Vasil Bykov، "هڪڙي رات": هڪ خلاصو

Vasil Bykov - سوويت بلارشين اديب. سندس مقالن، قارئين کي فائدي جي آهي ته انهن جو وڏو محب جنگ جي باري ۾ آهي، جي انسان جو هڪ هو اکين چيو. ليکڪ هڪ تصوير قوم، کيس وانگر، هڪ ڏکيو وقت رهندو هو جو نفسياتي وسرندا رنگيل پيدا. هن ڪهاڻي ۾ خيالات جي جنگ وأصلي Bykov ڏيکاري ٿو "هڪ رات جو." هن فريب دلچسپ ۽ زده آهي. ڪيئن ڪهاڻي جي ڪردارن وانگر ڪانه ڪري، هڪ غير معمولي صورتحال ۾ روانو ٿيو؟ هي تون جلد ٻاهر لھندين.

وقت ۽ ڏينهن جي جاء

جيئن مٿي سمجهن ٿا، ته ڪهاڻيء جو عمل II جي عالمي جنگ جي دور ۾ جاء وٺندو آهي. مصنف هن شهر کي ڄڻ ته ڏينهن کرد جو نالو ڪونه ٿو، پر ان کي ايتري اهميت نه آهي. هي واقعو 1944 ع يا 1945 ع ۾ بيان ڪيو ته جيئن سوويت يونين ۾ يا ٻين هنڌن تي ايڏو وڏو ٿي سگهي ٿو،.

ان مهل، جرمنن جي ڳالهه آهي ته سنڌ جي وڄ جي خاتمي جو کين ڪامياب ٿيڻ نه ڏني پڪڙڻ. سوويت فوج جي اولهه کي مٿن ظلم، پر دشمن ۽ مفلس خلاف آهي. تمام authentically جنگ جو منظر بيان Vasil Bykov.

"ڪمائي جو خلاصو:" هڪ رات "" - هن جملي هڪ انسان ۽ هڪ ڌاريو جيڪي صرف روسي ٻولي سکڻ شروع ڪري ڇڏيو آهي جو لکيل آهي. روسي شاگرد ٻوليء جي سڀني قاعدن مطابق سندس بريفنگ ماهي آهي: "ڪم طباعت" هڪ رات "". هتي اسان جو حق هاڻي ان کي بيان ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي.

هوا کان حملا، ميدان تي جنگ

جرمن ويرين - آسمان "Junkers" رهيو. روس سپاهي جي حيثيت - Goole ريلوي گاڏيون پري کان ٻڌو وڃي ها، جهاز جي شهر بان ڪي. انهن مان هڪ - جي گولي آئيون Voloka - ڄاڻن ته هو هڪ محفوظ جاء ڪري فرار ٿي پئي. هن چيو ته سندس ساٿين-۾-هٿن لاء تڪڙ، هڪ فاصلي تي سندن پٺين مان ڏٺو ۾ هو.

Portage کي بنا ناشتي جي ڏٺو ۽ کانئس پوء ڀڳو، پر پوء هن ڌماڪي آيو. تماڪ سا هليا جڏهن، ان جي گلي سپاهي ۾ مون کي ٻه جرمن ڏٺو. خيال ڪرڻ لاء ڪو به وقت نه هو، گولي سندس گن جي ڪٺور کڄي. گوليون مان هڪ جي ڳڙن جي تحت، هڪ جرمن ڪري پيو، ۽ سندس بائنا نه فائرنگ پوڻ. ٻيو مخالف ڪٿي آهي، آئيون کي اطلاع ڪرڻ جو وقت آهي ۽ تي ڀڳو نه ڪيو. هن خاني جي کليل در ڏٺم، ته هو اتي ھيٺ وڃڻ جو فيصلو ڪيو، پر جلد ئي نازل نگهو سار، وڃايو دامن گذريل مرحلي جي حيثيت. هيء ڪهاڻي، جنهن کي هن جي Bulls سڏيو جي شروعات ۾ لڳ ڀڳ لکيل هو "هڪ رات جو." ايگزيڪيوٽو خلاصو جي زمان پل بيان ڪري ٿو.

