"93 سال،" هاگو: خلاصو، بنيادي ڪردارن، تجزيو. ناول "نائين ٽيون سال"

بعد ۾ 1862 ع ۾ مشهور ناول "ليس Miserables" جي اشاعت کان پوء، وڪٽر هولو پاڻ ۾ لکڻ جو هڪ ٻيو حصو، گهٽ کان وڌيڪ ڪم نه ڪيو. هي ڪتاب هڪ ڊگهي ڏهن سالن کان ختم ٿي وئي آهي. ناول ۾ پنهنجي وقت جا بنيادي مسئلا متاثر ٿيا "93 سال" هوگو. عظيم فرانسيسي اديب جي آخري ڪم جو تت هن مضمون ۾ بيان ڪيو آهي.

تاريخ جي تاريخ

ڇاگو کي 93 سالن جي ناول ۾ ڇا ٻڌايو؟ ڪم جو تت هيٺ ڏنل آهي. جڏهن ته، اسان ان کان اڳ اڳتي وڌو، اسان ناول لکڻ جي تاريخ بابت ڪجهه لفظن کي چوندا آهيون. اهو 1793 جي اهم تاريخي واقعن تي ٻڌل هو. بهرحال، اهي ليکڪ جي تاثر تحت پيش ڪيا ويا جيڪي نينويهين صديء جي اڌئين حصي ۾ فرانس ۾ ٿي رهيا هئا، يعني فرکوس پرسائي جنگ ۽ پئرس ڪميون. ان ڪري، فنڪاراتي ڪم ۾ "نائين ٽيون سال" وڪٽر هولو پاڻ پنهنجي نظر ۾ 1843-1871 ع ۾ سياسي صورتحال تي ٻڌل حصو ورتو.

اهو عرصو ڇا ٿيو هو ته ليکڪ پنهنجي آخري تاريخي ناول کي ختم ڪري ڇڏي هئي ؟ پرسيا سان امن امن جي خاتمي کان پوء، بدامني شروع ٿي، جنهن جي نتيجي ۾ انقلاب جي نتيجي ۾ ۽ خود حڪومت جي قيام جي سبب ٿي. اهو ستر ڏينهن ٻن ڏينهن تائين رهيو. جيئن ئي ذڪر ڪيو ويو آهي، ناول جي فڪر "نائين ٽيون سال" جي ليکڪ جي سر مٿان انهيء واقعن کان ڏهه سال اڳ آيا. شايد، اهو ملڪ جي ڏکيو صورتحال جو سبب آهي ته ايندڙ بڻائڻ جي پيدائش گهڻو وقت تائين دير ٿي وئي. ناول جو خيال، جيڪو شروعاتي اسٽيشن تي واضح نقشو نه ڏنو ويو، آخرڪار 1870-1872 جي سماجي ۽ سياسي ڦاٽڪين جي بعد ٺاهي وئي.

تاريخي نثر جو هڪ نمونو

جڏهن اهو فرانسيسي رومانٿينزم جي پادري جي ڪم جو ذڪر ڪيو ويو آهي، مٿين سڀني فرانسيسي انقلاب تي ڪتابن جي اهڙي قسم جو هڪ درجو اچي ٿو. هڪ دفعو انهن واقعن بابت اليگزينڊر ڊومس لکيو . ڪيترن ئي پرڏيهي ۽ روسي محقق پنهنجن ڪمن کي انهن لاء مجاور ڪيو. تنهن هوندي به هڪ وڏو تاريخي ۽ ادبي قدر ڪتاب "93 سال" طرفان هولو آهي. هن ڪم جو تت آهي، يقينا، نه رڳو اهم سياسي واقعن جي ڳڻپيو آهي جيڪو پلاٽ جي تخليق لاء مادي طور تي ڪم ڪري ٿو. هي پڻ بنيادي ڪردارن جي قسمت بابت هڪ قديده ڪهاڻي آهي. تنهن ڪري، ناول ڪٿي آهي "93 سال" هوگو شروع ڪيو؟

خلاصو: سوڊري ٻيلو

ناول مئي 1793 ع جي آخر ۾ لڳندي آهي. پئرس بٽاللين، سوڊري جي ٻيلن ۾ رڌل ڪندي، ڪنهن به تعجب لاء تيار هو. آخرڪار، انهن هنڌن تي هڪ خطرناڪ جلال حاصل ڪيو. ليکڪ سوڊريسڪي ٻيلو نالي دنيا جي سڀ کان ڏاڍو وڻندڙ نالو رکيو. ڇو ته هتي هتي، ناول ۾ بيان ڪيل ڇهن مهينا اڳ "نوانيا ٽيون سال"، گهرو ويڙهه جي ابتدائي ظلم ٿي. هڪ ڀيري سودي جي ٻيلن تي، پکين لاء پرامن شڪار جو بندوبست ڪيو ويو. پئرس ۾ سياسي واقعن جي سلسلي ۾، هر شيء تبديل ڪئي وئي آهي. ناول "نائين ٽيون سال" جي هن وقت ظاهر ڪري ٿي جڏهن انهن سرڪشي جڳهن ۾ ماڻهن لاء ظالمانه جدوجهد ڏني وئي هئي.

