Chernigov ۾ Transfiguration ديول: تاريخ، فوٽو ۽ تبصرا

هن شهر جي دل ۾، سنڌ جي shaft Chernigov، باقي رھندي جو برف-اڇو مندر تي. هن چيو ته پنج domes ۽ مخروطي شڪل جا برج سان چوٽيء تي آهي. يارهين صديء جي شروعات جي هيء منفرد يادگار - Chernigov ۾ Transfiguration ديول.

دلچسپ تاريخون

هڪ ڊگهي وقت تائين، جو آرٿوڊوڪس گرجاگھر princely زماني کان وٺي اهڙي جوڙجڪ مان قديم ترين آهي. جي حقيقت، ان جي جن ڪشٽ جو سوال هو. تنهن هوندي به، تازو اڀياس ڏيکاري ڇڏيو آهي ته سنڌ جي قديم ترين آهي ايس سوفيا ديول، جن جي عملي 2010 ع ۾ واپس چيو ته، جنهنڪري 1011 ع ۾ ٺهرايو هو. دليل جي طور تي اهي ان جي ڀتين تي ٻيا به لکت کڻي. جيتوڻيڪ هي نسخو اڃا تائين مڪمل طور تي قائم نه آهي، پر ڪي محقق کي يقين آهي ته هن سال جڏهن Chernihiv ۾ Transfiguration ديول ٺهرايو هو - 1036-هين.

پيدائش جي تاريخ

1024 ع ۾ سنڌ جي مشهور Chernigov امير Mstislav Vladimirovich Hrabry ڊگهي internecine جنگين جت ۽ عمارت سازيء ان جي ملڪيت وسعت پيدا ڪرڻ شروع ڪيو. سندس زمينون Sivershchyna کان اتر هندوڪش جبل کي پکيڙبي. هن سڏجي ٿو Dneshnego محل Detintsa ۾ يا ته جيئن ان کي هاڻي سڏيو ويندو آهي هن وقت، هڪ تمام وڏي شهزادي جي درٻار ۾ تعمير ڪرڻ لڳو. هن پيچيده مرڪزي ڍانچي Chernigov ۾ Transfiguration ديول، جن جي تاريخ ۾ چولي دامن Kievan Rus جي تاريخ سان جڙيل آهي آھي هو.

اها ڳالهه مشهور آهي ته هڪ ئي سال ۾ ان جي باني وفات ڪري ويو. سندس موت جي وقت ۾، مندر جي ڀتين، جيئن chroniclers جي اليوم، اڳ ۾ ئي چار ميٽر جي اوچائي تائين بلند هيون.

نامڪمل اڳ ۾ ئي Svyatoslav Yaroslavich جي راڄوڻي دوران، Chernihiv ۾ هڪ تمام خوبصورت Transfiguration ديول جي ملڪ جي مکيه مزار هو. اهو هتي آهي ته ڪيترن ئي ناياب معجزو-پورهيت icons، بزرگ جي تبرڪن رکي آهي.

امير بهادر جي وفات کان پوء، ان جي باني، ته ديول جي تعمير کان سڀ ڊگريون بند ٿي گذريو آهي. هنن ايس ٽي جي چرچ جي تعمير کي منتقل ڪيا ويا Novgorod اڪبر. تنهن ڪري، Chernihiv ۾ Transfiguration ديول مڪمل يارهين صديء جي وچ ۾ صرف هو.

قدر

لڳ ڀڳ نو صدين تائين ان جي مقامي علائقي لاء هڪ ديول هو. هن چيو ته عوام ۽ سماجي زندگيء جي مرڪز طور لحاظ ويو. ان arches هيٺ امراء ۽ روحاني مولا جي ڪيترن ئي دفن آهن. هتي امير Mstislav بهادر ۽ Svyatoslav Yaroslavovych ۽ سندس پٽ Oleg ۽ Gleb جي تبرڪن. 1246 هتي ۾ پاڪ شهيدن انجنيئر ۽ Fedor دفن ڪيا ويا. بهرحال، 1572-م ۾، آئيون جي حڪم جي سخت ڪندي، اھي ماسڪو ڏانهن ڪيو ويو آهي وٺن.

