Phraseologism قدر "سمنڊ تي موسم جو انتظار ڪري." مون کي زندگيء مان تحفا تائين انتظار ڪرڻو پوندو ڪريو

ماڻهو، يا هاڻي يا ماضي ۾ پنهنجي طريقي جو قسمت جي رحمت جو انتظار ڪري رهيا آهن تن کي پسند نه ڪيو. جي doomsayers جو تعين ڪرڻ لاء ڪيترن ئي apt اقوال آهن، پر اڄ اسان هڪ تي زور ڏيندو: ". سمنڊ جي موسم جو انتظار" جي وڌائڻ جو قدر phraseologism جي حقيقت، ان جي نه رڳو معني جاچيا ويندا، پر شايد اتي انتظار ۽ قسمت مان ڪجهه لاء پڇڻ جي حيثيت ۾ هڪ چڱي ٿي ته.

بڻ

جي حقيقت، اڪثر حالتن ۾، اسان جي وس ۾ جتي اظهار اچي جي باري ۾ صرف هڪ hypothesis تي. اتي ٻه بنيادي assumptions آهن. پهرين ڳالهه، حقيقت جي، جو Mariners خلاف. سڀ کان پوء، جڏهن سمنڊ ۾ هڪ شخص، هن موسم جو اثر ۽ جيئن هوء ٿيندو، سٺو نه ته، پوء وڌيڪ جي رستي گڏ وڃڻ جي غير عيب سندس انتظار ڪرڻ لڳو نه ٿا ڪري سگهو. جي حقيقت، ان جي ڏينهن هتي بيان، جي پنڌ تي ماضي ۾ انهن جي پاڙ آهي، جڏهن به اهي ئي کنيل هئا ۽ ان جي ٻاڦ واري انجڻ نه هو. مطابق، ملاح جي موسم جي درجي بنديء تي تمام منحصر. هڪ لحاظ کان وضاحت ڪري لاٿوسون جي معني ۽ اهميت phraseologism، نه آهي "سمنڊ تي موسم جو انتظار."

ٻيو hypothesis، ان کي ملڪي اصليت جو چيو ڪري سگهجي ٿو. جڏهن ته حقيقت اها آهي ته سمنڊ ۾ موسم، اصول ۾، تمام changeable آهي. اهڙيء طرح، جي اظهار جو سمنڊ جي رويي جي عام انسان جي مشاهدي کان اختلاف ڪيو.

اسان جو جائزو ورتو ان مسئلي جي تاريخ ۽ هڪ phraseological يونٽ جي قيمت "سمنڊ جي موسم جو انتظار" تي هجڻ گهرجي.

مطلب

اهو، ٻه آرايون جي بنياد تي، سمجھڻ لاء آسان آهي هيٺين: ڪيئن هڪ مستحڪم اظهار طالع ڪري سگهون ٿا ٿين، اهو آهي، هيري، captures جيڪي ماڻهو اتفاق ڪرڻ جو هڪ مخصوص صورتحال ۾ هڪ انتظار لڳن ٿا، هن کي ڳنھندو آھي ۽ پاڻ مان سڀني جي تصوير ايتري قدر جو انتظار ڪرڻ prefers .

هڪ خاص مثال آهي، جنهن کي لڳ ڀڳ هميشه تجريدي ياجملو ڪرڻا ۾ مدد ڏانهن اشارو ڪيو.

شاندار محبت تكون: هڪ ڇوڪري ۽ ٻه نيڪ، ۽ قيامت جي - دوست جي بهترين. ۽ جي چوندا آهن انهن مان هڪ ته سندس والد سان گڏ هڪ سٺو تعلق آهي ته هلون. ۽ اداس جوان چوي ٿو:

- پوء جيڪي اوھان کي ڪجه ڪندا آهن؟ مون کي توهان تي نظر ۽ خيال، ۽ جيڪڏھن اوھان کي ڪو phraseological يونٽ جي اهميت کي خبر آهي "سمنڊ جي موسم جو انتظار"؟ ڇو ته تون هاڻي ته واٽ رهيا آهن - قسمت تي ڀروسو ڪرڻ لاء!
- ۽ مون کي جيڪي ڪندا آھيو؟
- پنهنجي هٿن ۾ ڪم وٺ. هڪ دوست سان ڳالهائي، عاشق سان ڳالهائي. ۽ سمنڊ جي موسم ڪم نه ڪندو لاء انتظار.

اخلاقي phraseologism

پيء ۽ پٽ جي وچ ۾ گذريل آلاپ جي اوسر جي عمل جي طور تي هڪ مخصوص expectation نه آھي جو تمام ڍنگ. نه دنيا ۾ شين، ماڻهن جي اثر کان لاچار آهي ته آهن. مثال طور، سنڌ جي خاندان ۾ آپريشن کان ڪو ڪر، ۽ هڪ انسان صرف ڊاڪٽرن جي پروفيشل تي ڀروسو ۽ انتظار ڪري سگهو ٿا. ڪا به شيء نه ٿي سگهي. پر سڀ کان وڌيڪ ڪيس ۾، زندگيء جي انتظار ۾ برداشت نه ڪندو آھي. ڪڍڻ زندگيء جو تمام فطرت جي برخلاف آهي. هڪ شخص کي ڪجهه ٿي چڪو آهي چاهي ٿو ته، هن خاڪي ترجمي ڪرڻ لاء ذميواري وٺڻ گهرجي.

جيڪڏهن اسان کي جوڙ ۽ ڪيئن اسان هڪ لفظ ۾ phraseologism قدر "سمنڊ جي موسم جو انتظار ڪري" جي اظهار جي ڪل مواد ظاهر ڪري سگهو ٿا جي باري ۾ ڳالهائي، جو ڪم ايترو آسان نه آهي. ظاھر آ، ان جو فعل ٿئي ها جيئن "groundless ايمان کي / اميد" ايمان "،" انتظار "،" اميد "، پر ڪنهن به صورت ۾، جيڪي فعل اسين ٿوريء متبادل phraseologism لاء هڪ مرڪزي حيثيت طور وٺي، ان جي گهٽ ۾ گهٽ هڪ جملي ۾ اڻيل ڪيو ويندو، / آء انتظار. " رڳو هڪ لفظ استعمال ڪري بدقسمتي سان ٻاهر نه آيو ھو جو اظهار جي معني بلاڪ ڪرڻ لاء "سمنڊ جي موسم جو انتظار ڪري".