سپاهين ۽ مارڪيٽڪا، ان سان گڏ، جڌن ۾ مشڪوڪ رستن ٻڌو. اهي پهريان ئي شوق ڪرڻ لاء تيار هئا. بهرحال، اهو ڦٽو ڪيو ويو آهي ته جابلو ۾ هارين جي هڪ عورت ۽ ان جي ٽن ٻارڙن کي عورت لڪائيندو آهي. وارثائم قوانين موجب، بدقسمتي شخص کان پڇيو ويو. اهو ضروري سمجهڻ گهرجي ته ڪهڙي قسم جي سياسي عقيدي هڪ واحد عقيدت رکي ٿي. اهو سڀ سوال نه ٿو ڏئي سگهيا اجنبي طرفان واضح طور تي. سپاهي اهو معلوم ڪيو ته مڙس مشيل ڦلر - ۽ اهو ئي عورت جو نالو آهي - مارجي ويو. ۽ اھي ڪيبن جتي رھندا ھئا، ساڙيو. نتيجي ۾، هاري عورتن جي مصيبت ۾ هئي. ان کان پوء، هوء ٻنيء وانگر پنڌ ٿي رهي آهي جتي هن جون اکيون ڳولي رهيا آهن، انهي ڳالهه کي واضع نه ٿيندي ته هوء توڙي ان جي ٻار کي ڪيتري خطري جو خطرو ڪيئن ٿئي.

هاري عورت جي غمگين داستان ٻڌي رهيو هو، رابوبا نالي هڪ بٽالين جو وڪيل هڪ رينج، گرو الين ۽ جارجٽ کي اپنائڻ جي لاء پيش ڪيو.

ڪوريوٽ ڪليمور

ناول لکڻ جي شعيان جي انقلابي تحريري تاريخ جي مصنف مصنف جي ذريع ذريع مطالعے کان اڳ هو. ليکڪ ڪيترن ئي تاريخي ڪمن جو اڀياس ڪيو آهي. ۽ پئرس ۾ واقع جيڪي واقعا هن وقت تاريخي ڪم پيدا ڪيو، انهن بنيادي ڪردارن جي پلاٽ ۽ تصويرن تي اثر انداز ڪيو.

ناول ۾، انقلابي تحريڪ ڏانهن هولو جو رويو ڏٺو وڃي ٿو. ليکڪ حقيقي طور تي شڪست وارن شڪستن سان گڏ حامي ٿي، پر ساڳئي وقت هن جدوجهد جي طريقن جي ڪري اهم هو. انقلابي تحريڪ جي هن تضاد واري رويي کي "نائين ٽيون سال" جي ناول ۾ ظاهر ڪيل واقعن جي رويي کي وڌايو. هولو جو هيرو ماڻهو عمل جي آهي. بهرحال، اهي نظريات سان انجام ڏنا آهن ۽ هڪ عظيم مقصد لاء پنهنجي جان قربان ڪري رهيا آهن. ڪڏهن ڪڏهن متاثرين جو قيمتي تمام اعلي آهي.

1 جون، هڪ فرجئٽ، هڪ سوداگر ٻيڙي جي طور تي ظاهر ڪيو، انگلينڊ جي ساحل کان سڏي ٿو. حقيقت ۾، "ڪليمور" تي هڪ اهم مسافر موجود آهي. ليکڪ هن کي بيان ڪري ٿو: "هڪڙو قدري مرد، هارين جي ڪپڙي ۾ لباس آهي، پر هڪ شهزادي جي پوسٽ هوندو." فرينچ اسٽوڊنڊن سان جنگ ۾ فوت ٿي ويو آهي. شاگردن کي سڀني ڏوهن جو ڏوهه، جيڪي هارين هارين جي ڪپڙن ۾ هڪ مرد جي حڪم تي، شاٽ ڪري رهيا آهن. راجکماری بوڑھے آدمی، راجستھانوں کی طرف سے بچایا، باغی وینڈی کے مستقبل کے رہنما ہے. تنهن هوندي به، هڪ ملاح ملاح، هڪ جوان شخص گليمليو رکيو، جيڪو گونسر کي قتل ڪرڻ لاء اڳئين انسان تي انتقام وٺڻ جو فيصلو ڪري ٿو. آخرڪار، هو پنهنجي پنهنجي ڀاء هو. تنهن هوندي به، وقت ۾ گليلولو هن قتل کي رد ڪرڻ کان انڪار ڪري ٿو.

