پاڪستان ٺهڻ کان, ٻولين
فعل نظر. چوڻي نظر سان
انگريزي ۾ ايف استعمال فعل جي هڪ - نظر. چوڻي، جنهن مان اهو به شامل آهي، - هڪ منفرد وياڪرڻي سڄو انگريزي ۾ ايندڙ. جيئن ته فعل جي انوکوپن آهي ته جڏهن اهي preposition يا adverb (ٻين لفظن ۾، جي postposition) جي ٻيلي رهيا آهن، اهي جزوي يا مڪمل طور تي ان جي معني تبديل ڪري رهيا آهن.
ڏس ته: جي بنيادي انهيء
"نظر" - (چوڻي ۽ خود ملازم) نظر ئي فعل جي سڀ معني هڪ عام وڃي بچيا آهن.
مون کي هن عجيب لوڻ پائيندو هو. - مون کي هن عجيب اوطاق پائيندو.
مون کي اڳتي هڪ گھر گذارڻ کي ڏسي رهيو هو. - مون کي ان وقت جڏهن مون کي منهنجي گھر ڪيو ويندو کي اڳتي نظر.
مون کي ڄڻ ته مون کي جيڪي منهنجي ڪاروبار نه آهي ۾ منهنجي نڪ poking هو نظر نه ٿو چاهي. - مون کي ٻين ماڻهن جي ڪاروبار ۾ منهنجو نڪ لٺ وانگر نظر نٿا ڪرڻ چاهيو.
هتي ڏس، جان. - جان سن،.
گھر سائي شعبن تي نڪرڻ لڳندي. - هن گھر جي سائي پوک overlooks.
چوڌاري ڏسو ۽ گھر توهان چاهيو ٿا. - جي گھر جي چوڌاري ڏس ۽ اوھان کي ڇا ڪرڻو آهي کڻو.
ڏس ته: چوڻي
بنيادي مجموعا سان آشنائي حاصل:
- اڳي نظر -، پوريء طرح تيار ٿي ڪرڻ لاء تيار ٿي منتظر؛
- ڪرڻ ... جي آس پاس - صلاح ڪر، چوڌاري نظر، جاچ ڪرڻ لاء؛
- کي ... بعد - ڏس، پوء ڏس ته، کير وٺو ٿا،
- کي ... تي -، تي نظر ٻڌڻ، ٻڌ، نظر؛
- کي ... پري - منھن موڙيندڙ آھن، موٽي قدم؛
- کي ... موٽي - جي چوڌاري ڦري، موٽي ڏس، چوڌاري نظر؛
- کي ... تي نازل - ھجو لاء، هيٺ نظر؛
- لاء لاء ... - نظر، نظر؛
- اڳتي ... ڏانهن - ڪجهه اڳتي نظر جو انتظار ڪري، کي اڳتي نظر؛
- کي ... ۾ - نظر؛
- کي ... ۾ - جي تفتيش، سمجهي؛
- کي ... تي - ڏسو، جو مشاهدو؛
- کي ... ٻاهر - ادا ڪيو وڃي ٿو، ٻاهر نظر، نڪري وڃ.
- کي ... ڏانهن - خيال رکجو، خيال رکجو؛
- کي ... ذريعي - برائوزر، سندس اکين ۾ هلائي، جي ويڙھيء وانگي، نوٽيس کان سواء، ماضي جي نظر؛
- کي ... کنيو ۽ ھيٺ - ھيٺ مٿي نظر ۽، سٺن.
هن فهرست کن انهيء آھي. ۽ خاڪي به لفظ آهي. پوء، چوڻي فعل مٿي نظر ڪيترن ئي ڳولڻ ڪئي آهي:
- مٿي نظر، سندس اکيون اٿي؛
- معلومات (ڪتاب لکيا، حوالي جي ڪتابن، هن جي لغت ۾ لفظ) طلب ڪرڻ؛
- جو دورو، provedyvat؛
- عزت، عبادت، عزت، ساراهيان ٿو، عبادت؛
- مٿي وڃو، قيمت ۾ مٿي وڃو.
