Vilgelm Gauf - مشهور جرمن ناول نگار ۽ ليکڪ. اسان ان ڇاڪاڻ ته ان جي قابل قصا جي ڄاڻندا آھن. هن چيو ته انهن کي لکيو ته جڏهن مون کي دفاع جي وزير جي خاندان ۾ هڪ ٽيوٽر ڪم ٿي ويو: انهن جي پيدائش جي تاريخ ۾ دلچسپي ورتي. پري پرزا پرزا "ٿوري Muck"، هڪ خلاصو جنهن جو هتي ڏيکاريو ويو آهي، سندس گڏ "Märchen"، جنهن کي هن ٻار جي وزير کي لکيو ۾ آيو. ڪم جي ليکڪ تڪڙو ڪيترن ئي ملڪن ۾ مشهور ٿيو.
Vilgelm Gauf. "ٿورو Muck". خلاصو. جائز آهي
اٽو ٿورو مڙس کيس هڪ ٻار جي حيثيت معلوم ڪرڻ لاء روانو ٿيو جي ڪهاڻي ٻڌائي ٿو. جڏهن ته protagonist هڪ پراڻي انسان هو. هڪ تمام وڏي سر هڪ پتلي کي ڳچيء تي بيٺو،: هن کلايو أقول ننڍي وڌي. ٻارن کيس کلندا رھيا، سلوڪ ڏيڻ کان پوء چيخ، ۽ سندس ڊگهي بوٽ تي چڙهي. Dwarf اڪيلو رهندو هو ۽ خال خال جي گھر ڏانهن روانو ٿيو. هڪ دفعو ته راوي ٿورو اٽو ڏک. هن چيو ته سندس پيء، جن جي سزا ته سندس پٽ کيس غريب dwarf جي ڪهاڻي نازل کي شڪايت ڪئي.
Vilgelm Gauf. "ٿورو Muck". خلاصو. اڳڀرائي
هڪ ڀيرو ڳٺ جوڙ هڪ ٻار هو ۽ سندس پيء، هن جي شهر ۾ هڪ غريب پر ڏاڍي عزت شخص سان رهندو هو. Dwarf خال خال جي گھر ڏانهن روانو ٿيو. پيء کيس پنهنجي ugliness لاء پسند نه ڪيو، ۽ ڪجھ پٽ کي سيکاريو. جڏهن ته اٽو 16 سالن جي عمر ۾ هو، هن چيو ته سڀ اڪيلو هو. سندس والد وفات ڪري ويو، پاڻ کي ڪجھ به نه کان پوء سندس پٽ پيدا ٿئي. Dwarf هڪ لباس والدين پنهنجي عروج جي ان قصر ٿي گذريو آهي ۽ سندس تقدير جي طلب ڪرڻ لاء دنيا جي چوڌاري ويو. کيس ڪجھ به نه هو، ۽ هن چيو ته، بک ۽ اڃ جي ڪري مري ويا آهن نه ته پراڻي لکيا ملاقات ها، ته اوڙي پاڙي ۾ سڀ cats ۽ ڪتن کي کارايو. سندس اداس احوال ٻڌڻ کان پوء، هوء سندس ڪم ۾ رهڻ لاء کيس دعوت ڏني. Muck سندس پالتو جانور لاء سار، جنهن کي جلد ڏاڍي خراب ٿيندي: سنڌ جي ميزبان تڏھن گھر ڇڏي، گهر ۾ اڇلائڻ جي اجازت ڏني. هڪ دفعو، جڏهن ته شاگرد جي هڪ پراڻي عورت جي ڪمري ۾ هڪ مهانگو گلدان ڀڃي، Muck واپس آيو ۽ هڪ جادو wand ۽ بوٽ مليو. جيئن ته ميزبان کيس ناراض، ۽ اجورو ادا نه ڪيو، ته dwarf کان بچڻ لاء، کيس سان هڪ عجيب شيء کڻڻ جو فيصلو ڪيو.
