Harper لي، "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء": باب جي سمري

ڪڏهن ڪڏهن شاگردن جو خيال آهي ته اهي تمام گهڻو گھرندا آھن. توهان مقدار جي چند بابن پڙهڻ لاء وقت نه آهي، ته توهان ان جي paraphrase جي امداد لاء ايندو. هن جي ناول "هڪ Mockingbird مارڻ" کي لاڳو ٿئي. جي ڪم جي مختصر مواد هڪ حقيقي lifesaver جڏھن اوھان کي 10 منٽن ۾ سمجهڻ لاء، هن وڏي ڪم جي باري ۾ ضرورت هوندي.

جي جوڙجڪ ۽ ڪتاب جي شروعات

هن ناول جو هڪ خلاصو جنهن جو توهان حق هاڻي معلوم ٿيندو، "هڪ Mockingbird مارڻ"، انگريز ناول نگار Harper لي سان وٺي آيو. اهو پهريون ڀيرو 1960 ع ۾ شايع ڪيو ويو.

هن ڪتاب 31 بابن مان سڃاڻي ۽ 2 حصن ۾ ورهايل آهي. قرآن جي پهرين سورت 1 کان 11 تائين شامل آهي، ۽ ٻيو ان جي ڪنڌ مان سڃاڻي 31 تائين 12.

جي epilogue ۾ اهو چوي ٿو ته وڪيل به هڪ ڀيرو انسان هئا ۽ ان جو ڪو به اتفاق آهي، ته ڪهاڻي وڪيل Atticus Finch خاندان ۽ سندس اولاد جي مرڪز کان وٺي - جي پراڻن ڇوڪرو ۽ هڪ ننڍي ڇوڪري وڻندا Louise، جن کي هر Scout سڏيو.

هن ڪتاب جي پهرين باب ۾، هڪ خلاصو جنهن جي اوھان کي پڙهڻ آهن "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء" کان، اسان کي معلوم ٿئي ٿو ته هن ڪهاڻي جي شروعات ۾، نينگر جي باري ۾ 10 سالن جي عمر ۾ ۽ هڪ ڇوڪري هئي - جي باري ۾ ڇهه. جڏهن ته ٻارن، ڪو ماء هئي هوء فوت ٿي ويو جڏهن Louise 2 سالن جي عمر ۾ هو. اهو ڀاء ۽ سندن والد Atticus Finch، جن جي نوڪرياڻي-ڪاريء Calpurnia مدد جي ڀيڻ جي جاء تي.

تاريخ Scarecrow Radley

هڪ ننڍڙي ڳوٺ ۾ Meykomb ۾ انھن جي اونهاري ۾، هڪ پاڙيسريء کي، ڀائٽيو Dill پهتو. هن چيو ته هو 7 سالن جي عمر ۾ هو. ٻارن کي تڪڙو دوستن ڪيو، وڻندا آهن ۽ Scout هڪ نئين دوست جي گھر Scarecrow Radley جي باري ۾ ڳالهائيندو هو. سڀيئي حيران ٿي ان کي بڇڙي روح آهي ته رات جو ٻاهر اچي ٿو ۽ هڪ پيٽي جرم ڪندو اتي سرن ته هو. ٻئي چيو ته جڏهن Radley هڪ نوجوان هو، خراب صحبت ۾ روانو ٿيو. ان کان پوء، هن گروپ جي نوجوانن کي اسڪول ۾ داخل ٿيو، تعليم، ۽ Radley جي پيء کيس گھر ۾ علي چوهاڻ ۽ آڻي نه وٺي وڃو.

هڪ ڀيرو جي Scarecrow، جن جي اصل نالو Arthur آهي، scissors جي هڪ ڏنيون تصويرن ڪڍي پٽي، پنهنجي والد جي انتقال. پٽ کي ننڍپڻ ۾ ئي scissors کي ڇڏيو، انھن کي ڪڍي ورتو ۽ سندن ڪم ڪندا ته جيئن ته ڪجھ به ائين پئي جاري. سينيئر Radley پوليس سڏ ڪيو نه، ۽ پوء سندس پٽ سان ڳالهائي ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي، ته هن کي به گهٽيء کي ٻاهر وڃڻ کان روڪي ورتو ۽ 15 سالن جي عمر ۾ نه ڏٺو ويو آهي.

