تجزيي ۽ "شريعت جي ياداشت ۾" (Twardowski) جو خلاصو

Aleksandr Trifonovich Tvardovsky - جي چند بيشڪ باصلاحيت سوويت اديبن جو جن سخت دور ۾ شايع ڪرڻ لاء منظم ڪيو جو هڪ. نه صرف هڪ سٺو شاعر، پر هڪ شاندار صحافي، هن چيو ته پارٽي اڳواڻن جو هنڌ ورتو. تنهن هوندي به، ۽ مون کي مليو آهي ته سينسرشپ پنهنجي ڪم ۾ ياد نه ڪيو. اها ڳالهه اهڙي پيداوار آهي ۽ اسان جي مضمون لاء وقف ڪيو ويندو. اڄ اسان کي "حق هوندي آهي" جي هڪ سمري تي نظر. Twardowski گھڻو جي باري ۾ سندس گهڻي سوويت حقيقت سان cloudless لاڳاپن مان هن نظم ۾ چيو.

موضوع

اهو نظم، جنهن isolate ڪرڻ ممڪن آهي جو هن موضوع، جيتوڻيڪ هن جي هڪ خلاصو پڙهڻ کان پوء "انساني هوندي آهي،" Twardowski سال اچي لاء پيارن. هوء سندس نظم "ملڪ جيترو" ۾ پهريون ڀيرو پڌرو ٿيو، ته پوء واضح سڏيو هڪ سيريز ۾ ڦوڪبو. "ماء جي حافظي ۾." هن موضوع - ليکڪ جو اقرار ڪيو، ته زندگيء جي نتيجن کي مٿي summing. اهو نظم "انساني يادگيري" ۾ آهي ڳالهه ڏکي سوچڻ Twardowski جي سالن جي ميون.

لاڳاپيل موضوع اقرار هوندي آهي ۽ ذميواري سان گڏ. مستقبل جي پوين لاء سندن ڪم لاء ذميواري. جڏهن ته اديب، جو قائل آهي ته اسان کي ماضي نه وسارڻ گهرجي هو، ڇاڪاڻ ته ان جي مستقبل جي determines ۽ جيڪي اسان جي ملڪ ۾ رهي جي قسمت متاثر ٿيندو.

صنف اصلي

lyrical ۽ فلسفي meditations جي صنف قسم جي نظم شامل آهن "انساني هوندي آهي." طباعت (جي پيداوار ۾ Twardowski لفظي پڙهندڙ confesses) هڪ ڀيرو ٻيهر هن تصديق ٿئي.

نظم ماڻهن جي protagonists - عام سوويت ماڻهن کي، انهن جي ڪاميابين ۽ ڪم ته وساري نه ٿو ڪري سگهجي ۽ اوھان جو اولاد کي جواب ڪرڻ جي ضرورت آهي. لکيو ته جيئن ته سندس نظم ۾ مادر جي وڇاڻو تي پيا ۽ ڏسندڙ ٽي ڏنو ويو:

• روسي incredibly وڏو خال آهي، جنهن کي ڪو به ختم يا پاسيري؛
• تارن جي تاريخ آهي، جنهن ۾ چولي دامن وھندا، جڳ، جنهن جي قسمت ۽ وقت جي تسلسل پٽڻ آهي؛
• اهو ساڳيو boundless خلا ماڻهوء lyrical.

سنڌ جي "انساني هوندي" (Twardowski) جو خلاصو: سوره

قرآن جي پهرين سورت سڏيو ويندو آهي "روانگي کان اڳ"، ان کي پنهنجي حال جي دور ۾ شايع ڪيو ويو ۽ سڏيو ويندو هو "جو گاهه." Lyrical هيرو ۽ سندس دوست "پري پري ڪا واٽ ۾." ڳوٺ وارا آھن نيڪ اميدن جو ۽ هڪ خوبصورت مستقبل جي خوابن جي مڪمل آهن، اهي تنهنجي زندگي جي باري ۾ سندن دوکو ڏيڻ ۾ آهي: "اسان کي ڏک بيچين"؛ "پاڻ ئي خوشيء جو انتظار ڪري رهيا هئا."