ڏيٿو

Portage، جي ور چڙهي ڪنهن جي بوٽ ۾ bumped ۽ ڳالهه آهي ته ان جو ٻيو جرمن هو. دشمن آئيون جي سر grabbed ۽ منزل ڪرڻ لاء ان کي نازل جھڪيون ڪرڻ لڳو. پوء روس سپاهي contrived ۽ زمين تي دشمن هنيا. ملڪيتن ۽ طرحين طرحين ڪاميابي سان جاري رهي. ڪجهه وقت لاء دشمن جو وڏو هٿ روانو ٿيو ۽ گولي choke ڪرڻ لڳو. هن stressful وقت جي باري ۾ وڌيڪ معلومات لاء، توهان جي اصل پڙهي سگهي ٿو، ته، جي علامه موڪليل آهي. "هڪڙي رات" (Bykov) - ڪم لفظ آهي. هڪ مختصر وقت ۾، irreconcilable دشمنن کان ٻن ماڻھن کي دوست بڻجي ويا آهن، پر پوء وري دشمنن ٿيو.

۽ جڏهن ته ٻه ماڻهو جي وچ ۾ هڪ جنگ آهي. آئيون مشڪل هو، هن چيو ته هڪ جرمن گلا ۽ هن هڪ wheeze بڻجي چڪو آهي، پر هن نقطي تي مٿي شيل ڦاٽي. Portage دشمن جيئن اهي درياهه، مٽي ۽ مٿانئن خاني فرش لڳايل ڏين.

هن سڀني جي ڪهاڻي، جنهن جي Bulls جو نالو ڏنائين جي پهرين باب ۾ مصنف جو بيان آهي "هڪ رات جو." خلاصو، پوء جي سازش جو ٻيو باب کي هلڻ.

پٿر بيگ

Portage، جاڳڻ، هن محسوس ڪيو ته سندس جسم جي پابند آهي - ان کي مٿي بجري ۽ واريء سان ڀريو پيو. هڻڻ، هن جي cellar کان ٻاهر هڪ واٽ جي طلب ڪرڻ لڳو، پر هن جي ڌماڪي سبب زخمين ۽ سرن سان اپ ڀريو آهي. آئيون هڪ ڳري پليٽ کي گمراھ ڪرڻ جي ڪوشش ڪري ويو، پر اهو ڪم نه ڪيو.

Portage پڪ آهي ته جرمن ڪونهي ڪو زنده آهن هو، پر جڏهن هن جي دشمن، جن کي ڀتي پيھر سان sprinkled آهي جو ڊيڄاريندو اکين ۾ ڏٺو. پر اهڙي حالتن ۾ مون کي Vasil Bykov جي ڪهاڻي جو عمل هيرو روانو ڪيو. هڪ رات - اهو ساڳيو ماڻهو جيئن هن آھي - - خراب نه ان جي جنهن لاء انهن مان هر هڪ کي سمجهڻ لاء ته ٻئي جي قابل ٿي ويندي هڪ مختصر ڀيري آهي.

پهريون، آئيون ٽن جرمن سان ظلم مختلف وقتن تي اڳ جيئن دشمن کي قتل ڪري ڇڏيو. پر ڪوڙي لاچار مڙس گولي نه سگهي.

جرمن moaned، سندس پير ڪنڪريٽ شيشن clamped. آئيون دشمن لاء افسوس محسوس، ۽ هن جدوجهد ڪن، پر ان کان هن جو وزن دستبردار. ڇا وڌيڪ سندس ڪم Bykov ( "هڪ رات") ۾ چوي ٿو آهي؟ ايندڙ ماجرا جو خلاصو ڪئي ويندي ڏنو آهي.

انساني ترس

جرمن ويھي رھيو ۽ سندس bleeding کان، سندس زخمي ٿي پيئي ٻڌڻ لڳو. هن هڪ رومال وجهي، پر هو جلدي پياسي وغيره وغيره. ان کان پوء Voloka کيس ڪا تياري جو پئڪيج ڏنو. جھيڙاڪ آئيون مرڪي ۽ ٿورا پنهنجي ٻوليء ۾ آهي ته.

جرمن پيئي bandaged، جڏهن ته، آئيون ان کي سمجهيو ويندو. اهو هڪ گنجي، wrinkled، ڏاڙھيء سان هڪ وچين عمر انسان هو. هن چيو ته rescuer پائيندو هو، پر ڪيئن ڊگهي اھي ھڪ ٻئي تي نظر نه ڪري سگهي ته جيئن جنگ جي چوٽي تي ٻيهر شروع ڪيو، اسان جي چانديء جي نڪرڻ ڪري پيو. "هڪڙي رات" - هي پنهنجي ڪم Bykov جو ٻيو باب concludes. طباعت هيء هڪ ڪهاڻي اسان کي وڌيڪ طرح آيتون بيان جاري آهي.

