نيوز ۽ سوسائٽي, ثقافت
هزارين surnames: تعمير ۽ declination مثال جي ضابطن
ٻين مان آساني سان ڪافي هزارين surnames ياد رکڻ. اهي هڪ خصلت structuring ۽، يقينا، سنڌ جي مشهور آخر جي طيبة آهن. جي روٽ ۽ پڇاڙي (suffix): خاندانن ٻن حصن جي جذب پذيري جي بڻجي. مثال طور، سنڌ جي لوڪ انسان ۾ چڱي داناء آساني سان جنهن علائقي ۾ اندازو ڪري سگهجي ٿو عام يا ته هزارين surnames آهن.
بڻ
هن ملڪ جي تاريخ هيون ڪيترن ئي مت واپس. قديم زماني ۾ هوء ڪو به نالو پيو، ۽ جارجيا 2 علائقن ۾ تقسيم ڪيو ويو هو: Colchis (الهندي) ۽ Iberia (اوڀر). ايران ۽ شام - - آخري هاڻي ان جي پاڙيسري سان interacted ۽ لڳ ڀڳ يونان سان رابطو نه ڪيو. ته هلي صدي جارجيا عيسائيت اختيار ڪئي، ان کان پوء سنڌ جي XIII جي اسان ان جي باري ۾ يورپي سنسڪرت ۽ اوڀر سان هڪ معتبر رابطي سان هڪ طاقتور ملڪ جي طور تي چئي.
هن ملڪ جي تاريخ ۾ اقتدار اعلي جي لاء جدوجهد سان impregnated آهي، پر، جي سختيء جي باوجود، ماڻهن کي پنهنجي ثقافت ۽ رواج پيدا ڪرڻ جي قابل ٿي ويا آهن.
اها ڳالهه مڃڻ جوڳي آهي ته موجوده هزارين نالا "dze" سان ختم هجڻ ضروري آهي، ۽ اھي ان جي والدين معاملي کان اچي. پر هڪ جو نالو "-shvili" (جارجيا ۾ - "پٽ") ۾ ختم سان هڪ شخص، جن Kartvelian واريون نه آهن جن جي فهرست ڏانهن منسوب.
جي interlocutor عام نالو "-ani" ماڻهن ۾ ڇڏيندي جيڪڏھن ڄاڻندا آھن ته جيڪي کانئن اڳ - هڪ معزز خاندان جو هڪ نمائندو. واٽ قسم جي آرمينيا ۾ هڪ اهڙي نالي suffix ڪيو آهي، پر ان کي "-uni" آوازن.
هزارين surnames (مذڪر) "-ya" ۽ "-ia" سان ختم، Mingrelian واريون آهن. نه اهڙي suffixes جي ڪيترن ئي آهي، پر هاڻي اهي خال خال استعمال ڪري رهيا آهن.
جي فهرست مشهور نالن جي علائقي جي
ان جهڙو يا نه، پر جارجيا ۾ اڃا تائين "-shvili" ۽ "dze" ۾ ختم سڀ کان عام surnames سمجهيا وڃن ٿا. ۽ قيامت جي سڀ کان عام suffix آهي. اڪثر جو نالو "dze" ۾ ختم سان ماڻهو، Imereti، Guria ۽ Adjara ۾ ملي ڪري سگهجي ٿو. پر لڳ ڀڳ ڪو جي اوڀر واري علائقي ۾.
هن وقت، جي "dze" جي پراڻي bloodlines کي، پر نالن جي حوالي ڪندا، "-shvili" - جديد ۽ نوجوان کي. موجوده (suffix به "ڄائو" طور ترجمو آهي) وڏي پيماني تي Kakheti ۽ Kartli ۾ آهن (ملڪ جي اڀرندي حصي).
ڪجهه نالن جي معني
عام نالن جي هڪ خاص گروپ سي آهي ته هيٺ ڏنل جلسي آهن:
- -eti؛
- -ati؛
- -iti؛
- -eli.
مثال طور، Rustaveli، Tsereteli. به سڀ کان عام surnames جي فهرست ۾ جارجيا ۾ Hvarbeti، Cheenath ۽ Dzimiti شامل آهن.