سندن پرجوش سئين "predicting ڪيئن جلد گهر برتري" بند ڪاهو جي Metelitsa بيڪار پوء وڏي ته اھي childish ڏينهن صبح جو roosters 'جنازي جي آخر ۾ ٻڌي سگهي هئي. " آخري اقتباس جي collectivization جي 30s ۾ ملڪ ۾ پيروڪار تي اشاري.

هيروز موجود نه ڄاڻندا آھن ڇا ڪلمي کين اڳي انتظار. هڪ ڪامريڊ جي قسمت، نه رڳو سڱ آهي: ". ته دوستي الزام آهي ته مون کي ڪنهن به پگهار سگهي درج ڪيو ويو آهي" گهڻو امڪان، هر اسٽالنزم جي repressions underwent ۽ قوم جي ويري قرار ڏنو ويو. رڳو اهڙي شخص سان رابطي لاء protagonist بختي سگهي.

باب 2

اسان جي نظم تي غور ڪرڻ لاء جاري "انساني هوندي آهي." ڪجهه واٽ هن جو لقب نالي ۾ اڳ ۾ ئي لھي ۾ طباعت Twardowski. مثال طور، سنڌ جي ٻئي باب جي عنوان اٿس "پيء جو پٽ به ورنائڻ وارو ڪونه آهي." انهن لفظن جي 30s ۾ اسٽالن جي سنائي هئا. ان کان پوء kulaks ۽ قوم جي دشمنن جي ٻارن کي هڪ کوڙ جي بدنامي کان هڪ اڻڄاتل فرار جيئن کين قبول ڪئي. پر ان دور ۾ چڱي طرح ٻاهر موٽيو. هن جملي ٻئي بداخلاق ۽ غير انساني سوچ اهميت حاصل آهي. ٻارن کي، جي ڪڙمين پنهنجي والدين جي انھن کي منتقل کان نجات نه حاصل ڪري، پر سڄي قوم انهن جي پاڙ کان ڦاڙيو ويو سندن ابن ڏاڏن، ۽ اھڙي طرح ان جي اخلاقي نما گم ٿي ۽ "جي ڀاء کي توهان جي واٽ ڊاه."

هڪ ياد مخالف سوويت تعارفي جي نظم ۾ ڳالهه هو "انساني هوندي آهي،" جي بابن جو خلاصو perfectly هن جي علامت آهي. شاعر سچي پشيمانيون ته هڪ دفعو پنهنجي پيء ۽ خاندان renounced. هي شراب Twardowski کيس سندس سڀ زندگي ٿوت، پر زندگيء جي پهچ کان به سندس بهترين کي بند نه ڪرڻ.

باب 3

هن نظم ۾ "انساني يادگيري" (Twardowski) جي آخر ۾ Nearing. "يادگيري بابت" - هن باب لاء طباعت جي ٽئين حصي سان concludes. هتي شاعر، ڪاوڙ جي ڳالھائيندو ويدن جو مڪمل ۽ monologue ته، ماضي جي باري ۾ وسارڻ لاء پارٽي هدايتن جي باوجود، هن جو مطلب ڪو نه ڪندا ممڪن جي آهي مبتلا. انسان کي انهن جي ماضي، انهن جي والدين، خاندان، غلطين ۽ ڏوهن کي ياد ڪرڻ جو حق آهي. ماڻهو صرف ان جي باري ۾ وسارڻ نه ٿا ڪري سگهو، ٻي صورت ۾ اهي هڪ خوش مستقبل نه ڏسي سگهو ٿا. سڀ ۾ چولي دامن سان جڙيل، grandfathers عملن جي اولاد جي fates متاثر.

هن poignant نوٽ ۾، توبه جي هن انتها تي Twardowski جي نظم، جنهن کي چئجي ته سوويت يونين ۾ طباعت نه ٿي سگهي ڇڏيندي.

ٿڪل

سنڌ جي "انساني هوندي" (Twardowski) جو خلاصو جاچيا پوڻ، اسان کي ويچار ڪري سگهي ٿو ته شاعر رنج ۽ غم جو پلاٽ ته ڪڏهن به کيس پنهنجي سڄي زندگي ڇڏي معتوب رهيو آهي. گهڻو ڪري سخت ڀيرا هن محسوس: جي اسٽالنزم جي repressions، جنگ ۽ postwar سال، جي گلن. ۽ انهن مشڪلات ۽ ڪلمي جي موڪليل هڪ خوبصورت نظم جي نتيجي ۾.