Dill پوء rocked هن ته هن جي تڪرار تي هو، جو Radley گھر کي domchalsya جي دروازي جي ذريعي ڀڳو ۽ پوئتي ڀڳو. هي ته هو پنهنجي نئين دوست اهو ثابت ڪيو ته بهادر. اهڙيء طرح ناول Harper لي جي پهرين باب ڇڏيندي "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء،" سنڌ جي پيداوار جو هڪ خلاصو ايندڙ ڪرڻ کان گذري ٿو.

ڇا 2، 3 ۽ 4 بابن کي ٻڌايو ته

شروعات سيپٽمبر ۾، Dill گهر ويو ۽ Scout پهرين گريڊ ڪرڻ لڳو. پهرين ڏينهن واقعن کان سواء نه هو، پر اهي احسان ڇوڪرين ڏيکاري.

shabbily سوڍو ٻار ڪا شيء نه کڻي هئي - جڏهن تبديلي ننڍڙا گهر مان ڪڍيو lunches، Uolter Kaningem روانو ٿيو. استاد کيس لنچ لاء پئسا اڌارو ڪرڻ جو خواهشمند آهي، پر هن کي وٺي نه ڪيو، ته هوء زور ڀريو. ان کان پوء Louise، اهي فقير آهن، جي پئسا ڏي نه ويندو، ۽ ڪاٺيون استاد ڪجھ به ڪرڻ جي خاندان -انڊيا- جي نينگر جو استاد بيان ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي. Louise ذهن ۾ هئا ته اھي رڳو قدرتي شين سان ادا ڪري سگهي ٿو، پر هڪ ناراض استاد آهين Caroline آسانيء سان هڪ حڪمران سان هٿ تي ڇوڪري slapped. اهو هڪ عذاب هو.

اهو ڏکوئيندڙ نه هو، پر ان کي ڏيڻ آهي، تنهنڪري Scout ظفر تي خاموشي ۾ ڀڳو ۽ زمين ۾ سندس نڪ poke ڪرڻ لڳو. تڙ Kaningema Dzhim، رات جي ماني لاء کيس کيس سڏيو. جي کائڻ کان پوء، سنڌ جي ٻارن کي واپس اسڪول ڏانهن ويو. پر Louise ان کي پسند نه ڪيو، ڇاڪاڻ ته استاد چيو آهي ته هوء misreads، باقي هن ڇوڪري محبوب پيء سيکاريو.

هن، اسان کي معلوم ٿئي ٿو، ته ڪتاب جو پهريون حصو جي 3 باب مان "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء". طباعت کي فوري طور تي چوٿين کي منتقل. هوء ٻڌائي ٿي ته هوء هڪ ڪريل وڻ ننڍي پر سٺي تحفا ۾ سٽ ڪرڻ لڳو - گم، هڪ خاني ۾ قديم دور جا سڪا، ۽ ٿوري دير کان پوء (باب 7 ۾) - ڪاٺيء dolls، هڪ زال جيان سندس ڀاء کي ٻيو هو،. آخر ۾ اسان ٻاهر ڏسي ته اھي ان جي Scarecrow ڪيائون.

پنجين اٺين باب

مس Maudie - جي پنجين باب ۾ اسان کي هڪ ٻئي پاڙيسريء ٻارن کي متعارف ڪرايا ويا آهن. هوء جيڪي هڪ سٺي، بهادر ۽ معزز انسان Atticus کين ٻڌايو. ته اڳواٽ، Scout اهو ڇا آهي نه ڄاڻندا، ان کي نظر اچن ٿا، هڪ marksman هو.

ڇهين باب ۾ ٻارن کي جيڪو اڃا به باغ Radley، ۾ ٽپي وڻندا جي بچاء جي هيٺ پتلون ڇڏيو، جڏهن ته جنھن مھل ان تي چڙھي جي antics جي باري ۾ ڪهاڻي کڻندا. ڇا هڪ حيرت ان جي ڀاء ۽ ڀيڻ، ايندڙ صبح جو اھي پتلون ته ماڻهو اٿي sewed، stroked ۽ آسانيء سان سنڌ جي بچاء تي ڪوڪا مليو هو.

صرف آخر ۾ اسان ٻاهر ڏسي ته ان کي هڪ سٺو Scarecrow ڪيائون. ۽ جيستائين اسان جي هيٺيان واقعا ڪتاب "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء" ڪري اچي. جي سربراهن جي خلاصو 7 حصن، جنهن ۾ فرمايل آهي ته Louise 2 طبقي جي دور ۾ حاصل ڪري آيو. اٺين ٻڌايو ته ڪيئن انهن هنڌن لاء پوء نادر پيو برف، ۽ ٻار ان کي ۽ ڀري Snowman کان ٻاهر sculptured.

