Chingiz Aitmatov: جيون، تخليق، خاندان

Chingiz Torekulovich Aytmatov - اديب، ٻنهي ٻولين ۾ پنهنجي ڪتاب ٺاهي: روسي ۽ ڪرگيز. پر دنيا جي چوڌاري ان جي قارئين جي ڪمائي، ته جيئن اھي ھڪ سؤ کان وڌيڪ ٻولين ۾ ترجمو ٿيل آهن.

هن ليکڪ صديء جي اڌ کان مٿي هڪ اڳ روسي ادب جي تاريخ ۾ لاٿو ويو، جڏهن سوويت ادب جو سڀ کان insightful ڪم جي هڪ اشاعتي ويو - جي ڪهاڻي "جميله". اهو بعد ۾ ٻين ٻولين ۾ ترجمو ڪيو ويو. اهو آهي ته باصلاحيت جي زماني جو چوڻ محفوظ آهي سوويت اديبن 10 جون، 2008 ع، جڏهن زندگي Chingiz Aitmatov ٿيا آهي ختم. جيون شاندار ليکڪ - هي مضمون جو موضوع.

هڪ repressed ڪميونسٽ جو پٽ

هن چيو ته 1928 ع ۾ ڪرگزستان ۾ پيدا ٿيو، جو هڪ پٺتي پيل ٻهراڙي جي علائقي ۾. Aitmatov جي ماء پيء ڪميونسٽن جي پهرين نسل کي واسطو آهي، جنهن جي آخر ۾ thirties ۾ سڄ لاء تابع ڪيو ويو آهي. گرفتاري بخشيو ويو آهي ۽ ان جي ليکڪ جي پيء. ٿوري دير کان پوء، سندس پهريون ناول ۾، انهن اڳڀرائي Chingiz Aitmatov ڌيان ڏيندو.

هن شخص جي جيون هذا آهي. ڏهاڪن کان پوء، جيتوڻيڪ Aitmatov نه مڃيندا آھن ته چوڏهن جي هڪ نوجوان رهيو، هن چيو ته سيڪريٽري ailsoveta جا فرض انجام ۽ ڳوٺاڻي زندگيء جي مختلف مرحلن جي حوالي سان سوال حل ڪري سگهي ٿي. جنگ جي شروعات ڪندي، مستقبل ليکڪ فقط ستن طبقن کي ختم ڪرڻ لاء منظم. پر سڀني ماڻھن جي اڳيان ڪرڻ لڳو. سنڌ جي ڳوٺن ۾ عورتن ۽ ٻارن جو به جلدي اٿي سٺا هئا.

ڪرغز nugget

روس جي دور جي ثقافتي پاليسي جي حڪومتن مشڪن جي حمايت ۽ قومي ادب جي ترقيء لاء رخ ڏنو ويو. ماٿيلي، هن پروگرام باصلاحيت اديب جن جا نالا سنڌ جي وڏي ملڪ کان ٻاهر هئڻ معلوم هجي جي نشاندهي تي وس وارو آھي. Chingiz Aitmatov - انهن جي نالن مان هڪ. هڪ انسان جيڪو ڪرگيز ڳوٺ ۾ پيدا ٿيو ۽ 1938 ع ۾ قيدي جي پٽ کي هڪ ڪميونسٽ هو جو جيون، بھشتي اڄ نه ٿي سگهي. اهڙي قسمت سان نه رڳو ڏکيو هڪ وڏو ليکڪ ٿي، پر هڪ بنيادي تعليم حاصل ڪري. پر هن مقالي ۾ اسان جي موجوده قومي nugget جي باري ۾ ڳالهائڻ آهن. اهڙا ماڻهو هڪ سؤ سالن ۾ هڪ ڀيرو پيدا ڪري رهيا آهن.

