اڪبر ميمڻ Turgenev، "ڪينجهر طاقت": جي ڇنڊڇاڻ جو خلاصو

Turgenev جي ڪهاڻي "جي جيئري طاقت" "هڪ نبي سوهو جو نوٽ" جو جمع آهي. اونهاري ۽ سرء 1846 جي اڌ سنڌ جو مشهور اديب جي خاندان جي خريد و فروخت Spasskoye Lutovinov لاء شڪار گذاري. آڪٽوبر ۾، ايس ٽي برگ ۾ پهتو، هن چيو ته مان مليو آهي ته ادبي جرنل "همعصر" جي سر ٿيو Nekrasov ۽ Panaev ته ۽ کيس انهن جي تعاون جي آڇ ڪئي.

هتي هن وقت ۾ ۽ سندس هذا ڪهاڻي "لائيو طاقت" Turgenev بڻايو. پيداوار تجزيو مشورو ڏيندو آهي ته ان جي ليکڪ کي سٺو، ايتري-آزار، ۽ هڪ ئي وقت ۾ عاجز روسي روح جي هڪ خوبصورت تصوير جامع ڪمالات، مڪمل طور تي خدا جي مرضي کي پنھنجو فرمانبردار.

Petr Petrovich

ماسٽر پطرس، gamekeeper Ermolai سان جيڪو Belevsky ملڪ ۾ grouse يا BE ڪرڻ آيو، ڪنهن ڳري downpour ۾ ڪرندا آھن. پوء Turgenev جي ڪهاڻي ( "ڪينجهر طاقت") ٿيندي آهي. طباعت ته وانگر جاري، جيتوڻيڪ اهي هڪ waterproof raincoat ۾ هئا، پر ڪو به لک هڪ ڀيرو جي تلاش: ان inconvenient هو، پاڻيء سان doused ڀتي پيھر، جيتوڻيڪ سندس گريبان ۾ وھنديون، ۽ پاڻيء مان ڪتي سندس رواني کڙڪايو. ۽ پوء Ermolai جو ٿورو کيت Alekseevka کيڙي ماء Pyotr Petrovich کي وڃڻ جي آڇ ڪئي.

۽ جڏھن (اھي) ان جي جاء تي پهتو، اھي اھڙن صاف لاج، جتي هو رات جو خرچ ملي. ٻئي ڏينھن، موسم گرم ۽ cloudless هو.

وسري

اها ڳالهه نوٽ ڪرڻ گهرجي ته سنڌ جي قدرتي نظارن جي بيان ۾ هڪ وڏي مهارت حاصل Turgenev هو. "جي جيئري طاقت" - ڪهاڻي، حيران خوشبودار ڳوٺاڻي فطرت، تازي هوا بيان ۽ larks twittering.

عام طور، Petru Petrovichu واٽ هن جي apiary آيو تي ڊوڙڻ جو خواهشمند آهي، ۽ اتي هن کي هڪ braided وسري، جتي سياري ۾ عام طور تي صاف hives آهي ڏٺم. هن دروازو کوليو ۽ ۾ پائيندو، خوشبودار رهي وليون جي بوء کڄي - سٺي ۽ شهزادي بام. سنڌ جي ڪنڊ ڪڙڇ ۾ اسٽيج، جنهن جي هڪ ننڍڙي شڪل، هڪ چادر سان ڀريو پيو هو اٿيو.

هن جي باري ۾ در بند ڪرڻ هو، پر اوچتو هن کي ڪو ماڻهو کيس سڏي ٻڌو. هن چيو ته حيرت جي ۽ جيڪي مون کي هڪ تنگ نڪ ۽ پتلي کي ڄڀ، اڇا ڏند ۽ colorless اکين سان لڳ ڀڳ ڪهربا Bronze جي ڌيء مٿي ڏٺو ته مان دنگ ڪيو ويو، ۽ ان جي رومال کان ڳاڙهي وار جي strands جي اٿڻ جھڙو ڪيو ويو.

Lusha

پطرس سندس منهن ۾ peered. اهو هڪ قديم شڪل جي تصوير جي طور تي، غير معمولي هو. Lukerya عورت سڏيو ۽ کيس نصيحت ته Spassky ۾ سندس ماء ناچ ڇڏيو ۽ Zapevalov هو. هن کي ڄاڻن ھا، ۽ فوري طور تي ياد جيڪي ان کي هڪ لينڊ يارڊ ميزبان کي سهڻي هئي. هوء ruddy، مڪمل songstress، Gull ۽ dancers هو. اسان کي ان جو خيال وٺي سڀ مقامي دوستو. ۽ پطرس کان پوء هڪ 16 سال پراڻي نينگر، جنهن کي هوء به پسند هو.