ڪجهه تحقيق کي يقين آهي ته هي آهي، جتي کيس دفن ڪيو ويو امير Igor - جي "Igor جي مهم جو ڪنگ" جي هيرو. هن چيو ته 1201-هين سال لاء 1198 هين کان Chernigov حڪومت ڪئي. هتي جي مقامي علائقي Lazar Baranavichy ۽ Ambrose Dubkevich جي hierarchs دفن آهن. Smolensk خدا جي ماء جي کاڪو، يا Hodegetria - ديول ۾ قديم روس جي زماني ۾ روس ۾ سڀ کان، مان، مڃتا icons مان هڪ آهي. تنهن هوندي به، هڪ، جڏهن ته بعد Vladimir Monomakh Smolensk ڪرڻ جي مزار رکيو ويو.

جنرل ڏسڻ

Chernigov ۾ Transfiguration ديول، جنهن جي هڪ رٿ جي پراڻي روسي معيار لاء ڪافي وڏي ڏيکاري - 18،25h27 ميٽر - ٽي apses ۽ ڇهه پولينڊ سان ٽي-nave جوڙجڪ، ڪيترائي ڀيرا rebuilt. جو ارڙهون ۽ اڻويهين صدين ۾، مثال طور، ٻه برج overbuilt هئا ڇڏيو آهي. ۽ صرف ان کانپوء Chernihiv ۾ Transfiguration ديول پنهنجي موجوده فارم جمع ڪرايا.

سڄي مهاڙي جي perimeter جي چوڌاري تمام پيچيدو خوبصورت ڀرسان ڳجھي سرن جي ڪيو معماري آهي. سجايو اصل pilasters، جنھن جي پهرين دورا ۾ - عمل لوڻ، ته ٻئي ۾ جڏهن - سيئن.

Spatial منصوبه بندي، جنهن Chernigov ۾ Transfiguration ديول (تصوير ان جي گهر ۾ هر انسان کي جياريندو، هن شهر کي اچڻ) آھي، بيشڪ منفرد آهي. هي اصل ڍانچي ڪنهن به قديم مندر جي مالڪ نه.

هن ملے نازل ڪيو ته عمارت جو مکيه ڪرڻ جي اڀرندي وڪڙ هڪ ننڍي چيپل، جنهن جي اڄوڪي ڏينهن تائين زنده نه آهن کي شامل هئا. ۽ اڄ، Chernigov، جنهن انھن کان سواء رپين جو ثبوت آهي تصوير ۾ Transfiguration ديول.

گول منارو ۽ پورچو جي اتر پاسي جي ڀرسان محفوظ نه. هوء گيلري staircase کان ٿياسون. ۽ ڏکڻ کان اصل ٿورو چرچ، جنهن جي baptismal هو trehapsidny خاص انسيت هئي هو. ٺاهڻو آهي، جڏهن 1239 ع ۾ Tatars جي حملي دوران ديول عملي طور تباهه ٿي ويو، ڇڻي arches ۽ domes.

اڏاوتي حل

Chernigov انداز جنهن رومانوي basilica انتهائي سهڻي جي ڪجهه عنصرن سان گهيرو پار-گنبذ بازنطين جي مندر جو هڪ مرڪب آهي ۾ Transfiguration ديول. رکن ٿا جي تعمير جي عمل ۾ ملايو معماري جي ٽيڪنالاجي جو استعمال ڪيو. روس جي هڪ پراڻي طرز تعمير لاء هڪ plinth سان هڪ ئي وقت ۾ سنڌ جي خصلت پتلي پڪين سرن آهي - قدرتي پٿر استعمال ڪيو ويو. تعمير جو اصول ۽ ٽيڪنالاجي جي تعمير جو اڀياس ڪيو آهي، admiringly ته ديول جي هڪ تعميري حل حيرت انگيز طور واضح، لڳ ڀڳ پوري ڌيان ڇڪايو.

وقت جو اثر

هن قديم ثقافتي يادگار تعمير جي تاريخ جا لڳ ڀڳ هڪ هزار سالن تائين ڪيترن ئي تباهي ۽ نئين سر تعمير جي underwent. هن سال جڏهن 1239 ع ۾ Chernigov خان Mangu جي هڪ فوج جي اختيار ڪري ويو، ته ديول جو هڪ مڪمل ڦرلٽ undergone ڪري ڇڏيو آهي. ڏند ڪٿا موجب، ان کي هتي بند آهي، دفاعي، جي ڇڻي شهر جي آخري محافظ. دفاع جي اڳواڻي Chernigov امير Mstislav. هن جي زال، امان جي دشمن جي هٿن ۾ ڪرندا نه ۾، ديول جي لال برج جي Windows کان پند.