خواب ۾، هن ڏٺو ته بوٽ ان کي دنيا ۾ ڪٿي به منتقل ڪري سگهن ٿا، هڪ صرف کڙي تي ٽي دفعا چوڌاري ڦري ٿي چڪو آهي، ۽ wand جو خزانو لھندين. جتي سون لڪل آهي، ان جي زمين ٽي ڀيرا سچيء ڪندو، ۽ جتي چانديء - ٻه ڀيرا. جلد ئي ٿورو Muck هڪ وڏي شهر ڏانهن روانو ٿيو ۽ اتي جي بادشاهه Skorokhod جي خدمت ۾ ملازم هو. سڀ حڪم هن تڪڙو ۽ چڱي طرح جا پيروڪار، پر هن شهر جي dwarf کي پسند نه ڪيو، ۽ کيس کلندا رھيا. جي عزت ۽ ان جي ماڻهن جي همدردي ڪمائيندا، Muck سڀ سون جا سڪا، لٺيون جي مدد سان مليا آهن جنهن distribute ڪرڻ لڳو. جلد، هن جي شاهي خزاني چوريء جي سزا ۽ جيل ۾ وڌو ويندين ويو. ٿورو Muck ته کيس جادو wand ۽ بوٽ جي مدد داخل ڪيو ويو. هن چيو ته سنڌ جي جهنگلي ۾ آزاد ڪيو ويو، پر انهن شين کي پري رکيو آهي.
Vilgelm Gauf. "ٿورو Muck". خلاصو. colophon
Dwarf وري هڪ ڊگهي سفر تي نڪتو ۽ تاريخون سان ٻه وڻ مليو. انهن مان هڪ جو ميوو کائي کان پوء، هن سندس گڏھ جي ڪنن ۽ ۾ ملي هڪ وڏي نڪ. هن چيو ته هڪ ٻئي وڻ سان هيون ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي جڏهن، ڪنن ۽ نڪ وري ساڳيا هئا. سنڌي ٽائيپنگ ميوو آهي، جنهن مان سنڌ جي ڪنن ۽ نڪ جي آڇ ڪئي، هن چيو ته هن شهر کي مارڪيٽ ٿي وڃي ٿي. رايل رسوئيي کيس سڀ سامان ۽ راضي موٽڻ جو محلات کي لڳن ٿا. جلد ئي، سڀ بادشاه جي رعيت، ۽ بدصورت ڪنن ۽ وڏي نڪ سٺا. هڪ سائنسدان طور Disguised، ۽ ساڻس ٻيو وڻ جي ميون کڻڻ، Muck جي محلات ڏانهن وڃي ٿي. نه، هن چيو ته بادشاهه جي deformities مان هڪ جو ڏيارڻ طريقو آهي. هر gasps ۽ سڀ dwarf علاج درخواست. بادشاهه ڪنهن به خزانو چونڊڻ جي قرباني ڏيندي ان جي خزاني در کولي، پر ڳٺ جوڙ رڳو سندس بوٽ ۽ wand لڳن ٿا. ائين ڪندي ع ۾، هن کي سندس ڪپڙن سائنسدان بند ڪري وٺندو، ۽ هر ان پراڻي بادشاهه جي تيزي سان معلوم ٿيندو. هن بادشاهه جي ڳالھيون باوجود، Muck کيس هيون ۽ پنن، ۽ بادشاهه ڏي نه ڪيو ۽ هڪ بيکاري آهي. هن کي پري پرزا پرزا "هن ٿوري Muck" ڪري ڇڏيندي.
جي ڪم جي مختصر مواد جي protagonist جي سڀني غير معمولي جوئي نڪري ڪرڻ جي قابل ٿي بعيد آهي. سندس ظاهر جي وڌڻ کان وڌيڪ ان جي نفاست ۽ عقل جي واپاز. اسان توهان کي صلاح اصل ۾ پيداوار پڙهڻ لاء. ماٿيلي خير ڳالهيون Hauff لکيو: "ٿوري Muck"، جنهن جو هتي ڏيکاريو ويو آهي هڪ خلاصو - انصاف جي غلبي جي پيداوار، ته برائي هميشه عدالتي نوٽيسن جي آهي.