9-11 باب

9 باب ۾، Louise پهريون ڀيرو ٻڌي آهي ته عدالت ۾ سندس پيء جي ڪاريء جو دفاع ڪرڻ، ۽ ڪيترن ئي ان جي اجازت نه ڏني. ڇوڪري جيئن هوء سگهي ٿو ته سندس والد جو نالو عزت دفاع، ساٿين جو Atticus گاريون تي fists bumping. ڏهين باب ٻڌائي ٿو ته ڪيئن هن کي پري کان گولي ۽ ۾ حاصل ڪري سگھندا هو هڪ چريو ڪتي ، ۽ اهڙيء طرح هن شهر جي رهاڪن مان ان کي بچاء.

هن سبق جي 11th باب ۾ سندس پيء مناسب ۾ رهايو سيکاريو - هن چيو ته وڻندا آهن، جيڪي فردن camellia مسز Dyuboz، هاڻ هر روز ان ڏانهن وڃڻ ۽ پڙهڻ ويندو. ڇوڪرو ان هوء جيڪي چيائون تنھن سببان ڪيائون، سندن پيء جي باري ۾ تمام خراب. جڏهن terminally بيمار پراڻي لکيا وفات ڪري ويو، وڻندا هڪ camellia سان هڪ خاني حوالي ڪئي وئي. باب 11 ۽ 1 هن ناول جو حصو Harper سان ڇڏيندي "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء." ٻيو حصو جي باري ۾ ڳالهائي جو خلاصو.

هن ناول جو ٻيو حصو

سندس قارئين مان معلوم ٿئي ٿو ته هن ڪاريء داستان انجري جو هڪ ڇوڪري Meyelly raping جو الزام آهي. جيتوڻيڪ جڏهن ته شهيد راڻي جا پيروڪار هو، سندس پيء باب Ewell ماڻھن کي خاموشيء سان ۽ انھن جي پوليس اسٽيشن تي پهتو، هجوم قانون administer ڪرڻ. پر شوخ Atticus Finch جي سازش جي عالمن ۽ فرض تي ٿيڻ جو فيصلو ڪيو. وڻندا آهن ۽ Louise ڳجھو پنهنجي پيء جي پٺيان آيو. سڌو ڇوڪري Atticus بچايو. هوء ميڙ ۾ ظفر -انڊيا- ڏٺو ۽ ته، هڪ ئي ڪلاس ۾ سندس پٽ سان سکيا دوستن، ۽ هن کي لنچ تي انھن سان هو چيو. هوء انسان جي دل کي ھٿ ڪرڻ جي قابل ٿي ويو آهي، هن چيو ته سي واپس گهر ڏانهن شاه عبداللطيف ڀٽائي چيو.

بس اتفاق سان ٻارن جي عدالت تي هئا. هن جو پيء، نه پئي ڪرڻ چاهيو ڇو ته هن موضوع - ٻارن جي ڪنن لاء نه. حڪمت وارو وڪيل ثابت ڪرڻ آهي ته سلمان انجري جو ڏوهاري نه آهي ته سزا ڏيندڙ جي سڀني دليلن کي ناس ڪرڻ جي قابل ٿي ويو.

ته هن باب Ewell معاف ڪرڻ جي قابل نه هو. هن چيو ته وڪيل ٻارن waylaid جنھن مھل اسڪول پوشاڪ طالب المولي ڏانهن ويو ۽ انھن تي ڪاهه ڪئي. Louise سندس مضطرب، پر ڪافي پائيدار بچايو هئي پوشاڪ ڪدو، ۽ وڻندا Boo Radley. جنگ Ewell کي قتل ڪيو ويو آهي، پر قانون لاڳو ڪندڙ صورت سان اڳتي نه ڪيو ع ۾، هن کي هر ماڻهو ته باب سندس چھري تي ور چڙهي ويس.

فارغ تمام هوا ڪم - جي ڇوڪري سندن ڇوٽڪارو ڏيندڙ جي هٿ لڳن ٿا - Scarecrow Radley، گھر ۽ هڪ پراڻي دوست وانگر ڳالهين لاء escorted.

هن completes ۽ ڪتاب جي retelling "هڪ Mockingbird کي مارڻ لاء." انگريزي ۾ خلاصو، شاگردن کي پاڻ صرف هن مضمون جي ترجمي ڪرڻ لاء ڪافي ٻڌائي سگهي ٿو،.