آفاقي هڪٻئي سان

اهو به چيو ويندو آهي ته خلاصيون هڪ قومي ليکڪ Chingiz Aitmatov نه آهي. سندس سوانح عمري - ان روس جي تاريخ جو زده ڏينهن echoes. ۽ کيس جي ڪتاب، آفاقي هڪٻئي جا مجاور ٿي وھندا سببان. اهي بند نه رڳو ڪرگزستان جي رهاڪن لاء، ۽ نه رڳو اھي آھن جن جي اڳوڻي سوويت يونين جو سڏجي ۾ رهندا آهن. هن ليکڪ جي ڪم هر جي روح ۾ داخل ڪرڻ لاء، قوميت جي قطع سگهندا آهن.

ڪرغز اديب ۽ روسي نثر

Chingiz Aitmatov جي تخليق Valentin Rasputin ۽ Viktor Astafjevs جيئن روسي اديبن جي ڪم سان ماٿيلي رخا. saturation، استعارا، سوشلسٽ سئين جي مڪمل هجڻ: انهن ليکڪن جي ڪتابن ۾ ڏنل عام خاصيتون هتان. ۽ ان کي عجيب لڳي ٿو ته هڪ بدران pessimistic ڪهاڻي "سفيد ٻيڙي" کي اسڪولي نصاب ۾ شامل ڪيو ويو ته ستر ۾ اڳ ۾ ئي آهي.

ليکڪ جو پيء، جيئن چيو ويو آهي، هڪ ذهين ڪرگيز پارٽي ورڪرن کي، 1938 ع ۾ repressed هو. هڪ خاص رايو ڇاڪاڻ ته ان کي لڳي ٿو ته زندگي Chingiz Aitmatov رهندو هو. جيون ۽ هن شخص جو ڪم ڏکيو دور ۾ ٺاهي وئي هئي، پر ته جي رھيا ۾، 1952 ع ۾ اڳ ۾ ئي ملڪ ۾ سندس پهريون ڪم شايع ڪرڻ شروع ڪيو.

"جميله"

سنڌ جي زرعي انسٽيٽيوٽ کان پوء، هن کي جانورن پالڻ جي ريسرچ انسٽيٽيوٽ ۾ مکيه زنده ۾ بحيثيت ٽن سالن لاء ڪم ڪيو. ۽ پوء اتان جي اداري ۾ اعلي ادب ڪورس هئا. Gorky. ۽ سندن گريجوئيشن بعد Chingiz Aitmatov جو سندس پهريون مشهور ڪم شايع ڪرڻ جي قابل ٿي ويو. فلم ۾ protagonist، ڪرگيز ليکڪ جي ناول تي فلمايو جي فوٽو، هن مضمون ۾ ڏسي سگهجي ٿو. اها پيداوار "جميله" جي باري ۾ آهي. هيء ڪهاڻي Tverskoy Boulevard تي هاسٽل جي ڀتين ۾ پيدا ٿيو. جيئن ته کيس گهر ۾ پر تتر نه صرف شهرت کڻي اهو، Chingiz Aitmatov جي زندگيء ۾ هڪ تاريخي بڻجي چڪو آهي. اهو ڪتاب سڀني يورپي زبانن ۾ ترجمو ڪيو ويو، ۽ پئرس ۾ ڪتابن جي shelves تي، هوء Lui Aragona جي ڪم ڪرڻ جي مهرباني بيٺو.

"جميله" - هڪ جوان عورت جو پهريون ڀيرو چتائي ڏٺائين تي، روس جي نظرين سان هموار blends جي ڪهاڻي. Aitmatov heroine امان جي هڪ روشن نئين زندگي شروع ڪرڻ ۾ آبائي ماضي سان ڦيرائيندو آھي. بهرحال، هن ڪتاب جو هڪ ڏاڍي اداس ڪهاڻي ۽ محبت آهي. اهو ساڳيو ئي ڪم جي باري ۾ چيو ته ٿي سگهي ٿو "هڪ ڳاڙهي scarf ۾ منهنجي پاپلر."

