Chernobyl آفت، ۽ پوء تي.

ٻيو تنقيد جو، روايتي "روسي دنيا" جي طور تي پاڻ کي سڃاڻڻ جي برخلاف تي، ميار جي ليکڪ ته هوء صرف روس ۽ روسي حقيقت جي منفي پهلو کي ڏسي، ان جي مثبت پاسن کان ڏيندو هو وس وارو آھي. اهڙن نقادن ۾ سندن وطن جي مفادن جي حقيقي وفائي ۾ ليکڪ الزام آهن. هنن جو چوڻ آهي ته Svetlana Aleksievich، جيون جنهن سڌو سنئون بيلارس، روس ۽ يوڪرين سان ڳنڍيل آهي، منهنجي ساري زندگي ۾ انهن ٽنهي ملڪن جي اتحاد جي اهميت جي باري ۾ ڪا به چڱائي نه چوندا آھن. اهڙن نقادن ۾ ايمان آهي ته ليکڪ ڄاڻي واڻي پنهنجي ڪم اصل حقيقتون ۾ distorts، مغربي ۽ روسي قارئين لاء "ڏک ۽ اندريون روس" جي هڪ تصوير ٺاهڻ.

ليکڪ جي سياسي خيالات

جو موضوع "Svetlana Aleksievich: جيون، ذاتي زندگي" صحافي جو ڌيان راغب ڪيو آهي، پر انهن جي مفاد جي سڀ کان ليکڪ جي سياسي خيالن کي وڪوڙي.

جڏهن ته حقيقت اها آهي ته Svetlana Westernising خيالات جي هڪ جهڙي مددگار آهي، هوء بار بار بيلارس جي سڪندر Lukashenko ۽ جي روس Vladimir Putin صدر جي صدر جي حيثيت سياسي حيثيت criticizes. ٻئي ليکڪ ٻيو-هٿ جي سلطنت (- "ٻئي هٿ وقت" (2013 ع) جو آخري ڪتاب جي ليکڪ کي سڏيو ويندو آهي) جي پيدائش واري نفس جو. Aleksievich ايمان Putin ۽ Lukashenka جي ڀيانڪ ۽ antihuman سوويت منصوبي کي جيئرو ڪرڻ گھري ٿو ته، پوء سندس عوامي تقرير ۾، سنڌ جي اديب جي موجوده بلارشين ۽ روسي اڳواڻن جي سڀ مذمت ڪندي. اهو مذمت روس، کي Crimea جي شامل روس جي فوجي طاقت جي بحاليء، Putin جي Donbass ۾ ماڻهن جي موت جو ذميوار مڃي، ۽ پوء تي. المتوفي

نوبل پرائز: زمین جي تاريخ

ليکڪ ٻه ڀيرا کي نوبل پرائز لاء نامزد: 2013 ع ۾ ۽ 2015 ع ۾. 2013 ع ۾، انعام ڪئناڊا کان ٻئي ليکڪ کي نوازيو ويو.

2015 ع ۾، سنڌ جي نوبل ڪميٽي Svetlana Aleksievich کي هن تحفو ڏيڻ جو فيصلو ڪري ڇڏيو آهي. فوري طور تي ان فيصلي جي اعلان کان پوء، ڪيترائي Svetlana Aleksievich جيئن هن شخص ۾ دلچسپي بڻجي ويا آهن. جو نوبل پرائز هڪ سبب جي لاء سندس کي نوازيو ويو، ۽ ان کان به وڌيڪ دلچسپ آهي.

هيء تحفو ڪافي هڪ ڊگهي وقت روسي ڳالھائيندڙ اديبن کي نوازيو نه ڪيو ويو آهي. هڪ راڄ جي طور تي، جن کي پڌري (مثال طور روس روس جي اختيارين سان راء جي اختلاف، سڪندر Solzhenitsyn، Boris Pasternak، آئيون هئا ان جي تاريخ جي انعام سان نوازيو آهي،: ضامن، ان جي اڪثر هڪ اوزار طور روس ۽ اولهه جي وچ ۾ سياسي جدوجهد ۾ استعمال ڪيو ويندو آهي Bunin).

جو نوبل تقرير ليکڪ جو جائزو

روايت جو قسم، ادب جو نوبل پرائز هڪ ٿورا مڃڻ تقرير جنهن ۾ هن پنهنجي منفرد تخليق مٿي sums ڪندو آھي.

هن جي تقرير ۽ Svetlana Aleksievich سان ڪم. ادب لاء نوبل پرائز هڪ حال ۾ هڪ ڀيرو ڏنو ويو آهي، سو سنڌ جي اديب سندس بهترين حجاج جي هڪ پيدا ڪري ڇڏيو آهي.

تقرير Aleksievich جي موضوع جي "لال انسان"، ته روس ۽ ذهنيت، جنهن کي اڃا تائين روسي عوام جي دلين ۾ سرن ۽ ڪجهه فيصلا ڪرڻ ۾ کين ماري سان انسان آهي جو عڪس بڻجي وئي. هي انسان Aleksievich جي جابر دور جي پيداوار جي طور تي مذمت ڪئي.

روسي ماڻهن جي ليکڪ کي سڏي "جنت جي ٻانھن"، imagines هڪ "خاص روسي واٽ" خاص روحانيت روحانيت مغربي ملڪن کان مختلف آهي ته اهي. اسان جي ملڪ جي نجات جو ليکڪ مغربي تهذيب جي انهيء کي دائمي ھڪڙا ۽ شاندار روسي ماڻهن جي ناراضپو ڏسندڙ آھي.