- بهتر، بهتر.
هن فعل سان مستحڪم اظهار نظر
فعل نظر سان تعمير (چوڻي ۽ نه رڳو) حفظ ڪرڻ گهرجي:
- جهڙو نظر - وانگر ٿي؛
- ان طرح ڏسڻ ۾ ... - ان مان لڳي ٿو ته ...؛
- اهو ڄڻ ته ڏسڻ ۾ ... - ته وانگر ...؛
- هتي ڏس! - ڏس!
- ٻاهر ڏس! - ٻاهر ڏس!
چوڻي فعل کي نظر ۾: ج ج جواب
هن نظريي جي سڪل مطالعي جو احساس ڪرڻ نه رکندو آھي. هن علم کي جياريوسون ڪرڻ لاء، توهان جي مشق ڪندا ۽ چانڊيو تي ڪم ڪندا گهرجي.
اڪبر هڪ) ڀريندا خال جتي ضرورت آهي، prepositions يا adverbs؛ ب) روسي ٻوليء ۾ منتقل ڪرڻ لاء هڪ آڇ ملي:
- اهو منهنجي ڏاڏي جو لڳندي ... اسان جي بيبي آهي.
- بل ڏسي رهيو هو ... سدائين، ته جيئن هن کي ڇڏي نه چاهيو ڪيو.
- مسٽر پوکر أقول ... هڪ کان وڌيڪ وقت، پر ڪجھ به نه مليو.
- ڏس ...! پٿر ڏڪندي آهي.
- مني غريب مريم نظر ... نوڪري پيو ختم ٿي.
- Nelly أقول ... ... سندس هم، پوء ته ڪو به سندس تمام پيارو پئي رھيا ۾ سندس پسند آيو.
- هن ڇوڪري کي ڏسندو ... ۽ cloudless آسمان ڏٺو.
- وڌ ڏسي رهيو هو ... سندس محبوب سان ملاقات.
- انجنيئر سندس گھوٽ چمي ڪرڻ جي ڪوشش ڪئي پر هوء پائيندو ...
- هن گروپ ڏسي رهيو آهي ... سنڌ جي مشهور علائقائي تڪرارن جي.
- جي سياحن کي ڏسندو ... هوٽل ۾ ڪمري.
- مون کي نظر ... منهنجي ڌيء جي شوق چاهيون ٿا.
- منهنجي اولاد ڪڏهن به پائيندو ... مون کي.
- مسافرن جي سکيا جو Windows جي ڏسي رهيو هو ....
- ۽ جڏھن اوھان کي آستانا ۾ آهن، نظر ...، مهرباني ڪري.
جواب:
الف) 1 - بعد، 2 - واپس، 3 - جي آس پاس، 4 - ڪڍي، 5 -، لاء 6 - تي لاٿو، 7 - اپ، 8 - اڳتي، 9 - پري، 10 - اڳي، 11 - 12 تي، - ۾ 13 - مٿي، 14 - ڪڍي، 15 - ۾.
ب) 1. اهو منهنجي ڏاڏي اسان جي ٻارن کان پوء ڳولي آهي.
2. بل مسلسل، چوڌاري پيا آهي ڇاڪاڻ ته اهي ٻاهر نڪري نٿا ڪرڻ چاهيو.
3. مسٽر پوکر هڪ ڀيرو ٻيهر چوڌاري پائيندو، پر ڪجھ به نه مليو.
4. ٻاهر ڏس! وڏي پٿر اڏامي.
5. هن پئسا ڪڍي ورهين جو، فقير صاحب مريم هڪ نوڪري لاء نظر پئي.
6. Nelly سندس هم تي نازل پائيندو، سو حقيقت اها آهي ته هوء ڏاڍي خوبصورت هئي باوجود، ان کي پيار نه آهي.
7. هن ڇوڪري مٿي نھاري ۽ هڪ cloudless آسمان ڏٺو.
