خلاصو ۽ ناول Vladimir Nabokov "ڪئميرا Obscura" جو تجزيو

"اونداهي ڪمري ۾." - ڪيمرا obscura لاطيني آهي فطرت هذا نظريي سڄو هن قديم قبل از تصوير ڪيمرا جي بنياد آهي. هيء هڪ ڀت، جو ابتو پروجيڪٽر تصوير ته ٻاهر بيٺل آهي جي سامهون ديوار جنهن جي ذريعي ۾ ٺهي سوراخ سان روشني خاني کان بلڪل اڪيلائيء آهي.

ڪئميرا Obscura ... Nabokov 1933 ع ۾ هن ناول ۾ هڪ مرڪزي استعاري طور تي ان کي استعمال ڪيو، اهو ساڳيو نالو ڏئي.

سنڌ جي پيداوار جو عمل برلن شهيد لٿس ۾ جاء وٺندو آهي. جي هنرن ۾ هڪ ڪامياب ور سان، خاص رنگ سازي ۾، برونو Krechmarom هڪ banal ڪهاڻي ٿي گذريو آهي - هن چيو ته اها ڳاله Magda، مان هڪ ڇوڪري لاء هڪ جوش ڳھي هڪ dysfunctional خاندان جو هڪ سڪو ماضي سان. محسوس ائين کيس gripped آهي ته هن جي خاندان جي پنن کي، سندس زال ۽ ڌيء پيدا ٿئي.

سندس زال Anneliese زال مڙس هڪ نوجوان عاشق ڏئي پوء، هڪ جوڙو گھر Kretzschmar ۾ رهي ڪري هلڻ. ان کان سواء، برونو جنهن ۾ Magda هڪ معمولي ڪردار ادا پيو ويو فلم منصوبي ۾ پئسا سيڙپ.

جلد Magda اتفاقن پهرين، جو سندس زال کي عاشق، هڪ نوجوان ڪارٽون صور، جنهن کي اڃا تائين اپاهجپڻي آهي ڀيرو لاوارث هئا دنگ. هوء دوکو ڳجھو جي ننڍي پيماني سان ملاقات ڪري ٿيندي آهي، پر اڃا به هن جو لاڳاپو Krechmar استعمال ڪندي، Gorna جي وڌيڪ ته ٽيهه سال في پئسا، پر debts جي گھڻائي.

گڏجي Magda يورپ لاء هڪ ڪار سفر ۾ سوار ٿي، انھن سان هڪ ڊرائيور ۽ جبل ڀريي جي حيثيت سان Kretschmar. اهي پنهنجي حسد ڪوڙي هم ڪارٽون lulled پوڻ cynically برونو کي گمراهه ڪرڻ لاء جاري،.

جلد Kretzschmar اتفاقن Magda جي تبديلي جي باري ۾ ٻاهر لھي ۽ حاسد ڪاوڙ جو مناسب ۾ زال کي مارڻ لاء پرکيندو آھي. هوء کيس reassures، پر برونو جي فوري طور تي وڇوڙي تي زور ڀريو، صور لاء انتظار کان سواء. هن روڊ Kretzschmar جو انتظام، جنهن جي حادثي جو سبب ٿيندو، جنهن برونو انڌو ۾ سان منهن نه.

صور برونو resentful خط، جنهن کي صرف پنهنجي هم جنس پرست جي تصديق ۽ اعلان ڪيو ته هن کي آمريڪا ڏانهن وڃي رهيو هو، پر حقيقت ۾ هن کي هڪ سفر تي نڪتو گڏجي Magda ۽ Kretzschmar سان ڪري ڇڏيو لکيو. اسپتال مان ڪرائڻ کان پوء، سنڌ جي ڊاڪٽرن کي انڌو ڪري برونو امن، جنهن جي عدالتي هڪ جي استعمال ڪيو ويندو آهي لازم. چيائون، ته جبلن تي پٺتي پيل علائقن ۾ سوئٽزرلينڊ ۾ بند ڪري وٺي، گھر ۽ ان ۾ رهن ٿا ٽي، صور جي موجودگي سان انڌن کي برونو کي راز آهي.

Krechmar کان ٻڌڻ سميت سڀ حواس، جي مهانگائي جيئن ڏکوئيندڙ suspicions طالع، پر Magda ۽ صور ۾ cynically کيس ٺٺوليون. کپي ۽ چريو وڃڻ حسد برونو سان وڌ، قانون ۾ ڀاء ڇڏائيندو آھي. هن چيو ته سندس پهرين زال Annelise، جيڪو کيس اڃا تائين رکندو کي برلن کي ان موٽي.

پر سکيا ته Magda شيء Kretzschmar لاء ڪمائڻ لاء اچي ٿو کان پوء، سندس خيانت بي عزتي زال کي مارڻ لاء پرکيندو آھي. Magda سندس گن لڳن ٿا، ٿوريء جدوجهد جي شاٽ آوازن جي دور ۾، ۽ برونو مري پوي ٿو.

Vladimir Nabokov ( "ڪئميرا Obscura")، هڪ فني آزمائش جي امنگ، هڪ ڪم didacticism کان عاري ۽ moralizing ته روسي ادب جي ادبي ڪمن کي -انڊيا- نه آهي پيدا ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. ٿڌو ليکڪ ۽ ھيئن جي هيرو جي هڪ صورت بگاڙي تاثر، پيھي ويو.

هن جو پهريون اجلاس جي سئنيما جي velvet اونداھين ۾ جاء ڪردارن ٿي گذريو آهي. Flashlight fragmentary جي آب تاب اکيون، جي softly contoured گال ڇوڪري ته کيس پراڻي ڌڻين جي paintings جي نصيحت تڙجي. وسارڻ ته Kretzschmar نه ٿا - فن.

اونداهي سئنيما هال - هن جي ڪئميرا obscura هيرو آهي. غلط دنيا کي ھيٺ مٿي ڪيوسون ۾ رهيو، هن چيو ته سندس بگاڙي عقل کي پيش ڪرڻ تي مجبور ڪيو آهي. Sensual blinding پوء ايتري ته آخر ۾، هڪ طبعي انڌائي ۾ ڦرندو محنت ڪريو. لفظي انڌو، Kretzschmar، جنهن جي ڪئميرا obscura وڃو صرف کان اڳ موت جي آخر ۾ "ڏٺو" کي دنيا جي اها آهي ته جيئن آڻي ٽڪيل.