Herzen، "منهنجي ماضي ۽ سوچون": جي بابن جو خلاصو. "منهنجي ماضي ۽ سوچون": اکر

سڪندر Ivanovich ڪتاب "ماضي ۽ سوچون"، هڪ خلاصو جنهن جي اسان کي غور، 1868 ع ۾ شايع ڪيو ويو. ان جي باري ۾ ته ڪيئن Herzen خاندان ماسڪو جي چوڌاري wandered ڪهاڻيون، 1812 ع ۾ فرانس جي تحويل هيٺ هڪ نرس ليکڪ سان ٿيندي آهي. سڪندر پاڻ اڃا ٿورو ڇوڪرو هو. پيداوار جي ترقي 1865-1868 جي، يورپ جي هڪ سفر کان Herzen نقوش ڇڏيندي.

حقيقت ۾، سنڌ جي يادون "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جي ڪلام جو پورو احساس ۾ سڏيو نه ٿو ڪري سگهجي،. خلاصو پيداوار آهي ته فقط پهرين پنجن حصن (8 جو هڪ مجموعو) اسان ترتيب وار واقعن جو بيان سٽ جي داستان جي جوڙجڪ، اھڙي طرح قبل نوٽ جو هڪ مڪمل خيال نه ڪندو آھي. اڳيون، 1852 ع ۾ لنڊن ۾ مصنف کي هوا کان پوء، صحافتي مضمون جي سيريز جي پٺيان، essays، تنهن هوندي به، جو ترجمو امان ۾ پڪو ارادو. مون کي چوندا ضروري آهي ته ڳوليو جي ڪجهه ئي ڪم پهرين الڳ شيون ( "رابرٽ وون"، "مغربي arabesque") طور شايع ڪيا ويا. Herzen ڪڏهن پرن جي هڪ سيٽ سان گھر اڏاوت ختم، Add-ons ۽ ملان سان سندس پيدائش جي مقابلي ۾.

پهريون حصو

"ٻار ۽ سنڌ يونيورسٽي" - ڪم "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جي ائين-سڏيو پهريون حصو. طباعت ان جي هيٺيان. اهو 1812 کان 1834 ع تائين جي وقت بيان ڪري ٿو. ڪم جي پهرين حصي ۾ پنهنجي پيء جي گھر ۾ مکيه زندگي Herzen ۾ بيان ڪيو آهي. اهو هڪ جوابي hypochondriac هو. هن چيو ته (جيئن، بيشڪ، چاچا، پيء ۽ نوجوانن جي دوست) جي پٽ، جو 18th صديء جي هڪ عام پيداوار ٿيڻ لڳي.

هڪ ٻار جي تصور تي هڪ وڏو اثر 14 ڊسمبر، 1825 ع جي ڏينهن بند ڪيو هو. 1827 ع ۾ Herzen اتر Ogarev، سندس پري جي مائٽ سان ملاقات. هن جي مستقبل جو شاعر، جن سان Herzen لنڊن ۾ جاري رهندو روسي نامه گھر ڀلائي ڪرڻ آهي. ٻئي نيڪ Schiller ڪرڻ جو عادي آهي. سندن دوستي تي، اهي ٻه سياسي conspirators جي يونين طور تي ڏٺو آهي. هڪ ڀيرو تي گوري ٽڪرين، اهي آزادي لاء پنهنجي جان قربان ڪرڻ لاء پڪا آهن.

Herzen سياست تي پرست خيالن تبليغ جو سلسلو جاري رهيو ۽، پلي، جتي هن ماسڪو اسٽيٽ يونيورسٽي (طبعيات ۽ رياضي کاتي) جي هڪ شاگرد ٿيو.