Turgenev، "هڪ نبي سوهو جو نوٽ": "هن رهندڙ طاقت"

هن چيو ته هن جو نالو چيو ۽ جيڪي سندس مشھور جي باري ۾ پڇيو.

ليکڪ فريب twists dashing، ۽ جيڪو هن عورت آهي، ۽ جيڪي مصيبت ان ٿيو ۾ انتهائي شوق ٿيندو.

هوء کيس جي باري ۾ ست سال اڳ ٻڌايو، سندس Vasiliem Polyakovym، هڪ ذهين ۽ گهنڊيدار لکيا bartender سان betrothed لڳو. هڪ رات هوء ننڊ نه ڪري سگهي، هوء وساري ڇڏي ٻاهر نڪتو، ۽ هوء هڪ محبت هڪ جو آواز ٻڌو. تعجب مان هوء stumbled ۽ ڳرا ٿي ڪري پيو. سندس ڪمري کي ريٽرننگ، هوء ڳالهه آهي ته جيئن ته ڪجهه ٽٽل آهي، ان جي محنت ۽ بيمار ٿيو. سندس ڊاڪٽر سان ڏٺيون زال جي خير جي متعلق به، پر اهي به ان diagnosis وصف ڪرڻ جي قابل نه آهن.

جي جاگير گھرن cripples هڻي ورتو هو، ۽ بيمار ڇوڪري هتي مائٽن ڏانهن موڪليو ويو. گھوٽ سندس ماتم، ۽ ٻئي سان شادي ڪئي.

اڌ-مئل جانور

Lusha سندس ڪهاڻي آهي ته ڪيترن ئي سالن تائين ان تي کاريون ۾ هتي اونهاري آهي جاري، ۽ سياري ۾ - جي ڊريسنگ روم ۾. سٺو ماڻهو اهو نه وساريو. Lusha چيو آهي ته پهريون ڀيرو هوء سست هو، پر پوء هوء ڪرڻ لاء استعمال ڪيو ويو آهي، ۽ مون سوچيو ته ان کي ايترو خراب ته ٻوڙا ۽ انڌا ٿي، معذور ۽ بي گهر ماڻهن جي مقابلي ۾ نه آهي،.

هوء به چيو آهي ته هڪ صحت مند انسان گناھ، ۽ ان کان به گناهه پاڻ لڪي ڪري تمام آسان آهي. ان کان پوء هوء، پادري، روس، جڏهن ته ان communion ٿيو ٻڌايو ڪرڻ لڳو چيو آهي ته سندس اقرار ۽ ڪجھ به نه آهي، پر هوء کيس گناهه جي فڪر جي باري ۾ نصيحت، پادريء چيو ته هن جو گناھ تمام وڏو نه آهي. Lusha شامل آهي ته به خراب تڙڻ ڪرڻ جي ڪوشش جو فڪر. Turgenev "لائيو طاقت" جي لفظي معني decorates خوابن Lukeria.

مسيح

هوء، سڀ ڏک جي akathist پنهنجي مهمان کي چيو ته ڪڏهن ڪڏهن softly پالجي ٿو پالجي ٿو ڪري طبع آزمائي ڪئي، ۽ ڪڏهن ڪڏهن ته نماز، جنهن کي به ذرو ڄاڻندو آھي، ۽ اسان جو پيء آيل آداب مريم.

هن شريف انسان علاج پيش ڪرڻ جو خواهشمند آهي، پر هوء flatly کان انڪار ڪيو ۽ کيس زال کي بچائڻ لاء پڇيو. ۽ پوء هن چيو ته سندن غير معمولي خواب جي باري ۾ چرچا ڪرڻ لڳو.

هڪ دفعو هوء ۾ ۽ زرين پنهنجي رائي ميدان ۽ سندس دراني جي هٿن ۾، هڪ مهينو وانگر، ۽ ڳاڙهي-haired ڪتي جي هڪ انگ، ڏسي سڀ زال کي چٻين ڪرڻ جي ڪوشش ڪري. ۽ هوء cornflower هنيا کان پاڻ کي weave ڪرڻ جو خواهشمند آهي، پر ڪامياب نه ڪيو، ۽ پوء ڪنهن زال جي نالي سان سڏيو. هوء kokoshnik طور سندس مٿي تي وجهي، هڪ ڪوڏر ۽ آس پاس سڀڪنھن شيء کي چمڪندڙ هو. ۽ اوچتو Lusha ڏٺو ته هن جي ڪنن تي ان کي زال fiance تلسي، ۽ پاڻ کي هڪ سوني چم سان هڪ اڇو باگي ۾ مسيح رول نه ڪيو. هن چيو ته سندس هٿ وڌايو ۽ چيو ته هوء، کيس کان ڊڄو نه هو لاء هوء رکيوسون سندس گھوٽ بھشت جي گيت بيوس ۽ سرائي کي جنت ناچ ۾ ساڻس ھوندا. ان کان پوء هن زال جي هٿ جي ٿي گذريو آهي، هن چيو ته پرن لياري ڪري ڇڏيو آهي ۽ اهي نگهو سار. ته جيئن ان کي سندس علالت هو هڪ ڪتي ڏانهن روانو ٿيو هو، ۽ سندس جاء تي آسمان جي بادشاهي ۾ ڪو به گهڻي ٿي ويندي.