8. وڌ محبوب سان ملاقات جو منتظر هو.
9. انجنيئر سندس گھوٽ چمڻ جي ڪوشش ڪئي، پر هوء ڪيڏي ڦيرايا.
10. سنڌ جي ٽيم جي مشهور علائقائي گهڻن لاء تيار ڪيو ويو.
11. سياحن جي هوٽل جي ڪمري جو دورو ڪيو.
12. مون کي منهنجي ڌيء جي مفادن کي سمجهڻ ڪرڻ چاهيو ٿا.
13. اي منھنجا اولاد مون کي ڪڏهن به نه آيو هو.
14. مسافرن جي سکيا دري ڪڍي پيا هئا.
15. مون کي، مهرباني ڪري، بوند ڪري جڏهن توهان آستانا ۾ آهن.
II جي. انگريزي ۾ ترجمو:
- راڻيء جي غريب بي مانو ڪيو.
- جڏهن منهنجو پٽ هاء اسڪول ۾ هو، هن انگريزي استاد idolized.
- ۾-قانون جو پهريون اجلاس ۾ ٽو کي مٿي کان مون کي جاچيا. مون سمجهيو مون کي اهو پسند نه ڪيو.
- جڏهن ته نينگر جي اٿڻ جھڙو هو، ۽ بس جي ٻاهران کان ان تي پيا جي واٽهڙو-ڪندي.
- کان اڳ اوھان کي هڪ مضمون نويس لکڻ شروع ڌيان ئي ضروري ادب پڙهڻ.
- تنهنڪري کيس پطرس ڪري هڪ نئين نوڪري ملي، سندس ڪاروبار کي بهتر.
- اوھان کي چارٽ ۾ هن راڄ ڏسڻ جي ضرورت آهي.
- اربعا ڏينهن، مايوس ٿي ويو پوء صرف ماضي کي ڳولي.
- جڏهن ته ٻارن کي ڪرسمس تحفا جي anticipation ۾ رهندو هو.
- ان کان اڳ جو سامان چونڊي باب ڌيان سڀني جي مشهوري ۾ پيش اڀياس.
- مون کي اميد آهي ته هن جي پٽ جون موڪلون تي اسان جو دورو ڪندو، اسان کي تازو کيس ڏسي نه ڪيو.
- ڏجو. هي انسان جي بهترين هٿ سان نه سڃاتو وڃي ٿو.
جواب:
- راڻيء غريب ماڻهن تي نازل ڏسي رهيو آهي.
- منهنجو پٽ ڪنهن جي تعريف هئي، ته هن چيو ته سندس انگريزي زبان استاد مٿي نھاري.
- پهرين ملاقات ۾ منهنجي ماء-۾-قانون مون کي مٿي نھاري ھيٺ، ان کي مون وٽ آئين ته هوء مون کي ناراض ھئي.
- جڏهن ته نينگر جي اٿڻ جھڙو ٿي رهيو هو، پر هن جي پيادل بس تي نظر.
- کان اڳ اوھان کي هڪ انشا لکڻ شروع ڪري، ضروري ادب ۾ نظر.
- تنهنڪري کيس پطرس ڪري هڪ نئين نوڪري ملي هئي، سندس ڪاروبار مٿي نھاري.
- اوھان کي چارٽ ۾ حڪمراني مٿي نظر وڃي.
- Hellen، مايوس ٿي ويو ته هوء کيس ماضي ۾ واپس پائيندو.
- جڏهن ته ٻارن کي اڳتي ڪرسمس ۽ ڪارڻ ڏسي رهيو هو.
- باب جي سٺي چونڊ کان اڳ سنڌ جي سڀني اشتهارن تي پائيندو.
- مون کي اميد آهي ته اسان جي پٽ جون موڪلون دوران مٿي نظر ايندو.
- ٻاهر ڏس! هي انسان بدمعاش آهي.
Similar articles
Trending Now