مارquis de Lantenac

اهو نالو پراسرار پراڻو مڙس آهي، جيڪو هڪ فرائٽ تي سفر دوران مرڪوز ڀڄي ويو. زمين تي، هو تباهه ريپوليڪنن جي خاتمي جي خبرن کي سکندو آهي. ليننيڪ حڪم سڀني قيدين کي سزا ڏيڻ جي حڪم سان. بهرحال، هو ٻه عورتن لاء به استثنا نٿو ڪري. هن ٽنهي ٻارن بابت هن کي ٻڌايو ويو آهي، هن سان گڏ وٺڻ جو حڪم، پنهنجي مستقبل جي تقدير لاء واضح منصوبو بغير. ساڳئي وقت عورتن جي هڪ زنده زنده آهي: هوء صرف ڪربرون جي ذريعي ماريو ويو آهي.

انقلابي روح

پاریس میں، جدوجهد کا ماحول ہے. هولو فرانسيسي گاديء جو شهر هڪ شهر جي حيثيت ۾ ڏئي ٿو، جنهن ۾ پڻ ٻارن کي حيرت انگيز مسڪين ٿا. هتي هر شيء انقلاب سان ساڙيندي. اهي مبلغن ۾، اهي ڏينهن پادري سمڊين مان نڪرندا آهن. هي سخت ۽ ٿڌو خون آهي. انقلاب کانپوء ڀڃڻ بعد، سمڊن پنهنجو رتبو ڏنو ۽ پنهنجي زندگي آزاديء جي تحريڪ ڏانهن وقف ڪيو. اهو ماڻھو، ربوسيرئر جي تقاضا طرفان ڪيو ويو، تنهن کان پوء وينڊ ۾ ڪنوينشن جو ڪمشنر بڻجي ويو.

جولاء جي پهرين ڏينهن ۾، هڪ اڪيلو مسافر هڪ سراء ۾، شيئر جي ڳوٺ ويجھو ويجهو. هن جا مالڪ جي مالڪ کان، جيڪو بعد ۾ ڦري ٿو سمورن کان سواء ٻيو ڪجهه نه ٿو ڪري، ويجهي ويجهو وڙهڻ بابت ڄاڻندو آهي. ويڙهه وارين ۽ مارڪوئس ڊونٽينڪ سان وڙهندا. ۽ جنگين جو شايد انتها خوني ناهي، جيڪڏهن شاهيسٽن جي اڳواڻ جي ڪم لاء نه هجي. لينچنڪ هڪ عورت جي عمل جو حڪم ڏنو آهي، ۽ هن جو اولاد قلعي ۾ رهڻ ۾ رکيو ويو آهي. سمڊين جنگ جي ميدان ۾ هلندو آهي، جتي هو تلوار کان تقريبن مري ويو آهي، جنهن جي اڀرڻ گنو آهي. هي جوان هڪ عظيم شخص خاندان جو اولاد آهي. سمڊن کيس ننڍي عمر کان ڄاڻي ٿو.

دهشتگردي ۽ رحمت

هڪ ڀيرو گوبون هو سميردين جي شاگردن جو شاگرد هو. ان کان سواء، هو صرف هڪ شخص آهي جنهن کي هن بزرگ ۽ ظالم انسان تنهنجو آهي. جمهوريت جي فتح بابت ٻئي سمڊن ۽ گنيون خواب. بهرحال، اڳوڻي اهو مڃيو آهي ته اهو صرف دهشتگردي جي مقصد حاصل ڪرڻ ممڪن آهي. ٻيو پرائيويس خيرات پاران رهنمائي ڪرڻ وارو آهي. بهرحال، گونگا لينچنڪو جي سلسلي ۾ بلڪل مطابقت آهي. هو سموري خرچ تي مارڪو کي تباهه ڪرڻ لاء تيار آهي.

ٻارن جو مشير ڀڄڻ

ورهاڱي کان ماتحت آهي. هن جي زندگي بچائڻ لاء، هن هارين جي ڀيلهر جي اولاد کي استعمال ڪري ٿو. پر حقيقت اها آهي ته سلطنت ۾، جتي لينچنڪ لڪائي رهيو آهي، اتي هڪ زير زمين نڪرڻ آهي. شاهيسٽريٽ پنهنجو اڳواڻ آزاد ڪيو ۽ بعد ۾، پناهه ڇڏڻ کان اڳ، هڪ بندوبست ڪري رهي آهي، ان ڪري ٻارڙن کي يقيني طور تي موت جو اعلان ڪري ٿو. بهرحال، آخري مرحلن لينچنڪ، پنهنجي ماء جي فرياد ٻڌڻ کان پوء، پنهنجي ننڍن قيدين کي واپس ڏئي ٿو.