مرحوم ماء پيء

۽ پوء به وڌيڪ دلچسپ saturates تفصيل Turgenev "ڪينجهر جهڙائيء." Lusha ٻئي سندس خواب ٻڌايو. اسان کي سندس مرحوم ماء پيء جي زال وٽ آيو ۽ سندس کي ڪيائينس. هوء فوري طور تي چيو ڇو ته ان ڪندا. انهن کي چوڻ آهي ته هوء هو نه رڳو پنهنجي جان سولو لڳو، پر شايد کين پاڻ ڇڏايو. Ostensibly پنھنجن گناھن سان Lukerya اڳ ۾ عبور حاصل ڪري ورتو، ۽ هاڻي ۽ والدين جي گناهن جي جيت. ان کان پوء اهي غائب، وري لنگهو.

عورت موت

ان کان پوء بيمار ڇوڪري، ۽ هڪ ٽيون سندن ننڊ چيو. جيڪڏهن هوء پالجي ٿو لٺ سان هڪ scarf ۾ روڊ ۽ هڪ knapsack تي ڏسي ٿو. اهو ان کي اوڏانهن هڪ حج تي هجي وڃڻ لڳي. ۽ سندس قوم جي طور تي اجنبي نڪري. ۽ انھن جي وچ ۾، هوء انھن جي مٿان سر ۽ shoulders تي عورت ڏٺو. هوء منهن ڏٻرن ۽ austere انھن جي چوڌاري زخم، سندس لباس روسي نه آهي،. زال جي انهن سمورن پاسن تي، ۽ هوء Lukerya ڪرڻ جو حق هو ۽ ويا. Lusha جي باري ۾ محترمه جو هو زال کي چيو، ۽ هوء جواب ڏنو ته هوء کيس موت هو. هوء هڪ پل لاء ڪڏهن به ڊيڄاريندو ۽ سندس زال هوء تڪڙو وٺي، و آله وسلم. موت جي چوڌاري ڦرڻ لڳا ۽ چيو آهي ته، جو اھي چون ٿا، "Petrovok" پوء ... ۽ پوء هوء مٿي ھوش.

ڪيترن ئي ٻين دلچسپ Lusha پنهنجي مولا کي ٻڌايو، ۽ مقامي هارين تي سندس ٿورو ماما سموريون رهتون ادا ڪرڻ سٺي-خدا حافظ چيو نازل slowed. ٿورو زمين اهي آهن، ۽ انھن لاء آهي ۽ دعا ڪرڻ.

چند هفتن بعد ۾ Lukerya وفات ڪري ويو، بس پوء ته "Petrovok".

ٿڪل

ته Turgenev جو سندس هذا ڪهاڻي ختم آهي. "جي جيئري طاقت" (خلاصو رڳو ڪهاڻي جي هڪ ننڍي حصي کي روشن ڪري) ڪنهن حقيقي واقعي جي باري ۾ ٻڌايو. اسان کي خبر آهي ته هن ڪهاڻي واقعي Turgenev ۽ heroine جي به پنهنجي اصلي نالي سان ٿيو.

Lusha لڳ ڀڳ دکدائڪ، هوء به هن جي شهادت ۾ خدا جو شڪر ڪريو ۽ کيس دعا تي وس وارو آھي. هوء ڄاڻندو آھي ڇا ته ان کي سڀني کي موڪليو آهي ۽ صبر سندس پار کڻندا.

جي Turgenev "جي طاقت جيئري" هڪ ڪم ڪندا تمام آسان. اهو تجزيو ڪرڻ، هر پڙهندڙ پڙهڻ کان پوء ضروري ايمان ۽ توبه جي دائمي ۽ تمام جون پاڙون سوالن تي ڌيان. اهو ان جي روحاني اتحاد ۾ تمام پڪو آھي. بيشڪ، ايتري قدر جو انسان صحتمند آهي، هن چيو ته خال خال ئي ڇوٽڪارو ڏيندڙ جو آڻجي. جو اھي چون ٿا ته جيئن: "تنهن جي گوڙ ڦيرائيندو آھي، هارين کي پار نه ٿيندو." پر دير يا سوير، هرڪو خدا ايندا آھن ۽ پنھنجن گناھن جي بخشش گھرندا آھن ٿيندو.