Dadian، Chikovani، Ahvelidiani: ٻئي گروپ جي نالن "-ani" ۾ ختم سڃاڻي. ان کي ايمان آندو آھي ته جي پاڙ مشهور migrelskim حڪمرانن سان واسطو رکن.
لاڙ گهڻيون ۾ ختم surnames آهي:
- -uli؛
- -uri؛
- -iya؛
- -ava؛
- اسٽار؛
- -ya.
Okudzhava، Danelia ۽ ٻين:، انهن مان ڪيترن ئي مشهور، اسٽار جي رستي جو قسم آھي.
اهو suffix جو هڪ نادر مثال Chansk يا Svan بڻ سان "-nti" سمجهيو ويندو. مثال طور، Glonti. انهن جي نالي سان پڻ شامل آهن، جي منڍ (پريفڪس) "Me-" جي ڪاروبار جي نالي ۾ هجن ۾ ملوث هو.
"صلاح" ۽ Mdivani جو مطلب آهي "منشي"، Mebuke - - "Bugler" ۽ Menabde - "صنعت burkas" جي فارسي nodivan مان ترجمو ڪيو. سنڌ جي وڏي ۾ وڏي دلچسپي جي نالي Amilakhvari آهي. فارسي بڻ سان، ان bessufiksalnoe ٺهڻ جي نمائندگي ڪري.
عمارت
هزارين surnames ڪجهه اصول تي ٻڌل آهن. جي پاليو بيبي جي بپتسما دوران ان کي عام طور هڪ جو نالو مقرر ڪيو ويو آهي. نالن جي سڀ کان کيس سان ٿيندي آهي، ۽ ان لاء ضروري آهي suffix بعد ۾ شامل ڪيو ويو آهي. مثال طور، Nikoladze Tamaridze، يا Matiashvili Davitashvili. اهڙا مثال ڪافي تعداد ۾ آهن.
پر اتي به مسلم (اڪثر ڪري فارسي) لفظ مان نڪتل جا نالا آهن. مثال طور، سنڌ جي پاڙ Japaridze خاندان ٻڌڻ. اهو جعفر نالي وڏي پيماني تي مسلمان کان stemmed. "postman" - فارسي dzapar مان ترجمو ڪيو.
ڪافي اڪثر، هزارين surnames ڪنهن خاص ايراضيء تائين ٻڌل آهن. بيشڪ، اڪثر سندن carriers جي پهرين جي princely خاندان جي اڀرندڙ تي بيٺو. اھي Tsereteli شامل آهي. هن نالي سان هڪ ڳوٺ ۽ هڪ ئي نالو Zemo جي اتر واري علائقي ۾ واقع Tseretó جي قلعي جي نالي کان اچي ٿو.
ڪي هزارين surnames جي Russification
اکر ۽ آواز، هزارين surnames، روسي لسانيات (خاص ۾، onomastics) ۾ پهچي، بگاڙي نه جي ڊگهي ۽ غير معمولي ميلاپ جي باوجود. Muskhelishvili Muskheli ۾ بدلجي: پر، عملي طور تي ڪري، ڪڏهن ڪڏهن، جيتوڻيڪ خال خال، اتي ڪيس جتي ڪو Russification آهن.
ڪجهه نالن جي هزارين suffix لاء uncharacteristic هئا: -ev، مرد ۽ ڀ. مثال طور، Panulidzev يا Sulakadzev.
به، جڏهن "shvili" ۾ ڪجهه نالن جي Russification تمام اڪثر ڪا گهٽتائي آهي. Baratashvili Sumbatashvili - - اهڙيء طرح، Avalishvili Aval Baratov ۾ ڦرندو Sumbatov وغيره تون اڃا به ڪيترن ئي ٻين اختيارن کي ته اسان جي روسي تي وٺي لاء استعمال ڪري رهيا آهن سڏ ڪري سگهو ٿا ...
Declination هزارين surnames
Declinability يا nesklonyaemost جي صورت جنهن ۾ ان کي کائي ويندو آهي تي دارومدار. مثال طور، سنڌ جي نالي -iya ۾ ختم - declinability، ۽ -ia - ڪو به.