تياري

گوبون ھڪڙو شخص آھي جيڪو انصاف ۽ رحمت کي ظاھر ڪري ٿو. تنهنڪري هن لنڪينڪ جاري ڪري ٿو. جمهوريه، گوبن مطابق، پنهنجي ذات کي قتل ڪرڻ کان پاڻ کي هٿان نه ڏيڻ گهرجي جيڪو خود قرباني قربان ٿي ويو. نوجوان ڪمانڊر جي سخي ڪارڪردگي جي سزا ڏيڻ جي سزا ٻڌائي. هڪ ظالمانه سزا سمردن کانسواء ٻي طرف منظور ٿئي ٿو. پر رڳو گوون گليلوين جي اثر کان سندس سر وڃائي ڇڏيو، اڳوڻي پادري خودڪشي ڪئي. اهڙي قسم جو آخري نتيجو هولو جي "نائين ٽيون سال" طرفان مڪمل ڪيو ويو.

تجزيو

اهو تاريخي ڪم لفظ جي وسيع مفهوم ۾ انقلاب جي طرف مصنف جي تضاداتي رويي جي گواهي ڏئي ٿو. ناول جو پيرس ڪميونٽي جي واقعن جي دوران لکندو هو ۽ هن صورتحال جو جواب بڻجي نه سگهيو جيڪا فرانس جي سرمائيداري 1871-1872 ۾ ٿي. ليکڪ انقلاب جي اهميت کي ڳائيندي هئي، جنهن نه رڳو پنهنجي وطن تي، پر سڄي دنيا تي. پر ساڳئي وقت ليکڪ پنهنجي اڳوڻي خيال تي صحيح رهيو، جنهن جي مطابق، معاشري انسان جي اندروني دنيا جي پسماندگي جي سبب بهتر بنائي سگهي ٿي. اهو ڪو اتفاق نه آهي ته ناول ۾ سمڊن ۽ گوون جهڙوڪ تصويرون جي وچ ۾ هڪ برعڪس موجود آهي. هولو مطابق، دهشتگردي تحريڪ جي دهشتگردي ۽ رحمت جون خاصيتون آهن.

"نيون ٽي سال": جائزو

ادبي تنقيدن مان هڪ هن تخليق کي هڪ وسيع فنڪاراتي ڪئنوس سڏيو آهي، جنهن جي آخر ۾ ويهين صديء جي عظيم واقعا ظاهر ڪري ٿي. بجاء، سوويت جي زماني جي نقادن هولو جي ناول ۾ ڏٺو ته سسنسٽي جو ڪهڙو گهربل هجي، يعني پئرس جي پورهيت ماڻهن جي جدوجهد، انقلابي جي تسبيح ۽ حيرت جي نيڪالي جي خلاف ڪاوڙيل حملا. حقيقت ۾، ناول جو سوال صرف نه رڳو ڪلينسي نثر جي وڏي پيماني تي آهي، پر هولو جي سڀ کان وڌيڪ تڪرار ڪم آهي.

فرانسيسي اديب جي تخليقيت کي روسي ادب جي ٽالسٽوي ۽ دوستوفڪي جي جينس پاران وڏي قدر هئي. فرانس کان ٻاهر تمام مشهور ڪم ناول ليس Miserables هو. بهرحال، اهو انقلاب جيڪو انقلاب جي تضاد پرست روح سان مجاور ٿيو، پڙهندڙن جي نظر کان سواء باقي نه رهي. هي ناول، وڪٽر هولو جي تخليقيت جي مداحن جي مطابق، ويهين صديء جي تاريخي نثر جو بهترين ڪم آهي.

فرانسيسي کان ترجمو پهريون ڀيرو روسي نائين صديء جي آخر ۾ روس کي ترجمو ڪيو ويو. انهي ئي وقت، شاگردن جي خيالن ۽ دانشورين جي نمائندن انقلابي خيالن تي قبضو ڪيو. بهرحال، هي موضوع هميشه سان لاڳاپيل آهي. سو سؤ سالن کان پوء، ناول ۾ دلچسپي نه فوت ٿي چڪو آهي. تاريخ تائين، فرانسيسي کان بهترين ترجمو روسي، پڙهندڙ ۽ نقادن جي مطابق، ندهجهدا جرواروا جي حوالي سان آهي.

انقلاب جي غير اخلاقي نتيجا روسي تاريخ جو هڪ اهم حصو آهن. تنهن ڪري وڪٽر هولو جي عظيم ناول اڄ اسان جي ملڪ ۾ پڙهندڙن سان مشهور آهي.