اهو وڌيڪ سڌي ڪهاڻي "جنهن جو پهريون استاد"، جنهن ۾ ناروا سلوڪ تشدد جي horrors depicted Chingiz Aitmatov ٿيو. هڪ ئي فلم حيدر Mikhalkov-Konchalovsky جي سيٽ تان فوٽو هيٺ پيش ڪجي ٿو. نالو ڪرگيز اديب، ملڪ thundered جڏهن ته هو موجود نه هو چاليھن.

"ماتا جي ميدان"

1963 ع ۾ هن کي پنهنجي ماء جي قسمت جو سندن پٽ گم ٿي پئي جي باري ۾ هڪ ٻئي جي دلي ڪهاڻي شايع ٿيل. ليکڪ Chingiz Aitmatov جنگ دوران عورتن جي سخت زندگي جي خبر رکندڙ هو. کان سواء، هن چيو ته ڳوٺاڻي زندگيء جي سنئين جي ڏکوئبا ڄاڻن ھا. پوء جنھن مھل جي ڪهاڻي پڙهڻ "ماتا جي ميدان" اڃا رايو لڳي ٿو ته ان کي انسان بڻائي ڇڏيو. ھجيس reliability ۽ تلخي سان هن سوچون عورت، جن جي پٽن جي سامهون کان موٽي نه ڪيو conveys. هن ڪم ۾، ڪو وطن pathos آهي. اها هڪ وڏي فتح جي باري ۾ نه آهي، پر جي ٿورو مڙس جي غم - هڪ عورت جو رڳو سندس محبت ۾ زور لھي. جيتوڻيڪ جڏهن مڙس ۽ ٽي پٽ جدا، ان کي ڪنهن ٻئي جي ٻار کي پنهنجي دل پوشاڪون ۽ رقت ۾ آهي.

گهڻو ڪري نثر

ڇا اڳ ۾ ئي Chingiz Aitmatov نالي هڪ شخص جي باري ۾ مشهور آهي؟ سوانح حيات، خاندان، فرد جي ذاتي زندگي ۾ چولي دامن سندس ادبي ڪم سان جڙيل آهي. اهو معلوم ٿئي ٿو ته دنيا جي نامور جي مال ليکڪ حاصل نه ڪيو آهي. هڪ ادبي ڪم ۽ انعام Aitmatov - هڪ گهر جي وفات کان پوء جنهن ۾ سڀ کان وڌيڪ قيمتي شيء، ڇڏي ويو. سڀ ڪمائيء ليکڪ سندن ٻارن جي تعليم ۾ invested. ليکڪ Chingiz Aitmatov، جن جي جيون بيشڪ سندس ڪتابن ۾ ڌيان آهي، انهيء خاندان کي انتهائي پريشان نقطه نظر آهي. ۽ هن کي ڏکيو سوال ۾ ئي ڪم آهي ته کيس عالمي شهرت کڻي پڙهڻ کان پوء.

هن چيو ته وڏي نثر لاء نڪري انتهائي ڊگهي آهي. پهرين بيشڪ وڏي ناول جي "جي ڏينهن هڪ سؤ کان وڌيڪ سال محنت" جي پيداوار هو. هن دلي ڪتاب 1980 ع ۾ شايع ڪيو ويو. اهو پيار ۽ آزار، خوشيء ۽ درد جي باري ۾ آهي. هن ناول ۾، مصنف سچو غالب حاصل ڪيائين. هن ڪتاب لکڻ کان پوء Aitmatov rightfully سڏيو جديد فلسفي ٿيو. سندس ڪردارن جي تجربا جي ناول جو ليکڪ "جي ڏينهن محنت هڪ سؤ کان وڌيڪ سال" اهڙي صداقت ۽ مخلص درد سان گذري، ان مان لڳي ٿو، ته هن جي احساس کي هڪ هڪ جابر جي راڄ کان مبتلا ماڻهو ڄاڻن ۽ پنهنجي زال ۽ ٻارن سان گڏ وٺي ٽوڙڻ لاء موت prefers.