نوٽ جي وفات کان پوء ته ڏينهن سڪندر مون کي، جي ڪم "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جو مصنف چوي ٿو. خلاصو (ڀاڱو 1، باب 3) هن تي elaborate نه ٿا ڪري سگهو. بهرحال، اسان کي ذهن ۾ آهي ته، جيئن ته مصنف لکيو آهي، سڪندر جي راڄوڻي دوران سياسي جٺ ناياب هئا. تنهن هوندي به، سندس جانشين Nicholas پيٽي pedantry، ٿڌو بي رحمي، vindictiveness لاء ناپسند ڪيائون. هن به گرفتاري عمل شروع ڪيو. جن سخت پورهيو ڪري جلاوطن هئا جي زالن، شهري حقن کان محروم. اهي سڀ حاصل مال ڌوڙ پئي ۽ اتي تحت پوليس وي ڪيمرائون لڳائڻ اوڀر سائبيريا ڏانهن موڪليو. هن سڀ سندس ڪم "منهنجي ماضي ۽ سوچون" ۾ Herzen شڪلين. خلاصو (حصو 1، جي سر 3 صرف ظاھر ڪيو ويو آھي) جو ٻيو حصو ڏينهن بند ڪئي وڃي ٿي.

جڏهن ته ٻيو حصو

اهو "قيدي ۽ جلا وطني" سڏيو ويندو آهي، ان کي 1838-صدي تائين 1834 کان ئي سالن کان بيان ڪري ٿو. Ogarev (سندس تصوير جي هيٺان ڏيکاريو ويو آهي)، Herzen ۽ سندس عظمت جو ڏيڻ جو الزام سنڌ يونيورسٽيء جو دائرو جي ٻين ميمبرن. ڪوڙي الزام ۾ گرفتار ڪيو ۽ جلاوطن ڪيا ويا.

جيل ۾ زندگي جي تفصيل ۾ ڪم "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جي مصنف جو بيان. خلاصو (سر 3 هي حصو جيل جي زندگي جو هڪ سوچن ڏئي ٿو) ته Vyatka Hertzen ڏي ٿو، ان جي مقامي صوبائي بورڊ جي آفيس ۾ ڪئي وڃي ٿي. انگن سندس چارج ۾ جدا جدا آهي. بابن ڪم جي صوبي تي ڪنٽرول جي اداس ۽ anecdotal ڪيس جي تمام گهڻو گڏ. هڪ ئي حصي ۾، هڪ عن Vitberg ۾. Herzen کيس جلاوطني ۾ ملاقات. 1838 ع ۾ Herzen Vladimir کي منتقل. هن شهر ۾، ڪو ڏينهن ته هن جي سمري لاء وقف ڪري رهيا آهن جو هڪ وڌيڪ پيداوار آهي. "منهنجي ماضي ۽ سوچون"، ڀاڱو 1 ۽ اسان اڳ ۾ ئي بيان ڪيو حصو 2 جنهن جي، اڳتي اڳڀرائي 1838-39 biennium. هن وقت، اتي پنهنجي عاشق سان Herzen جي اڻ واقف هو. زال سان لاڳاپن جي ترقي، ۽ ايندڙ حصو آهي.

ٽيون

"Vladimir-تي-Klyazma" - ڪم "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جي ائين-سڏيو ٽيون حصو. طباعت ان Zaharinoy Nataley Aleksandrovnoy، جيڪو سندس مامي جي ناجائز ڌيء هئي، ۽ اڌ-چريو ۽ برائي چاچي جي مٿي کڻي ويو سان ليکڪ جي عشق جي تاريخ کي اسان ڪ. پر نه صرف اسان کي Herzen ڪ. مثال طور، 1834 ع جي ڏينهن "مون کان سواء ماسڪو" جي جي سر ڪندو "منهنجي ماضي ۽ سوچون" (سوره 4) ڪمائي. طباعت ان کي، نه ڏنو ويندو تنهنڪري ان کان اڳ جو ٻيو حصو ۾ ٻڌايو ويو هو. اسان Zaharinoy Nataley Aleksandrovnoy سان ليکڪ جي تعلق جي وضاحت ڪرڻ لاء اڳتي.