ايپسڪوپل ڏسو Bryansk جي شهر ۾ Chernigov کان منتقل ڪيو ويو. اهو ئي 1675 ع ۾ هو - جڏهن وڏي پادريء لعزر Baranovichi - سر تعمير جي ڪم جا پيروڪار ٿيڻ لڳو. ان کان پوء overbuilt apse هئا.

سر تعمير جي

هيٺين چرچ جي هڪ چڱي طرح reorganization 1791-1798 ۾ ٻاهر چاڙهيو ويو، جي حوالي ڪندا، جي باهه کان پوء، جڏهن ته عمارت سخت خراب ٿي وئي. اها هن وقت هو، ڪيترن ئي پراڻي روسي frescoes گم ٿي ويا.

Chroniclers لکيو آهي ته Chernihiv ۾ 1783 ع-م Potemkin، جيڪو تمام گهڻو هن ديول ۾ دلچسپي آهي انتقال ٿيو. مرمت لاء سندس درخواست جي نتيجي ۾ ڪافي پئسن مختص ڪئي وئي آهي. تنهن هوندي به، افسوس، ان کان وڌيڪ جي آر جي مندر سا سکندا هئا. اها ڳالهه اهڙي ڏک جنهن به سڀ نظارو تباهي وجهي نه سگهي وڌو.

ان کان پوء ٻه نشاندهي ڪئي برج جي ديول جي هر پاسي تي شامل ڪيا ويا. هن کي ديول جي چرچ سان هڪ خاص اھڙي ڏي هو. ان کان سواء، اهي هڪ sundial طور خدمت.

گهرو

ديول جي گهرو horizontals سان verticals جو پڪو ۽ سخت ميلاپ محسوس. خاص طور تي بيان رپين جي اهڙي frescoes ۽ parapets choruses ۽ شروعات ۾ ڀينگ ڪالمن تي reliefs جيئن قديم تبرڪ آهن. افسوس، نه سڀ قبل از منگول مندر سينگار جي رهي، ۽ جيڪي، ذرا ۾ بچايوسون ۽ پري بهتر ڏسڻ ۾ اسان وٽ آيو. جي وچ ارڙهون صدي عيسويء ۾ باهه جي ناس جي گهرو paintings جي مکيه حصو آهي.

مشهور fresco "رسولن Thecla برابر" جي Bolsheviks جي 30-ies ۾ ختم ڪيو ويو، ۽ ان کان پوء ان جو ٻيو ته ٻي مهاڀاري جنگ دوران تباهه ٿي ويو. جڏهن ته باقي ٿورا، پر تمام قديم paintings مچلن ڏکيو هيٺ ٻاهر بيهڻ جي اڻويهين صديء frescoes جي شخصيت کي ڏسي. اهو ٻاهر ڦرندو ته ديول جي گهرو 1820-م ۾ ٻيهر رنگيل هو، ۽ اڌ صديء کان پوء تبديل ٿي. اهو وري قديم چتر کي قتل ڪيو هو.

منزل جي ديول residual ٽڪر دريافت ڪيا ويا، مختلف وقتن تي ڪيو اندر تحقيقات جي نتيجي ۾. اصل ڪوٽنگ بخشي تان ڪپڙو لاٿائين، جنهن ۾ ڊرائنگ ڀريو نقش وڌوسون هو جو گولا. ان جو مکيه جزا جو هڪ concentric حلقن آهن. اصل، منزل اندر جي جند ceramic glazed ٽائلس سان ٿيل هو. تنهن هوندي به، ٻارهين عيسوي صدي ۾ ان ڪري ڇڏيندو بخشي پور سان متبادل ٿي ويو. سنڌ جي ثقافتي ۽ تاريخي مرحلن ۾ خاص اهميت جي parapet choirs تي بخشي reliefs آهن.

جي ڊگھا ھوندا ڪمري جي گهرو perfectly bunk ڪهڙا arcades ته گنبذ خلا ۾ soar سان combines. انهن جي ڊيگهه منجهه ان اصل جي اتر ۽ ڏکڻ choir لاء ڪاٺيء decks ليس هو. انهن جي اندروني سينگار جو افقي ڊويزن تيئن. اهي arcades جي زماني جي بازنطين جي تعمير جي وڌيڪ خصلت آهي. تنهن هوندي به، اهي Kievan Rus جي ڏينهن ۾ نادر آهن. ۽ هن جي خصلت خاصيتون، جنهن Chernigov ۾ Transfiguration ديول مشهور آهي، جنهن کي پنهنجي ۽ سومھاڻي جي شاندار throned مشهور گرجا بھ نه ڏني مان هڪ آهي.