پر اڄ، کي عزت ۽ احترام سان سخت فريم ورڪ نالن جي declination موجود نه رکندو آھي. جيتوڻيڪ ان 3 ضابطن ۾ تقسيم ڪري سگهجي ٿو، جنهن مطابق هن کي ڪيرائڻ جي لحاظ کان نه آهي:
- مرد فارم جي ڌيء سان ملندڙ جلندڙ آهي.
- آخري نالو unstressed اسمن ۾ ختم (دادو -s).
- اهو suffixes -ia، -iya ڪئي.
رڳو انهن ٽن ڪيسن ۾، نڪي مرد ۽ نڪي ڌيء جي نالي هيٺ ڪيرائڻ لاء تابع نه آهي. مثال: Garcia Heredia.
اهو به آهي ته ختم انصاف سان اڻ وڻندڙ نالن جي مثبت پهلوئن غور ڪيو وڃي. ڀلا هڪ شخص Georgiya Gurtskaya نه آهي، جو سند، جتي اهو لکيو آهي ملي: "ممتاز شهري Georgiyu Gurtskomu". اهڙيء طرح، ان کي ٻاهر ڦرندو، هڪ انسان جي نالي - Gurtskaya، جنهن جارجيا لاء ڪافي عام نه آهي، ۽ اهو نالو ان جو سواد وڃائيندو آھي.
اهڙيء طرح، ٻوليڄاڻڪن هزارين surnames persuade ۽ آخر هجي ڪرڻ جي صلاح سان صلاح نه ڪندا آھن. نه ڪيس جڏھن paperwork ٻاهر کي ڀريندؤ. اتان جي آخر ۾ اکر جي تبديلي ٿي ويو آهي. مثال طور، بدران Gulia Gulia لکڻ جو، ۽ هن جو نالو جارجيا سان نه ڪئي ڪندا ڪجھ به نه ڪئي آهي.
انگن اکرن ۾ نالن جي مقبوليت
هيٺ هڪ ميز جتي هزارين surnames جي سڀ کان وڌيڪ عام endings ڏيکاريا آهن آھي. اسان کي انھن کان وڌيڪ تفصيل سان غور ۽ جيڪي علائقا اهي سڀ عام آهن ۾ ٻاهر ڏسي جڳائي.
| ختم | ساڳي surnames (1997 ع لاء انگ اکر) سان ماڻهن جو انگ | علائقي ۾ گهڻيون |
| آڳاٽي زماني | 1649222 | Adjara، Imereti، Guria، Kartli، Racha-Lechkhumi |
| -shvili | 1303723 | Kakheti، Kartli |
| -iya | 494224 | مشرقي جارجيا |
| -ava | 200642 | مشرقي جارجيا |
| -iani | 129204 | اولهه جارجيا (Lehumi، Racha، Imereti) |
| -uri | 76044 | علائقن: Tsageri، Mestia، Chkhetiani |
| -ya | 74817 | اهو اوڀر mountaineers ۾ وٺندي |
| -eli | 55017 | Imereti، Guria |
| -uli | 23763 | اڀرندي Highlanders (Khevsurs، hevintsy، mtiuly، mascara ۽ Pshav) ۾ وٺندي |
| -shi | 7263 | Adjara، Guria |
| -skiri | 2375 | مشرقي جارجيا |
| -chkori | 1831 | مشرقي جارجيا |
| -kva | 1023 | مشرقي جارجيا |
آخر -shvili ۽ surnames ۾ dze (جارجيا)
هن وقت، ٻوليڄاڻڪن 13 مکيه suffixes فرق. ڪيترن ئي علائقن ۾، نالن جي هڪ وڏي گهڻيون dze کان ملي، جنهن جو ترجمو مطلب آهي "پٽ". مثال طور، Kebadze، Gogitidze، Shevardnadze. آخري نالو ختم سان 1997 ع جي لاء انگ اکر موجب جارجيا جي 1.649.222 رهاڪن جي هئي.
گهڻيون ئي ٻئي جاء تي suffix -shvili (Kululashvili، Peikrishvili، Elerdashvili)، جنهن جي طور تي "ٻار"، "ٻار" يا "پوٽو" translates لڳن ٿا. 1997 ع جي طور تي، اتي هن بدلي سان لڳ 1.303.723 جا نالا هئا. تمام گهڻيون اھي Kartli ۽ Kakheti جي علائقن ۾ حاصل ڪيو آهي.
Similar articles
Trending Now