مائٽن جي شادي ڪرڻ جي اجازت جي "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جي پيداوار جي محبت نه حاصل ڪندا. خلاصو (سر 3 هي حصو "فرقت" سڏيو ويندو آهي) Vyatki پيدا ڪري ڇڏيندي. Herzen (سندس سردارن کي مٿي ڏنو ويو آهي) 1838 ع ۾، ماسڪو ۾ آيو، باقي حرام ان ۾ داخل ڪرڻ. هن چيو ته سندس گھوٽ پري لڳن ٿا، ۽ ڳجھو زال سان چوٽيء تي. هن Herzen ( "ماضي ۽ سوچون") جو ٽيون حصو completes. هيٺ پيش هيٺين وڌيڪ اڳڀرائي جو خلاصو.

چوٿون حصو

1840 ع کان 1847 ع تائين جي دور ۾ هن ۾ بيان ڪيو آهي "ماسڪو، سينٽ برگ ۽ Novgorod." اهو ماسڪو ۾ ان وقت جي علمي ماحول جي باري ۾ ٻڌائي ٿو. Ogarev ۽ Herzen، جن جلاوطني کان موٽي آيو ھو، جو Hegelians هيس هوا - Stankevich جو دائرو. سندن دوست Bakunin ۽ Belinsky آهن. ته "اسان نه" (Chaadayev، نهال Aksakov، Kireevskys، Khomyakov تي) ۾ Herzen ته 40s ۾ گڏجي pulls چوي ٿو Slavophiles ۽ مغربي. هن بيان کي ڇو توهان slavjanofilstvo سرڪاري قوميت گڏيو نه ٿا ڪري سگهو تي نڪتو. Herzen به سوشلزم ۽ روسي برادري جي باري ۾ معبودن.

نظرياتي سبب لاء، 1846 ع ۾، Herzen ۽ Ogarev ڪيترائي کان پري خاص Granovsky مان وڃڻ،. ذاتي ڏوهيڙو جي حقيقت اها آهي ته هڪ جي سڃاڻپ نه ڪيو، ۽ ٻئي روح جي سدائين رھڻ جو اعتراف ڪري ليکڪ ۽ Granovsky جي وچ تي وڃي. ان کان پوء هن ملڪ کي ڇڏي Herzen حڪم. "منهنجي ماضي ۽ سوچون"، جنهن جي اسان کي بيان هڪ خلاصو - ڪم جو هڪ وڏو مقدار. پوء اسان کي عام اصطلاح ۾ صرف ان جي باري ۾ ڳالهائي سگهي ٿو.

پنجون

اهو 1852-صدي تائين 1847 ع کان ئي سالن کان بيان ڪري ٿو. ليکڪ جي پهرين سال هن يورپ ۾ گذاري ته جي باري ۾ ڳالھائي. Herzen فرينچن جي گاديء ۾ پهرين ڏينهن جي باري ۾ چيو آهي ته، پئرس جي پنهنجي نقوش جي باري ۾. هن چيو ته "نوجوان اٽلي"، رومي قومي آزادي جي تحريڪ ۽ فيبروري سن 1848 ع ۾ فرانس ۾ انقلاب ۽ ٻين جي باري ۾ معبودن.

ڪهاڻي "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جو خلاصو بيان، اسان کي ذهن ۾ آهي ته هن حصي ۾ ڏينهن اڳ ۾ ئي جي ترتيب وار بريفنگ ائين مضمون آهي ۽ Herzen essays. ليکڪ ماهي "مغربي arabesque" مغربي تهذيب جي موت، پوء روسي لبرل يا سوشلسٽ کي پيارا جي باري ۾ هڪ sideshow ۾ چوي ٿو. Ruining philistinism يورپ، مواد جي سڀ پهرين کان گهڻو-رهيو جو قبضو ڪري ورتو. هن موضوع جي سڄي ڪم جي leitmotif سڏيو ڪري سگهجي ٿو. Herzen جي ڀلائي رياست جي تعمير ۾ صرف حل ڏٺو.

