مارڪ Tven، "شهزادي ۽ Pauper": خلاصو

مارڪ Tven سندس مشهور ڪتاب ۾ 1882 ع ۾ لکيو "شهزادي ۽ Pauper." طباعت جي مدد صرف چند منٽن جو ڪم سان نڊ، جڏهن ته اصل ۾ پڙهائي کان وڌيڪ هڪ ڏينهن وٺي سگهون ٿا. جيڪو هڪ ڀيرو هو جو هڪ ٻار هن اچرج ڪهاڻي پڙهي، ان کي ياد ڪري، ان جي retelling سان familiarized گذارڻ جي قابل ٿي هن. ۽ جن اڃان تائين هن دلچسپ ڪتاب ملڻ جي خوشي هئي نه ڪيو آهي، ۽ امڪان جو ذريعو پڙهڻ چاهي ٿيندو.

مارڪ ٽوائن، "شهزادي ۽ Pauper." باب 1

هن ناول جو هڪ ديباچي سان ٿيندي آهي. هتي، مصنف لکيو آهي ته هن کي پنهنجي اولاد کي هن ڪم dedicates، ۽ چوي ٿو ته ڪهاڻي ٽي سؤ سالن لاء وات مان وات کي گذري. ليکڪ چوي ٿو ته ٿي سگهي ٿو ته ان جي اصل يا هڪ ڏند ڪٿا هو.

پهرين پڙهندڙ سر جي 16th صديء جي آخر تائين هلڻ، ۽ هن خاندان Canty غريب ۽ امير ڪ - Tudor. ۽ اتي، ۽ لنڊن مان خزان ڏينهن جي نيڪ پيدا ٿيا ۾ نه. غريب ٻار جي خاندان جي ضرورت نه ڪيو ويو ته، پوء ان جي Tudors جي پٽ، ويلز جي تاج امير، خوش انگلستان ۾ هئا. سڄي ملڪ ۾ هن واقعي کي خوش آهي.

ٻيو باب

هن باب ۾ ايندڙ ڪجهه سالن ۾ ڏينهن ڪڍندو. اهو "ننڍپڻ جي داستان" سڏيو ۽ هڪ ٽٽل خاندان Canty کان هڪ نينگر جي ڪهاڻي ٻڌائي آهي. هن چيو ته هڪ زبون پراڻي گهر، جنهن جي آخر ۾ واقع هو ۾ رهندو هو Obzhornogo قطار کي گج ته زيان ۾. بيان جي جاء تي، جتي داستان رهندو هو، ته ليکڪ جو ڪم جاري آهي جي بدبختي "شهزادي ۽ Pauper." ايگزيڪيوٽو خلاصو چوي ٿو ته نينگر به هڪ پلنگ نه هو. گڏجي سندس ڏاڏي ۽ ٻن ڀينرن جو-ڪرت هجي ۽ Nan سان هن منزل تي slept.

۽ داستان چور مان رهندو هو، گداگر، سندس پيء ۽ ڏاڏي، جو اڪثر شراب پي ۽ گڏ روانو سان گڏ. سڀ ڀاتي rags ۾ سوڍو هئا. داستان هڪ اڳوڻي پادري، جيڪو پڻ هڪ سوال هو سان دوستن کي ٺاهڻ لاء لکي هئي، پر وقار وڃائي نه. هن چيو ته ٻار جي لکڻ سيکاريو، پڙهڻ. هن چيو ته لينڊ يارڊ ٻارن کي احسان ۽ محبت سيکاريو. داستان، ڪتابن پڙهڻ، ڪڏهن ڪڏهن جي dreamed، ۽ ڪڏهن به پاڻ کي هڪ شهزادي جي حيثيت fancied.

مارڪ Tven، "شهزادي ۽ Pauper." ٽئين باب جي مواد

هڪ ڀيرو داستان جي محلات جي دروازي لاء روانو ٿيو. هن چيو ته هڪ تلوار ۽ هڪ خنجر ڳهه سان studded سان هڪ ڀيٽائون سوڍو ڇوڪرو ڏٺو. اهو امير هو. ڪيئن fascinated کيس ڏسي، پر جي محلات جي چوڪيدارن جي غريب بنسبت ۽ ان کي هلائڻ ڪرڻ لڳو. پر امير هڪ سٺو ٻار هو، هن داستان جي لاء افسوس محسوس، ۽ کيس محلات ڏانهن سڏيو. هتي ۽ امير ۽ Pauper ملاقات. ڪم جي سڀ کان وڌيڪ دلچسپ مان پلو به هڪ کي آمدني جو خلاصو.