لڳ ڀڳ دوست

آئيون جي مٿي پتل لوڏا ڏيئي خاني مان نڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر هڪ ته طاقت هيٺ نه ٿي چڪو هو. ان کان پوء مون کي جرمن جي امداد لاء ايندا آھن ۽ اھي ان کي اڪيلو ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي، پر نه ڪري سگهيو. پر Voloka ٻڌو آهي ته جرمن ڄاڻندو آھي ٿورو روسي. هن بيان آهي ته هن چيو ته هن روسي ڇوڪري سيکاريو.

آئيون وري تمباڪو ۾ هڪ نئين دوست سان گڏيل، اهي ٻئي فرقو فرقو ۽ ملاقات. جرمن Fritz Hagemann رکيو ويو، ته هو به هڪ هاري هو، هڪ سوويت سپاهي جي حيثيت. اهو ئي قيد ۾ ميلاپ، اتي گفتگو جو هڪ عام موضوع هو.

هاڻي آئيون جي جرمن جي وڌيڪ نفرت نه پيو آهي. هن چيو ته سمجهڻ - هن چيو ته کيس وانگر هڪ انسان آهي. Fritz جتي ان کي هڪ خوبصورت گھر کي ڏٺو ويو ساٿي دشمني تصوير، هڪ زال ۽ ٽن ٻارن کي پهتا.

Portage Hagemann هٿيار ڦٽا ڪرڻ لاء جڏھن اھي چونڊي جي آڇ ڪئي، پر هن انڪار ڪيو. هن چيو ته ڪئمپ هن کي قتل ڪيو وڃي ٿو سگهي چيو، ته هن کي سائبيريا ڪرڻ نه گھرندو آھي. پر Fritz جنگ ۽ هٽلر جي مذمت ڪئي، جن جي خونريزي شروع ڪيو.

Portage جي فارم تان ته ان کي ٻڌايو ۽ جرمن ته غربت ۾ رهي dissuade ڪرڻ لڳو. جي ماڻھن کان پوء ڊيم معشيت کي ٻيهر ڪوشش ڪئي، پر بهار fragment جي portages تي ڪري پيو.

Bulls، "هڪڙي رات": آخري باب جو تت

هڪ سپاهي تکو هئائون جي ڪنڪريٽ بلاڪ. جي oblivion ۾ ان کيس رهيو آهي ته هن کي سندس واپس prickly سڙيو تي اگھاڙو ڪوڙي ويو ۽ bites ڪانڊيرن جي جسم ۾. اڃان هن تمام اڃ هئي، ۽ ڪنهن کي سپاهي reviver ڏني. اهو Fritz جو آئيون پوکيو هو.

پر هڪ جڏهن کان پوء Voloka unconsciousness يا ننڊ ۾ relapsed. جڏهن هن شعور موٽي آئي، هن محسوس ڪيو ته پيشاني سٺو آلو پيچ آھي. اهو Hagemann ساٿي دشمني جو خيال ٿي گذريو آهي. آئيون اٿي.

پوء انھن کي حيلي ۾ هڪ افتتاح مليو ۽ ٻاهر روانو ٿيو. آئيون اوچتو ٻڌو جرمن تقرير - ساٿي سپاهين Fritz سڏيو. هن چيو ته کيس ڀڳو. آئيون Hageman okriknul، پر هن کي روڪي نه ڪيو. ان کان پوء Voloka کيس تي خودڪار موڙ، جي حقيقت اها آهي ته آئيون ڪرڻ نه چاهيو ڪيائون ڪري ڏني ته جيئن مصنف لکي ٿو ته، "هن شخص جي دشمنن کي ڏي." Fritz في پسند هئي، هن چيو ته تازو ٻئي گرنيڊ ۾ اڇليوسون، هن ڪري پيو، پر هن ڪٺور بندوق جي اوطاق کي منظم. جرمن مري پيو.

Portage ڪشٽ ۽ زال کي ڀڳو. هيء ڪهاڻي Bykov completes، "هڪڙي رات" مختصر طور ائين retold ڪري سگهجي ٿو. جڏهن ۽ اصل جي پڙهڻ کان به وڌيڪ جو خلاصو چٽيء طرح سمجهڻ ته جنگ جنهن ۾ ماڻهن کي قتل ڪري رهيا آهن، نه هجڻ گهرجي. سڀ کان پوء، پاڻ ڪندي، انھن مان گھڻا - سٺا آهن، ٻين حالتن ۾ دوست ٿي سگهي ٿو، پر اھي ھڪ ٻئي چيس ۽ مارڻ لاء آهن.