Proudhon مريد جي بابن ۾ لکيل، ٻڌائي جي باري ۾ سندس نقوش ساڻس پيار، هن جي مڙس سان ڳالهائي ٿو جو اڻوڻندڙ تري چيو. هن چيو ته "جي گرجا گھر ۾ ۽ انقلاب ۾ انصاف تي." Proudhon جي ڪتاب جي ڳالھائيندو، هن ڪم جي ليکڪ کان Herzen متفق نه ڪري سگهو ٿا، ڇاڪاڻ ته ان جي حالت انسان جي شخصيت جي انصاف گهوريندو. اهڙي ماڊلز جي رياست Herzen سان مسلسل توسان، (مثال طور، سنڌ جي ڇهين حصي ۾، هن باب ۾ "رابرٽ وون") گڏجي هڪ Arakcheyev اهڙي revolutionaries مثل.

Proprietary - مون کي Herzen ۽ زالن ڏانھن Proudhon جي نقطه نظر کي پسند نه ڪندا آھن. هن چيو ته ايمان آهي ته حسد ۽ وفائي وانگر اهڙي ڏکوئيندڙ ۽ ڏکيو شيء، به مدي جي باري ۾ مصنف ججن.

Herzen جي حياتيء ۾ ڊرامن

پنجين حصي ۾ Herzen جي هڪ خاندان جي تاريخ، Natalia Alexandrovna جي زندگي جي آخري سالن سان concludes. نيپولين سوم جي راڄگديء، گڏو گڏ، ۽ ان کان پوء بهار ڌيء جي علالت جي هن عورت تي تکو ڪم آهي، بيدل لاء مختلف propensity. هوء سنڌ جي مشهور جرمن سوشلسٽ ۽ شاعر Herwegh سان گڏ هڪ رشتي ۾ داخل ٿي. هي شخص ان وقت ۾ Herzen جي قريب دوست هو. هوء loneliness جي Herwegh شڪايتون ڪندي پھچي ٿي ويو، ته ڪو به هڪ سمجهي. نيتال زال مڙس سان محبت ڪرڻ جو سلسلو جاري رهيو. اها صورتحال ڏکائي ٿو ۽ آخر ۾ پسند جي ضرورت ڳالهه، عورت Herzen لاء بيشڪ بيان ڪيون. هن کي طلاق ڏيڻ لاء تيار ٿي ويو، ته ان کي Natalia ڪرڻ گھري ٿو. بهرحال، ان Herwegh سان ڦيرائيندو آھي ۽ سندس مڙس سان گڏ رهي ٿو.

Hertz صلح کان پوء اٽلي ۾ ڪجهه وقت جا پيروڪار آهي. 1851 ع ۾ سنڌ جي shipwreck ۾ هن جو مصنف جي ماء، ۽ سندس ٿورو پٽ Kolya ڄڻا مارجي ويا. Herwegh شڪست قبول ڪرڻ نه گھرندو آھي. هن چيو ته ست شڪايتون pursues، Herzen مارڻ يا خودڪشي ڊاه ڪرڻ وعدو. آخر ۾ هن چيو ته واقعي جي باري ۾ پاڻ دوستن notifies. دوست Herzen لاء کنيو لٺ. اڳيون تحقيقات ۽ بيٽري، پراڻي debts جي recollection، periodicals ۾ پبليڪيشن سان اڻ وڻندڙ منظر اچي. Natalia اهو سڀ وڃڻ نه ٿا ڪري سگهو. ايندڙ جنم کان پوء، سرطان، مان شايد، هوء 1852 ع ۾ وفات ڪئي.