هن نيڪ ملاقات. امير ايڊوارڊ داستان پڇا ڳاڇا ڪرڻ لاء هن کي ڪيئن زندگي شروع ڪيو، ته ڪالوني جي پيء حيران ٿي ويو. هن سوال جو چوڻ آهي ته هن ٻن ڀينرن جو، اڄڪلهه پندرهن سالن کان ڪئي. ايڊوارڊ سندس 14 سال پراڻي ڀيڻ Elizabeth ۽ سندس سوٽ جي باري ۾ ڳالهائيندو هو. امير غريب جي ڪهاڻي ۾ دلچسپي ورتي، ته هن کي به ان طرح جي گاري ۾ ڍير ڪري، سنڌوء ۾ غسل ڪري، دوستن سان frolic جو خواهشمند آهي. پوء ته هن پاڻ کي غريب کي هڪ پل لاء محسوس ڪيو، جو پيرين پيادو ڊوڙڻ ۽ جيئن توهان چاهيو مزو ڪري سگهو ٿا ايڊوارڊ، ڪپڙا تبديل ڪرڻ جي آڇ ڪئي. امير ۽ Pauper ڪپڙا مٽائي ۽ ڳالهه ته اهي ساڳيون هيون. ايڊوارڊ سندس هٿ تي هڪ bruise محسوس، ۽ داستان سندن ساڙ ظاهر ڪرڻ جي نگهبان کي ڀڳو،. سڀ کان پوء، هن کي غريب ڪڍي ڇڏڻ جي ڪوشش ڪئي ۽ کيس ائين ڊيڄاري چڪاسون، علاج. پر جي امير کي وساري پئي ته جيڪي ڪپڙا. جڏهن ته سپاهي آهي ته سوال ڪندڙ کي پڪ هئي، ۽ امير جي محلات مان ڪڍي ڇڏيو. ويلز جي امير حقيقت ۾، ثابت ڪرڻ لاء ته هو ڪير آهي ڪوشش ڪري سگهون ٿا جيئن، سپاهي ۽ ڊپ کيس کلندا رھيا.

ته unexpectedly امير ۽ Pauper swapped جي. ڪهاڻي جو خلاصو جاري آهي.

بابن 4-5

ڪو به ايمان آندو ايڊوارڊ ته هن هڪ شهزادي آهي - يا نيڪ مسيح جي وهار کان ۽ نڪي داستان جي خاندان. کيس مٿي ٺٺوليون ڪيون ۽ ڪڏهن به ڪتن زهر. ۽ جيڪي غريب، جيڪو لباس ايڊوارڊ جي محلات ۾ رهي ڪري ٿيو؟ هن جي ڪم جي پنجين باب سڌ ڏيندو.

پهرين داستان ۾ ائين ان جي امير ڪپڙا لاء ساراھيو، پر وري سوچيو، ڇو ايترو ڊگهو في شهزادي؟ هن چيو ته ڊيڄاريندو هو، ۽ فڪر آهي ته ان کي هاڻي ئي نگهبان تڪليفن، ۽ وري عذاب اچي. جڏهن جو Kuzinoy Eduarda هو هڪ خوبصورت ڇوڪري ۾ داخل ٿيو، داستان سندس گوڏن کي ڪڍي ڇڏيو ۽ ٻاجھ لاء و آله وسلم. هوء ڏاڍي تعجب آهي ته تاج بادشاهه سندس اڳيان لڳل هو. اهو courtiers ڏٺو. هن محلات ۾ حيران آهي ته امير floated چريو آھي. هن نيڪ هڪ pod ۾ ٻه مٽريء طور وانگر جيئن هئا، پوء به شڪي ڪو به هڪ ته جعلي شهزادي نه ٿي سگهي. ته اتفاقن شهزادي جي ۽ Pauper معين.

هن بادشاهه جي محلات جي ذريعي چريائي ۾ پکڙيل جي باري ۾ افواهون کي سندس پٽ کان جھليندا ھين، پر هن کي اهو يقين ڏياريو هو ته سندس پٽ "پاڻ ۾" نه هو. سڀ کان پوء، ڇوڪرو زور ڀريو، جيتوڻيڪ هن هڪ غريب خاندان ۾ لينڊ يارڊ درياهه ۾ لکين ماڻهو.

بابن 6-10

ڪتاب "سنڌ جا امير ۽ Pauper" جي ڇهين باب ۾ پالڻھار ايس ٽي جان کي قارئين ڪ. هن چيو ته ڪجهه شاهي آداب سکڻ لاء کيس مدد ڪري. اي منھنجا پالڻھار سندس علالت جي حوالي ڪرڻ لاء جڏهن هن ڳالھ کي ياد نه ٿا ڪري سگهو داستان سيکاريو. داستان هڪ بادشاهه ڳالھ ٻولھ لاء مدد ان کان اڳ ڪتاب پڙهڻ. جتان، هن چيو ته سپريم ڪورٽ جي آداب رکن ڪرڻ لڳو، پر رات جي ماني تي ڏيکارڻ واسطي پنھنجي علم سان نه ٿي سگهي. داستان جي رات جي ماني جي دور ۾ جھٽڪو ۾ موجود جن جي ڪيترن ئي هنيا.