poetic نثر

وقت جو قسم آھي ته موڪلايو، پهريون ناول آزاد پويان Aitmatov اڳ ۾ ئي جيئن "سفيد ٻيڙي" اهڙي ڪمائي ۾ شايع ڪيو ويو آهي، "Spotted ڪتن جي سمنڊ جي ڪناري تائين ھلندو"، ۽ پوء تي. المتوفي ۽ ان جي حقيقت اها آهي ته هن ليکڪ هجڻ جي استعمال جي باوجود سوشلسٽ حقيقت نگاري جي نمائندن جي هڪ سمجهي، پنهنجي ڪتاب ۾، اتي هڪ غير معمولي شاعري آهي. ڌيان متن ۽ ڪنهن به نظريي جي ڪمائي ته Chingiz Aitmatov پيدا کان عاري تعمير ڪيو آهي.

جيون، هڪ خلاصو جن جي مضمون ۾ ٻاهر قائم آهي صرف مکيه واقعي تي پکڙيل آهي. اهو وقت لڳي سگهي ٿو ته ليکڪ جي فني سفر صفا آسان ٿي ويو. بهرحال، ان کي گمراه آهي، ڇاڪاڻ ته انهن جي ڪم جي هر Aitmatov هڪ ڊگهي ڏکوئيندڙ روڊ هو.

روس bestseller

Aitmatov جي سڀ کان اهم ڪم 1986. ۾ شايع ٿيو "scaffold." هن ناول ۾، مصنف جي پهريون ڀيرو ڳالهايو آهي ته پهريون ڀيرو هو جو موضوع بند: ايمان، نشي ۽ تشدد، جنهن کي اڳ ۾ ئي ماڻهن کي حيراني کان محروم ڪري ڇڏيو آهي جي باري ۾. هن ڪم جي اشاعت کان پوء ادبي بتن جي لڳ ڀڳ سنڌ جي ايوارڊ Chingiz Torekulovich Aytmatov خاص انسيت هئي.

ليکڪ جي مختصر جيون جي ڪتاب، جنهن لاء اسٽور ڊگهي کان ٻاھر ۾ بڪ هئا جو فوري طور تي ڪاميابي شامل آهن. "جرڳي جو بلاڪ" جي هٿ مان هٿ ڪرڻ گذري. هر موڙ تي ان جي باري ۾ ڳالهائي ٿو. Aitmatov جي ڪتاب جو هڪ bestseller ٿيو.

هن ليکڪ جي پوء جي ڪم جو ڪو ساڳي ڪاميابي نه ملي. ۽ اهو ته اهي وڌيڪ خراب هئا، ۽ جو بنيادي تبديلي ته معاشري ۾ جاء ڪري ورتا اٿن ۾ نه آهي. پهريون قارئين 'Plachý "جي بختاور عهد جنهن لاء ادب ۾ هڪ خاص اهميت پئي جي نمائندن هئا. پوء ڪم اهڙي وڏين ڪاميابي لطف اندوز نه ڪيو آهي. ۽ ان جي جديد معاشري جي روحاني غربت جي باري ۾ ڳالهيون، جن جي ادب ڦيرائي مضمون وندر قبول ڪئي بلڪه آهي.

هن ڪم ۾ پوسٽ-روس جي دور جو قسم Aitmatova "ننڍپڻ Kirghizia ۾" جيئن ته "اچان Cassandra"، "اڇو ڪڪر Chingiz Hana" طور ڪم، شامل آهن "جڏهن ته جلال جبل."

2006 ع ۾، جهڙو ڀلارو اديب سان گڏ هڪ خيرات جو بنياد وڌو، جن جي سرگرمين جي ترقي ۽ اڳوڻي سوويت يونين جي ملڪن ۾ روسي ٻوليء جي شهرت تي روشني وڌي رهيا آهن قائم.