اهو ۾ ظاھر روسي لاڏائن جي باري ۾ essays جي پنجين مڪمل "روسي جو پاڇو." Herzen جڏهن ته انھن سان رابطي جي تمام گهڻو. سنڌ يونيورسٽيء ۾ سندس سنگتي ني Sazonov، يورپ جي آس پاس wandered - روسي قوم جو قسم، چٽ ۾ هڪ "chasm فورسز،" جنهن جي گهر ۾ ملڪ ۾ دعوي نه ڪيو ويو کي ناس ڪيو هو. هن پنهنجي ساٿين جي ياد ڪرڻ، مصنف هتي "انصاف" ۽ جن ماڻهن کي سندن عقيدن لاء قربان جيڪي کين هڪ روايتي زندگي آڇ ڪري سگهي لاء "اعتراف" سڏي ٿو. Herzen وزيوئل Èngel'son - "ڏکوئيندڙ cracked"، کيس جا ڪيترا عام، "گهڻو فخر" آهي ته سندس "ننڍو" ۽ "trashy" قوم جي وقت جي اڪثريت مٿي ڪيوسون جي اثر هيٺ ترقي ڪئي سان جنرل Petrashevists.

ڇهين

ان کي "انگلينڊ" سڏيو ويندو آهي، ان کي 1852 ع کان 1864-هين-هين ڪرڻ جو سال آهي. جو جوڙو انگلستان تي رکيو جي وفات کان پوء Herzen. Herwegh سندس خاندان ڊرامن عوامي ڪيو، ۽ ان لاء يورپي جمهوريت کي سپريم ڪورٽ ۾ داخل آهي ته هو کيس لائق ٿي مصنف ضروري هو. پر Herzen نه هن جي درٻار ۾، ۽ ان جي ڪم ۾ ملندو مليو. هن چيو ته "منهنجي ماضي ۽ سوچون" لکڻ شروع ڪيو، ۽ پڻ سنڌ جي ڊوائس روسي typography مٿي ٿي گذريو آهي.

Herzen (سندس سردارن کي مٿي پيش ڪيو آهي) منجهن لنڊن زندگي loneliness کيس مثبت متاثر ته. ته وقت انگلستان وطن، جنهن ۾ اهڙا ته ڇهين حصي ۾ حوالو ڏنو جو پورو ٿي ويو. اهو سنڌ جي قومي آزادي ۽ يورپ ۾ سوشلسٽ تحريڪ جي اڳواڻن، جنهن جي ليکڪ جي نشاني هو، جي ڪرائيدار ۽ ڏوهارين کي، جيڪي سياسي نيڪالي جي صورت هيٺ پاڻ مينوئل ڀو کان هڪ motley ڊپ هو،.

Herzen، جو قائل آهي ته سنڌ جي قومي شخصيت موجود آهي، ( "جلاوطنيء ۾ جرمن"، "پولش لاڏائن" ۽ ٻيا.) مختلف قومن جي ڪجهه essays expatriates کي اھميت ڏيڻ. هن باب ۾ "جلاوطنيء ۾ جرمن"، خاص ۾، مارڪس ۽ سندس حامي جي هڪ لائين - ". sulfuric اهڙو" جڏهن ته مصنف انهن dishonest ماڻهن کي ڏسندو، امان جي ناس ڪرڻ لاء سندن سياسي مخالف به شيء لاء تيار آهن ۾. Herzen جو مشاهدو ڪرڻ آهي ته هڪ ٻئي پڌرو قومي ڪردارن سان هڪ ٻڏي وڃڻ ۾ ڏاڍي عجيب آهي. مثال طور، سنڌ جي باب ۾ "سنڌ جي ٻن عمل آهن" جو جائزو وٺڻ جي هڪ چرچائي بيان جي انگريزي عدالت ڪيس ۾ ڏنو ويو، ان جي فرانسيسي duelists.