ڏهين باب ۾ هن ايڊوارڊ ايم تون جي misadventures جي ڳالهه ٻڌائي. امير ۽ Pauper اتفاقن معين، ۽ هاڻي هر انھن مان پاڻ لاء هڪ غير معمولي ماحول ۾ رهندا هئا. هاڻي جي لاڏاڻي ڪافي هڪ ڏکي وقت ھو. اها ڳالهه نه رڳو رياڪاريء پر جسماني ڏک. هن خاندان Canty اها پڪ آهي ته انهن جي مقدار چريو چڪو هئا. سڀ کان پوء، هن پاڻ کي هڪ شهزادي imagines. جڏهن ته صرف هڪ جو نينگر لاء اٿي بيٺو، Mayls Gendon هو - هن جي ڊپ جو ڏک، مست پيء کان بچايو ھو ۽ سندس زال کي ٿي گذريو آهي.

11-12 سر

ايڊوارڊ جي 11th باب ۾ ٻاهر لھي ته سندس والد وفات ڪري ويو ۽ هن کي بادشاهه مقرر ٿيو. پر شهزادي جي آفيس نه وٺي سگهي ٿو ته جيئن ان کي محلات ۾ حاصل ڪرڻ ممڪن نه هو.

Mayls Gendon، هڪ ڀيرو، سندس لاء ٻار ٿي گذريو آهي ميز مقرر، ۽ اھي ايڊوارڊ لاء کائڻ لڳو. ته، جڳائيندو هڪ شاهي شخص، ۽ وهسڪي جي طور تي، ڇو جو هڪ دوست سندس موجودگي ۾ ويٺي آهي؟ ان کان پوء Hendon، تنھن تي ٻاجھ نعمت کي ايڊوارڊ چيو ته هن ۽ سندس اولاد بادشاهن جي حضور ۾ هئا. امير Hendon کان تلوار ٿي گذريو آهي، ۽ امير لاء هڪ کان سواء ڪيو. درخواست ڏني ويئي هئي.

بابن 13-16

Mayls Gendon ٻار کي قسم جو هو. هن چيو ته کيس سندس پنهنجي بستري ڏني، هڪ نئين هڪ، پر سٺي ڪپڙا خريد نه ڪندا آھن.

ان کان علاوه، محلات ۾ سڀني جي لاڏاڻي جي coronation لاء تيار آهن. هاڻي هن عوامي ڪم ڪندا تي مجبور ڪيو آهي. مستقبل بادشاهه جي درٻار ۾ پاڻ ڪيئي ماڻهو پيش ڪيو. هڪ مون کي ٻڌايو ته هن کي موت جي سزا ٻڌائي وئي. جڏهن ته هن سکيو آهي ته انسان موت کي ڦٽو ڪيو وڃي داستان صدمو رسيو هو، ۽ سندس گلان ثابت آهي. داستان انصاف سان نبيرو ۽ غريب بندا کي آزاد ڪرڻ جو حڪم ڏنو. موجوده محلات ۾ شرافت ڪو وسوسو پوي ته شهزادي وري سندس ذهن توجهه ۽ sober آهي لڳو. هن سان گڏ ڪيو ۽ ٻئي صورت سان، proving ته ٻه زالون به چٽ جي مذمت ڪئي. 4 ڏينهن لاء، داستان ڪافي عادي آهي. رات جي ماني تي هن کي ڏاڍو decently لڳو

هر شئي جي جاء ۾ پوي ٿو

امير اڃا تائين جاچ جو تمام گهڻو لڳا پيا هئا. هن چيو ته سندس بادشاهت اندر جي زندگي ڏٺو. ايڊوارڊ tramps سان رهندو هو. هن چيو ته انهن جي اداس ڪهاڻي ٻڌي. هنن ٻڌايو ته ڪيئن ڪنو ڀيرو ٻانھن جي طور تي کين علاج. پر هن سردي ۽ بک کي ترجيح ڏني، بيگ ۽ چوري ڪرڻ لاء انھن سان گڏ ٿيڻ کان سواء. امير به گرفتار ڪيو، پر کيس وفادار Mayls Gendon اچي مدد ڪرڻ. ۽ هڪ ڀيرو وري سنڌ جي سخي Hendon بچايو سندس ٿورو دوست، جي flogging ڀائيندا. ان کان پوء دوستن لنڊن ڪرڻ لڳو. ماسٽرمائينڊ Eduar فيصلو جيڪي ۾ عنوان وڃايل هو.

هن چيو ته coronation آيو ۽ داستان جي سر کي ڏنو نه تاج رکيا. هن چيو ته آخر ۾ هڪ حقيقي شهزادي خوشخبري هو. سڀ کان گهڻو ختم. ٻارن مان هر هڪ انهن جي جاء تي موٽي آيو، ۽ Mayls Gendon ۽ پنھنجي پالڻھار ايس ٽي جان سندس سخاوت ۽ احسان جو بدلو هو.

Korol Eduard اندر پنهنجي سلطنت جي زندگيء جو اڀياس ڪرڻ لاء هڪ بس حاڪم هو، گڏو گڏ. ۽ داستان Canty سڀ هڪ شاهي جي تعريف جيئن معزز. هن پنهنجي ڪتاب جو نشان Tven ڇڏيندي. "امير ۽ Pauper" - هڪ اچرج جو ڪم آهي ته هر عمر جي ماڻهن کي اپيل.