ذاتي زندگي

سندس پهرين زال جي، جو ليکڪ هڪ ڇوڪري، جيڪو بعد ۾ هڪ چڱي-لازم ڊاڪٽر ڪرگزستان ٿيو هو. هن جو نالو Kerez Shamshibaeva هو. سندس موت کان اڳ، سنڌ جي عورت ۽ سندس پٽ کي مفاھمت، عزت ۽ سندس پيء جو احترام ڪري. ٻارن جو انجام ان جي ماء کي ڏنو ھئائين. Aitmatov بهرحال، دوستن ۽ ايتري قدر جو پنهنجي زندگيء جي آخري ڏينهن ۾ پاڻ ڏانھن مھاڙ پيار آھن ته Kerez ڇڏي موجب. ليکڪ ٻيء عورت لاء کيس ڇڏي جڏهن ته هن کي شهرت جي ريز تي هو. ليکڪ جي ٻئي زال - ماري Urmatova، جن سان Aitmatov هڪ ڌيء ۽ هڪ پٽ هو.

نامعلوم ناول

ليکڪ جي خاندان جي وفات کان پوء سندس آفيس جو ڪم آهي، جنهن کي عربن نه ڄاڻندا ۾ وارا دستخطي کي دريافت ڪيو. هن ناول چو ڪينال جي تعمير جي ڏينهن لاء وقف آهي. مکيه ڪردار - جي builders جي هڪ. Aitmatov جي ڌيء جي تجويز ڏني آهي ته هن ڪم کي ڇاپي جو ليکڪ، مجال نه ڪيو، ڇاڪاڻ ته ان کي ان وقت تائين به liberated هو. پر مائٽن کي اميد آهي ته جلد ان کي ڇاپي ۽ ٻين ٻولين ۾ ترجمو ڪرڻ ممڪن ٿي ويندي.

Aitmatov ۽ سئنيما

ملڪي ادب تي هن ليکڪ جي ڪم جي اثر چڱي طرح ڄاڻندڙ آھي. اها مطالعي ۽ ٻيا مضمون جي موضوع جي تابع ٿيو. پر ڪتب مضبوط سئنيما تي ان جو اثر آهي. Aitmatov جي ڪم تي ان فلم جو تمام گهڻو فلمايو ويو. سڀ کان انھن جو مشهور:

• "لڪ".
• "ان جو پهريون استاد".
• "جميله".
• "ماتا جي ميدان".
• "سفيد ٻيڙي".
• "Buran بند".
• "الوداعي، Gulsary!".

2008 ع ۾، ان جي سڌاري، جتي هن ڪم جي ناول "هن جي ڏينھن کي هڪ سؤ کان وڌيڪ سال محنت" جي بنياد تي ۾ فلم تي ٻاهر چاڙهيو ويو، جو ليکڪ کي اسپتال ويو. Aitmatov ۾ خطرناڪ نموني مليو هو. ٿوري دير کان پوء هن جي Nuremberg ڪلينڪ مان هڪ کي منتقل ڪيو ويو. Chingiz Aitmatov جرمني ۾ وفات ڪري ويو، ۽ ان جي ويجهو دفن ڪيو ويو ڪرگيز گاديء جو، جي تاريخي-يادگار پيچيده "عطا-Beyit" ۾.

Aitmatov جي ڪم ٻيا اوارڊ جي لڳل هئي، پر سندس مکيه مراد ماڻڻ قارئين جي محبت هئي. جنازي تي هڪ شاندار روسي ۽ ڪرگيز ادب پوء ڪيترن ئي ماڻهن کي ته ڊپ لڳ ڀڳ هڪ سانحي ۾ بدلجي ويو گڏ. مئي 2008 ع ۾، سنڌ جي اديب جو نوبل پرائز لاء بيان ڪرڻ جي رٿابندي ڪئي هئي. اهو افسوس Aitmatov حاصل ڪرڻ وقت نه ھو.