ستين

ڪم جي هن حصي جي روسي emigration جو مريد آهي. خاص طور تي، ان Pecherin بي ۽ ايم Bakunin تي فرد essays، جو "سنڌ جي گھنٽيون" سنڌ جي تاريخ ۽ آزاد روسي typography جي باري ۾ ڏيکاري ٿو. ليکڪ بيان ڪيئن هن unexpectedly هڪ ڪرنل کي هڪ دوري ادا جي ٿيندي آهي. Apparently، ان کي هڪ جاهل انسان آزاد خيال انسان هو، ۽ نه. تنهن هوندي به هن ان کي اختيارين جي حيثيت Herzen کي اچي پنهنجي فرض سمجهي. پهرين باب ۾، "Apogee ۽ Perigee،" جي وڏي اثر ۽ جي "هن گھنٽيون" روس ۾، جنهن کي ماسڪو باھ کان پوء اچي مقبوليت چوي ٿو. ۽ چيو آهي ته مصنف انهن جي بغاوت جي دور ۾، 1862 ع ۾ پولينڊ جي حمايت ڪرڻ لاء پرنٽ ڪرڻ جو فيصلو ڪيو.

اٺين

خلاصو Artwork "ماضي ۽ فڪر" 8th حصو بيان ڪرڻ تي ٿيو. اهو 1865 کان 1868 ع تائين جي دور ۾ ئي ڪارڻ آهي. ان کي ڪو به نالو، ۽ ڪو به عام موضوع ڪئي. اهو في الحال آ هن حصي جي پهرين باب جي "نه سلسلو" سڏيو ويندو آهي. Herzen جو تاثر جنهن ان کي شهيد 60s ۾ مختلف يورپي ملڪن ۾ ڪيو آهي. يورپ، جڏهن ته اڃا تائين جيئرو ليکڪ جي دائري جي طور تي ڏٺو. هي، ته هو چوي ٿو، خاص طور، وينس تي باب ۾ ۽ شاهي فرانس denouncing تي "هڪ نبي." سوره "جي ٻئي جهان مان" 6th حصو بزرگ، جيڪو هڪ ڀيرو مشهور ۽ ڪامياب ماڻهو هئا لاء وقف آهي. Herzen ايمان آندو ته يورپ جي سڀني ۾ صرف جاء تي، زندگيء لاء مناسب - سوئٽزرلينڊ.

"قديم خط"

"قديم خط" مڪمل پيداوار "منهنجي ماضي ۽ سوچون"، جي بابن جنهن جي هن مقالي ۾ بيان ڪيو آهي جو خلاصو. هن Belinsky، اتر جو ميدان، Chaadaeva Granovsky، Carlyle، Proudhon جي ليکڪ کي خط جو متن آهي. سندن ڪتاب سندن contrasts ڪرڻ جي ديباچي ۾ Herzen. ماضي جي خط ۾ آهي ته سندس سڀ طاقت آهي، جنهن جو ڪتاب نه آهي سان نپوڙيان ٿو نه آهي. آسان کين سندن بي ترتيبي مواد جي آساني، اي ميلون جهڙا worries اسان جي ليکڪ هئس ڪڍو.

جي حقيقت، هڪ مضمون ۾ ان کي کولي جي "منهنجي ماضي ۽ سوچون" جو ڪم بيان ڪرڻ ممڪن نه آهي. هڪ تمام مختصر خلاصو رڳو ساڻس پهرين واقفيت لاء مناسب آهي. هيء ڪم زير تعليم لڳي ڇو ته ان جي زماني جي ڪنهن کي ڏسڻ جي نمائندگي ڏئي آهي. "منهنجي ماضي ۽ سوچون"، ته 1812 ع ۾ ٿيندي باب 1 جو خلاصو ۽ يادون سال 1868 ع ڇڏيندي ان وقت جي امير تاريخي ڏينهن تي پکڙيل آهي.