مضمونن جي

ان کي ايمان آندو آھي ته جي مندر builders ڪجهه حد تائين يڪي چرچ جي اسڪيم بار بار - پهرين پٿر چرچ قديم روسي رياست. ان کان سواء، ان کي تجويز ڪيو ويو آهي ته ڪاسبي جو Chernigov ۽ كيف سوفيا ۾ ديول پيدا ڪيو، هڪ بازنطين جي فارم جي ميمبر هئا.

اهو ڊگهي ڪوڪا جي شهر جي حفاظت جا جهنڊا مندر جي هڪ قديم رواج وجود ۾ آهي. گذريل صديء جي شروعات کان وٺي هتي رويا آهن ۽ Cossack مختلف حربا اختيار ۽ بينر دوران هزاري Chernigov مليشيا نيپولين سان جنگ ، ۽ Crimean جنگ جي يارهن.

مزارن

جي sacristy ۾ اڃا liturgical اعتراض جو تمام گهڻو نامي. انهن مان ڪي ته چرچ جي ۽ وڏي اهميت جي شهرين جي عطيو. انھن مان، انجيل جي پگهار - ڪم جو هڪ منفرد پيس، جنهن جي تصوير جيئرو ڪري ڇڏيو آهي.

اهو معلوم ٿئي ٿو ته مذبح هڪ چانديء-gilt tiered ڳاله kilograms وزني sarcophagus هو. سنه 1787 ع ۾ Chernigov ۾ سندس نڪرندو دوران ايمپريس کيترن II جي چرچ هڪ قديم ڪيٿولڪ صليب ۽ شخصيتن، گڏو گڏ ڪيترن ئي قديم vestments ڏني.

مکيه مزارن 1917 ع جيستائين هتي رکيون آهن، ميٽروپوليٽن Constantine ۽ امير جي تبرڪ هئا Igor Olgovich. هنن جي مندر ڀتين ۾ دفن ڪيا ويا. ان کان سواء، ان کي به ايس ٽي Theodosius ۽ Uglich جي تبرڪن رکي - Chernigov جو آرڪ ڀشپ، جنهن هڪ چانديء reliquary ۾ کليل رکون، جي باري ۾ ٻه kilograms وزني.

اها به دڪانن ۽ Chernihiv علائقي ۾ تمام گهڻي مڃتا ڏني icons مان هڪ آهي - خدا Ripkinskoy جي ماء. پر سڀ کان مشهور Protectress سمجهيو ويندو آهي. Kievan Rus جي زماني ۾ Chernigov ۾ پاڪ Transfiguration ديول ۾ هن جي مزار جي ڌيء کڻي شهنشاهه Constantine، جو جيڪي امير Vsevolod ڪرڻ سان شادي ڪئي هئي. 1097 ع ۾ Vladimir Monomakh سان هن جي شادي ۾ ڄائو Smolensk، جتي هن مندر rebuilt جو گورنر هو. ان کي ختم ڪرڻ کان پوء، هن Chernigov کان شڪل رکيو ويو. ۽ ان کان پوء هوء Smolensk سڏ ڪرڻ لڳو. اهو به چيو ويندو آهي ته ڇاڪاڻ ته سندس جو باتو خان 1239 ع ۾ هن شهر کي وٺي لاچار هو.

گھر اڄ

ان جي وجود، Chernigov ۾ Transfiguration ديول منجهه، خدمتن جنهن اڄ سڀني علائقن کي خبر آهي جو شيڊول، هڪ جاء تي ته نه رڳو سادي عام عيسائين مڃتا ڏني آهي هو، پر ان جي شاهي خاندان ته روسي سلطنت حڪومت جي aristocrats، جڏهن ان جي جوڙجڪ اڃا به آهي اهو يوڪرين جو حصو هو. هن مندر جي محفوظ ثقافتي ۽ تاريخي آثار سان تعلق رکي ٿو. ان جي تاريخ جي مطالعي ۽ اڏاوتي خوبيون ويجھر ايتري تائين جاري رهي. هن وقت، جي Spaso-Preobrazhensky ديول آهي صحيح ۽ رياست جي محفوظ، "قديم Chernihiv" سڏيو جي تاريخي پارڪ جو حصو آهي.